stringtranslate.com

Джез Баттерворт

Джереми « Джез » Баттерворт — английский драматург, сценарист и кинорежиссер. Он написал сценарии в сотрудничестве со своими братьями Джоном-Генри и Томом.

Жизнь и карьера

В марте 1969 года Баттерворт родился в Лондоне, Англия. У него есть три брата: старшие братья Том (1966 г.р.) и Стив (1968 г.р.); и младший брат Джон-Генри (1976 г.р.). У него также есть сестра Джоанна. Он посещал общеобразовательную школу Верулам в Сент-Олбансе и колледж Святого Иоанна в Кембридже , где изучал английский трипо и окончил его в 1991 году. [1] Все его братья активно снимались в кино и театре: Стив — продюсер, а Том и Джон -Генри писатели. [ нужна цитата ]

Пьеса Баттерворта « Моджо» , премьера которой состоялась в Королевском придворном театре в 1995 году, получила в 1996 году премии Лоуренса Оливье , [2] Evening Standard , Гильдии писателей, премии Джорджа Девайна , а также премию Круга критиков. Баттерворт также написал сценарий и снял экранизацию «Моджо» (1997). В фильме снялся Гарольд Пинтер . [3]

Баттерворт сказал, что Гарольд Пинтер , лауреат Нобелевской премии по литературе 2005 года , оказал большое влияние на его творчество: «Я знаю Гарольда Пинтера и восхищаюсь им. Он оказывает на меня огромное влияние. Беседы с ним вдохновили мою работу». [4]

В 1999 году Баттерворт стал одним из лауреатов V Европейской премии «Театральные реалии» , присуждаемой театру «Ройял Корт» [5] (с Сарой Кейн , Марком Рэйвенхиллом , Конором Макферсоном , Мартином МакДонахом ). [6]

Баттерворт стал соавтором сценария и режиссером фильма «Именинница» (2001), продюсером которого выступил его брат Стив, с Николь Кидман в главной роли . [7]

Баттерворт получил положительные отзывы о своей пьесе « Ночная цапля» (2002), премьера которой состоялась в Вест-Энде в театре Royal Court Theater . Рецензент The Guardian написал: «Может ли пьеса быть одновременно очень хорошей и очень плохой? Я считаю, что да». [8] «Винтерлинг» также выступал в Королевском дворе в 2006 году. Британский театральный путеводитель писал: « Пьеса «Винтерлинг» может быть трудной, но в ней есть богатые комедийные жилки». [9]

В мае 2007 года Баттерворт получил премию Э. М. Форстера от Американской академии искусств и литературы . [ нужна цитата ]

Его пьеса « Песня в гостиной» [10] открылась в Нью-Йорке и получила «восторженные отзывы» в Atlantic Theater Company , Off-Broadway , в марте 2008 года. [4] Театр Алмейда представил свою европейскую премьеру в марте 2009 года.

Четвертой пьесой Баттерворта для Королевского придворного театра стал « Иерусалим» , премьера которого состоялась в июле 2009 года и получила положительные отзывы. Описанный как «современное видение жизни на зеленой и приятной земле [Англии]», « Иерусалим» стал второй важной постановкой Баттерворта в Лондоне в 2009 году . вспомогательную роль. Это был аншлаг в Королевском дворе, он получил театральную премию Evening Standard и театральную премию Critics' Circle за лучшую пьесу 2009 года и с тем же составом был переведен в театр «Аполло» на Шафтсбери-авеню в январе 2010 года . нужный ]

«Иерусалим» открылся на Бродвее в апреле 2011 года со многими актерами оригинального британского состава. [12] Позже в том же году он вернулся в Лондон, снова играя в «Аполло». В январе 2014 года Иерусалим открылся в Театре Сан-Франциско [13] , где также получил восторженные отзывы. [14] Иерусалим был номинирован на премию Тони 2011 года , Игра. [15] Марк Райлэнс получил премию «Тони» 2011 года за лучшую мужскую роль в пьесе. [12]

