stringtranslate.com

Джантар Мантар, Джайпур

Джантар Мантар — это коллекция из 19 астрономических инструментов, построенных раджпутским королем Саваем Джаем Сингхом , основателем Джайпура , Раджастхан. Памятник был завершен в 1734 году. [1] [2] Он оснащен крупнейшими в мире каменными солнечными часами и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [1] [3] Он находится недалеко от Городского дворца и Хава Махала . [4] Инструменты позволяют наблюдать астрономические положения невооруженным глазом. [1] Обсерватория является примером птолемеевской позиционной астрономии, которая была распространена во многих цивилизациях. [1] [2]

Монумент оснащен инструментами, работающими в каждой из трех основных классических небесных систем координат : локальной системе горизонт-зенит, экваториальной системе и эклиптической системе. [2] Канмала Янтрапракара — это инструмент, который работает в двух системах и позволяет преобразовывать координаты напрямую из одной системы в другую. [5] Он имеет самые большие солнечные часы в мире.

Памятник был поврежден в 19 веке. Ранние реставрационные работы проводились под руководством майора Артура Гаррета, увлеченного любителя астрономии, во время его назначения помощником государственного инженера округа Джайпур. [6]

Имя

Название jantar происходит от санскритского слова «yantra», означающего «инструмент, машина», а mantar — от санскритского слова « mantrana», означающего «консультироваться, вычислять»). [7] Таким образом, Jantar Mantar буквально означает «вычислительный инструмент». [3]

Цель

Джай Сингх заметил, что Zij , который использовался для определения положения небесных объектов, не соответствовал положениям, рассчитанным по таблице. Он построил пять новых обсерваторий в разных городах, чтобы создать более точный Zij. Астрономические таблицы, созданные Джаем Сингхом, известные как Zij-i Muhammad Shahi, непрерывно использовались в Индии в течение столетия. (Однако таблица имела небольшое значение за пределами Индии.) Кроме того, она использовалась для измерения времени. [8]

История

Точно неизвестно, когда Раджа Джай Сингх начал строительство в Джайпуре, но несколько инструментов были построены к 1728 году, и строительство инструментов в Джайпуре продолжалось до 1738 года. В 1735 году, когда строительство было на пике, в Джайпуре работало по меньшей мере 23 астронома, и из-за изменившегося политического климата Джайпур заменил Дели в качестве главной обсерватории Раджи Джай Сингха и оставался центральной обсерваторией Джай Сингха до его смерти в 1743 году. Обсерватория потеряла поддержку при Ишвари Сингхе (р. 1743-1750) из-за войны за престол между ним и его братом. Однако Мадо Сингх (р. 1750-1768), преемник Ишвари Сингха, поддерживал обсерваторию, хотя она не видела того же уровня активности, что при Джай Сингхе. Хотя некоторые реставрации Джантар Мантара были сделаны при Пратапе Сингхе (р.1778-1803), активность в обсерватории снова затихла. В это время был построен храм, а Пратап Сингх превратил место обсерватории в оружейную фабрику. [9]

Храм Бхайрава — расположен на территории комплекса Джантар Мантар.

Рам Сингх (р. 1835–1880) завершил реставрацию Джантар Мантар в 1876 году и даже сделал некоторые инструменты более долговечными, вставив свинец в линии инструментов и используя камень для восстановления некоторых гипсовых инструментов. Однако обсерватория вскоре снова пришла в запустение и была восстановлена ​​только в 1901 году при Мадхо Сингхе II (р. 1880–1922) [8]

Описание

Джантар Мантар использует все три древние системы координат из пяти известных небесных систем координат. На изображении выше красная (эклиптическая) и синяя (экваториальная) системы координат являются двумя из трех классических систем, которые представлены в инструментах памятника. [2]
Капали Янтра в Джантар Мантар, Джайпур
Лагху самрат янтра

