stringtranslate.com

Джастин Пирсон (музыкант)

Джастин Пирсон (родился 20 августа 1975 года) — американский музыкант и владелец звукозаписывающей компании, известный как вокалист и басист в ряде нойз -роковых , панк- и грайндкор- групп из Сан-Диего, а также как руководитель собственного лейбла Three One G Records . Начав в панк-группе Struggle в 1994 году, он выпустил такие проекты, как Swing Kids , The Locust , Dead Cross и Retox . Он сотрудничал с Kool Keith , Gabe Serbian , Karen O , Nick Zinner , Adam Gnade , Invisibl Skratch Piklz , Asia Argento , The Bloody Beetroots , Silent и многими другими.

Пирсона упоминают как человека, повлиявшего на его творчество в группах Swing Kids и The Locust в жанрах нойз-рока [1] и пауэрвайоленса .

Ранний период жизни

Джастин Пирсон родился 20 августа 1975 года и изначально воспитывался в Финиксе, штат Аризона , своими родителями. [2] Он был единственным ребенком в семье [3] и носил прозвище JP [4] Пирсон заявил, что с детства любил музыку и эстетику рок-музыки. [2] [5] Около десяти лет двоюродный брат его матери одолжил ему гитару, и в конечном итоге он перешел на бас-гитару. [2] Он также начал кататься на скейтборде и слушать сборники скейт/рока Thrasher с такими группами, как Septic Death , Sex Pistols , The Misfits , [3] и Suicidal Tendencies . Он заявил, что его особенно тянуло к музыке, которая затрагивала социальную политику. [5] Пирсон также увлекся брейк-дансом и ранним рэпом, таким как Run DMC и Beastie Boys , а также заинтересовался металлом . В Финиксе он жил в паре кварталов от некоторых участников Slayer . [2]

Когда Пирсону было двенадцать лет, его отца убили. [3] Позже в том же 1987 году Пирсон и его мать переехали в Сан-Диего, Калифорния, [4] а именно в Клермонт . [6] Новый парень его матери переехал вместе с ними, [3] и Пирсон заявил, что мужчина оскорблял их обоих физически и эмоционально. В своей новой средней школе он также столкнулся с угрозами смерти и нападениями со стороны кого-то, кого он называл скинхедом . [ 4] Пирсон продолжал играть на гитаре, взяв несколько уроков, прежде чем самостоятельно научиться играть на этом инструменте с друзьями. [2] В возрасте 13 лет он встретил будущего соратника Эрика Аллена. [7] В возрасте 14 лет он познакомился и подружился с Мэттом Андерсоном из End of the Line. [6] Вскоре Пирсон познакомился с самобытной хардкор-панк-сценой Сан-Диего [5] и начал посещать все доступные ему возрастные шоу, [6] открыв для себя влиятельные местные группы, такие как Amenity, Heroin , Forced Down, Drive Like Jehu и Crash Worship . [4]

Пирсон также посещал металлические концерты на домашних вечеринках, в конечном итоге открыв для себя Che Café, [6] место для всех возрастов в кампусе Калифорнийского университета в Сан-Диего . [5] В Che часто выступали андеграундные металлические и панк-группы. В этом заведении он видел выступления Blast , Chain of Strength , Carcass , Chumbawamba , Crossed Out , Inside Out , Filth и Sleep . [6] Пирсон подружился с несколькими музыкантами, [4] заявив: «Я ходил [в Che] и разговаривал со всеми группами. Они были действительно приземленными людьми, но у них было такое искусство, которое просто сводило с ума. Когда они играли, они превращались в убийц с топором на инструментах». [5] В возрасте 16 лет [3] его домашняя ситуация обострилась до такой степени, что Пирсону пришлось дать отпор парню своей матери, и его выгнали из дома. Он остался в школе и закончил ее, живя на чеки социального обеспечения после смерти отца. Когда он не был в школе, он также продолжал гастролировать с Struggle, [4] и во время гастролей они познакомились с такими группами, как Filth and Rorschach и Blatz . [4]

