stringtranslate.com

Дебора Кайембе

Дебора Кайембе Буба (род. в апреле 1975 г.) [1] — шотландский юрист-правозащитник и политический активист. Она входила в состав правления Шотландского совета по делам беженцев , а также является членом прокуратуры Международного уголовного суда и Ассоциации адвокатов Международного уголовного суда. [2]

История ДРК

Она родом из Демократической Республики Конго (ДРК). Получив образование в Свободном университете Киншасы , [3] Кайембе была правозащитницей в неправительственной организации Toges noires («Черные Тогас»), прежде чем ее карьера адвоката началась в Конголезской ассоциации адвокатов в 2000 году. [3] Ее роль распространялась на расследования иностранных дел. инвестиционная коррупция в ДРК. Кайембе входил в состав делегации, отправленной президентом Джозефом Кабилой в Южную Африку с целью создать комиссию по расследованию ситуации с правами человека в ДРК. Это побудило ее расследовать резню в Буниа во время Второй войны в Конго , из-за которой любое честное сообщение об ужасах, которые она расследовала, могло поставить ее под угрозу, сообщили ей. Таким образом , она эмигрировала в Соединенное Королевство в качестве беженца политического убежища в 2005 году в Блэкберне , недалеко от Манчестера, с помощью своего члена парламента Джека Стро, гарантировавшего, что она не будет выслана, и получила окончательное разрешение остаться в 2007 году. дети. [3]

Опыт в Великобритании

Ее юридическая квалификация признана в Шотландии (но не в английском праве ), поэтому она переехала туда в 2011 году. [3]

Кайембе свободно говорит на английском , французском , лингала , киконго и суахили, выступая переводчиком для беженцев и пациентов в больницах Национальной службы здравоохранения . [3] Она проработала в Институте письменного и устного перевода десять лет (до 2020 года). [2]

Она является членом Шотландской социалистической партии и входила в ее исполнительный комитет с сентября 2015 года по январь 2021 года. Среди других ее функций - представление беженцев в Королевском обществе Эдинбурга / Молодежной академии Шотландии [4] , а также их опытный юрист в Рабочая группа RSE для Африки . [2]

В 2017 году Кайембе основал благотворительную организацию Full Options , [2] занимающуюся продвижением прав человека и мира. [5]

В 2019 году она стала первой африканкой, чей портрет был установлен на стене Королевского общества Эдинбурга в знак признания ее достижений и вклада. [6] [7]

В 2020 году Кайембе столкнулась с расистскими нападениями [8] на свой дом в Бонниригге , Мидлотиан , а затем в связи с ее избранием на пост ректора. [9] Она начала кампанию Freedom Walk, движение за гражданские права, лоббирующее интересы граждан и подающее петиции, продвигая социальные реформы, расовую справедливость и общественную гармонию, особенно в отношении образовательного расизма. [2]

Выборы ректора

В феврале 2021 года, когда она была избрана ректором Эдинбургского университета , [10] [11] [12] [13] Кайембе стала третьей женщиной с 1858 года [3] , занявшей эту должность сразу после Мюриэл Грей и Энн Хендерсон . Ее назначение приветствовал местный депутат Оуэн Томпсон , призвав внести изменения в иммиграционное законодательство Великобритании. [14]

Основное внимание Каембе на посту ректора в течение трех лет будет сосредоточено на пандемии COVID-19, борьбе с расизмом, поощрении многообразия и равном доступе к высшему образованию. [15] Приветствуя ее в университете, директор и вице-канцлер Питер Мэтисон надеялся работать с ней над «построением светлого будущего для всего университета». [10]

Внешние источники (СМИ)

Рекомендации

  1. ^ «Дебора КАЙЕМБЕ - Личные встречи (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . Служба Регистрационного дома . Проверено 17 февраля 2021 г.
  2. ^ abcde «Дебора Кайембе избрана ректором». Эдинбургский университет . Проверено 8 марта 2021 г.
  3. ^ abcdefg «ДРК: Познакомьтесь с Деборой Кайембе, новым ректором Эдинбургского университета» . Африка Report.com . 17 февраля 2021 г. Проверено 8 марта 2021 г.
  4. ^ "Дебора Каембе". Молодая академия Шотландии . Проверено 8 марта 2021 г.
  5. ^ «Полные опции» . Проверено 8 марта 2021 г.
  6. ^ «Бывший беженец избран ректором Эдинбургского университета» . Вечерний экспресс . Ассоциация прессы. 5 февраля 2021 г. Проверено 5 февраля 2021 г.
  7. ^ «Портреты просителей убежища, известных как новые шотландцы». Вестник Шотландии . Проверено 5 февраля 2021 г.
  8. ^ ab «Расизм в Мидлотиане: история Деборы». www.bbc.co.uk. ​Проверено 3 февраля 2021 г.
  9. Спирс, Кэтлин (28 июля 2020 г.). «Я дам тебе бой всей твоей жизни». Мама, выгнанная из дома, клянется бороться с расистами». Ежедневная запись . Проверено 3 февраля 2021 г.
  10. ^ ab «Ректором избран адвокат по правам человека». Эдинбургский университет . Проверено 5 февраля 2021 г.
  11. ^ «Адвокат по правам человека избран ректором Эдинбургского университета». Шотландские юридические новости . Проверено 5 февраля 2021 г.
  12. ^ «Дебора Кайембе: Эдинбургский университет назначает первого чернокожего ректора» . Today.rtl.lu . Проверено 8 марта 2021 г.
  13. ^ "Une congolaise va diriger l'université d'Edinburgh en Ecosse (CongoForum)" (на французском языке). Конголезский форум. 8 февраля 2021 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
  14. ^ «Депутат от Мидлотиана призывает положить конец «антисемейным» иммиграционным правилам» . www.midlothianadvertiser.co.uk . Проверено 8 марта 2021 г.
  15. ^ «Выдающийся юрист по правам человека Дебора Кайембе, избранная ректором Эдинбургского университета». Вестник Шотландии . Проверено 8 марта 2021 г.