Обсерватория состоит из девятнадцати инструментов для измерения времени, предсказания затмений , отслеживания местоположения крупных звезд по мере того, как Земля вращается вокруг Солнца, установления склонений планет и определения небесных высот и связанных с ними эфемерид. Инструменты перечислены ниже (в алфавитном порядке): [2]

  1. Чакра Янтра (четыре полукруглые дуги, на которые отбрасывает тень гномон , тем самым давая склонение Солнца в четыре определенных времени суток. Эти данные соответствуют полудню в четырех обсерваториях по всему миру (Гринвич в Великобритании, Цюрих в Швейцарии, Нотке в Японии и Сайтчен [ необходимо разъяснение ] в Тихом океане); это эквивалентно стене часов, регистрирующих местное время в разных частях света.) [10]
  2. Дакшин Бхитти Янтра (измеряет меридиан, высоту и зенитное расстояние небесных тел) [10]
  3. Дигамша-янтра (столб в середине двух концентрических внешних кругов, используемый для измерения азимута солнца и расчета времени восхода и заката) [11]
  4. Диша Янтра (используется для определения направления)
  5. Дхрува Даршак Паттика (наблюдение и определение местоположения Полярной звезды по отношению к другим небесным телам) [11]
  6. Джай Пракаш Янтра (две полусферические чашеобразные солнечные часы с отмеченными мраморными плитами, которые отображают перевернутые изображения неба и позволяют наблюдателю перемещаться внутри инструмента; измеряют высоту, азимут, часовой угол и склонение) [2] [10]
  7. Капали Янтра (измеряет координаты небесных тел в азимутальной и экваториальной системах; любая точка на небе может быть визуально преобразована из одной системы координат в другую) [5]
  8. Канали Янтра
  9. Кранти Вритта Янтра (измеряет долготу и широту небесных тел)
  10. Лагху Самрат Янтра (меньшие солнечные часы на памятнике, наклоненные на 27 градусов, для измерения времени, хотя и менее точные, чем Врихат Самрат Янтра) [11]
  11. Мишра Янтра (что означает смешанный инструмент , это сборник пяти различных инструментов)
  12. Нади Валая Янтра (двое солнечных часов на разных сторонах инструмента, две стороны представляют северное и южное полушария; измеряют время с точностью менее минуты) [11]
  13. Палбха Янтра
  14. Рама Янтра (вертикальное сооружение, используемое для определения высоты и азимута Солнца)
  15. Раши Валая Янтра (12 гномоновых циферблатов, измеряющих эклиптические координаты звезд, планет и всех 12 систем созвездий)
  16. Шастанш Янтра (рядом с Врихат Самрат Янтрой) Этот инструмент имеет 60-градусную дугу, построенную в меридиональной плоскости внутри темной камеры. В полдень изображение Солнца через отверстие попадает на шкалу ниже, позволяя наблюдателю измерить зенитное расстояние, склонение и диаметр Солнца.) [12]
  17. Уннатамса Янтра (металлическое кольцо, разделенное на четыре сегмента горизонтальными и вертикальными линиями, с отверстием посередине; положение и ориентация инструмента позволяют измерять высоту небесных тел) [11]
    Уннатамса Янтра
  18. Врихат Самрат Янтра (крупнейшие в мире солнечные часы -гномон , измеряют время с интервалом в 2 секунды, используя тень, отбрасываемую солнечным светом)
  19. Янтра Радж Янтра (бронзовая астролябия высотой 2,43 метра , одна из крупнейших в мире, используется только один раз в году, вычисляет индуистский календарь) [13]
    Янтра Радж

Vrihat Samrat Yantra, что означает «великий царь инструментов», имеет высоту 88 футов (27 м), что делает ее одними из крупнейших в мире солнечных часов . [14] Ее циферблат наклонен под углом 27 градусов, что соответствует широте Джайпура. Предполагается, что она показывает время с точностью около двух секунд по местному времени Джайпура . [15] Ее тень движется со скоростью 1 мм в секунду, или примерно на ширину ладони (6 см) каждую минуту. Индуистский чхатри (небольшой купол) наверху используется в качестве платформы для объявления затмений и прихода муссонов.

