stringtranslate.com

Движение за автономию Кордильер

Политическая карта административного региона Кордильеры .

Движение за автономию Кордильер на Филиппинах относится к кампании за большую автономию Кордильер .

Конституция 1986 года допускает создание двух автономных регионов в стране: мусульманского Минданао и в Кордильерах. В Кордильерах было проведено два плебисцита ( 1990 и 1998 гг .) для легализации автономного статуса области, где большинство избирателей отвергло автономию. В настоящее время эта область находится под юрисдикцией Административного региона Кордильеры .

Некоторые местные слои населения все еще пытаются создать автономный регион в Кордильерах.

Фон

Старая карта армии США, на которой изображена Горная провинция, охватывающая современные территории Бенгет, Ифугао, Калинга и Апаяо.

В эпоху испанского колониального правления испанцы называли жителей Кордильер Ygorrotes или Igorots , в то время как американцы с 1908 года управляли этой территорией как частью единой местности, называемой Горной провинцией . Люди из-за пределов региона, или жители низин, как их называют в Кордильерах, часто называли всех этнических людей в этой области одним названием Igorot. В отличие от людей на юге Филиппин, Moro , которые организовались в крупные политические образования, такие как султанаты, у кордильерцев были независимые племена, управляемые племенными советами. Это некоторые из фактов, используемых для аргументации в пользу панкордильерской идентичности. [1]

Кордильерский конфликт

Существует движение за самоопределение среди народа Кордильер в Лусоне , однако в регионе не было сепаратистов, призывающих к независимости Кордильер от Филиппин. Вооруженная борьба Кордильер произошла от коммунистического восстания на Филиппинах во время режима президента Фердинанда Маркоса . Целью Коммунистической партии Филиппин и Новой народной армии было свержение Маркоса, борьба с тем, что они воспринимают как империализм Соединенных Штатов, после чего они планируют создать народно-демократическую республику. Филиал Национального демократического фронта , Народно-демократический фронт Кордильер стремился к «освобождению» страны вместе с Кордильерами от этих двух проблем в соответствии со своей общей программой из восьми пунктов 1981 года. [1]

Армия освобождения народа Кордильеры , группа, которая отделилась от NPA в 1986 году, вместе с Национальной солидарностью Монтанозы и Администрацией Кордильеры Бодонг боролась за большую автономию в Кордильерах и против того, что она воспринимала как внутренний колониализм со стороны центрального правительства Филиппин. CPLA выступала за использование и управление землями общинами в противовес частной собственности и прямой демократии через деревенские собрания и советы старейшин. Она также продвигала систему бодонг как «надплеменное выражение» «духа социального сотрудничества». Они также предложили преобразование страны в федеративную республику в качестве альтернативы, при которой каждый штат имел бы равный статус. [1]

13 сентября 1986 года CPLA и правительство Филиппин заключили «сипат» или соглашение о прекращении военных действий в отеле Mt. Data в Бауко , Горная провинция . Соглашение между двумя образованиями было названо Соглашением о мире в Маунт-Дата 1986 года . [2] [3] Кроме того, 1 декабря 1986 года в Манабо , Абра , старейшинами местных племен было подписано Manabo pagta или соглашение. [4] Конституция Филиппин 1987 года включала перспективу автономии для региона Кордильеры. [5]

Создание административного региона Кордильера

Мирное соглашение горы Дата и Манабо Пагта привели к созданию административного региона Кордильера посредством издания указа 220 от 15 июля 1987 года тогдашним президентом Корасон С. Акино с намерением преобразовать регион в автономный. [4] Провинции Абра , Бенгет и Горная провинция (региона Илокос), а также Ифугао и Калинга-Апаяо ( долины Кагаян ) были присоединены как часть вновь созданного региона. [6] [7]

Несколько попыток легализовать автономию в регионе Кордильеры потерпели неудачу в ходе двух отдельных плебисцитов . [8] [9] Положительное голосование за закон о региональной автономии является предварительным условием в соответствии с Конституцией Филиппин 1987 года для предоставления региону автономии в самоуправлении, во многом похожей на автономный регион в мусульманском Минданао на юге Филиппин. Первый закон, Закон о Республике № 6766 , вступил в силу 23 октября 1989 года, [10] но не смог набрать большинства голосов на плебисците 30 января 1990 года. [8] [9] Второй закон, Закон о Республике № 8438, принятый Конгрессом Филиппин 22 декабря 1997 года, [11] также не получил одобрения народов Кордильер на общерегиональном референдуме 7 марта 1998 года. [8] [9] Политические аналитики заявили, что «непонимание людьми вопроса автономии, усугубленное дезинформацией, распространяемой некоторыми секторами», было основным фактором против автономии Кордильер. [12]

Продолжение кампании за автономию Кордильер

Соглашение о закрытии между CPLA и правительством Филиппин было подписано 4 июля 2011 года в зале Рисаль во дворце Малаканьян. Соглашение призывает к разоружению группы, реинтеграции боевиков в общество и преобразованию группы боевиков в социально-экономическую организацию. [13] Хотя группа прекратила вооруженное противостояние, CPLA по состоянию на 2013 год все еще ведет кампанию за большую автономию в Кордильерах с примерно 1000 членов. [14]

