Джеймс Уиллмотт-Браун (также указан как Уиллмотт-Браун и мистер Уиллмотт-Браун ) — вымышленный персонаж из мыльной оперы BBC EastEnders , которого играет Уильям Бойд . Первоначально персонаж появлялся на Альберт-сквер с 1986 по 1989 год, где он открыл второй паб на площади — «The Dagmar» — и спровоцировал вражду со своим деловым конкурентом Деном Уоттсом ( Лесли Грэнтэм ). Затем Уиллмотт-Браун влюбился в свою сотрудницу Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ), что послужило толчком к событиям, когда персонаж изнасиловал ее в 1988 году.
После своего заключения за изнасилование Кэти, Уиллмотт-Браун ненадолго вернулся в 1992 году, вернувшись на Альберт-сквер; однако, всего через несколько недель его заставил уйти бывший муж Кэти Пит ( Питер Дин ). После 25-летнего отсутствия Уиллмотт-Браун вернулся 22 сентября 2017 года в качестве скрытого главного антагониста шоу, когда выяснилось, что он является боссом Макса Браннинга ( Джейк Вуд ) в их мстительном заговоре по уничтожению площади; причем Уиллмотт-Браун выступает в качестве истинного вдохновителя событий в сюжетной арке мести Макса, осуществленной его компанией Weyland & Co. Персонаж снова ушел 28 декабря 2017 года после того, как его план восстановить отношения с Кэти, контролируя площадь, в конечном итоге провалился, и он остался прикованным к постели и отрекшимся от себя как сыном, так и дочерью за свои действия.
Джеймс Уиллмотт-Браун, бывший армейский офицер, прибывает в Альберт-сквер в марте 1986 года в качестве регионального менеджера «Luxford and Copley», пивоварни , которой принадлежит паб The Queen Victoria . Уиллмотт-Браун решает переехать на площадь и покупает дом Дебби Уилкинс ( Ширли Черитон ) по адресу Альберт-сквер, 43, когда она продает его после смерти жениха Энди О'Брайена ( Росс Дэвидсон ). Он и Дебби встречаются недолго, но это не длится долго, и Пэт Уикс ( Пэм Сент-Клемент ) также безуспешно пытается соблазнить его. В ранние годы он дружит с Колином Расселом ( Майкл Кэшман ).
Уиллмотт-Браун оставляет свою работу управляющего пивоварней и покупает заброшенный паб на Терпин-роуд, перестраивает его в винный бар и называет его «Дагмар». Местный владелец паба Ден Уоттс ( Лесли Грэнтэм ) недоволен конкуренцией и с отвращением узнает, что его бывшая жена Энджи ( Анита Добсон ) является управляющей. Уиллмотт-Браун также позволяет Энджи и ее дочери Шэрон ( Летиция Дин ) жить в квартире наверху. Дагмар открывается для бизнеса, и Уиллмотт-Браун и Ден соревнуются за лучший декор паба в конкурсе «Лондон в цвету» и в матче по мини-футболу, а также постоянно пытаются переманить персонал друг у друга. В следующем году Dagmar начинает терять бизнес, так как жители Уолфорда никогда не принимают это заведение высшего класса, а у Willmott-Brown появляются конкуренты в лице The Queen Victoria и винного бара Strokes, который Ден берет под свой контроль после отказа от аренды The Queen Vic. В этот момент прибывает Грегори Мэнтел ( Павел Дуглас ), который является членом преступной организации, известной как The Firm. Мэнтел требует, чтобы Willmott-Brown позволил своей компании «Walford Investments» купить бизнес. Willmott-Brown отказывается, и в результате никто из его кредиторов не хочет торговать с ним, и бизнес страдает еще больше. Ситуация обостряется, когда Willmott-Brown узнает, что Ден связан с Firm, и сообщает о нем в полицию за теневые сделки в винном баре Strokes, но Саймон Уикс ( Ник Берри ), бармен в The Dagmar, подслушивает разговор Willmott-Brown с полицией и рассказывает об этом Дэну. Когда жители узнают, что Уиллмотт-Браун сообщил в полицию, он теряет всех своих клиентов, что приводит Уиллмотта-Брауна к финансовому краху. Это делает его неистовым, и его поведение становится непредсказуемым.
