«День триффидов» — британский научно-фантастический фильм ужасов 1963 года, снятый на CinemaScope и Eastmancolor , продюсерами которого выступили Джордж Питчер и Филип Йордан , а режиссёром — Стив Секели . [2] В главных ролях снялись Говард Кил и Николь Мори . Фильм снят по мотивам одноимённого романа Джона Уиндема 1951 года . В Великобритании фильм был выпущен компанией Rank Organisation , а в США — компанией Allied Artists .
Метеоритный дождь ослепляет большинство людей в мире и в то же время распространяет споры растений триффидов , которые быстро оживают. Билл Мейсен, офицер торгового флота, который провел ночь в больнице с завязанными глазами, не пострадал и уезжает на следующий день. На железнодорожной станции он встречает осиротевшую школьницу по имени Сьюзен, которая, проведя ночь в багажном вагоне поезда, тоже не пострадала. Он помогает ей сбежать от нащупывающей толпы, и они захватывают брошенную машину, чтобы добраться до его корабля. По дороге машина застревает в грязи, и пока они ищут камни, чтобы получить сцепление, на них нападает подвижный триффид, и им едва удается спастись.
Тем временем ученый Том Гудвин и его жена Карен оказались изолированы на маяке и узнали о всемирной чрезвычайной ситуации только по радио. Карен предупреждает Тома о триффиде, растущем на выступе; они оставляют дверь открытой, он проникает внутрь, и Тому приходится с ним сражаться. Хотя он кажется мертвым, они обнаруживают, что триффиды, по-видимому, могут регенерировать себя. Затем пара забаррикадировалась и принялась за работу, чтобы найти способ нейтрализовать растения.
После того, как Мейсен и Сьюзен наконец добрались до верфи, они услышали только плохие новости по радио. Затем они переправились на лодке во Францию , где на контрольно-пропускном пункте встретили Кристин Дюрант. Она отвела их в замок , который служит убежищем для слепых. Во время поиска припасов в продуктовом магазине с мистером Кокером, рабочим замка, они обнаружили десятки растений, и Кокер был убит одним из них, когда они возвращались в замок, чтобы предупредить остальных. Позже в это место вторглись сбежавшие заключенные, и во время хаоса появились триффиды и убили всех, кроме Билла, Сьюзен и Кристин, которым удалось сбежать на тюремном автобусе.
Узнав, что Тулон охвачен огнем, Мейсен направляется на американскую военно-морскую базу в Кадисе . По пути они встречают слепую пару, Луиса де ла Вега и его беременную жену Терезу, и помогают ей принять роды. Луис сообщает Мейсену, что база в Кадисе была эвакуирована на подводной лодке, поскольку те, кто был под водой, не ослепли от метеоритного дождя. Мейсен приводит в действие радиопередатчик де Веги как раз вовремя, чтобы услышать, как флот передает сообщение о том, что на следующий день в Аликанте будет найден последний выживший , и предупреждение остерегаться бродячих групп триффидов.
Группа решает уйти рано утром, и Мейсен ночью в качестве меры предосторожности электризует ограждение вокруг виллы. Когда прилетают триффиды, ток слишком слаб, чтобы сдерживать их долго, и Мейсену приходится соорудить огнемет из бензовоза, чтобы отпугнуть их. Он также понимает, что триффиды тянутся к звуку, поэтому он отвлекает их на следующее утро музыкальной клоунской машиной, пока остальные убегают. Ему самому удается привлечь внимание морской шлюпки, которая подбирает его и отвозит на подводную лодку.
Вернувшись к маяку, триффиды умудряются прорваться внутрь, и Том с Карен отступают наверх по лестнице. В последней попытке удержать их Том поливает их соленой водой из пожарного шланга, и триффиды начинают растворяться в облаке зеленого дыма. Том понимает, что морская вода — это ответ, который они искали все это время, и использует шланг, чтобы убить оставшихся триффидов на маяке.
В конце рассказчик утверждает, что человечество победило триффидов, обратившись к тому, что изначально дало людям жизнь: морской воде. Тем временем люди с подлодки высадились и направляются в церковь, чтобы поблагодарить за свое выживание.
Хотя фильм сохранил некоторые основные сюжетные элементы из романа Уиндема, он не является особенно точной адаптацией: «Он значительно и ненужно отклоняется от книги и менее популярен, чем интеллектуальный (хотя и устаревший) телесериал BBC 1981 года ». [3] В отличие от романа, триффиды прилетают из метеоритного дождя, часть действия перенесена во Францию и Испанию , а важный персонаж, Джозелла Плейтон, удалена. [4] Самое серьезное, что сценарий предлагает упрощенное решение проблемы триффидов: соленая вода растворяет их, и «мир был спасен». [5]
Саймон Кларк , автор книги «Ночь триффидов» , заявил в интервью:
Киноверсия приятна, заманивает эффектно выглядящих триффидов музыкой из фургона с мороженым и некоторыми другими хорошими сценами действия. Кульминация смерти триффидов от морской воды слаба и надуманна. Но она все равно вошла бы в мой список 100 лучших фильмов всех времен. [6]
В «Руководстве по кино» Холлиуэлла утверждалось, что фильм представляет собой «грубую и готовую адаптацию известного научно-фантастического романа, местами неловко эффективную и с моментами удачных трюков» [7] .
На сайте- агрегаторе рецензий на фильмы Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 79% на основе 19 рецензий со средневзвешенным рейтингом 6,4/10. [8]