Музыкальная карьера

Ранние музыкальные проекты

Struggle была сформирована [8], когда Пирсону было всего 15 лет . [9] Пирсон играл на бас-гитаре вместе с вокалистом Диланом Шарфом, барабанщиком Хосе Палафоксом и гитаристами Эриком Алленом, Тобиасом Натаниэлем и Клиффом Каннингемом. [8] Struggle была панк - группой из Сан-Диего, за три года существования группа выпустила одноименный альбом 7", 12" и сплит с хардкор-панк- группой Undertow . Несмотря на то, что они были только в старшей школе, у группы была возможность делить музыкальное пространство с другими значимыми группами со схожими идеологическими перспективами, такими как Born Against , Downcast, Bikini Kill и Econochrist . [8] Группа отправилась в свой первый тур в том же году, в 1991 году, и с тех пор Пирсон рассказывал, что он видел в своих товарищах по группе свою приемную семью. Когда Пирсон не учился в школе, он продолжал гастролировать со Struggle, и во время гастролей они познакомились с такими группами, как Filth and Rorschach и Blatz . Группа Struggle выпускала записи на лейблах Undertow Records, Ebullition Records и Bloodlink Records и распалась в 1994 году.

Дети-качели

После распада Struggle в 1994 году Пирсон основал группу Swing Kids , раннюю хардкор-панк -группу из Сан-Диего. Он сформировал группу вместе с Эриком Алленом, Джимми ЛаВалле , Хосе Палафоксом и Джоном Брэди. Пирсон был вокалистом и единственным автором текстов и описывал темы как в значительной степени вдохновленные социальными политическими проблемами. Их музыка характеризовалась разговорным/кричащим вокалом Пирсона и их мелодичными/хаотичными ритмами и структурами песен. Группа распалась в 1997 году. Swing Kids также приписывают непреднамеренное создание моды « Spock Rock» в середине 1990-х годов; в основном из-за того, что многие из их поклонников подражали чувству моды и прическе Пирсона. Пирсон выразил неприязнь к этому термину.

Саранча

Группа The Locust была сформирована в 1994 году Бобби Бреем, Джастином Пирсоном, Диланом Шарфом, Дэйвом Уоршоу и Дэйвом Астором. После ряда кадровых изменений в 2001 году они пришли к текущему составу из четырех человек, состоящему из Брея, Пирсона, Джоуи Карама и Гейба Сербиана. Изначально группа The Locust была проектом powerviolence , чей первый релиз был сплитом с пионерами жанра Man Is the Bastard . Более поздние релизы включали синтезаторы и становились все более театральными. [10] Группа регулярно давала концерты в панк-клубах для всех возрастов в Лос-Анджелесе и Сан-Диего , [11] обычно надевая костюмы насекомых. [10]

Некоторые девушки

Some Girls появились в начале 2002 года, когда вокалист Уэсли Эйсолд и гитарист Роб Моран заговорили о создании хардкор-группы, которая «разнесет людей в пух и прах». Уже на следующий день барабанщик Сэл Гальегос был призван помочь Эйсолду и Морану, и в течение нескольких часов были созданы первые песни Some Girls. [12]

Под впечатлением от демо-записей группы Deathwish Inc предложили выпустить первый 7-дюймовый альбом группы, The Rains, после некоторого ремикса и ремастеринга. После релиза группа хотела играть живые концерты, однако у группы еще не было бас-гитариста. Первоначальная идея группы состояла в том, чтобы приглашать разных басистов для каждого концерта, однако группа связалась с басистом Джастином Пирсоном, и после двух концертов группа попросила Пирсона присоединиться. В последующие месяцы Some Girls добавили второго гитариста Кристофера Спрага и записали еще один EP, The Blues . EP группы позже были собраны в сборнике 2003 года All My Friends Are Going Death. [12]

Ретокс

Группа Retox образовалась в 2011 году, изначально из-за разочарования основателей Джастина Пирсона и Гейба Сербиана тем, что их предыдущая группа Head Wound City просуществовала слишком недолго, и они захотели переделать это звучание, хотя это звучание со временем изменилось и с приходом Тора Дики и Майкла Крейна. [13] Группа выпустила одноименный EP и свой дебютный альбом Ugly Animals в том же году на Ipecac Recordings , [14] калифорнийском лейбле звукозаписи, основанном Майком Паттоном и Грегом Веркманом . Ugly Animals был профинансирован участниками группы и записан на аналоговую ленту, чтобы запечатлеть эстетику группы, которую нельзя было запечатлеть в цифровом формате, решение было принято инженером Мэнни Ньето. [15]

