stringtranslate.com

Джачинто Акилли

Джованни Джачинто Акилли ( итальянское произношение: [dʒoˈvanni dʒaˈtʃinto aˈkilli] ; ок. 1803 – ок. 1860) был итальянским католическим монахом-доминиканцем и антииезуитом , который был отстранён от священства и заключён в тюрьму римской инквизицией после обвинения в сексуальном насилии над детьми [2] [3] или в доктринальной ереси . Однако Акилли сбежал и впоследствии стал ревностным евангелистом протестантского англиканского сообщества . Он особенно известен своей деятельностью в Англии и началом успешного уголовного преследования Джона Генри Ньюмена , который выдвинул обвинения относительно прошлого Акилли за клевету .

Ранняя жизнь священника

Акилле родился в Челлено , деревне в 30 км от Витербо , тогда входившей в состав Папской области . Он вступил в доминиканский орден в 1819 году и был рукоположен в священники в 1825 году.

В 1833 году Ахилли получил степень магистра священного богословия в римском колледже Святого Фомы, будущем Папском университете Святого Фомы Аквинского , Ангеликуме . [4]

В 1840 году за свое выступление против злоупотреблений римской инквизиции Акилле подвергся ряду дисциплинарных взысканий и санкций, в основном связанных с обвинениями его противников, поддерживающих инквизицию [2] [3], в сексуальных домогательствах [5], включая предполагаемое изнасилование 15-летней девочки в Неаполе .

16 июня 1841 года римская инквизиция окончательно потеряла терпение и навсегда отстранила Ахилли от лечения душ , приговорив его к трем годам покаяния в отдаленном монастыре в Сан-Надзаро . Однако в 1842 году Ахилли отправился на Корфу , тогда находившийся под британским протекторатом , и потребовал политического убежища, утверждая, что он был кавалером и что он сбежал из крепости в Анконе . Местные власти были настроены удовлетворить запрос папского консула о выдаче, пока не обнаружили, что Ахилли утверждал, что обратился в протестантизм , и занимался ярой антикатолической пропагандой, в значительной степени под влиянием Исаака Лаундса, шотландского пресвитерианского секретаря Библейского общества . Он также заключил союзы с изгнанными итальянскими националистами . [5]

Мальта и Англия

После того, как он обосновался на Мальте в 1846 году, открыв итальянскую протестантскую церковь, в мае 1847 года он отправился в Лондон. Там комитет протестантского колледжа Св. Джулиана на Мальте назначил его профессором со специальной миссией по распространению протестантизма в Италии. Однако во время его отсутствия на Мальте двое его коллег-проповедников-протестантов были обвинены в «блуде», и далее утверждалось, что Ахилли поощрял их в их проступке. Ахилли вернулся на Мальту в декабре, но был уволен лондонским комитетом вместе со своими коллегами-обвиняемыми в мае 1848 года. [5]

Однако в июне он вернулся в Лондон, где у него по-прежнему были важные сторонники, включая сэра Каллинга Эрдли Эрдли , председателя Евангелического альянса . [5]

Рисорджименто

После революций 1848 года в итальянских государствах Рим оказался в руках итальянских националистов, которые в феврале 1849 года основали Римскую республику . Акилле отправился туда в начале 1849 года и продолжил свою протестантскую, антикатолическую и пронационалистическую пропаганду. 24 июня 1849 года он женился на Жозефине Хели, младшей дочери капитана Джеймса Хели, с семьей которого он подружился, когда был в Англии. [5]

Римская республика пала в июне 1849 года, когда французы захватили город и восстановили политическую власть папы Пия IX . Хотя французский президент Луи Наполеон просил папу об амнистии, Акилле был арестован кардиналом -викарием и заключен инквизицией в замок Святого Ангела за проповеди против католической религии и участие в революционной агитации. [5] [6] Там Августин Тейнер попытался обратить его в католичество, но безуспешно. Льюис Тонна и другие лондонские евангелисты обратились к французскому правительству в октябре 1849 года и добились освобождения Акилле. [5]

Англия и противоречия

Евангельские сторонники Ахилли привезли его в Англию и поселили в итальянской часовне под эгидой Евангелического альянса. Серия антагонистических памфлетов возникла между Эрдли и видным английским католическим кардиналом Уайзменом , [7] поочередно защищающими и нападающими на Ахилли. Тем временем Ахилли обвинялся в изнасиловании или нападении на четырех своих домашних слуг и еще на одну молодую женщину. В 1850 году Пий IX восстановил иерархию католической церкви в Англии и Уэльсе ( см. Римский католицизм в Великобритании: католическое возрождение в девятнадцатом веке ) и возбудил народные религиозные разногласия. Джон Генри Ньюман был склонен повторить обвинения Уайзмена в сексуальной безнравственности и в том, что Ахилли исказил свое изгнание из католической церкви в лекции, но сначала, 16 июля, обратился за юридической консультацией к своему доверенному лицу Джеймсу Хоупу-Скотту , опасаясь иска о клевете . [8]

Не могли бы вы с ходу ответить мне на вопрос? Могут ли меня привлечь за клевету, в уголовном или гражданском суде, за высказывание против доктора Акилли содержания статьи в Дублине, опубликованной впоследствии в виде памфлета? Я не могу понять, ответил ли он на нее. Она содержит самые серьезные обвинения, ... со многими юридическими документами, подтверждающими их. [8]