Предпринимаются попытки сделать третью попытку легализовать автономию в Кордильерах. Законопроекты об учреждении Органического закона для автономного региона в Кордильерах включают законопроект № 5595, поданный во время 15-го Конгресса , и законопроект № 4649, поданный во время 16-го Конгресса , оба из которых не были приняты. [15] В 17-м Конгрессе законопроект № 5343 «Закон об учреждении автономного региона Кордильеры (ARC)» был подан 20 марта 2017 года во время его первой очередной сессии [16] и был поддержан всеми представителями Палаты представителей от Кордильер. [12] [17] [18] [19] Это также был первый случай в истории, когда все провинциальные и городские правительства по всему Кордильерам поддержали автономию Кордильер. [20] [21] В настоящее время в 18-м Конгрессе на рассмотрении находятся три законопроекта об автономии Кордильер : законопроект Палаты представителей № 5687, поданный всеми конгрессменами Кордильер, законопроект Сената № 1232, поданный сенатором Мигзом Зубири , и законопроект Палаты представителей № 7778, поданный исполняющим обязанности законодательного органа Бенгета Эриком Япом из партии ACT-CIS . [22]

Декларация в поддержку создания Автономного региона Кордильеры (ARC) в рамках процесса президента Родриго Дутерте по изменению формы правления Филиппин с президентской на федеральную была подписана 24 апреля 2017 года около 200 местными чиновниками, лидерами племен и организациями гражданского общества на горе Дату. Также была проведена кампания по включению Нуэва-Бискайи в Кордильеры, поскольку провинция является культурно и географически частью Кордильер, а не долины Кагаян. [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Феррер, Мириам Коронель (2005). «Конфликты Моро и Кордильеры на Филиппинах». Этнические конфликты в Юго-Восточной Азии. Снитвонгсе, Кусума; Томпсон, Уиллард Скотт (переиздание). Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 122–124. ISBN 9812303375. Получено 6 октября 2017 г.
  2. ^ Virgilio M Gaje (2012-02-01). "[PIA News] CPLA отмечает мирное соглашение Mount Data". Archives.pia.gov.ph. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2013-09-04 .
  3. ^ "Историческая справка о стремлении Кордильер к региональному развитию и автономии". Cordillera.gov.ph. 1991-03-01. Архивировано из оригинала 2013-07-17 . Получено 2013-09-04 .
  4. ^ ab Bitog, Rubyloida (21 апреля 2013 г.). «Старейшины объединяют фракции Бодонга». Sun Star Baguio . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  5. ^ Руд, Стивен (август 1992 г.). «Краткий отчет о программе исследований: вопросы автономии Кордильер». Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia . 7 (2): 305–325. doi :10.1355/SJ7-2F. JSTOR  41056854. Получено 5 декабря 2020 г.
  6. ^ "Региональный профиль: Кордильерский административный район (ЦАР)". CountrySTAT Philippines . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 18 сентября 2014 года .
  7. ^ "Административный регион Кордильера (CAR)". Департамент сельского хозяйства . Получено 18 сентября 2014 г.
  8. ^ abc Ferrer, Miriam Coronel (4 сентября 2010 г.). "Cordillera Autonomy - Miriam Coronel Ferrer". ABS-CBN News . Получено 4 января 2015 г.
  9. ^ abc "Cordillera Autonomy". Dona Dee Lacdao . Получено 4 января 2015 г. – через Scribd .
  10. ^ "RA No. 6766: Акт, предусматривающий органический акт для автономного региона Кордильера". Проект LawPhil . Конгресс Филиппин . Получено 4 января 2015 г.
  11. ^ "RA No. 8438: Акт об учреждении Кордильерского автономного региона". Проект LawPhil . Конгресс Филиппин . Получено 4 января 2015 г.
  12. ^ ab "News". Manila Bulletin . 26 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 2018-11-20.
  13. ^ Синапит, Хайме (2011-07-04). «CPLA разоружается навсегда, подписывает окончательный пакт с администрацией Акино». InterAksyon.com. Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2013-09-04 .
  14. Думлао, Артемио (31 января 2013 г.). «Повстанцы все еще мечтают об автономии Кордильер». Филиппинская звезда . Проверено 3 октября 2017 г.
  15. Каябьяб, Марк Джейсон (22 сентября 2014 г.). «Законодатели Кордильер возобновили заявку на автономию» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 6 октября 2017 г.
  16. ^ Понсиано, Марк Аллен (24 марта 2017 г.). «Законопроект об автономии Корди подан как HB 5343». Национальное управление экономики и развития — Административный регион Кордильера . Получено 6 октября 2017 г.
  17. ^ «Оцените взгляды на автономию, попросили лидеров Кордильер». 12 февраля 2019 г.
  18. ^ Cawis, Redjie Melvic (22 августа 2018 г.). «Стремление Кордильеры к самоуправлению получает большую поддержку». Philippine Information Agency . Получено 15 февраля 2019 г.
  19. ^ "Новости". Филиппинское информационное агентство .
  20. ^ "Абра обещает полную поддержку автономным Кордильерам". Филиппинское информационное агентство .
  21. ^ «Лидеры Кордильер объединяются ради автономии региона». Филиппинское информационное агентство .
  22. ^ "Benguet Caretaker подает законопроект об автономии Кордильер". NEDA-CAR . 5 октября 2020 г. Получено 9 марта 2021 г.
  23. ^ Адатту, Ян Джеффри. «Автономия Кордильер получает поддержку гражданского общества». Sun Star Baguio . Получено 6 октября 2017 г.