Фредерик «Деррик» С. Пумарен , более известный по прозвищу Манонг Деррик , — филиппинский баскетбольный тренер, который недавно был тренером De La Salle Green Archers в Университетской спортивной ассоциации Филиппин (UAAP). Он тренировал несколько команд в UAAP, PBA и PBL .
Пумарен был членом чемпионской команды UE Red Warriors 1978 года .
Будучи помощником тренера, Пумарен привел « Магнолию» к шести победам в чемпионате Филиппинской любительской баскетбольной лиги .
Пумарен был нанят помощником тренера для San Miguel Beermen под руководством тогдашнего импортного тренера Нормана Блэка . Но когда произошла Революция народной власти и Beermen на некоторое время покинули лигу, он работал в Tanduay Rhum Makers под руководством тренера Артуро Валенцоны и выиграл чемпионат два раза подряд в 1987 году, но проиграл в третьей конференции и упустил их шанс выиграть престижный Большой шлем . Он вернулся в качестве помощника тренера в 1987 году. Когда Норман Блэк вернулся, на этот раз в качестве постоянного главного тренера, Пумарен помог Beermen выиграть четыре чемпионата, включая Большой шлем 1989 года .
В 1986 году «Магнолия/СМБ» вернулась в лигу в последней конференции сезона, Пумарен был назначен главным тренером, но заняла последнее место в турнирной таблице.
Пумарен был главным тренером De La Salle Green Archers в UAAP с 1986 по начало 90-х годов, приведя команду к ее первому появлению в финале UAAP в 1988 году [ 1] и первому чемпионству в 1989 году и повторив этот успех в 1990 году . [2] Он также командовал командой La Salle 1991 года в спорной победе над FEU в чемпионате UAAP в 1991 году. [3]
Пумарен привел филиппинскую команду (RP-5) к серебряному финишу против Малайзии на Играх Юго-Восточной Азии в Куала-Лумпуре в 1989 году . [4]
Пумарен привел Triple-V Restaurant к трем чемпионствам PABL . [5]
Пумарен был нанят Pepsi Hotshots , чтобы заменить легендарного главного тренера PBA Эда Окампо . Пумарен привел свою команду к финалу Третьей конференции PBA 1992 года под названием 7Up Uncolas, но проиграл Swift . [6]
Пумарен был нанят в качестве главного тренера Swift Mighty Meaties/Hotdogs . В 1995 году Swift сменил название на Sunkist Orange Juicers, и он привел свою команду к двум чемпионатам (победив Alaska Milkmen в обеих финальных сериях), но проиграл в последней конференции. [7] Он выиграл награду «Тренер года» (COY) в том же сезоне. Но в 1996 году успех не был удвоен, даже при содействии легендарного тренера Туро Валенцоны. [8]
Пумарен был нанят в качестве со-тренера для Mobiline Phone Pals вместе с Томми Манотоком . [9] Однако их партнерство не принесло ни одного чемпионского титула.
Он сменил Чота Рейеса на посту главного тренера « Ста. Люсия Риэлторс» . [10] Он вывел команду в полуфинал Кубка Филиппин PBA 1998 года .
Он сменил будущего комиссара PBA Чито Нарвасу на посту главного тренера Purefoods . Одной из сделок под его руководством был обмен министра обороны Джерри Кодиньеры в Mobiline Phone Pals на 6'9 центрового Энди Сигла . В 2000 году Пумарен привел Purefoods к двум финалам, первый раз в All-Filipino Cup [11] , а последний раз в Governors' Cup. [12]
Он тренировал Tanduay Rhum Masters в их последнем сезоне в лиге. [13] Когда Берт Лина приобрел команду, Пумарен и некоторые игроки были переведены в FedEx Express . В 2003 году он был уволен и заменен Бонни Гарсией . [14]
Когда его брат Диндо Пумарен был нанят на должность главного тренера UE Red Warriors , Пумарен был нанят в качестве консультанта команды. [15] Он помог команде выйти в Финал четырёх в 2004 , 2005 , 2006 и 2008 годах . Он также помог команде одержать победу со счётом 14-0, что дало им шанс пропустить Финал четырёх и выйти в финал в 2007 году , но в финале их разгромили вернувшиеся De La Salle Green Archers (которые были отстранены в предыдущем году ) под руководством их брата Франца Пумарена .
Пумарен был нанят Talk 'N Text Phone Pals в сезоне 2005–06 в качестве консультанта, но позже стал главным тренером в Филиппинском кубке 2006 года . [16] Он привел свою команду к финалу конференции PBA Fiesta 2007 года , но проиграл Alaska Aces во главе с бывшим игроком Phone Pals Вилли Миллером . [17] Но после выхода в финал они понесли некоторые потери, что привело к слухам об увольнении руководством команды его и его сотрудников, но после встречи с игроками было решено отложить решение до следующего турнира, конференции PBA Fiesta 2008 года . [18] Позже его заменил Чот Рейес . [19]
Пумарен работал консультантом команды в Гонконге . [20]
Пумарен был нанят UE Red Warriors в качестве главного тренера и привел свою команду к четвертой сеяной игре плей-офф против будущих чемпионов NU Bulldogs , но проиграл. UE боролись и не прошли квалификацию на следующие сезоны, что привело к его отставке. [21]
Пумарен был нанят CEU Scorpions в качестве главного тренера и привел свою команду к лучшему выступлению в баскетбольной лиге университетов и колледжей , но однажды проиграл колледжу Оливарес в полуфинальной игре. В Кубке претендентов PBA D-League Aspirants' Cup 2019 года он привел Scorpions к отличной игре, но проиграл Ateneo Blue Eagles 3 игры против 1. [22]
В 2020 году он вернулся в качестве главного тренера De La Salle Green Archers в UAAP, заменив Джана Назарио. [23] В декабре 2022 года La Salle решил не продлевать контракт Пумарена. [24]
a Выиграл чемпионат UAAP, но проиграл, и титул 1991 года позже был присужден FEU