Сэр Джеймс Мелвилл (1535–1617) был шотландским дипломатом и автором мемуаров , отцом поэтессы Элизабет Мелвилл .
Мелвилл был третьим сыном сэра Джона Мелвилла, лэрда Рэйта в графстве Файф, казненного за измену в 1548 году. Одним из его братьев был Роберт, 1-й барон Мелвилл из Монимейла (1527–1621). Джеймс Мелвилл в 1549 году отправился во Францию, чтобы стать пажом Марии, королевы Шотландии . Служа на французской стороне в битве при Сен-Кантене в 1557 году, Мелвилл был ранен и взят в плен. Впоследствии он выполнил ряд дипломатических миссий для Генриха II Французского . [1]
По возвращении в Шотландию в 1561 году Мария дала Мелвиллу пенсию и назначение в свой дом. [1] Отправленный в Англию в качестве дипломата, Мелвилл включил в свои мемуары рассказ о своей встрече с Елизаветой I в 1564 году. Этот часто цитируемый отрывок включает в себя их обсуждение сравнительных качеств и достижений двух королев. [2] Елизавета показывала ему миниатюрные портреты и организовала для него возможность послушать или подслушать ее игру на вёрджинелах . [3]
Мэри наняла его в качестве специального эмиссара, чтобы примирить Элизабет с ее браком с Генри Стюартом, лордом Дарнли . Позже, когда английский торговец подарил Мелвиллу водяного спаниеля , Мелвилл отдал собаку Дарнли. Этот подарок не понравился Мэри, поскольку Дарнли тогда был не в ее пользу. [4]
Мелвилл встретился с английским агентом Кристофером Рокби в Эдинбурге в мае 1566 года. [5] В июне 1566 года он посетил Мэри в Эдинбургском замке, и когда Мэри Битон сообщила ему о рождении принца Джеймса , он поскакал в Лондон с новостями. [6] Мелвилл был отправлен к Элизабет с посланиями от Мэри и ее единокровного брата, графа Морея . Мелвилл вернулся в Эдинбург 3 июля. [7]
После убийства Дарнли в феврале 1567 года Мелвилл присоединился к лорду Херрису, смело предупредив Марию об опасности и позоре ее предполагаемого брака с Ботвеллом, и был спасен от мести последнего только благодаря смелой решимости королевы. Незадолго до коронации Якова VI Мелвилл был отправлен в Гамильтон, чтобы пригласить архиепископа Сент-Эндрюса и аббата Арброта . [8] В смутные времена после заключения Марии и ее отречения Мелвилл выполнил несколько важных дипломатических миссий и завоевал доверие Якова VI, когда король взял управление страной в свои руки. [1]
Ричард Дуглас встретился с ним в Фолклендском дворце в 1588 году и упомянул, что его дядя Арчибальд Дуглас посылает ему пару вёрджинелов из Лондона для обучения его дочери Элизабет Мелвилл . [9]
Мелвилл был посвящен в рыцари на коронации Анны Датской 17 мая 1590 года. [10] Мелвилл был делегирован для развлечения английского посла Эдварда Сомерсета, 4-го графа Вустера , который отправился в Эдинбург, чтобы поздравить Якова VI с его благополучным возвращением из Дании и браком с Анной Датской. Яков VI подарил графу кольцо с семью бриллиантами. [11] Мелвилл поступил на службу к королеве в качестве камергера. В своих мемуарах он описывает, как он был назначен на эту должность Яковом VI в Фолклендском дворце и как ему пришлось преодолеть первоначальные подозрения королевы в отношении него как ее хранителя и потенциального информатора. [12]
В июле 1593 года был назначен консультативный совет по управлению ее поместьями, положивший начало « Октавианам », и Мелвилл не был включен в его состав. [13] 24 июля Мелвилл отправился успокаивать двух датских послов, Стена Билле и Нильса Крага, которые были размещены в доме Джона Кинлоха в Канонгейте после набега на Холируд . [14] Он присутствовал на крещении принца Генриха в замке Стерлинг в августе 1594 года, стоя позади нее и произнося речи на французском языке для послов, которые привезли дары. [15]
Будучи усыновленным в качестве наследника реформатором Генри Балнавесом , он унаследовал от него, после его смерти в 1579 году, поместье Хэлхилл в Файфе; и он удалился оттуда в 1603 году, отклонив просьбу Джеймса сопровождать его в Лондон при восшествии на английский престол. От своей жены Кристины Босуэлл у него был один сын и две дочери; старшая из них, Элизабет Мелвилл , которая вышла замуж за Джона Колвилла, де-юре 3-го барона Колвилла из Калросса, была отождествлена с автором поэмы, опубликованной в 1603 году, под названием Ane Godlie Dreame . [1]
Сэр Джеймс Мелвилл умер в Холхилле 13 ноября 1617 года. Он был похоронен на кладбище Колесси .
«Халхилл» — название главного дома земель Истер- Колесси в Файфе . [16]
В 1569 году Мелвилл женился на Кристиан Босвелл (ум. 1609), дочери Дэвида Босвелла из Балмуто в Файфе. [17] Говорят, что ее отец был набожным католиком, который приветствовал визит Марии, королевы Шотландии, как возможность для своих семи сыновей послушать мессу, отслуженную в их доме. [18]
Среди их детей были:
В Хэлхилле Мелвилл написал « Мемуары моей собственной жизни» , ценный авторитетный источник по истории того периода, впервые опубликованный его внуком Джорджем Скоттом из Питлочи в 1683 году [1] на основе рукописи, обнаруженной в Эдинбургском замке в 1660 году. Наиболее полное издание « Мемуаров» подготовлено Томасом Томсоном для клуба «Баннатайн» (Эдинбург, 1827 год) на основе рукописи, обнаруженной в 1827 году. Некоторые шотландские историки восемнадцатого века сомневались в подлинности публикации Скотта. Гордон Дональдсон отмечает в «Скотте» (1683 год) некоторые ошибки редактирования и умалчивание наиболее зловещих деяний английского правительства до осуждения Марии. [20]
Кузен, Джон Уильям (1910), «Мелвилл, сэр Джеймс», Краткий биографический словарь английской литературы , Лондон: JM Dent & Sons – через Wikisource