Демарло Хейл (родился 16 июля 1961 года) — американский профессиональный тренер по бейсболу для Toronto Blue Jays из Главной лиги бейсбола (MLB). Хейл играл в низшей лиге бейсбола с 1983 по 1988 год в организациях Boston Red Sox и Oakland Athletics .
После своей игровой карьеры Хейл, выпускник Чикагской средней школы CVS , работал в бейсбольной школе Bucky Dent в Бока-Ратоне, штат Флорида , с 1989 по 1992 год, когда он стал тренером Double-A New Britain в Восточной лиге . Хейл начал свою тренерскую карьеру в 1993 году в фермерской системе Бостона с High-A Fort Lauderdale Red Sox в Лиге штата Флорида . Год спустя он вывел Сарасоту в плей-офф FLS, а в 1995 году он также был квалификационным игроком плей-офф с Мичиганом в Среднезападной лиге , получив награду как Менеджер года лиги . Он провел 1996 год в Сарасоте и был повышен до Double-A Trenton в 1997 году, управляя командой Американской лиги в Double-A All-Star Game .
Хейл привел Трентон к лучшему результату лиги 92–50 в 1999 году . В том сезоне он также тренировал сборную США в Матче всех звезд будущего в Фенуэй-парке и был удостоен награды « Тренер года низшей лиги» по версии Baseball America , The Sporting News и USA Today Baseball Weekly , а также завоевал награду Восточной лиги.
С 2000 по 2001 год Хейл управлял дочерней командой Texas Rangers Triple-A Oklahoma RedHawks , где он привел свою команду к двум вторым местам в Тихоокеанской лиге East Division , а также работал с клубом высшей лиги на весенних тренировках . Он был повышен до должности тренера первой базы и инструктора по аутфилду в Rangers и продолжал выполнять эти обязанности до сезона 2005 года. За девять сезонов тренерской карьеры Хейл установил рекорд 634–614 с процентом побед .508 .
Перед сезоном 2006 года Хейл был назначен Boston Red Sox третьим тренером базы , заменив Дейла Свеума . Хейл уже работал с менеджером Red Sox Терри Франконой , когда Франкона был тренером скамейки запасных Rangers в 2002 году. 23 ноября 2009 года Хейл был назначен новым тренером скамейки запасных Red Sox. [1] [2]
В межсезонье 2010 года Хейл, по слухам, был одним из четырёх финалистов на должность менеджера Toronto Blue Jays , наряду с Брайаном Баттерфилдом , Джоном Фарреллом и Сэнди Аломаром-младшим. [3] После сезона 2011 года Хейл покинул организацию Red Sox, чтобы стать третьим тренером базы Baltimore Orioles . После сезона 2012 года, 24 ноября 2012 года, Хейл был назначен новым тренером запасных Toronto Blue Jays , заменив Дона Вакамацу . [4] 28 апреля 2013 года Хейл был впервые в своей карьере в MLB удалён судьёй Крисом Конроем за то, что он спорил с отбивающим Yankees Эдуардо Нуньесом о задержке входа в зону отбивающего . [5]
Хейл присоединился к Atlanta Braves в 2019 году в качестве тренера низшей лиги и специального помощника. Он был назначен в тренерский состав высшей лиги в июле 2020 года, поскольку Эрик Янг решил не путешествовать с командой в течение сезона 2020 года, сокращенного из-за пандемии COVID-19 . [6] [7]
Хейл был нанят в качестве тренера запасных «Кливленд Индианс» 23 ноября 2020 года. [8] [9] 29 июля 2021 года Хейл был назначен исполняющим обязанности менеджера на оставшуюся часть сезона 2021 года после того, как менеджер Терри Франкона ушел в отпуск по состоянию здоровья. [10]
13 ноября 2023 года Хейл был нанят «Торонто Блю Джейс» на должность помощника менеджера Джона Шнайдера . [11]