Джеймс Карри — академический издатель , специализирующийся на африканских исследованиях , который с 2008 года является издательством Boydell & Brewer . Он назван в честь своего основателя, основавшего компанию в 1984 году . [1] Он публикует материалы по широкому спектру тем, включая антропологию, археологию, историю, политику, экономику, исследования развития, гендерные исследования, литературу, театр, киноведение, а также гуманитарные и социальные науки в целом, и в число его авторов входят такие ведущие имена, как Бетвелл Огот и Нгоги ва Тионго .
Названная в честь своего основателя, компания была основана в 1984 году, когда Джеймс Карри, родом из Южной Африки, оставил свою должность в Heinemann Educational Books , чтобы основать издательство, ориентированное на Африку. [2] В Heinemann, работая с Чинуа Ачебе , Карри провел более десяти лет, создавая серию томов Хайнемана «Африканские писатели » (AWS), набор томов, который стал решающим фактором в расширении охвата африканской литературы после Второй мировой войны , особенно в Английский. [3] [4] [5] [6]
Карри оттачивал свои издательские навыки в кейптаунском представительстве Oxford University Press , а также подрабатывал в The New African , либеральном издании, за которым он отправился в изгнание в Лондон, когда оно было подавлено властями апартеида в 1964 году. [7] ] [8]
Мы возродили The New African в 1965 году в Лондоне и в общей сложности опубликовали более 50 номеров. Благодаря Конгрессу за свободу культуры мы бесплатно разослали каждый выпуск первоначальным подписчикам в Южной Африке. В конце концов, поскольку Претория запретила каждый выпуск, нам пришлось каждый месяц придумывать новое название, например, «Инкулулеко» , для южноафриканского издания. Каждые «Новые африканские выходные» я расклеивал работы писателей с такими именами, как Джеймс Нгуги , Бесси Хед , Воле Сойинка , Зик Мфалеле , Деннис Брут и Чинуа Ачебе . Именно это литературное обучение позволило мне вместе с Китом Сэмбруком возглавить серию «Африканские писатели» в Хайнеманне в 1967 году. [9]
В 1986 году, выступая на симпозиуме Королевского африканского общества о состоянии издательского дела в Африке, Карри описал то, что он назвал «академическим книжным голодом», отчасти из-за реакции головных офисов крупных издательств, ориентированных на получение прибыли, таких как как Хайнеманн и Лонгман , к негативным экономическим событиям на континенте в предыдущие годы. Керри с гордостью говорил о том, как небольшие издательства, такие как издательство Джеймса Карри, были теми, кто компенсировал слабость, насколько это было возможно. [10] Чтобы обеспечить высокое качество и глобальный охват, сохраняя при этом доступность для африканских студентов, он сказал:
Цель должна состоять в том, чтобы создать достаточный международный тираж на трех континентах, чтобы книга могла быть доступна по правильной цене для африканского рынка в бумажной обложке и, если возможно, в бумажной обложке в Великобритании и США, чтобы она может попасть в списки чтения студентов и в богатых странах. […] Во-вторых, издатели могут разделить расходы на печать, разделить тиражи, использовать местную бумагу и сэкономить иностранную валюту. Это означает, что общее количество международных печатных изданий академического текста может быть значительным. [11]
Читателям серии «Исследования Восточной Африки», например, известно, что Джеймс Керри вел именно такую давнюю работу по трехконтинентальному проекту, разделенную между ним самим, Хайнеманном Кенией и издательством Университета Огайо . Этот подход к совместной публикации продолжается с 2008 года, когда Джеймс Карри стал представителем Boydell & Brewer . [12]
Коллекция Джеймса Керри в колледже Святого Креста Оксфордского университета была официально открыта 2 марта 2019 года на мероприятии, посвященном презентации новой книги Цехая Берхане-Селассие об эфиопском воинстве , лекции автора и члена Святого Креста Ричарда Рида. и дискуссию с участием ведущих африканских женщин-издателей Эллы Вакатамы Олфри , Биби Бакаре-Юсуф , Маргарет Басби , Наны Айебии Кларк и Заахиды Набагереки. [13]
Премия Джеймса Керри в области африканской литературы была учреждена в 2020 году нигерийским писателем, режиссером и издателем Оньекой Нвелу . [14] Премия присуждается ежегодно за лучшее неопубликованное художественное произведение, написанное на английском языке, действие которого происходит в Африке или об африканцах на африканском континенте или в диаспоре. [15] [16] Победителем первой премии стала Ани Кайоде Сомточукву. [17] [18] [19] Общество Джеймса Керри, [20] также созданное Нвелю, управляет премией Джеймса Керри в области африканской литературы и стипендией Джеймса Керри в сотрудничестве с Центром африканских исследований Оксфордского университета. [21] [22] [23]
Первый литературный фестиваль Джеймса Карри состоялся в сентябре 2022 года в Уэстонской библиотеке в Оксфорде под эгидой Общества Джеймса Керри [24] [25] при поддержке Британского совета и других организаций. [26] [27] [28] На фестивале Панафриканская ассоциация писателей (PAWA) вручила Джеймсу Карри награду «Великий меценат» за его вклад в африканскую литературу. [29]