Джай Пракаш Янтра в Джантар Мантар, Джайпур

Инструменты в большинстве случаев представляют собой огромные конструкции. Масштаб, в котором они были построены, как утверждается, повышает их точность. Однако полутень солнца может достигать 30 мм, что делает 1-миллиметровые приращения солнечных часов Samrat Yantra лишенными какого-либо практического значения. Кроме того, каменщики, строящие инструменты, не имели достаточного опыта в строительстве такого масштаба, а просадка фундамента впоследствии сместила их. [ необходима цитата ]

Материалы конструкции

Смотровая площадка янтры Врихат Самрат (самые большие в мире солнечные часы)

Построенный из местного камня и мрамора, каждый инструмент имеет астрономическую шкалу, обычно нанесенную на мраморную внутреннюю облицовку. Бронзовые таблички, кирпичи и раствор также использовались при строительстве инструментов в памятнике, занимающем площадь около 18 700 квадратных метров. [2] Он непрерывно использовался примерно до 1800 года, затем вышел из употребления и пришел в негодность. [2] Восстановленный снова несколько раз во время британского колониального правления , особенно в 1902 году, Джантар Мантар был объявлен национальным памятником в 1948 году. Он был восстановлен в 2006 году. [2] Процесс реставрации в начале 20-го века заменил некоторые из первоначальных строительных материалов другими материалами. [2]

С 1961 года Джантар-Мантар находится под управлением Закона об археологических памятниках и местах поклонения Раджастхана, а с 1968 года охраняется как национальный памятник Раджастхана. [16]

Теория

В Ведах упоминаются астрономические термины, измерение времени и календарь, но не упоминаются какие-либо астрономические инструменты. [4] Самое раннее обсуждение астрономических инструментов, гномона и клепсидры , встречается в Ведангах , древних санскритских текстах. [4] [17] Гномон (называемый Шанку, शङ्कु) [18], найденный в памятнике Джантар Мантар, обсуждается в этих Ведангах первого тысячелетия до н. э. и во многих более поздних текстах, таких как Катьяяна Сульба Сутры. [4] Другие обсуждения астрономических инструментов встречаются в индуистских текстах, таких как Артхашастра четвертого века до н. э. [17] , буддийских текстах, таких как Сардулакарна-авадана, и джайнских текстах, таких как Сурья-праджняпти. Теории, лежащие в основе инструментов, можно найти в текстах Арьябхатты пятого века н. э., Брахмагупты и Варахамихиры шестого века н. э., Лаллы девятого века, Шрипати и Бхаскары одиннадцатого века. Тексты Бхаскары посвятили главы инструментам, и он называет их Янтра-адхьяя . [4] [17]

Теории чакра-янтры, ясти-янтры, дханур-янтры, капала-янтры, надивалайа-янтры, картари-янтры и других встречаются в древних текстах. [4]

Астрономическое использование

В полной мере то, как инструменты Джая Сингха использовались для астрономических наблюдений, остается неясным. Хотя сами инструменты были впечатляющими, имеются ограниченные свидетельства о специальной наблюдательной программе или команде обученных астрономов. Это поднимает вопрос о том, была ли основная цель обсерватории чисто научной или также служила другим символическим или культурным функциям.

Zij Muhammad-Shahi , астрономический справочник, составленный под патронажем Джая Сингха, похоже, не слишком полагается на данные, собранные в его обсерваториях. Вместо этого он в основном использует существующие таблицы из таких источников, как астрономические таблицы Zij-i Ulugh Beg и Филиппа де ла Хира . Zij Muhammad-Shahi по сути адаптирует эти таблицы, включая корректировки для прецессии равноденствий и разницы в долготе между Парижем и Дели. [19]

Место съемок

В 2006 году его использовали в качестве места съемок фильма «Падение» в качестве лабиринта .