Другие группы и сайд-проекты

Основанная в 1998 году, The Crimson Curse была первой группой Пирсона, включавшей клавишные и элементы deathrock . По словам Пирсона, группа была попыткой вернуть чувство безумия и волнения на хардкор-панк-сцену, которая начала казаться Пирсону сухой и педантичной. Пирсон говорит, что он смоделировал группу по образцу Dead Boys . В группу также входили Джимми ЛаВаль и Джесси Ф. Килер из Death from Above 1979 / MSTRKRFT . Пирсон заявил: «Мы собрали всех этих долбаных детей вместе. Сделали немного панк-музыки. Вот и все. Но как группа мы не продвинулись далеко». В обзоре первой демо-записи группы говорилось: «Запись была ужасной, но мне было достаточно, чтобы понять, что они звучали божественно».

В 2001 году Пирсон вместе с вокалистом Марком МакКоем (под сценическим именем Марк МакМолар), гитаристом Гейбом Сербианом из The Locust , барабанщиком Максамиллионом Авилой и клавишником Бобби Бреем сформировали Holy Molar . Группа носила белые лабораторные халаты, медицинские маски и иногда появлялась забрызганной кровью. [16]

В 2005 году Пирсон присоединился к супергруппе Head Wound City вместе с Джорданом Блили и Коди Вотолато (оба из The Blood Brothers) , Ником Зиннером из Yeah Yeah Yeahs и Гейбом Сербианом.

Пирсон был участником недолго просуществовавшей группы Ground Unicorn Horn. В составе группы в 2006 году выпустил сингл «Damn I Wish I Was Fat». [17]

С 2008 года он также был участником Leg Lifters, в которую входили Пирсон и Натан Джойнер. Leg Lifters считается продюсерской группой. Они выпустили радиошоу с Vestal Radio, веб-видеоэпизоды и ремиксы. Они также выпустили оригинальный музыкальный материал, включая совместную работу с Трэвисом Райаном из Cattle Decapitation .

All Leather была основана в 2008 году. В ее состав входят Пирсон на вокале, Натан Джойнер на гитаре, Юнг Синг на барабанах и Эрик Ливингстон на синтезаторах. Они выпустили свой дебютный EP Hung Like A Horse на Dim Mak Records . В августе 2009 года они выпустили альбом ремиксов под названием Hung Like a Donut , также на Dim Mak, в который вошел ремикс Bloody Beetroots . 12 сентября 2010 года All Leather выиграли премию San Diego Music Awards в категории «Лучший хард-рок-альбом» за свой альбом When I Grow Up, I Wanna Fuck Like a Girl .

20 сентября 2014 года Head Wound City воссоединились и отыграли свой первый концерт за почти восемь лет на фестивале BedRocktoberfest в Бедроке в Лос-Анджелесе, это также их второй концерт в качестве группы. [18] Сообщается, что группа исполнила две новые песни, которые были названы «nu 1» и «nu 2» в сет-листе группы. [19] В январе 2015 года группа объявила, что их одноименный EP 2005 года будет ремастерирован и переиздан 10 марта на лейбле Three One G. В примечаниях к пресс-релизу EP говорится, что «участники с оптимизмом смотрят на создание нового материала в будущем». [20] В феврале 2016 года Head Wound City объявили о выпуске нового альбома под названием A New Wave of Violence . [21] Также в феврале 2016 года группа выпустила сингл «Scraper». [22] В марте 2016 года группа выпустила сингл «Born To Burn». [23] Альбом был выпущен 13 мая 2016 года [24] на лейбле Vice Records . Альбом был спродюсирован Россом Робинсоном и был написан в течение недели в январе 2015 года. Альбом назван в честь журнала Raymond Pettibon 1982 года . [25] [26]

В 2014 году Пирсон и Люк Хеншоу сформировали группу Planet B, к которым позже присоединился Гейб Сербян. [27] [28] Planet B внесли свой вклад в саундтрек к фильму Incompresa , их живое дебютное выступление состоялось в Публичной библиотеке Сан-Диего в сочетании с показом фильма. [27] С тех пор они также сотрудничали с Kool Keith , Adam Gnade и Invisibl Skratch Piklz .

Пирсон и Дэйв Ломбардо ранее по отдельности работали с продюсером Россом Робинсоном , который попросил Пирсона сыграть на демо Poppy Jean Crawford в качестве сессионного басиста. Позже Пирсон узнал, что Ломбардо также играл на демо; Крейн также принимал участие в этих сессиях. Ломбардо отметил, что ему нужно было заполнить некоторые даты тура и не хватало группы, поэтому Ломбардо, Пирсон и Крейн сформировали живую группу примерно за 12 дней; этот проект стал Dead Cross . [29] Dead Cross была официально сформирована 30 ноября 2015 года Крейном, Пирсоном, Ломбардо и вокалистом Гейбом Сербианом. [30] Группа дебютировала вживую в декабре. Гейб Сербиан покинул группу, а позже в том же году к ней присоединился Майк Паттон. [31]

В 2021 году Пирсон снова объединился с Ломбардо и Хеншоу и создал Satanic Planet, в записи которого также принял участие Люсьен Гривз из The Satanic Temple . [32] Они выпустили одноименный альбом на Three One G , в записи которого приняли участие такие гости, как Трэвис Райан ( Cattle Decapitation ), Юнг Синг (Silent), Шива Хани , [33] [34] и Стив-О среди прочих.

Три Один G

В 1994 году [35] Пирсон основал независимый лейбл Three One G , или 31G Records. Первой записью, выпущенной на новом лейбле, стал сингл 1994 года «And / Fall On Proverb» металкор- группы из Сан-Диего Unbroken . Вторым релизом стало переиздание недавнего дебютного EP Swing Kids. [36] Он финансировал лейбл за счет финансовой помощи, которую он получал от общественного колледжа, в котором учился, [6] и заявил, что отчасти был вдохновлен на создание 31G компаниями Vinyl Communications и Gravity Records . [4] В настоящее время лейблом управляют Пирсон и Сал Гальегос.

Автор

Пирсон написал три книги. Первая называется From the Graveyard of the Arousal Industry и описывает его жизнь с детства до ее выхода в 2010 году. Вторая называется How to Lose Friends and Irritate People (2011), в ней описывается его опыт в мире EDM . [37] Его третья книга представляет собой сборник его текстов песен (и некоторых сочинений), опубликованный в 2018 году под названием The Race To Zero и издаваемый Three One G и Pioneers Press.

Актер

Хотя Джастин широко известен по своей игре в эпизоде ​​шоу Джерри Спрингера в конце 1990-х годов, в последнее время он принимал участие во множестве других актерских ролей. [38] В 2014 году он сыграл персонажа Рики в фильме Азии Ардженто Incompresa . [39] Он также озвучивал мультфильмы в эпизоде ​​сериала Uncle Grandpa на Cartoon Network под названием Odd-yssey . [ нужна цитата ] В 2017 году он сыграл самого себя в фильме Джо Кардамона The Icarus Line Must Die. Кроме того, он давал интервью в документальных фильмах Records Collecting Dust и Parallel Planes. [39]

Режиссер-документалист Джон Никс снимает полнометражный документальный фильм о Пирсоне под названием «Не влюбляйтесь в себя». [40]

Личная жизнь

Джастин Пирсон — веган и участвовал в кампаниях PETA в защиту прав животных . Он использует только бывшую в употреблении кожу и в основном ест негенетически модифицированную , органическую пищу. [41] Пирсон стал вегетарианцем в раннем подростковом возрасте по этическим причинам, вдохновленный аспектами панк-сообщества, особенно группой Downcast и чтением фэнзина No Answers . [42]

Джастин состоит в отношениях с фотографом Бекки ДиДжильо с 2015 года.

У него была кокер-спаниель по кличке Джи Джи, которая появлялась в некоторых его видео. Пирсон посвятил себя ее «благополучию и долголетию» и проводил местные кампании по некоторым ее проблемам со здоровьем. [43] Она умерла в начале 2016 года. [44] Сегодня у него есть кокер-спаниель по кличке Капитан. [45]

Подкасты

С 2015 года Пирсон представляет серию подкастов Cult and Culture вместе с Люком Хеншоу. За эти годы гостями были Джон Уотерс , Майкл Маларки , участники Napalm Death , Люсьен Гривз и многие другие. Эпизоды доступны для потоковой передачи на всех основных потоковых платформах и часто премьеры проходят на BrooklynVegan .

