День маленьких свечей или канун Непорочного зачатия ( исп . Día de las velitas ) — широко отмечаемый религиозный праздник в Колумбии . Он отмечается 7 декабря в канун Непорочного зачатия , который является государственным праздником в Колумбии . Этот день является неофициальным началом рождественского сезона в стране, хотя официальным днём является Первое воскресенье Адвента (между 27 ноября и 3 декабря). [1]
В эту ночь люди ставят свечи и бумажные фонарики на подоконники, балконы, веранды, тротуары, улицы, парки и площади; короче говоря, везде, где их можно увидеть, в честь Девы Марии и ее Непорочного Зачатия . 8 декабря не обязательно работать, и принято в домах вывешивать белый флаг с изображением Девы Марии в течение всего дня. Также проводятся многочисленные мероприятия, от фейерверков до соревнований.
Празднование Ночи малых свечей датируется 7 декабря 1854 года, когда Папа Пий IX определил как догмат Непорочное зачатие Девы Марии , опубликованный в его Апостольской конституции Ineffabilis Deus . В ожидании этого решения люди зажигали свечи и бумажные фонарики, чтобы продемонстрировать свою поддержку и веру в эту идею.
В Колумбии, как и во многих местах по всему миру, это объявление было отмечено зажиганием свечей. Католическая церковь Колумбии сохранила празднование и создала ежегодную традицию зажигать свечи в ночь на 7 декабря. [2]
В некоторых местах празднуют ночь маленьких свечей за несколько ночей до 8 декабря, особенно в регионе Пайса. Считается, что это происходит от традиции хануки [3] , поскольку большое количество пайсов имеют еврейское происхождение [ требуется цитата ] .
Праздник El Día de las Velitas отмечается по всей Колумбии, но традиции различаются в каждом регионе и городе.
В муниципалитете Кимбайя , в департаменте Киндио, самым важным культурным событием является Фестиваль свечей и фонарей (полное название на испанском языке: Fiesta Nacional del Concurso de Alumbrados con Velas y Faroles ), который начался в 1982 году и проводится каждый год 7 и 8 декабря. Каждый из районов поселка соревнуется за создание самых впечатляющих световых композиций, и многие посетители приезжают со всей Колумбии, чтобы полюбоваться этими представлениями.
Рождественская пантера Кимбая — коренная фигура, признанная коренными и метисными общинами в департаменте Киндио в Колумбии. Вера в рождественскую пантеру ( el puma de navidad ) развивалась на протяжении всей истории праздника Кимбая, известного как Алумбрадо де Навидад (см. Праздник Непорочного Зачатия ), который отмечается 7 декабря в знак признания римско-католической веры в Непорочное Зачатие Пресвятой Девы Марии . Считается, что значение пумы проистекает из прибытия этнических испанских колонизаторов из Антиокии в регион в 1850-х годах. Католические традиции колонизаторов использовать свечи для празднования Непорочного Зачатия сочетались с верой местного племени Кимбая в эффект огня ( luces de fogota ) в защите от нападений пантер, поскольку считается, что пумы и другие местные животные боятся огня. Таким образом, в случае религиозного синкретизма, Алумбрадо де Навидад и символизм пумы для коренных народов были связаны. До сих пор распространено демонстрировать символ пантеры (в виде скульптур из терракоты, ткани, пластика и т. д.) в сочетании с зажиганием свечей в ночь на 7 декабря. Такой религиозный синкретизм особенно заметен в сельских пуэбло Киндио, где многие жители заявляют о полном или частичном происхождении от коренных народов региона Кимбайя.
В Боготе рождественские украшения достигают своего пика в этот день; город, полностью украшенный, планирует поздние мероприятия для всей семьи, так как большинство колумбийцев будут на улице, любуясь представлениями, многие улицы закрыты для движения и позволяют пешеходам свободно ходить и останавливаться, чтобы полюбоваться световыми композициями. Торговые центры, музеи, магазины и другие общественные места имеют продленные часы работы. В эту ночь проходит много представлений, живые рождественские вертепы , колядки и многое другое.
В Карибском регионе Колумбии зажигание свечей и фонарей происходит в ранние часы 8 декабря, до восхода солнца, а не накануне вечером. Набожные католики просыпаются до восхода солнца и зажигают свечи вместе с членами своей семьи. Многие люди решают не спать всю ночь и веселиться в честь праздника, а иногда зажигают свечи перед тем, как лечь спать. Семьи встречаются, чтобы отпраздновать этот день, и вместе с зажиганием свечей есть много еды и напитков. Вечер, который объединяет большие семейные группы для общения в течение вечера.
В Кали , Валье-дель-Каука, люди также гуляют вдоль реки Кали, которая подсвечивается в это время года.
Cruz, JM (2014). Колумбия. В Истории латиноамериканской церкви: Справочник (стр. 244). 1517 Media. https://doi.org/10.2307/j.ctt9m0t2k.16