Джез и Джон-Генри Баттерворты были названы лауреатами премии Пола Селвина Гильдии писателей Америки 2011 года за сценарий к фильму «Честная игра» (2010) режиссера Дуга Лаймана с Наоми Уоттс и Шоном Пенном в главных ролях . [ нужна цитата ]

26 октября 2012 года в театре Royal Court открылась пьеса Баттерворта «Река» с Домиником Уэстом , Лорой Доннелли и Мирандой Рэйсон в главных ролях , а также ролью Джиллиан Сейкер. [16] [17] Премьера «Реки» в США состоялась на Бродвее в театре «Серкл на площади» в ограниченном формате в октябре 2014 года с Хью Джекманом в главной роли и режиссером Яном Риксоном . [18] Прием был положительным: лондонские критики сочли произведение «лирическим», «красиво написанным» и «наполненным чудом и красотой». [19]

В июле 2017 года Баттерворт сообщил, что отклонил предложение о назначении кавалером Ордена Британской империи (ОБЕ) из-за обещания консервативного правительства провести референдум о членстве Великобритании в Европейском Союзе . [20]

Паромщик

Пьеса Баттерворта « Паромщик» открылась в театре Royal Court в апреле 2017 года. Режиссер Сэм Мендес [21] стал самой быстро продаваемой пьесой в истории театра Royal Court. [22] Действие фильма происходит в сельской местности Южной Армы в 1981 году и фокусируется на событиях, связанных со смертью участников голодовки ИРА . Он получил 15 пятизвездочных обзоров, включая все основные британские газеты. Газета Irish Times сообщила: «Хотя Баттерворт - англичанин, «Паромщик» кажется полностью ирландской пьесой, и не только потому, что в диалоге нет ни одной фальшивой ноты». [23] The Huffington Post сообщила, что это была «одна из двух или трех величайших пьес десятилетия». Но Шон О'Хаган из The Guardian написал: «Я из Северной Ирландии, и это неправдоподобно», и это было «настолько близко к культурному стереотипу, что было оскорбительно». [24] Две недели спустя The Irish Times напечатала статью актера Джерарда Ли ( отца Теда ) [25] под названием «В защиту Паромщика ». Он оспорил негативные комментарии, назвав пьесу «многослойной и мощной». [26]

«Паромщик» получил премию Evening Standard в 2017 году за лучшую пьесу, премию Critics' Circle в 2018 году за лучшую новую пьесу, премию WhatsOnStage в 2018 году за лучшую новую пьесу и премию Оливье в 2018 году за лучшую новую пьесу . [27] Он сыграл более 350 спектаклей в Театре Гилгуда и был переведен на Бродвей в октябре 2018 года. Спектакль получил премию Drama Desk Award 2019 за выдающуюся пьесу и премию Тони за лучшую пьесу. [28]

Работа

Пьесы [29]

Телевидение [32]

