Терри Янке

австралийский юрист

Терри Джанк — австралийский юрист-абориген с наследием Вутхати / Мериам . Она считается ведущим международным авторитетом в области коренной культурной и интеллектуальной собственности (ICIP) и является директором-солиситором Terri Janke and Company .

Ранняя жизнь и образование

Терри Джанке родилась в Кэрнсе в Квинсленде , Австралия, в семье выходцев с островов Торресова пролива ( остров Мер ) и аборигенов ( ватати ) с полуострова Кейп-Йорк в Северном Квинсленде . ^[1]

В 1995 году она окончила Университет Нового Южного Уэльса (бакалавр права, бакалавр права ). ^[2]

В 2019 году Янке защитила докторскую диссертацию в Австралийском национальном университете под названием «Истинные пути: принципы культуры коренных народов и интеллектуальной собственности для реализации самоопределения на практике » . ^{[3] [2]} Она также является выпускницей Австралийского института директоров компаний и посредников LEADR. ^[4] В 2021 году Янке опубликовала книгу, основанную на ее докторской диссертации, под названием « Истинные пути: уважение знаний и культуры коренных народов» ^[5] . Книга представляет собой ресурс для уважения знаний и культуры коренных народов, который опирается на 20 лет ее работы над принципами «Истинных путей». ^[6]

Карьера

Янке работала в Национальной ассоциации по защите прав коренных народов, где она помогала юридической команде в ведущем деле Milpurrurru против Indofurn . Янке также завершила работу в качестве юридического консультанта во Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) по Плану действий по традиционным знаниям Тихоокеанского региона. ^[7]

Джанк — директор-юрисконсульт Terri Janke and Company, юридической фирмы, полностью принадлежащей коренным народам, основанной в 2000 году. ^[8] Terri Janke and Company специализируется на интеллектуальной собственности коренных народов , культурной и интеллектуальной собственности коренных народов и коммерческом праве ^[8] и является крупнейшей и старейшей юридической фирмой коренных народов в Австралии. ^[9]

Джанке уважают как одного из ведущих австралийских юристов по коренным народам, ^[10] а также считают экспертом и международным авторитетом в области культурной и интеллектуальной собственности коренных народов (ICIP). Она написала ведущие протоколы моделей ICIP для различных отраслей, включая кино, искусство, музейное дело и архивные секторы. ^[2]

Джанк входила в состав советов многих организаций и ассоциаций коренных и некоренных народов, а некоторые из ее предыдущих должностей включали должность заместителя председателя Национального центра передового опыта коренных народов (заместитель председателя), ^[11] Tourism Australia , National Indigenous Television (председатель) и Ngalaya Indigenous Lawyers Association (председатель), а также должность в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса . ^[4]

Признание

• 2007: Высокая оценка, премия Фонда права и правосудия Нового Южного Уэльса за правосудие в отношении аборигенов ^[12]
• 2008: приглашен премьер-министром Австралии в качестве делегата на саммит «Австралия 2020» ^[1]
• 2011: Коренной человек года по версии NAIDOC ^[1]
• 2012: Премия Генерального прокурора Австралии «Юридический специалист года из числа коренных народов» ^[13]
• 2013: Westpac / Australian Financial Review 100 влиятельных женщин
• 2015: Финалист премии Telstra NSW Business Women's Awards
• Финалист в номинации «Коренной бизнес», Ethnic Business Awards, 2015 г.
• Финалист премии NSW Regional Business Awards, г. Сидней, 2018 г.
• Юрист года в сообществе, Ассоциация женщин-юристов Нового Южного Уэльса, 2019 ^[14]
• Лидер года среди коренного населения, MyBusiness Awards, 2019 г.
• Премия имени Дж. Г. Кроуфорда в Австралийском национальном университете , 2020 г., за докторскую диссертацию « Истинные пути: принципы культуры коренных народов и интеллектуальной собственности для реализации самоопределения на практике» ^{[15] [16]}
• Вошел в шорт-лист литературной премии премьер-министра Нового Южного Уэльса « Премия коренных писателей» за книгу «Истинные следы ^{» [17]}

Избранные публикации

Наряду с ведущими протоколами и моделями ICIP в различных секторах, Янке имеет множество публикаций о влиянии закона на коренные народы и культуру, многие из которых заказаны как государственными, так и неправительственными организациями и учреждениями.