Тем временем Уиллмотт-Браун устраивает Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ) на работу барменшей, но это вызывает проблемы между ней и ее мужем Питом ( Питер Дин ). Разлад усугубляется, когда становится ясно, что у Уиллмотт-Брауна есть романтический интерес к Кэти. Теперь, когда все его игнорируют, Кэти вскоре становится его единственным другом. Он покупает ей подарки и рассказывает ей о плачевном состоянии своего бизнеса, о распаде его брака и о том, как это повлияло на его детей, Софи (Наташа Найт) и Люка (Генри Пауэр). Пит в ярости из-за того, сколько времени Кэти проводит с Уиллмотт-Брауном, но их постоянные споры только отталкивают ее. Однажды вечером, после того как Кэти снова спорит с Питом, Уиллмотт-Браун приглашает ее к себе на бокал вина после работы. Когда становится ясно, что он пытается соблазнить ее, она пытается уйти, но он отказывается принимать «нет» в качестве ответа, и соблазнение заканчивается изнасилованием. Дэн находит Кэти эмоционально раздавленной. Когда он понимает, что произошло, он отвозит Кэти домой к ее семье и ее племяннице Мишель Фаулер ( Сьюзан Тулли ), убеждает ее сообщить об изнасиловании в полицию. Ден также звонит своим контактам в Фирме, Джоанн Фрэнсис ( Памела Салем ) и Брэду Уильямсу (Джонатан Страт), и требует отомстить. Он с ликованием наблюдает, как в Дагмар бросают зажигательную бомбу, и она загорается. К сожалению для Дена, этот поступок приводит к его заключению, после того как Фирма ожидает, что он возьмет на себя ответственность за поджог, а затем решает, что они хотят его смерти. Когда Уиллмотт-Браун возвращается несколько дней спустя, он приходит в ужас, увидев, что случилось с Дагмар. Он также получает крайнюю враждебность от жителей площади. При аресте Уиллмотт-Браун утверждает, что Кэти согласилась, и утверждает, что общеизвестно, что у них был роман. Когда его спрашивают о синяках Кэти, он утверждает, что они являются результатом их бурного сексуального контакта, и предполагает, что Пит — жестокий человек, а Кэти солгала, чтобы избежать его гнева. Уиллмотт-Браун думает, что сказал достаточно, чтобы обмануть полицию, и ошеломлен, когда его обвиняют в изнасиловании. Он предстает перед судом в апреле 1989 года, но не раньше, чем пытается подкупить Кэти, чтобы снять обвинения. Она позволяет ему думать, что она готова взять его деньги за молчание, только чтобы показать, что инспектор Боб Эшли ( Робин Лермитт ) подслушивает по соседству. Кэти испытывает облегчение, когда его признают виновным и заключают в тюрьму на три года. Однако брак Пита и Кэти разрушен, поскольку Кэти не может выносить его прикосновений, и вскоре они расстаются.
Когда Уиллмотт-Браун освобождается, он возвращается на площадь в январе 1992 года и пытается купить квартиры, которые продают Грант ( Росс Кемп ) и Фил Митчелл ( Стив Макфадден ). Он планирует вернуться в Уолфорд и открыть другой бизнес и посылает Кэти запись с просьбой встретиться с ним в его отеле в Хэмпстеде . Он обещает, что если она будет возражать, он исчезнет и никогда не вернется. Его возвращение вызывает шок на площади, и Пит устраивает своего сына Яна Била ( Адам Вудьятт ), Фрэнка Батчера ( Майк Рид ) и Большого Рона ( Рон Тарр ), чтобы они стали его бандой Гейнгов, чтобы они могли выследить Уиллмотт-Брауна, поскольку Кэти планирует встретиться с ним. Кэти приходит туда первой и, выслушав рассказ Уиллмотт-Брауна о его тяжелом времени в тюрьме и о том, как сильно он изменился, просит его навсегда покинуть площадь и никогда не возвращаться. Однако, несмотря на свое обещание, он отказывается покидать Уолфорд. Затем Кэти уходит, чувствуя себя отверженной и обманутой, но она не знает, что Пит также пришел, чтобы осуществить свою месть. Пит, Йен, Фрэнк и Большой Рон все вместе заставляют его сесть в свою машину и везут его в высотное здание Пита, где Пит угрожает столкнуть его, если он не подпишет бумагу, в которой говорится, что он покинет Уолфорд и никогда не вернется. Сразу после этого Уиллмотт-Браун звонит своему адвокату и берет судебный запрет на Пита, но продолжает двигаться на площадь. Он продолжает отправлять Кэти записи, признаваясь в своей вечной любви к ней.
В конце концов Кэти и Пит сталкиваются с Уиллмотт-Брауном у него дома, и они с Питом почти дерутся. Эмоциональная Кэти наконец выражает свою боль и гнев из-за изнасилования и свою ярость из-за того, что Уиллмотт-Браун так и не извинился за этот поступок. Уиллмотт-Браун протестует, говоря, что между ними было что-то действительно особенное, но после жаркого разговора Кэти заставляет его осознать, насколько он заблуждается, показывая ему разрушения, которые он причинил ей и ее семье. В попытке привлечь внимание Уиллмотт-Браун угрожает покончить с собой, но Кэти останавливает его, отказываясь так легко отпустить его. Уиллмотт-Браун наконец извиняется за изнасилование и умоляет о прощении. Кэти рада, что он сожалеет, но отказывается простить его, чувствуя, что ее прощение даст ему разрешение перестать извиняться, и она говорит ему, что никогда больше не сделает ничего, о чем он просит, никогда больше, даже этого. Конфронтация и извинения наконец дают Кэти необходимое ей успокоение, в то время как побежденный Уиллмотт-Браун покидает Уолфорд.