Сторм Торгерсон сфотографировал солнечные часы для обложки DVD Шпонгла, Live at the Roundhouse 2008. [ 20]

Его сфотографировал Хулио Кортасар в сотрудничестве с Антонио Гальвесом для книги Prosa del Observatorio (Editorial Lumen: Barcelona, ​​1972).

Смотрите также

Общий
Научно-исследовательские станции

Ссылки

  1. ^ abcd "Джантар Мантар, Джайпур - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО". Whc.unesco.org. 31 июля 2010 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  2. ^ abcdefghij Джантар-Мантар в Джайпуре, Индия. Архивировано 22 июня 2020 г. на портале Wayback Machine , посвященном астрономическому наследию, в партнерстве с объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  3. ^ ab Smithsonian. Хронология науки . Penguin. стр. 136. ISBN 978-1465414342.
  4. ^ abcdef Юкио Охаси (редактор: H Selin) (1997). Энциклопедия истории науки, технологий и медицины . Springer. стр. 83–86. ISBN 978-0792340669. {{cite book}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  5. ^ ab Sharma, VN (1991). "Капала-янтры Савай Джай Сингха" (PDF) . Indian Journal of History of Science . 26 (2): 209–216. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2015 г.
  6. Ежемесячные уведомления Королевского астрономического общества , т. 81, стр. 257
  7. ^ мантраНа, янтра. «Санскритско-английский словарь». Разговорный санскрит в Германии . Кельнский университет . Проверено 15 апреля 2015 г.
  8. ^ аб Натх., Шарма, Вирендра (2016). Савай Джай Сингх и его астрономия . Джай Сингх II, махараджа Джайпура, 1686–1743 гг. (2-е изд.). Дели: Издательство Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-1256-7. OCLC  32699670.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Джонсон-Рёр, Сьюзен Н. (2014). «Обсерватории Савай Джай Сингха II». Справочник по археоастрономии и этноастрономии : 2017.
  10. ^ abc Дэвид Келли (2011). Исследование древних небес: обзор древней и культурной астрономии . Springer. стр. 82. ISBN 978-1441976239.
  11. ^ abcde Линдси Браун (2008). Раджастхан, Дели и Агра . стр. 157. ISBN 978-1741046908.
  12. ^ Андреас Вольвахсен (2001). Космическая архитектура в Индии . Prestel. стр. 48–73. ISBN 978-3791325064.
  13. ^ SC Bhatt (2006). Земля и люди индийских штатов и союзных территорий . стр. 362. ISBN 978-8178353791.
  14. ^ "Самый большой мировой рекорд солнечных часов".
  15. ^ Барри Перлус. «Архитектура на службе науки: астрономические обсерватории Джая Сингха II» (PDF) . Jantarmantar.org. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2009 г. . Получено 11 ноября 2012 г. .
  16. ^ ПРАВИЛА АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ ПАМЯТНИКОВ И ДРЕВНОСТЕЙ РАДЖАСТХАНА, 1968 г.
  17. ^ abc Дэвид Эдвин Пингри (1981). История индийской литературы, Том 6 . Отто Харрасовиц Верлаг . стр. 52–54. ISBN 978-3447021654.
  18. ^ gnomon. "Санскритско-английский словарь". Разговорный санскрит в Германии . Кёльнский университет . Получено 15 апреля 2015 г.
  19. ^ Явари Айин, Мостафа (2023). «Беззащитные глаза на фоне неба. Рассказ о некоторых астрономических наблюдениях до изобретения телескопа». Nojum Magazine [Иранский журнал астрономии] . 32 (04): 36–41.
  20. ^ "Twisted Music". Twisted Music. 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Получено 11 ноября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки