stringtranslate.com

День, полный народу

«The Crowded Day» (также известный как «Tomorrow Is Sunday» ; в США название: «Shop Spoiled ») — британский комедийно-драматический фильм 1954 года, снятый Джоном Гиллермином , в главных ролях Джон Грегсон , Джоан Райс , Сирил Рэймонд и Жозефина Гриффин . [1] Фильм рассказывает о группе продавщиц , работающих в лондонском универмаге Bunting and Hobbs во время рождественского сезона распродаж. [2] [3] Это была попытка Adelphi Films перейти на фильмы с большим бюджетом. [ нужна ссылка ] Это был последний фильм, снятый Гиллермином для компании. [4]

Сюжет

Приближаются рождественские праздники, и группа продавщиц отправляется на работу в Bunting and Hobbs, оживленный лондонский универмаг. Пегги Френч расстроена из-за своего жениха-продавца Лесли Рэндалла, потому что он отказывается продавать свою старинную машину «Бесси», которая отнимает все его время и деньги. Пегги замечает, что он пошел на встречу автомобильного клуба накануне вечером вместо того, чтобы пригласить ее на свидание, что он тратит деньги на машину вместо того, чтобы копить, чтобы они могли пожениться, и что он даже не купил ей обручальное кольцо . Когда они отправляются на свои рабочие места в отделах мебели и недвижимости, они ссорятся, и Пегги разрывает их помолвку. Она также отказывается позволить Лесли отвести ее на рождественскую вечеринку для сотрудников в тот вечер и заставляет его поверить, что она встречается с добрым, но очень правильным менеджером по персоналу Филиппом Стэнтоном. На самом деле, хотя мистер Стэнтон очарован Пегги, он не заинтересован в общении с любой из продавщиц, так как это неприлично для менеджера и может стоить ему работы.

Лесли пытается вернуть Пегги, но его усилия приводят к тому, что на него докладывает руководитель Пегги мистер Приди, который, несмотря на то, что он женат, делает Пегги романтические предложения и видит в Лесли нежелательного конкурента в борьбе за ее привязанность. На Лесли также доносит его собственный руководитель после того, как Лесли проваливает свое задание по показу дома друзьям владельца магазина мистера Бантинга, потому что он отвлекается на попытки помириться с Пегги. Мистер Стэнтон, просматривая личное дело Лесли, видит отчет, который он написал о повышениях, и думает, что может перевести Лесли на более высокооплачиваемую должность в отделе рекламы. Мистер Стэнтон также передает отчет Лесли мистеру Бантингу, говоря, что он содержит новые и полезные идеи. Позже Лесли сообщает мистеру Стэнтону, что он взял идеи для отчета из книги, написанной мистером Бантингом, заставляя мистера Стэнтона беспокоиться, что теперь его самого уволят за то, что он повторил ему собственные идеи мистера Бантинга.

Другая продавщица, Ивонн Паско, обеспокоена и больна на работе. Она говорит Пегги, что ей срочно нужно связаться со своим женихом, Майклом Блейберн, который два месяца назад уехал из дома своей матери, чтобы найти работу, чтобы жениться на Ивонн. Ивонн ничего не слышала о Майкле с тех пор, как он уехал, и когда она пытается позвонить его богатой матери, чтобы узнать его местонахождение, она получает отказ. Пегги предлагает Ивонн навестить миссис Блейберн у нее дома во время обеденного перерыва Ивонн в отделе косметики. Ивонн так и делает, но миссис Блейберн холодна с ней и говорит, что Майкл устал от нее и не хочет ее видеть или слышать о ней. Когда Ивонн признается, что беременна ребенком Майкла, миссис Блейберн злится, называет ее «шлюхой» и приказывает ей уйти из дома. Ивонн опаздывает на работу, и на нее жалуется Мойра, которая раздражена тем, что ей приходится работать в полном одиночестве за оживленным прилавком с косметикой. Мистер Стэнтон встречается с Ивонн, узнает, что она беременна, и говорит ей, что ей придется прекратить работу, хотя она сможет вернуться на работу после того, как родится ребенок и будет отдан на усыновление. Он предлагает Ивонн тем временем посетить офис социального обеспечения, так как у нее нет других родственников, к которым она могла бы обратиться. Ивонн возвращается к прилавку с косметикой, где кладет в карман рецепт, предназначенный для клиента, содержащий стрихнин , и уходит из магазина. Торопясь уйти, она забывает записать срочную записку, которую молодой человек оставил для нее на прилавке; записка падает на пол и ее топчут покупатели.

