Джеймс У. Лейн — американский учёный и писатель, известный своей противоречивой книгой об индийском царе XVII века Шиваджи « Шиваджи: индуистский царь в исламской Индии» . [1]
Джеймс Лейн — профессор религиоведения имени Арнольда Х. Лоу в колледже Макалестера в Сент-Поле, штат Миннесота , США . [2] Он имеет степень бакалавра (1974) Техасского технологического университета , степень магистра теологии (1977) и докторскую степень по теологии (1984) Гарвардского университета . [1]
Книга Лэйна « Шиваджи Махарадж: индуистский король в исламской Индии » содержала небрежный комментарий, цитирующий анекдот о происхождении Шиваджи, как часть обсуждения Лейном тайн неясных отношений Шиваджи с его отцом. [3] После публикации четыре ученых-маратха публично осудили книгу. Группа маратхов, придерживающихся жесткой линии, напала на Институт восточных исследований Бхандаркара в Пуне , Индия , обвинив его ученых-брахманов высшей касты в содействии так называемому клевете Лейна на Шиваджи. [4] В связи с нападениями и общественными беспорядками книга была запрещена в штате Махараштра в январе 2004 года. Подав ходатайство в Высокий суд Бомбея , Джеймс Лэйн извинился за оскорбительный абзац на странице 93 книги. Несмотря на это, был выдан ордер на его арест, и Индия попыталась добиться его экстрадиции из Соединенных Штатов. [3] [5]
Издательство Oxford Printing Press [a] пообещало удалить этот абзац из всех будущих изданий книги, [6] после чего суд снял запрет в 2007 году. В июле 2010 года Верховный суд Индии подтвердил снятие запрета, [7] [8] за чем последовали публичные демонстрации против автора и решения. [9] [10]
Лейн предложил более подробный анализ спора в 2011 году. Он выразил сожаление по поводу нападок на индийских ученых и научные учреждения, которые, по его словам, не оказали никакого влияния на выбор его тона, но признал, что его упоминание шутки было нечувствительным к индийской кастовой политике и не должно защищаться как свобода слова. [11]