stringtranslate.com

Дерик оп ден Графф

Подпись Дерика оп ден Граффа (на петиции квакеров Джермантауна против рабства в 1688 году)

Derick Isaacs op den Graeff , также Dirk, Dirck, Derrick Isaacs op den Graeff, Opdengraef , Opdengraff , а также Op den Gräff [1] (1646 в Крефельде - 24 мая 1697 в Джермантауне , Филадельфия , Пенсильвания ) был одним из так называемых Original 13, первой закрытой группы немецких эмигрантов в Северной Америке, первоначальным основателем Джермантауна , Пенсильвания , а также гражданским лидером. Как один из первых аболиционистов он был подписантом первого организованного религиозного протеста против рабства в колониальной Америке. Он, или его брат Авраам оп ден Графф , кратко упоминаются в поэме Джона Гринлифа Уиттьера «Пенсильванский пилигрим» просто как «Op Den Graaf».

Биография

Ранний период жизни

Дерик оп ден Граефф родился в семье Исаака Германа оп ден Граффа (1616–1669) и Маргарет «Гритген» Петерс Дорс (около 1620–1683). [2] Бывший лидер меннонитов Герман оп ден Граефф был его дедушкой. Семья Оп ден Графф изначально была меннонитами. [3]

Уильям Пенн беседует с (поздними) основателями Джермантауна, штат Пенсильвания, Фрэнсисом Дэниелом Пасториусом , Дериком и Авраамом оп ден Граффом

Миссионерская работа квакеров в долине нижнего и среднего Рейна в 1660-х годах привела к обращению в христианство ряда меннонитов в Крефельде и его окрестностях . Среди этих обращенных были Дерик оп ден Графф и его семья. Квакеры не были так легко приняты жителями Крефельда. В 1679 году пятеро из них, включая брата Дерика Германа оп ден Граффа , были насильно изгнаны из Крефельда. Возможно, Дерик принадлежал к этим людям. [3] В конечном итоге им разрешили вернуться благодаря давлению со стороны английских квакеров, но к этому времени была основана колония Уильяма Пенна (1681-1682). Оп ден Граффы были фактически кузенами Пенна. [4] [5] [6] В 1682 году Дерик женился на Нёлькен Викен из Кемпена на квакерской свадьбе в Крефельде. [7] Возможность следовать своим квакерским убеждениям, не опасаясь преследований, несомненно, стала основным фактором в их решении эмигрировать из Крефельда. Дерик стал лидером первых 13 семей, так называемых Original 13, уехавших, [8] [3] включая его братьев Германа и Авраама и их семьи, прибывших в Филадельфию, провинция Пенсильвания на Конкорде в октябре 1683 года. [9] [10] [11] [12] У трех Оп ден Граффов был еще один брат, Адольфус Оп ден Графф (* 1648), который не присоединился к эмиграции, но поселился недалеко от Кобленца до 1680 года. [13] Его внук Джон Уильям (Иоганн Вильгельм) оп ден Графф (1732 - между 1800 и 1804) также иммигрировал в 1753 году в Пенсильванию. Их потомки присоединили свою фамилию к Апдегроув.

Поселение Джермантаун

Памятник в Вернон-парке, Филадельфия, в память о Фрэнсисе Дэниеле Пасториусе и первых поселенцах.
Мемориальная доска с именами братьев Оп ден Графф
План участков в Джермантауне, штат Пенсильвания, 1689 года, показывающий владельцев участков в 1689 и 1714 годах. Участок 2 принадлежал Дерику оп ден Граффу.
Петиция была первым американским публичным документом протеста против рабства . Она также была одной из первых письменных публичных деклараций всеобщих прав человека .