На рождественской вечеринке для сотрудников в тот вечер Пегги пытается привязаться к мистеру Стэнтону, прерывая его попытки пообщаться с невзрачной дочерью мистера Бантинга. Затем появляется Лесли, и мистер Бантинг зовет его и хвалит его за прекрасный отчет, направляя Лесли на путь хорошо оплачиваемой работы в отделе рекламы. Лесли отплачивает Пегги за ее обман, говоря мистеру Бантингу, что он слышал, что Пегги и мистер Стэнтон помолвлены, заставляя дочь мистера Бантинга расплакаться. После вечеринки Пегги узнает, что Лесли продал его старую машину, тем самым доказав, что он заботится о ней больше, чем о машине. Она с радостью воссоединяется с ним, только чтобы обнаружить, что он купил еще более старую машину.

Тем временем продавщица Сьюзи, мечтающая стать киноактрисой, после вечеринки соблазняется своим кавалером, шофером, который притворился режиссером и пообещал ей кинопробу. Элис, другая продавщица, которая не смогла найти себе пару на вечеринку, нанимает платного мужчину-эскорта, только чтобы в конце вечера услышать от него, что ему понравилось с ней встречаться, и что свидание бесплатное. Ив Картер, красивая, но загадочная модель в магазине, показана тайно счастливо замужем за мужчиной, передвигающимся на инвалидной коляске (и, как подразумевается, финансово поддерживающей его). Она скрывает свой брак, снимая обручальное кольцо на работе, чтобы не потерять работу.

Ивонна не приходит на вечеринку, а бродит по темным улицам Лондона, размышляя о самоубийстве. В какой-то момент она заказывает чай в киоске и начинает принимать таблетки стрихнина, но ее прерывают угрожающие сексуальные домогательства клиента в киоске. Он преследует ее по улицам, пока она наконец не убегает в церковь, где падает в слезах, но решает не убивать себя. Когда она идет домой мимо Бантинга и Хоббса, она бросает таблетки в мусорное ведро. На следующее утро сторож находит записку, которую Ивонна так и не получила, скомканную на полу. Это записка от Майкла, в которой Ивонна сообщает, что у него есть работа, просит ее выйти за него замуж и говорит, что позвонит ей на следующий день.

Бросать

Производство

В середине 1950-х годов продукция Adelphi Films обычно считалась картинами категории «B» , которые бронировались кинотеатрами только в качестве поддержки для основных фильмов или в отдельных провинциальных местах. Основатель Артур Дент планировал «The Crowded Day » как высококачественный крупнобюджетный фильм в надежде убедить кинотеатры, в частности Odeon Cinemas и ABC Cinemas , заказать фильм по всей стране в качестве основного фильма (картина категории «A»). С этой целью Adelphi заключила субподряд с популярными звездами Джоном Грегсоном и Джоан Райс из Rank Organisation за значительные средства и инвестировала в другие аспекты фильма. [2] Они заказали сценарий, изначально называвшийся «Shop Soiled» . [6]

Фильм снимался на студии Nettlefold Studios и на натуре в Лондоне. [2] Универмаг Oxford Street Bourne & Hollingsworth (переименованный в «Bunton and Hobbs» для фильма) был местом для внешних съемок магазина, [7] а также некоторых внутренних съемок, так как продюсер Дэвид Дент организовал один день съемок в магазине бесплатно. [2] Tower House использовался для внешних съемок особняка миссис Блейберн. Внешние и внутренние сцены церкви были сняты в церкви Святого Стефана, Westbourne Park . [8]

Целевой аудиторией фильма были женщины. Сюжетная линия с участием Ивонны, незамужней беременной продавщицы, которая думает о самоубийстве, считалась рискованной для своего времени, из-за чего фильм рекламировался как «неподходящий для детей». [2]

«The Crowded Day» стал первой постановкой, в которой Сид Джеймс и Вера Дэй появились вместе. В течение следующего десятилетия они вместе появлялись во многих других фильмах и телевизионных постановках. [9]