Хоуп-Скотт успокоил, выразив мнение, что действие возможно, но маловероятно, и что риск стоит того. Ньюман прочитал свою лекцию 28 июля 1850 года. [8] В августе Евангелический альянс сообщил, что они намерены поддержать Ахилли в деле о клевете против Ньюмана. [5]

Судебный процесс над Ньюманом по делу о клевете

Ахилли предложил компромисс, но Ньюман чувствовал, что не может признать никакой вины. Такое признание запятнало бы Уайзмана и более широкую церковь в дополнение к нему самому. Ньюман попросил Уайзмана предоставить любые документальные доказательства, которыми он располагал, но Уайзман, не от мира сего и в лучшие времена, был отвлечен другими делами и не мог ничего предложить. [9]

В ноябре 1851 года Акилли дал присягу, отрицающую выдвинутые против него обвинения. Это позволило ему возбудить уголовное дело за нарушение общего права в виде клеветы против Ньюмена, а не просто гражданский иск о возмещении ущерба . [2] Ньюмен подлежал максимальному наказанию в виде неограниченного штрафа или года тюремного заключения . [10]

Судебный процесс начался 21 июня и продолжался пять дней. Генеральный прокурор сэр Фредерик Тесигер возглавлял обвинение, которому помогал генеральный солиситор сэр Фицрой Келли . Ньюмана поддерживала грозная команда юристов во главе с сэром Александром Кокберном и включая симпатизирующего англо-католика Эдварда Лоута Бэдли . [11] Генри Мэтьюз посоветовал Ньюману заявить об оправдании , что обвинения были правдой, и английский закон о клевете возлагал бремя доказывания на Ньюмана. [9] Ньюман отправил депутацию за границу, чтобы собрать доказательства, и они вернулись с некоторыми жертвами Ахилли из Италии и Мальты, готовыми дать показания. Однако председательствующий судья Джон Кэмпбелл, 1-й барон Кэмпбелл , отклонил показания свидетелей и, как утверждается, подогрел предубеждение присяжных против Ньюмана. Судья Кэмпбелл был первым судьей, который принял документ римской инквизиции в качестве доказательства в английском суде. [5]

Ньюман был признан виновным в клевете 25 июня 1852 года. Было установлено, что он не смог обосновать 22 из 23 обвинений. [3] 31 января 1853 года он был оштрафован на 100 фунтов стерлингов (что эквивалентно 13 725 фунтам стерлингов в 2023 году). Его судебные издержки в размере 12 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 646 949 фунтам стерлингов в 2023 году) были покрыты за счет международной общественной подписки среди католиков. [5] Судья Джон Тейлор Кольридж позже написал Кеблу:

Это очень болезненный вопрос для нас, которые должны приветствовать эту клевету как ложную, веря, что она в значительной степени правдива — или, по крайней мере, может быть таковой. [12]

После суда

В передовой статье в The Times либеральное мнение было обобщено, когда процесс был описан следующим образом:

... неблагопристойные по своей природе, неудовлетворительные по своему результату и мало рассчитанные на увеличение уважения людей к отправлению правосудия или оценки иностранными нациями английского имени и характера. Мы считаем, что отправлению правосудия в этой стране был нанесен большой удар, и что римские католики отныне будут иметь слишком веские основания утверждать, что для них нет правосудия в случаях, которые могут вызвать протестантские чувства у судей и присяжных. [3]

Исходом суда стала пиррова победа Ахилли, чья репутация была разрушена его обвинителями. Он отправился в США в 1853 году со сведенборгианцами и работал в Американском библейском союзе над переводом Нового Завета на итальянский язык . Он отправил свою жену в Италию и в 1859 году оказался в суде, обвиненный в прелюбодеянии с мисс Боуг. В 1860 году он исчез, оставив своего старшего сына, восьми лет, на попечение мисс Боуг. Записка, написанная от имени Ахилли, подразумевала, что он намеревался покончить жизнь самоубийством. Больше о нем ничего не известно. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Обложка". Народный иллюстрированный журнал . № XI. 10 июля 1852 г.
  2. ^ abc Кер (2004)
  3. ^ abcd Уорд (1912), стр. 292
  4. ^ "DR. ACHILLI AND DR. NEWMAN". New Zealander . Vol. 8, no. 651. 10 июля 1852. p. 4. Получено 1 февраля 2013 .
  5. ^ abcdefghijk Джилли (2004)
  6. Уорд (1912) стр. 276
  7. ^ Уайзман (1850–1)
  8. ^ abc Ward (1912), стр. 278
  9. ^ ab Ward (1912), стр. 280
  10. Закон о клевете 1843 г., ст. 5
  11. Уорд (1912), стр. 291.
  12. Письмо госпожи Кеблу (8 ноября 1852 г.), Коллекция Тейлора, Бодлианская библиотека, цитируется в книге Гриффина, Джона Р., Исторический комментарий к главным католическим трудам кардинала Ньюмена (Нью-Йорк, 1993 г.), стр. 66.

Уэбб, Англо-флорентийцы, стр. 514.

Библиография