stringtranslate.com

Варамала

Современная церемония джаямала во время индуистской свадьбы.

Варамала ( санскрит : वरमाला , романизировано :  Varamālā , букв. «гирлянда благ») [ 1] или джаямала ( санскрит : जयमाला , романизировано :  Jayamālā , букв. «гирлянда победы») [2] [3] — южноазиатская гирлянда, которая чаще всего ассоциируется с одноименным ритуалом во время индуистской свадебной церемонии. [4] Традиционно варамала изготавливается из роз и других цветов, [5] хотя существуют современные вариации, такие как гирлянды из рупий и другие региональные традиции.  

Церемония джаямала — известный ритуал во время индуистской свадьбы , во время которого невеста и жених обмениваются гирляндами в знак принятия друг друга в качестве супругов и обещания уважать друг друга на протяжении всей оставшейся жизни. [6] [7]

индуизм

Во время Самудра Мантханам , легенды о пахтании океана, недавно появившаяся Лакшми украшает Вишну гирляндами из цветов лотоса, принимая его в качестве своего божественного супруга. [8]

Вармала Ситы и Рамы
Выставка, изображающая Раму и Ситу, обменивающихся варамалами.

В Рамаяне Сита возлагает варамалу на шею Рамы после того , как он завоевывает ее руку на Сита сваямваре , сломав лук Пинака . [9]

В Махабхарате Драупади выбирает Арджуну в мужья, украшая его гирляндой во время своей сваямвары. [ 10]

Шива Парвати Вивах (Свадебная церемония)
Парвати и Шива носят варамалы во время кальянама .

Свадьба Шивы и Парвати также описывается как состоявшаяся с ритуалом обмена гирляндами. [11]

Брак гандхарва в индуизме — неправедная форма брака, признанная Манусмрити , где влюбленные вступают в брак, обмениваясь гирляндами, без согласия своих семей или выполнения ритуалов. [12]

Ссылки

  1. ^ Ратра, Амитешвар (2006). Брак и семья: в разнообразном и меняющемся сценарии. Deep & Deep Publications. стр. 157. ISBN 978-81-7629-758-5.
  2. ↑ Бозе, Мандакранта (30 сентября 2004 г.). Возвращение к Рамаяне. Издательство Оксфордского университета, США. п. 174. ИСБН 978-0-19-516832-7.
  3. ^ Шринивасан, AV (1 августа 2019 г.). Ведическая свадебная книга. Penguin Random House India Private Limited. стр. 203. ISBN 978-93-5305-570-7.
  4. ^ Миттал, Сушил; Терсби, Джин (19 января 2009 г.). Изучение индуизма: ключевые концепции и методы. Routledge. стр. 315. ISBN 978-1-134-41829-9.
  5. ^ Маламуд, Рэнди (27 сентября 2021 г.). Странные яркие цветы: история срезанных цветов. Reaktion Books. стр. 12. ISBN 978-1-78914-421-5.
  6. ^ Капо, Ава Лабой (15 ноября 2013 г.). Свадебные традиции со всего мира. AuthorHouse. стр. 116. ISBN 978-1-4918-3545-6.
  7. ^ Пандит, Банси (2005). Исследуйте индуизм. Сердце Альбиона. стр. 121. ISBN 978-1-872883-81-6.
  8. ^ Васвани, Дж. П. (20 июня 2019 г.). Истории с отличием от Бхагавата-пураны. Издательство Гита. стр. 98. ISBN 978-93-86004-23-9.
  9. ^ Шарма, Бульбул (июнь 2010). Книга Дэви. Penguin Books India. стр. 90–91. ISBN 978-0-14-306766-5.
  10. ^ Джонс, Констанс; Райан, Джеймс Д. (2006). Энциклопедия индуизма. Infobase Publishing. С. 136–137. [ требуется проверка ]
  11. ^ Лютгендорф, Филипп (1991). Жизнь текста: исполнение Рамкаритман Тулсидаса. Издательство Калифорнийского университета. стр. 94. ISBN 978-0-520-06690-8.
  12. ^ Сачдева, Г.С. (23 сентября 2020 г.). Священное и мирское: необычные обычаи и странные ритуалы. SAGE Publishing India. стр. 73. ISBN 978-93-5388-517-5.