Прием

По словам куратора художественных фильмов Британского института кино (BFI) Вика Пратта , критики в целом были «впечатлены» фильмом, особенно режиссурой Гильермина, хотя некоторые «ухмыльнулись» над тем, как в фильме обыгрываются сюжетная линия о беременности без брака и самоубийстве. Однако и Odeon, и ABC отказались бронировать его как первый полнометражный фильм из-за конфликтов с Артуром Дентом. В ноябре 1954 года он был частично выпущен в небольшом количестве Odeon, но из-за отсутствия полного проката не смог окупить свои затраты. [2]

Ежемесячный кинобюллетень назвал его «обычной смесью выдуманных историй». [10]

Sight and Sound посчитали, что фильм «продемонстрировал» дар Гильермина (по крайней мере, в британские годы его карьеры до 1965 года) привносить плавную выразительную технику в, казалось бы, повседневный жанровый материал... Сценарий Тэлбота Ротвелла сочетает в себе легкую романтическую комедию и вовлеченный социальный комментарий (особенно сочувственный по отношению к одинокому продавцу-консультанту, чья нежелательная беременность означает неизбежное увольнение) с утонченностью и силой, отсутствующими в его последующих заданиях Carry On. Гильермин ловко пробирается сквозь изменения тона, в то время как качественный актерский состав... оказывается безупречным на протяжении всего фильма. Под, казалось бы, уютным фасадом скрывается взрослая драма о реальных людях и замороженных ожиданиях в стране, медленно выходящей из режима строгой экономии, и это, безусловно, оправдывает амбиции Адельфи соответствовать продукции Ealing или Rank в плане качества». [4]

Filmink назвал его «достойным фильмом о «трех девушках»... в нем умело переплетаются несколько сюжетов, одна из которых особенно мрачная: Жозефина Гриффин играет одинокую девушку, которая беременеет, ее называют шлюхой и чуть не изнасилуют; когда ее босс узнает, что она в семейном кругу, он говорит ей, что ей придется уехать, и дает ей дом, где она сможет родить ребенка, и говорит, что она сможет вернуться на работу после того, как отдаст своего ребенка на усыновление». [11]

DVD-релиз

В феврале 2011 года BFI Video выпустила «The Crowded Day» на DVD и Blu-ray вместе с фильмом «Песнь Парижа » режиссера Гильермена под названием «Adelphi Collection Vol. 3». [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The Crowded Day". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 9 июля 2024 г.
  2. ^ abcdef Pratt, Vic (2014). "Crowded Day, The (1954)". Screenonline.org.uk . British Film Institute . Получено 29 ноября 2015 г. .
  3. Пауэлл, Дилис (14 ноября 1954 г.). «Трудный путь». The Sunday Times . стр. 11.
  4. ^ ab The Crowded Day/Song of Paris Джонстон, Тревор. Sight and Sound; Лондон, т. 21, вып. 4 (апрель 2011 г.): 85.
  5. ^ Пратт, Вик (2014). "Crowded Day, The (1954) (титры)". Screenonline.org.uk . Британский институт кино . Получено 26 ноября 2015 г. .
  6. ^ Пратт, Вик; Лис, Кейт (2020). «ГЛАВА 3 РАННИЕ ДНИ С ADELPHI FILMS». В Гильермин, Мэри (ред.). Джон Гильермин: Человек, Миф, Фильмы . Precocity Press. стр. 46–51.
  7. ^ Танстилл, Джон и Брайан; Джеймс, Саймон; Уилкинсон, Фил; Лавджой, Саймон (2015). "Фильм: Переполненный день". ReelStreets.com . Reel Streets – Мировые кинолокации. стр. 1. Получено 27 ноября 2015 г.
  8. ^ Танстилл и др., на стр. 2.
  9. Росс, Роберт (1 мая 2012 г.). Smasher! Жизнь Сида Джеймса . Лондон : JR Books Ltd. стр. 23. ISBN 978-1907532160.
  10. CROWDED DAY, The Monthly Film Bulletin; Лондон, т. 21, вып. 240, (1 января 1954 г.): 160.
  11. ^ Вагг, Стивен (17 ноября 2020 г.). «Джон Гиллермен: Человек действия». Filmink .
  12. ^ "The Crowded Day/Song of Paris (DVD + Blu-ray)". Amazon.co.uk . Amazon.com . 14 февраля 2011 г. ASIN  B004CZ6I6Y . Получено 12 декабря 2015 г. .

Внешние ссылки