Дерафш Кавиани ( персидский : درفش کاویانی ) — легендарный королевский штандарт Дерафш (на латыни: вексиллоид ) Ирана ( Персии ), использовавшийся с древних времен до падения Сасанидской империи . [1] Знамя также иногда называли «Штандартом Джамшида » ( Drafš-ī Jamshid درفش جمشید ), «Штандартом Ферейдуна » ( Drafš-ī Freydun درفش فریدون ) и «Королевским штандартом» ( Drafš-ī Kayi درفش) . کیی ).
Имя Драфш-э Кавиан означает «стандарт кая(ов)» (т.е. «королей», киаса , кависа ) или « Кавы ». [1] Последнее значение является отождествлением с иранской легендой, в которой Дерафш-э Кавиан был стандартом мифологического иранского кузнеца, ставшего героем, по имени Каве ( персидский : کاوه ), который возглавил народное восстание против иностранного демона- как правитель Заххак (персидский: ضحاک ). Ссылаясь на легенду, эпос X века « Шахнаме» изображает Заххака как злого и тиранического правителя, против которого Каве призывал народ к оружию, используя свой кожаный кузнечный фартук в качестве стандарта и копье в качестве подъемника. По сюжету, после победы в войне, которая потребовала установления правления Ферейдуна (персидский: فریدون ), люди украсили фартук драгоценностями, а флаг стал символом иранского национализма и сопротивления иностранной тирании. Символом Дерафша Кавиани является цветок лотоса , который относится к царским звездам Персии, а его история восходит к древним иранским верованиям периода империи Ахеменидов .
К концу сасанидской эпохи (224–651 гг.) настоящий Драфш э Кавиан стал эталоном сасанидских династий. [1] [2] Это был представитель Сасанидского государства — Эраншар (или «Иранской империи»). Эран Шахр на среднеперсидском языке означает «Арийская империя» — и поэтому его можно считать первым «национальным флагом» Ирана . [3] Знамя представляло собой лотос на пурпурном поле, было инкрустировано драгоценностями и имело по краям тянущиеся красные, золотые и фиолетовые ленты. Термин ахтар имел важное значение, поскольку звезда также олицетворяла «удачу», а захват и уничтожение знамени на поле битвы означало проигрыш битвы (и, следовательно, потерю удачи). [4] После поражения сасанидов в битве при аль-Кадисии сасанидское знамя было возвращено неким Зераром бин Каттабом, [1] который получил за него 30 000 динаров. Говорят , что после того, как драгоценности были удалены, халиф Умар сжег знамя. [1]
Будучи символом Сасанидского государства, [5] Драфш э Кавиан был неразрывно связан с концепцией Эраншахра и, следовательно, с концепцией иранской государственности . Так, в 867 году, когда Якуб-и Лаит из династии Саффаридов претендовал на наследство царей Персии и стремился «возродить их славу», в написанном от его имени стихотворении, отправленном халифу Аббасидов , говорилось: «Со мной Драфш э Кавиан , посредством которого я надеюсь управлять народами». [4] Хотя нет никаких доказательств того, что Якуб-и Лаит когда-либо воссоздал такой флаг, изображения звезд на баннерах оставались популярными до появления символа Льва и Солнца (после 1846 года).
Штандарт президента Таджикистана был введен в 2006 году по случаю церемонии инаугурации на третий срок Эмомали Рахмона на посту главы государства. Он использует тот же триколор с изображением Дерафша Кавиана , сасанидского королевского штандарта; внутри Дерафша Кавиана находится изображение крылатого льва на фоне голубого неба под меньшим изображением короны и семи звезд. [6]
_Early_3rd_century_BC.jpg/1280px-KINGS_of_PERSIS._Bayd%C4%81d_(Bagadat)_Early_3rd_century_BC.jpg)
_I._3rd_century_BC.jpg/1280px-KINGS_of_PERSIS._V%C4%81dfrad%C4%81d_(Autophradates)_I._3rd_century_BC.jpg)