Дискография

Борьба

Дети-качели

Саранча

Багровое проклятие

Святой моляр

Некоторые девушки

Город с ранением головы

Все из кожи

Ретокс

Мертвый крест

Планета Б

Сатанинская Планета

Клуб глухих

Ссылки

  1. ↑ Арендт, Дэниел (8 марта 2011 г.). «Retox: новейшая панк-супергруппа Three One G выпустила бесплатный EP». SSG Music . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  2. ^ abcde Roeschlein, Shane (14 августа 2007 г.). «Situation of Noise: An interview with Justin Pearson of The Locust». A Coat of Red Paint in Hell . Получено 14 сентября 2011 г.
  3. ^ abcde Delmar, Sari (10 февраля 2007 г.). "The Locust: "No One Ever Really Listened to Me"". Truth Explosion . Архивировано из оригинала 1 января 2008 г. . Получено 14 сентября 2011 г. .
  4. ^ abcdefgh Шайнгросс, Джоэл (октябрь 2005 г.). «Интервью с Джастином Пирсоном». San Diego Punk . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  5. ^ abcde "A Day With the Locust". LA Weekly . 18 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  6. ^ abcdef Кровяк, Тодд (9 января 2009 г.). «Интервью с Джастином Пирсоном из The Locust». Последний блог на Земле . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  7. ^ "Интервью с Джастином Пирсоном". Skatepunk.com . Январь–март 2000 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  8. ^ abc "Three One G Records". threeoneg.com . Получено 27 января 2017 г. .
  9. ^ "Интервью с Джастином Пирсоном | Skatepunk". skatepunk.com . Получено 27 января 2017 г. .
  10. ^ ab "Группы и исполнители: The Locust". San Diego Reader . Получено 20 июля 2011 г.
  11. ^ "A Day With the Locust". LA Weekly . 18 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  12. ^ ab "Three One G Records". threeoneg.com . Получено 22 мая 2017 г. .
  13. ^ Хорсли, Джонатан (5 декабря 2011 г.). «Интервью: Джастин Пирсон из Retox об искренности панка, Ugly Animals, крайностях и баллотировании на должность». Decibel . Red Flag Media . Получено 21 января 2015 г.
  14. ^ Хини, Грегори. «Retox – Биография». Allmusic . All Media Network . Получено 21 января 2015 г. .
  15. ^ Сазерленд, Сэм (9 сентября 2011 г.). «Интервью: Ретокс». Exclaim! . Получено 21 января 2015 г. .
  16. ^ "Three One G Records". threeoneg.com . Получено 19 сентября 2017 г. .
  17. ^ "Three One G Records". threeoneg.com . Получено 4 апреля 2017 г. .
  18. ^ "Yeah Yeah Yeahs/Blood Brothers/The Locust Offshoot Head Wound City Reunite | Pitchfork". pitchfork.com . 26 июня 2014 г. Получено 2 мая 2017 г.
  19. ^ "Yeah Yeah Yeahs/Blood Brothers/the Locust Offshoot Head Wound City Play Reunion Show | Pitchfork". pitchfork.com . 21 сентября 2014 г. Получено 2 мая 2017 г.
  20. ^ "Yeah Yeah Yeahs/Blood Brothers/the Locust Offshoot Head Wound City анонсируют переиздание EP | Pitchfork". pitchfork.com . 23 января 2015 г. Получено 2 мая 2017 г.
  21. ^ "Stream Head Wound City's New Album A New Wave Of Violence | Pitchfork". pitchfork.com . 12 мая 2016 г. Получено 2 мая 2017 г.
  22. ^ "Head Wound City – "Scraper"". Stereogum . 16 февраля 2016 г. Получено 2 мая 2017 г.
  23. ^ "Head Wound City – "Born To Burn"". Stereogum . 28 марта 2016 г. Получено 2 мая 2017 г.
  24. ^ "A New Wave of Violence от Head Wound City на Apple Music". iTunes . Получено 2 мая 2017 г.
  25. ^ "Head Wound City (Yeah Yeah Yeahs/Blood Brothers/ the Locust) анонсируют новый альбом, делятся "Scraper" | Pitchfork". pitchfork.com . 16 февраля 2016 г. . Получено 2 мая 2017 г. .