Фильм

В титрах не указан

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ «Результаты экзамена Tripos в Кембриджском университете», The Times , 9 июля 1991 г., стр. 34.
  2. ^ "Olivier Awards, 1996" Officiallondontheatre.com, получено 10 февраля 2018 г.
  3. ^ "Mojo Film" bfi.org, получено 10 февраля 2018 г.
  4. ^ аб Пипенбург, Эрик (23 марта 2008 г.). «История на окраине города, простая, как блюз». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2008 г.
  5. ^ "VII Издание". Premio Europa per il Teatro (на итальянском языке) . Проверено 24 декабря 2022 г.
  6. ^ «Театральная премия Европы – VII издание – Причины» . archivevio.premioeuropa.org . Проверено 24 декабря 2022 г.
  7. ^ Арнольди, Мэтт. «Рецензия на фильм – «Именинница»» BBC.co.uk, 20 июня 2002 г.
  8. ^ Биллингтон, Майкл. «Театр. «Ночная цапля»» The Guardian , 18 апреля 2002 г.
  9. ^ Фишер, Филип. «Обзоры. Винтерлинг», britishtheatreguide, 2006 г., дата обращения 9 февраля 2018 г.
  10. ^ Баттерворт, Дж. (2009) Parlor Song , Nick Hern Books , Лондон. ISBN 978-1-84842-026-7 
  11. ↑ Брантли, Бен (19 июля 2009 г.). «Время и зеленая и приятная земля». Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ ab Афиша "Иерусалимского Бродвея", получено 9 февраля 2018 г.
  13. ^ "Театр Сан-Франциско". Театр Сан-Франциско . Проверено 20 июня 2020 г.
  14. ^ "Ворота Сан-Франциско". СФ ворота. 27 января 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  15. ↑ Эдемариам, Аида (14 мая 2011 г.). «Субботнее интервью: Джез Баттерворт». Хранитель . Лондон.
  16. ^ Баттерворт, Джез (2012). Река . Лондон: Книги Ника Херна. ISBN 9781848422896.
  17. ↑ Лоусон, Марк (30 октября 2012 г.). «Как река показывает силу театральной программы». Хранитель .
  18. ^ Хетрик, Адам. «Река» с победителем Тони Хью Джекманом в главной роли откроется на Broadway's Circle на площади этой осенью. Архивировано 12 мая 2014 г. на Wayback Machine playbill.com, 9 мая 2014 г.
  19. ^ «Высокая похвала пьесе Баттерворта» . Новости BBC . 29 октября 2012 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  20. ^ «Джез Баттерворт отклонил OBE из-за обещания правительства на референдуме ЕС» . Ирландские новости . 16 июля 2017 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  21. ↑ Хьюис, Бен (31 октября 2017 г.). «Сэм Мендес поставит игру Джеза Баттерворта в новом сезоне Royal Court» . WhatsOnStage.com . Проверено 5 апреля 2017 г.
  22. ^ "Паромщик Джеза Баттерворта переходит в Театр Гилгуда" . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 8 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  23. ^ Стонтон, Денис. «Север доминирует не только на политической сцене Лондона». Ирландские Таймс . Проверено 4 декабря 2019 г.
  24. ^ О'Хаган, Шон (16 июля 2017 г.). «Критикам понравился «Паромщик». Но я из Северной Ирландии, и это неправда». хранитель .
  25. ^ «Отрекшиеся». Книги Нового острова . Проверено 28 января 2019 г.
  26. ↑ Ли, Джерард (1 августа 2017 г.). «В защиту Паромщика Джеза Баттерворта». «Айриш Таймс» .
  27. ^ "Olivier Awards 2018" официальный сайт londontheatre.com, получено 3 июня 2019 г.
  28. ^ Фирберг, Рути. «Тутси», «Хейдстаун» и «Паромщик» стали лауреатами премии Drama Desk Award 2019», Афиша , 2 июня 2019 г.
  29. ^ "Джез Баттерворт". doollee.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  30. ↑ Боуи-Селл, Дейзи (11 июня 2012 г.). «Королевский двор объявляет о новой пьесе иерусалимского писателя Джеза Баттерворта». «Дейли телеграф» . Проверено 23 июня 2012 г.
  31. ^ "Паромщик". Королевский придворный театр . Проверено 1 января 2017 г.
  32. ^ "Джез Баттерворт". IMDB . Проверено 1 января 2018 г.
  33. ↑ Хиггинс, Шарлотта (11 января 2018 г.). «Гигантский кальмар и сексуальные друиды: безумный шедевр Британии Джеза Баттерворта? | Телевидение и радио | The Guardian». Хранитель . Проверено 11 января 2018 г.
  34. ↑ Сингх, Анита (7 октября 2022 г.). «Млекопитающие, рецензия: Джеймс Корден напоминает нам о своих истинных талантах в этой великолепной комедийной драме». Телеграф . Проверено 10 ноября 2022 г.
  35. ^ «Сценарист «Призрака» Джез Баттерворт перепишет сценарий «Круэллы» с Эммой Стоун в главной роли для Диснея (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Август 2016.
  36. ^ «Результаты 2017 года | Театральная премия Круга критиков» . 31 января 2018 года . Проверено 6 декабря 2020 г.

Внешние ссылки