Дерик оп ден Графф и его семья были одной из первых тринадцати семей, основавших Джермантаун . [10] Он продолжил свою деятельность в качестве ткача льна и оставался видным деятелем гражданской и религиозной жизни Джермантауна. [3]

Из числа поселенцев Крефельда, вероятно, именно квакеры дали толчок к отказу от рабства. 13 семей из Крефельда впервые услышали о работорговле в американских колониях в Роттердаме во время своей поездки в Пенсильванию. Они не могли себе представить, что могут владеть рабами в стране братской любви. Однако реальность была иной: пуритане и квакеры, которые в остальном выступали за всеобщие права человека, не имели никаких проблем с торговлей людьми и не считали ее неправильной. [14] В 1688 году, через пять лет после прибытия, Дерик вместе со своим братом Авраамом, Фрэнсисом Даниэлем Пасториусом и Герритом Хендриксом подписали первую организованную религиозную петицию против рабства в колониях, Петицию квакеров Джермантауна против рабства 1688 года в доме Тонса Кундерса . [8] [15] Он подписал петицию вместе с Дериком оп де Граффом . [3] Можно с уверенностью сказать, что Дерик представил его на ежеквартальном собрании Ричарду Уорраллу, и его имя единственное, упомянутое в связи с презентацией на ежегодном собрании. [16]

Как и его брат Герман, Дерик оп ден Графф был членом собрания квакеров Джермантауна. Он был горожанином и в 1689 году был назначен одним из одиннадцати членов-учредителей корпорации Джермантауна Уильямом Пенном, и вместе с тремя другими первыми горожанами. [3] В 1691 году Томас Ллойд , заместитель генерала Пенсильвании, предоставил натурализацию шестидесяти двум первым поселенцам Джермантауна в качестве граждан Пенсильвании (и, следовательно, Англии) со статусом свободного человека, включая трех братьев Оп ден Графф, а также других важных членов поселения, Пасториуса и Уильяма Риттенхауса . [3]

Около 1691 года квакер Джордж Кейт пришел к выводу, что квакеры слишком далеко отошли от ортодоксального христианства. Это привело к резким разногласиям с его единоверцами. Крефельдские квакеры также уже были вовлечены в спор. [17] Защитниками крефельдских квакеров были братья Авраам и Герман оп ден Графф, которые встали на сторону Кейта. Их противником был их брат Дерик оп ден Графф, который расправился с консервативными квакерами и также подписал приговор против Кейта, который исключил его из квакерской общины. Он был оштрафован на пять фунтов светским судом. Герман, с другой стороны, был одним из группы из 69 мужчин, которые написали письмо в защиту Кейта. [3] Ни одна другая немецкая семья не была так глубоко вовлечена в конфликт, как Оп ден Графф. [18]

В 1692 году Дерик оп ден Графф был одним из шести городских «комитетчиков», а в 1693-1694 годах он был приставом [3] или главным управляющим ( бургомистром ). [8] Он был членом собрания квакеров Джермантауна. Он умер без потомства в 1697 году. [8]

Герб

Возможный, но не доказанный герб Оп ден Графф как потомков Германа оп ден Граффа (геральдическое изображение Маттиаса Лауренца Граффа, основанное на витраже Крефельда Оп ден Графф 1630 года, на котором в одном из окон может быть изображен «лебедь Лоэнгрин» герба Клеве)

Существует ссылка о витражах Оп ден Граффа Крефельда с описанием герба Германа оп ден Граффа, найденного в поместье В. Нипота (папка op den Graeff) в архивах города Крефельд, который отметил письмо от 17 ноября 1935 года от Рихарда Вольффертса доктору Рислеру: Видел стеклянную панель герба в старом музее: «Герман оп ден Графф унд Гритген син хаусфрау» или что-то в этом роде. Герб - На знаке серебряный лебедь в синем цвете. Украшение шлема (я думаю): Растущий лебедь . [19]

Пенсильванский пилигрим

Дерик или его брат Авраам кратко упоминаются в аболиционистской поэме Джона Гринлифа Уиттьера «Пенсильванский пилигрим», опубликованной в 1872 году. [20] [ ненадежный источник? ]

«Говоря о старых домашних сценах, op den Graaff. Дразнил низкое заднее бревно своим обитым посохом, пока красные угли не разразились смехом и танцем пламени, как будто они хотели бы развеселиться. Грубое лицо, наполовину нежное, наполовину äußere, тронуто пафосом тоскливой слезы!»

