Джеймс Уильям Треффингер (родился 20 мая 1950 года) — бывший лишённый лицензии американский адвокат и политик Республиканской партии , занимавший должность окружного управляющего округа Эссекс , штат Нью-Джерси, с 1995 по 2003 год. В 2003 году он признал себя виновным по федеральным обвинениям в воспрепятствовании осуществлению правосудия и почтовом мошенничестве .
Треффингер родился под именем Джеймс Падалино в Ньюарке, штат Нью-Джерси . Когда ему было 4 года, его усыновил Фред Треффингер, который женился на его матери. Он вырос в Мейплвуде, штат Нью-Джерси , и посещал подготовительную школу Святого Бенедикта в Ньюарке. [1] Треффингер позже вспоминал: «Мы не знали многих республиканцев... Моя семья боготворила Рузвельта, Трумэна и Джона Кеннеди. Это была католическая семья, поэтому Кеннеди был двойным героем». [2]
Он с отличием окончил университет Сетон-Холл в 1972 году, получив степень по истории. Он был выбран стипендиатом Фулбрайта , первым в истории Сетон-Холла, и изучал историю, юриспруденцию и экономику в Германии в Боннском университете и Марбургском университете в 1973 году. [2] [3]
Треффингер получил степень доктора права в юридической школе Ратгерса в Ньюарке в 1976 году. [4] Он был принят в коллегию адвокатов в Нью-Йорке и Нью-Джерси, сосредоточившись в своей юридической карьере на корпоративном и страховом праве. Он работал в Home Insurance Company в Нью-Йорке с 1982 по 1987 год, занимая должность старшего вице-президента по государственным делам и помощника генерального юрисконсульта. Он был специальным страховым консультантом в Willkie Farr & Gallagher с 1987 по 1989 год. Он присоединился к Hughes Hubbard & Reed в 1990 году, работая партнером до 1995 года. [3]
Треффингер был избран в городской совет Вероны в 1980 году и проработал там до 1983 года, когда он был избран мэром Вероны, штат Нью-Джерси. Он снова прослужил в городском совете с 1987 по 1989 год и с 1991 по 1993 год, а затем еще один срок был мэром с 1993 по 1995 год. [5] С 1992 по 1995 год он прослужил в Совете избранных фригольдеров округа Эссекс . [6]
В 1994 году Треффингер победил расколотую Демократическую партию и стал вторым республиканским главой исполнительной власти округа Эссекс за 17 лет. [7] Его предшественник Томас Дж. Д'Алессио ушел в отставку после того, как был осужден за отмывание денег, мошенничество и вымогательство. [8] После вступления в должность Треффингер сообщил, что округ остался с бюджетным дефицитом в размере 161 миллиона долларов [9] и позже ему приписали почти полное закрытие этого дефицита в следующем году. [2] Треффингер выиграл перевыборы в 1998 году, победив бывшего мэра Ньюарка Кеннета А. Гибсона с перевесом 50 процентов против 47 процентов. [10]
Треффингер баллотировался в Сенат США в 2000 году . Он занял третье место на республиканских праймериз с 18 процентами голосов, уступив представителю США Бобу Фрэнксу (36 процентов) и сенатору штата Уильяму Гормли (34 процента). [11] [12]
В ноябре 2001 года он объявил, что снова будет баллотироваться в Сенат США в гонке 2002 года за место действующего сенатора Роберта Торричелли . [13] Он снял свою кандидатуру в апреле 2002 года, после того как стало известно, что он стал объектом федерального расследования. [14]
Будучи главой округа в 2000 году, Треффингер и шериф округа Эссекс Армандо Фонтура запретили снимать телешоу « Клан Сопрано» на территории, принадлежащей округу, из-за проблем безопасности и недовольства изображением в шоу италоамериканцев . [15] [16] [17]
18 апреля 2002 года агенты Федерального бюро расследований и Налоговой службы провели обыск в окружном офисе Треффингера, вывезя коробки с файлами, компьютерами и другими материалами. [18] 28 октября Треффингер был арестован в своем доме в Вероне. Прокурор США Крис Кристи объявил, что Треффингеру предъявлено обвинение по 20 пунктам в вымогательстве, мошенничестве, воспрепятствовании федеральному расследованию и заговоре. Он был освобожден под залог в размере 100 000 долларов. [19] [20]
31 мая 2003 года, незадолго до начала судебного разбирательства, Треффингер признал себя виновным по одному пункту обвинения в воспрепятствовании правосудию и одному пункту обвинения в почтовом мошенничестве, признав, что он запросил незаконный взнос в размере 15 000 долларов на избирательную кампанию в обмен на окружной контракт, и что он поместил двух человек в штат округа Эссекс, которые вместо этого работали над его сенаторской кампанией 2000 года. Остальные пункты были отклонены в рамках соглашения о признании вины. [21] [22] 17 октября он был приговорен к 13 месяцам тюремного заключения. Треффингер добивался более мягкого приговора, заявив, что он стал «новым человеком, лучшим человеком» после того, как перешел из католицизма в баптизм и присоединился к евангельской баптистской общине в Блумфилде после ареста. [23] [24] [25] [26]
В декабре 2004 года Треффингер был освобожден из федеральной тюрьмы и помещен в исправительный центр Ньюарка. [27] В апреле 2006 года он согласился заплатить 171 000 долларов, чтобы урегулировать расследование Федеральной избирательной комиссии по поводу ненадлежащего использования средств избирательной кампании для оплаты его судебных издержек. [28] В ноябре 2007 года сообщалось, что Треффингер поступил в Принстонскую теологическую семинарию и планирует начать служение для заключенных. [29]