stringtranslate.com

Долина Уэй

Dales Way — это длинная пешеходная тропа длиной 78,5 миль (126,3 км) в Северной Англии , от (с юго-востока на северо-запад) Илкли , Западный Йоркшир , до Боунесс-он-Уиндермир , Камбрия . [2] [3] [4] Первоначально эта тропа была задумана Ассоциацией любителей верховой езды West Riding Ramblers' Association, «руководителями» которой были Колин Спикмен и Том Уилкок (секретарь пешеходной тропы). [5] Маршрут был объявлен публике в 1968 году, а первое зарегистрированное пересечение было совершено группой скаутов Bradford Grammar School Venture Scouts в 1969 году.

Маршрут «The Dales Way» проходит через два национальных парка: Йоркшир-Дейлс и Озёрный край . Первая половина маршрута следует вверх по течению реки Уорф до главного водораздела Северной Англии в Рибблхеде . [6] Вторая половина маршрута следует по нескольким речным долинам ( Дентдейл , река Минт , река Кент ), чтобы спуститься к берегам Уиндермира.

Маршрут

Прогулка короче и менее напряженная, чем более известные маршруты, такие как Pennine Way и Coast to Coast Walk , и проходит в основном вдоль речных долин. Таким образом, это хорошая тренировочная площадка для этих более сложных прогулок, хотя она сама по себе стоит того. Реально (для тех, кто больше заинтересован в вызове, чем в удовольствии от прогулки) пройти маршрут примерно за четыре дня, но большинство пешеходов тратят на это около недели, разделяя маршрут на участки по 10–15 миль в день и отдыхая один или два дня.

Водопады Линтон на маршруте Дейлс-Уэй

От Илкли тропа следует вдоль реки Уорф мимо Эддингема , Болтонского аббатства и Бернсолла до Грассингтона . Затем она следует по более высокому маршруту, прежде чем вернуться к реке от Кеттлвелла до Бакдена . [7] Оттуда Dales Way следует по верховьям реки через Лангстротдейл , проходя мимо небольших деревушек Хабберхолм и Йокентуэйт до Беккермондса , где слияние двух ручьев образует Уорф. Тропа поднимается по долине Оутершоу-Бек по второстепенной дороге к деревушке Оутершоу .

От Огтершоу Dales Way круто поднимается к водоразделу в Cam Fell выше Cam Houses. Dales Way спускается от Cam Fell по хорошей дороге к Gearstones на дороге B6255, в 1,5 милях (2,4 км) к востоку от Ribblehead , где есть паб и железнодорожная станция. [8] От Cam Fell более короткий альтернативный маршрут без удобств следует по Pennine Bridleway , чтобы снова присоединиться к Dales Way в Stoops Moss, в 2 милях (3,2 км) к северу от Gearstones. [9]

От Ступс Мосс тропа круто спускается в Дентдейл по второстепенной дороге, по которой она следует на протяжении 3 миль (4,8 км). Альтернативный маршрут высокого уровня следует по Pennine Bridleway, прежде чем спуститься мимо железнодорожной станции Дент в Дентдейл в Каугилле . Dales Way проходит через деревню Дент , а затем пересекает сопку, чтобы достичь берегов реки Роти в Милтропе , недалеко от города Седберг . [ 10]

От Седберга тропа следует вниз по течению реки Роти, затем вверх по течению реки Лун через ущелье Лун. В конце концов, Dales Way пересекает реку по историческому мосту Крук-оф-Лун, границе старого Западного райдинга Йоркшира , и вскоре после этого окончательно покидает национальный парк Йоркшир-Дейлс.

Затем тропа следует по полевым тропам на запад. Она пересекает автомагистраль M6 и спускается по долине реки Минт . Она продолжается на запад, пересекая дорогу A6 в 2 милях (3,2 км) к северу от Кендала , и достигает большой деревни Бернсайд на реке Кент . [11] Дорога Дейлс следует вдоль реки Кент на север до Стейвли . На своем последнем участке тропа пересекает возвышенность с видом на горы Озёрного края и заканчивается на впечатляющей смотровой площадке чуть выше Боунесса. [12]

Логистика

Планирование маршрута обычно несложное. Общественный транспорт (включая «пароходы» Уиндермира ) хорошо развит на обоих концах маршрута (железнодорожные станции в Илкли и Уиндермире ). Популярность маршрута (и района в целом) означает, что есть много вариантов размещения — например, многие пабы вдоль маршрута предлагают ночлег и завтрак .

Многие пешеходы проходят Dales Way по частям, используя общественный транспорт. Между Илкли и Седбергом сеть Dalesbus обслуживает маршрут во многих точках, а железная дорога Settle–Carlisle также помогает пешеходам, идущим по частям. В северном конце маршрута часто ходят поезда по ветке Windermere и автобусы Stagecoach между Kendal , Windermere и Bowness.

Излучина реки Уорф между Кеттлвеллом и Старботтоном .​

Крупнейшие поселения на маршруте — Илкли и Боунесс на обоих концах. В Грассингтоне и Седберге есть ряд удобств, а также провизия доступна в Кеттлвелле, Денте, Бернсайде и Стейвли. Более крупный город Кендал находится недалеко от маршрута.

Предупреждения

Самый сложный участок — через водораздел от Бакдена до Гирстоунз. Этот участок имеет самые большие подъемы и спуски и проходит через отдаленную местность с ограниченным количеством мест для размещения и без других удобств. Расстояние от Бакдена до следующего общественного транспорта в Рибблхеде составляет 13,5 миль (21,7 км), а от Бакдена до первого места размещения в Дентдейле, около Каугилла, — 16,5 миль (26,6 км).

На большей части своей длины Dales Way следует по речным тропам в горных районах. Тропы могут быть затоплены и непроходимы, и может потребоваться следовать альтернативными маршрутами. Ассоциация Dales Way [2] обновляет информацию о наводнениях и других опасностях на своем веб-сайте и публикует предлагаемые альтернативные маршруты.

Соединительные тропы

Изначально Dales Way планировался как связующее звено между тремя городскими центрами в Западном Йоркшире : Лидсом , Брэдфордом и Харрогейтом . Leeds Link протянулся на 17 миль (27 км) от Woodhouse Moor вдоль Meanwood Valley Trail и через Otley Chevin и Ilkley Moor до Ilkley. Bradford Link имеет длину 12,5 миль (20,1 км) от Bradford Cathedral через Shipley Glen и Ilkley Moor до Ilkley. Harrogate Link имеет длину 16,5 миль (26,6 км) и проходит от Valley Gardens в Харрогейте через Haverah Park и Washburn Valley до Ilkley. [13]

В Илкли Dales Way соединяется с Ebor Way . На своем пути через Уорфедейл Lady Anne's Way идет вместе с Dales Way. [14] В Кэм-Фелле между Лангстротдейлом и Рибблхедом Dales Way на короткое время совпадает с Pennine Way и Pennine Bridleway . В Рибблхеде тропа соединяется с Ribble Way . Непосредственно перед тем, как достичь конца в Боунесс-он-Уиндермир, маршрут соединяется с Windermere Way .

Dales High Way — это высокогорный маршрут, который проходит параллельно Dales Way между Илкли-Мур и Дентом и далее до Седберга.

Ссылки

  1. ^ Спикмен, Колин (2011) [1970]. The Dales Way . Skyware (первоначальный издатель: Dalesman Publishing). стр. 6. ISBN 978-0-9559987-2-0.
  2. ^ ab "The Dales Way". Ассоциация Dales Way . Получено 28 января 2021 г.
  3. ^ "Dales Way". Ассоциация любителей ходьбы на большие расстояния . Получено 28 января 2021 г.
  4. ^ Марш, Терри (13 апреля 2018 г.). The Dales Way (третье изд.). Cicerone Press . ISBN 9781852849436. Получено 28 января 2021 г. .
  5. ↑ Спикмэн 2011, стр. 13–16.
  6. ^ Plowright, A. (1998). Взгляд на Йоркшир . Moorfield Press. стр. 73–82. ISBN 0-9530-11-92-5.
  7. ↑ Спикмэн 2011, стр. 19–46.
  8. ↑ Спикмэн 2011, стр. 47–54.
  9. ^ "The Route". Dales Way Association . Получено 17 июня 2021 г.
  10. ↑ Спикмэн 2011, стр. 59–70.
  11. ↑ Спикмэн 2011, стр. 71–82.
  12. ↑ Спикмэн 2011, стр. 83–88.
  13. ^ "Связать маршруты с началом Dales Way". Ассоциация Dales Way . Получено 23 июня 2021 г.
  14. ^ Гордон, Шейла (2013). Путь леди Анны . Сальтер: Небесное ПО. п. 8. ISBN 978-0-9559987-6-8.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Дэйлс Уэй» .

53°55′44″с.ш. 1°49′57″з.д. / 53,9289°с.ш. 1,8324°з.д. / 53,9289; -1,8324