Джон Гринлиф Уиттьер . [16]

Ссылки

  1. ^ Geschichte der Mennoniten von Menno Simons 'Austritt aus der Kömisch-Katholischen Kirche в 1536 году по цу дерен Auswanderung nach Amerika в 1683 году. Mehr speciell ihre Ansiedlung und Ausbreitung в Америке. Enthaltend: Kurze Skizzen der einzelnen Gemeinden mit den Namen ihrer Prediger vom Jahre 1683 bis zur gegenwärtigen Zeit, стр. 302, Даниэль Кольб Кассель (1890)
  2. ^ Законодательство и законодатели в Пенсильвании: 1682-1709, стр. 570, Крейг В. Хоул, Издательство Пенсильванского университета, Мичиганский университет (1991)
  3. ^ abcdefghi Уильям Пенн и голландская квакерская миграция в Пенсильванию, профессор Уильям И. Халл (2018)
  4. ^ «История семьи Оп Ден Графф/Апдеграфф», Джун Шаулл Лутц, 1988, стр. 1
  5. ^ Mennonite World Review - Больше, чем наше генеалогическое древо
  6. ^ Журнал исторического общества округа Ланкастер. Том 103, номер 4, зима 2001-2002. «Предки и потомки Джона Коупа, сына Калеба и Мэри Коуп», Томас Р. Келлог, стр. 193
  7. ^ Пенсильванские немецкие корни через океан, стр. 89, Мэрион Ф. Эгге, Генеалогическое общество Пенсильвании, 2000 г.
  8. ^ abcd Бендер, Гарольд С. (1957) Graeff, op den (Opdegraf, Updegrave, Updegrove) family . Всемирная энциклопедия анабаптистских меннонитов в Интернете. Всемирная энциклопедия анабаптистских меннонитов в Интернете
  9. ^ "Друг, Том 48", Друг., 1875. Гарвардский университет. стр. 67
  10. ^ ab "Пассажиры судна, упомянутые в протоколе суда Мериона ММ; округ Честер, штат Пенсильвания". Архивировано 21 апреля 2012 г. на Wayback Machine , Ивонн Про. Генеалогические веб-архивы США. Доступ 29 сентября 2011 г.
  11. Халл, Уильям Айзек 1935. Уильям Пенн и миграция голландских квакеров в Пенсильванию.
  12. ^ Пенсильванские немецкие корни через океан, стр. 88, Мэрион Ф. Эгге, Генеалогическое общество Пенсильвании, 2000 г.
  13. ^ [Джун (Шолл) Лутц, История семьи Оп Ден Граф/Апдеграфф (Гранд-Рапидс, Мичиган; 1433 Элдервуд Коннектикут, NW: JS Lutz, 1988), стр. 12 (Оригинал в Университете Висконсина - Мэдисон)
  14. Westdeutsche Zeitung: Krefelderпротеститертен gegen Sklaverei (статья, 7 июня 2019 г.)
  15. ^ Эволюция аболиционизма, стр. 22, Эна Линднер Суэйн (2018)
  16. ^ ab Исторические и биографические очерки Сэмюэля В. Пеннипэкера, 6. Авраам и Дирк оп ден Графф
  17. Архив Пенсильвании, том 6, стр. 135
  18. ^ Э. Кеппен, "Vom Rhein zum Delaware", стр. 64 (1983).
  19. Джун (Шолл) Лутц, История семьи Оп Ден Граф/Апдеграфф (Гранд-Рапидс, Мичиган; 1433 Elderwood Ct. NW: JS Lutz, 1988), стр. 22 (Оригинал в Университете Висконсина - Мэдисон)
  20. ^ Пенсильванский пилигрим: WikiSource

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение