stringtranslate.com

Джеймс Крюсс

Джеймс Крюсс (31 мая 1926 – 2 августа 1997) был немецким писателем детских и иллюстрированных книг , иллюстратором, поэтом, драматургом, сценаристом, переводчиком и коллекционером детских стихов и народных песен. За свой вклад в качестве детского писателя он получил премию Ганса Христиана Андерсена в 1968 году. [1] [2]

Биография

Крюсс родился в семье электрика Людвига Крюсса и его жены Маргареты Крюсс (урожденной Фридрихс) в Гельголанде . В 1941 году во время Второй мировой войны жители острова были эвакуированы в Арнштадт , Тюрингия , позже в Хертигсвальде, недалеко от Зебница , Саксония . После окончания средней школы в 1943 году он учился на учителя , сначала в Лундене до 1943 года, Шлезвиг-Гольштейн , затем в Ратцебурге до 1944 года, а затем, наконец, в Брауншвейге . В 1944 году он добровольно пошел служить в военно-воздушные силы и был размещен в Усти-над-Лабем , ныне в Чешской Республике , в конце Второй мировой войны. С 1945 года он жил со своими родителями в Куксхафене .

Карьера

В 1946 году он опубликовал свою первую книгу Der goldene Faden , а затем посетил педагогический колледж в Люнебурге , Нижняя Саксония . В 1948 году он получил лицензию на преподавание, но никогда не работал учителем. В том же году он переехал в Райнбек , недалеко от Гамбурга , и основал журнал Helgoland , который был предназначен для жителей острова, которые были изгнаны с него; он просуществовал до 1956 года. В 1949 году он переехал в Лоххам , недалеко от Мюнхена , где познакомился с автором Эрихом Кестнером и другими.

С 1956 года он писал аудиодрамы для детей и детские стихи вместе с Петером Хаксом . В 1956 году Крюсс опубликовал детскую книгу «Маяк на скалах Лобстера» в издательстве Фридриха Этингера. Он также путешествовал по Италии и Югославии . Впоследствии известная иллюстрированная книга «Генриетта» , чей одноименный главный геройантропоморфный паровоз, тянущий поезд , и которая положила начало небольшой серии похожих, связанных между собой иллюстрированных книг, была впервые опубликована в 1958 году. После прочтения « Мой прадедушка и я» (которая выиграла премию Deutscher Jugendliteraturpreis в 1960 году) в Tagesschau в 1960 году он внезапно стал очень знаменитым. В том же году он купил дом с садом в Гильхинге , Бавария . В 1962 году была опубликована его, возможно, самая известная книга «Тимм Талер» . Позднее, в 1979 году, по мотивам романа был снят телевизионный мини-сериал под руководством Сиги Ротемунда , который в Соединенном Королевстве также был известен как «Мальчик, который потерял способность смеяться» .

В 1965 году он купил дом на Гран-Канарии и поселился там год спустя. В конце жизни у Крюсса были проблемы с сердцем, и он много времени проводил в клиниках. В 1968 году Крюсс получил премию Ганса Христиана Андерсена , присуждаемую Международным советом по детской книге , — высшее признание, доступное писателю или иллюстратору детских книг.

Он умер в 1997 году на Гран-Канарии и был похоронен в море 27 сентября недалеко от Гельголанда .

Наследие

Крюсс был прежде всего рассказчиком, чьи фантастические и причудливые истории глубоко укоренены в народных сказках и устной традиции повествования. Многие из его книг на самом деле являются сборниками сказок, объединенных рамочной историей. Так обстоит дело с книгой «Мой прадедушка и я» (1959), за которую он получил Deutscher Jugendliteraturpreis (Немецкую премию в области детской и юношеской литературы), с ее продолжением «Мой прадедушка, герои и я» (1967) и «Маяк на скалах Лобстера» (1956). [3]

Крюсс был самым известным и плодовитым детским автором в Федеративной Республике Германии, которая была на протяжении почти всей его писательской жизни . Унаследовав послевоенную литературную пустыню, созданную нацистской партией , препятствующей творческому письму для детей в пользу долгожданного возвращения к истинной немецкой народной поэзии, Крюсс был чрезвычайно важной фигурой в восстановлении свободы творческого повествования. Его первая детская книга, « Маяк на острове Лобстера» (1956), была основана на его собственном опыте взросления в Гельголанде, и за ней последовала «Мой прадедушка и я» (1959), продолжение в том же жанре. [4]

В его память была учреждена премия имени Джеймса Крюсса по международной детской и юношеской литературе . Награды получили:

Ссылки

  1. ^ "Премии Ганса Христиана Андерсена". Международный совет по детской книге (IBBY). Получено 1 августа 2013 г.
  2. ^ "James Krüss" (стр. 36–37, Ева Глиструп).
    Премия Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 . IBBY. Гюльдендаль . 2002. Размещено Austrian Literature Online . Получено 1 августа 2013 г.
  3. ^ "Oxford Companion to Fairytales at Answers.com". Answers.com . Получено 4 сентября 2012 г. .
  4. Николас Такер (8 августа 1997 г.). "The Independent". Independent.co.uk . Получено 4 сентября 2012 г.
  5. ^ "Шутка ван Леувен: Первый обладатель премии Джеймса Крюсса". 16 мая 2013 г.
  6. ^ «Фрэнк Коттрелл Бойс получает [sic] премию Джеймса Крюсса 2015!». 8 мая 2015 г.
  7. ^ ab "Премия Джеймса Крюсса за международную детскую литературу 2019 года". www.ijb.de .

Внешние ссылки