Статьи, отчеты и книги

• Джанке, Терри, True Tracks: Уважение к знаниям и культуре коренных народов (NewSouth, 2021)
• Янке, Терри, True Tracks: принципы культурной и интеллектуальной собственности коренных народов для реализации самоопределения на практике (диссертация (PhD), 2019) ^[3]
• Янке, Терри и Майко Сентина, «Знания коренных народов: вопросы защиты и управления» (Документ для обсуждения, IP Australia и Министерство промышленности, инноваций и науки, 2018 г.).
• Джанке, Терри и Сара Грант, «Первые народы: дорожная карта по расширению участия коренных народов в музеях и галереях» ( Ассоциация музеев и галерей Австралии , 2018 г.).
• Джанке, Терри и Майко Сентина, Информационный справочник по совместным предприятиям коренных народов (Indigenous Business Australia, 6 апреля 2018 г.).
• Джанке, Терри и Люсинда Эдвардс, Культурные права коренных народов и политика взаимодействия ( Национальный музей Австралии , 2015). ^[18]
• Терри Джанке и компания, Law Way: Коренной бизнес и закон (2013). ^[19]
• Джанке, Терри, Речь Мабо 2011: Следуйте за звездами: культура коренных народов, знания и права интеллектуальной собственности (Антидискриминационная комиссия Квинсленда, 2011). ^[20]
• Джанке, Терри, «Пути и протоколы: руководство для режиссеров по работе с коренными народами, культурой и концепциями» (Screen Australia, 2009).
• Янке, Терри , За пределами охраны территории: видение национального органа культуры коренных народов (Терри Янке и компания, 2009). ^[21]
• Джанке, Терри, Кодекс практики для галерей и розничных торговцев произведениями искусства коренных народов (Мельбурн, 2007).
• Терри Джанке и компания, Протоколы работы с художниками коренных народов (Совет по искусству Австралии, 2007). ^[22]
• Дженке, Терри, Песня бабочки (Penguin Australia, 2005)
• Янке, Терри, Minding Culture: практические исследования по интеллектуальной собственности и традиционным культурным выражениям (Всемирная организация интеллектуальной собственности, 2003 г.). ^[23]
• Меллор, Дорин и Терри Дженке, «Ценность искусства, уважение культуры – протоколы работы с коренным изобразительным искусством и ремесленным сектором» (Национальная ассоциация изобразительного искусства, 2001 г.). ^[24]
• Джанке, Терри, Наша культура: наше будущее – Отчет о правах коренных народов Австралии на культурную и интеллектуальную собственность (Отчет подготовлен по заказу Австралийского института исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива , Michael Frankel & Company, 1998).

Журнальные статьи и главы в книгах

• Джанке, Терри, «Улицы моей юности» (2018), Взросление аборигенов в Австралии
• Джанке, Терри, «Защита самовыражения коренных народов в Австралии и Новой Зеландии: два десятилетия после Декларации Матаатуа и наша культура, наше будущее » (2018) 114 Форум по интеллектуальной собственности 21–30.
• Янке, Терри, «От дымчатого куста до спинифекса: на пути к признанию коренных знаний в коммерциализации растений» (2018) 1 Международный журнал сельского права и политики 1-27.
• Джанке, Терри, «Обеспечение этического сотрудничества в области коренных искусств и управления записями» (2017) 91(5) Австралийский юридический журнал 375-380.
• Джанке, Терри, «Охрана земли: видение национального органа по культуре коренных народов» в книге Роберта Тонкинсона (ред.), Вентвортские лекции: в честь пятидесяти лет австралийских исследований коренных народов (Aboriginal Studies Press, 2015) 258–280.
• Джанке, Терри и Сара Холкомб, «Патентование сливы какаду и дерева марджарла: биооткрытие, интеллектуальная собственность и местные знания» в книге Мэтью Риммера и Элисон Макленнан (редакторы), Интеллектуальная собственность и новые технологии: новая биология (Эдвард Элгар, 2012) 293-319.
• Джанке, Терри, «Авторское право, связи и культура: есть ли место в австралийской индустрии искусств для Национального управления по культуре коренных народов?» в Courageous Conversations (Центр искусств и культурного развития коренных народов имени Вилина, 2010 г.) 11–16.
• Джанке, Терри, «В поисках культуры: искусство коренных народов, культурное самовыражение, авторские права, товарные знаки и дизайн» (2004) 26 Нгунджук: Журнал проблем коренных народов Австралии 73.
• Джанке, Терри, «Уважение прав коренных народов на культурную и интеллектуальную собственность» (1999) 22(2) Юридический журнал Университета Нового Южного Уэльса 631.

Ссылки

1. "Terri Janke". NAIDOC . 11 сентября 2019 . Получено 10 декабря 2019 .
2. "Terri Janke". UNSW . Получено 10 декабря 2019 г.
3. Janke, Terri (2019). True Tracks: принципы культурной и интеллектуальной собственности коренных народов для реализации самоопределения на практике (PhD). ANU . doi :10.25911/5d51497c97823.
4. "Terri Janke". Terri Janke and Company . Получено 10 декабря 2019 г.
5. TJC (28 июля 2021 г.). «Вышла новая книга Терри «True Tracks»!». terri-janke . Получено 4 июля 2022 г. .
6. «Терри Джанке: австралийский адвокат, пытающийся остановить кражу культурного наследия коренных народов». The Guardian . 19 июля 2021 г. Получено 4 июля 2022 г.
7. "Маккей, Эрин --- "Интервью с Терри Дженке" [2010] IndigLawB 7; (2010) 7(16) Indigenous Law Bulletin 26". www5.austlii.edu.au . Получено 10 декабря 2019 г. .
8. "Юридическая фирма коренных народов | Terri Janke and Company | Юристы и консультанты". terri-janke . Получено 10 декабря 2019 г. .
9. «Лидер для следующих поколений: культурный крестоносец Терри Янке». NITV . 14 марта 2017 г. Получено 10 декабря 2019 г.
10. «Интервью с Колином Д. Голвином, королевским адвокатом» [2016] Австралийский бюллетень права интеллектуальной собственности. www.sharongivoni.com.au/resources/interviews/ . Получено 10 декабря 2019 г.
11. "NCIE приветствует новых директоров". Национальный центр передового опыта коренных народов . Получено 10 декабря 2019 г.
12. "Номинанты на премию Aboriginal Justice Award по годам". Фонд права и правосудия . Получено 24 ноября 2022 г.
13. Департамент Генерального прокурора. «Национальные награды в области права коренных народов». www.ag.gov.au. Получено 10 декабря 2019 г.
14. "Премии за достижения среди женщин-юристов 2019 года". Ассоциация женщин-юристов Нового Южного Уэльса . Получено 10 декабря 2019 г.
15. "JG Crawford Prize". Австралийский национальный университет . 24 октября 2014 г. Получено 17 марта 2021 г.
16. TJC (25 ноября 2020 г.). «Терри Янке — удостоена премии Дж. Г. Кроуфорда за свою докторскую диссертацию True Tracks». terri-janke . Получено 17 марта 2021 г.
17. "Объявлены шорт-листы премии NSW Premier's Literary Awards 2022". Books+Publishing . 5 апреля 2022 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
18. Национальный музей Австралии. «Национальный музей Австралии — Культурные права коренных народов и политика взаимодействия». www.nma.gov.au . Получено 10 декабря 2019 г.
19. "Law Way | Terri Janke and Company". terri-janke . Получено 19 февраля 2020 г. .
20. "The Mabo Oration 2011 | Terri Janke and Company". terri-janke . Получено 11 декабря 2019 .
21. "Beyond Guarding Ground | Terri Janke and Company". terri-janke . Получено 19 февраля 2020 г. .
22. «Протоколы работы с художниками коренных народов | Австралийский совет». www.australiacouncil.gov.au . Получено 11 декабря 2019 г. .
23. «Minding Culture: Case Studies on Intellectual Property and Traditional Cultural Expressions». www.wipo.int . Получено 11 декабря 2019 г.
24. «Разработка протоколов для работы с сектором изобразительного искусства коренных народов». NAVA . Получено 11 декабря 2019 г.