  26. ^ "Рэймонд Петтибон. Новая волна насилия. 1982 | MoMA". Музей современного искусства . Получено 2 мая 2017 г.
  27. ^ ab admin (23 марта 2016 г.). "LETHAL PREMIERE: Debut Performance by Planet B + Remix". Lethal Amounts . Получено 29 января 2017 г.
  28. ^ "Three One G Records". threeoneg.com . Получено 29 января 2017 г. .
  29. ^ "The Supergroup of Super Humans: Dead Cross". New Noise Magazine . 14 августа 2017 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  30. ^ "Встречайте Dead Cross, новую хардкор-панк-группу Дэйва Ломбардо с участниками The Locust и Retox". Noisey . 19 ноября 2015 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  31. ^ "Слушайте песню Dead Cross 'We'll Sleep When They're Dead'". Loudwire . 20 марта 2016 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  32. ^ Кеннелти, Грег (11 марта 2021 г.). "Экс-участники SLAYER и DEAD CROSS объединяются для SATANIC PLANET". Инъекция металла . Получено 30 сентября 2022 г.
  33. ^ Захер, Эндрю. «Satanic Planet (The Locust, ex-Slayer и т. д.) анонсируют дебютный LP, делятся видео «Baphomet»». BrooklynVegan . Получено 16 марта 2024 г.
  34. ^ "Услышьте, как участники Slayer и Locust заклинают зло на дебютном альбоме Satanic Planet". Revolver . 25 мая 2021 г. Получено 16 марта 2024 г.
  35. ^ "Интервью QRD с Джастином Пирсоном из Three One G". QRD . Январь 2011. Получено 14 сентября 2011 .
  36. ^ Gnade, Adam. "Three One G Records". Hardcore Discography . Получено 14 сентября 2011 г.
  37. ^ «Как терять друзей и раздражать людей». Amazon.com . Amazon Inc . Получено 11 декабря 2017 г. .
  38. ↑ Оззи, Дэн (29 октября 2013 г.). «Джастин Пирсон из «Саранчи» рассказывает о своей первой актерской работе, не связанной с Джерри Спрингером». Noisey . Vice Media . Получено 11 декабря 2017 г.
  39. ^ ab "Justin Pearson – IMDB". IMDB . Получено 11 декабря 2017 г. .
  40. ^ Сэнфорд, Джей Аллен. «Загляните в документальный фильм Джастина Пирсона «Не влюбляйтесь в себя». San Diego Reader . Получено 30 сентября 2022 г.
  41. ^ Шрёрс, Джейсон (2 февраля 2015 г.). «Джастин Пирсон из The Locust/Retox рассказывает о кулинарной сцене Сан-Диего». www.riceandbreadmagazine.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 24 сентября 2017 г. [ ...] И хотя я бы не считал себя веганом, потому что я все еще использую продукты животного происхождения, такие как подержанная кожа, и ем мед, по большей части я действительно сосредоточен на не-ГМО, а также на органической и выращенной в местных условиях пище. [...]
  42. ^ "The Locust". www.peta2.com . 19 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  43. ^ О'Коннелл, Джастин (16 сентября 2015 г.). "Saving Gee Gee". Medium . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. . Получено 24 сентября 2017 г. .
  44. ^ "Justin Pearson's Instagram". Сан-Диего, США. 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  45. ^ "Justin Pearson's Instagram". Сан-Диего, США. 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  46. ^ "One Settler, One Bullet от Struggle на Apple Music". iTunes . Получено 11 апреля 2017 г.
  47. ^ "Swing Kids – Дискография Swing Kids на Apple Music". iTunes . Получено 11 апреля 2017 г. .
  48. ^ "Anthology, by Swing Kids". Swing Kids . Получено 2 ноября 2020 г. .
  49. ^ "The Crimson Curse – Greatest Hits by The Crimson Curse on Apple Music". iTunes . Получено 11 апреля 2017 г. .
  50. ^ "The Whole Tooth and Nothing but the Tooth" группы Holy Molar на Apple Music. iTunes . Получено 11 апреля 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

СМИ