В 1994 году Кэти начинают мучить повторяющиеся кошмары о Уиллмотте-Брауне, поэтому Фил, который теперь является ее парнем, отправляется на его поиски и в конечном итоге выслеживает его жену Элизабет Уиллмотт-Браун ( Хелена Брек ), которая в итоге рассказывает Филу, что Уиллмотт-Браун снова в тюрьме за изнасилование другой женщины.
Спустя двадцать пять лет после отъезда из Уолфорда Уиллмотт-Браун анонимно возлагает цветы, адресованные Кэти, на мемориале ее приемного внука Стивена Биля ( Аарон Сидвелл ). На следующий день Уиллмотт-Браун встречается со своими детьми — Софи, которая теперь носит имя «Фай» (теперь Лиза Фолкнер ), Люком (теперь Адам Астилл) и Джошем Хеммингсом ( Эдди Эйр ) — и братом Элизабет Хьюго Браунингом ( Саймон Уильямс ), прежде чем представиться партнеру Фи, Максу Браннингу ( Джейк Вуд ). Уиллмотт-Браун, Люк и Хьюго обсуждают покупку кафе, и Уиллмотт-Браун говорит им, что у него есть лучший план для помещения, чем их идея квартир-студий. Уиллмотт-Браун приезжает на Альберт-сквер и заходит в кафе, и он, Люк и Хьюго обсуждают свои планы развития Альберт-сквер. Люк начинает отношения с Беном Митчеллом ( Гарри Рид ), но расстается с ним, когда узнает, что Бен — сын Кэти от ее брака с Филом. Люк говорит Уиллмотт-Брауну, что они с Беном снова вместе по его просьбе, и ставит под сомнение интерес Уиллмотт-Брауна к Бену и Кэти. После того, как Максу удается убедить другого сына Кэти, Яна Била ( Адам Вудьятт ) и его жену Джейн Бил ( Лори Бретт ), продать кафе и уехать, Уиллмотт-Браун говорит Максу, что хочет, чтобы Йен остался. Фи обещает Уиллмотт-Брауну, что она получит запечатанные предложения от Макса, а Люк обещает убедить Джея Брауна ( Джейми Бортвик ) продать землю под машину. Когда Макс размышляет о том, чтобы получить запечатанные предложения с рабочего ноутбука Кармел Каземи ( Бонни Лэнгфорд ), он звонит Уиллмотт-Брауну, отказываясь идти до конца. Макс встречается с Уиллмотт-Брауном, Фи и Люком и говорит им, что больше не хочет быть частью их плана. Фи приходит к Максу в дом Кармел, где они занимаются сексом. Однако, без ведома Макса, Фи взламывает компьютер Кармел и крадет запечатанные заявки. Когда Джеймс узнает об отношениях Макса и Фи, Фи представляет ему запечатанные заявки, чтобы получить одобрение Уиллмотт-Брауна.
На Хэллоуин, когда Кэти закрывает кафе, она вздрагивает, когда входит Уиллмотт-Браун. Пока Уиллмотт-Браун ведет себя непринужденно, Кэти берет нож, и Уиллмотт-Браун говорит ей, что у него диагностирован рак печени в терминальной стадии . Кэти разбивает в пух и прах убеждения Уиллмотт-Брауна в том, что они похожи, и Уиллмотт-Браун говорит, что причина его визита — отойти от прошлого. Кэти хочет, чтобы он честно рассказал, что произошло в ночь изнасилования, но когда он отказывается это сделать, Кэти пересказывает все заново — требуя знать, когда он решил изнасиловать ее, и она понимает, что Уиллмотт-Браун решил изнасиловать ее, когда запер «Дагмар». Кэти говорит Уиллмотт-Брауну, что он напугал ее той ночью, как и в ту ночь, когда изнасиловал ее, но Уиллмотт-Браун, все еще отрицающий это, отказывается извиняться за изнасилование и оставляет Кэти свой адрес. Люк посещает день рождения дочери Фила, Луизы Митчелл ( Тилли Кипер ), чтобы убедиться, что Фил ничего не знает о встрече Уиллмотт-Брауна с Кэти, полагая, что Кэти расскажет ему. Люк связывается с Уиллмотт-Брауном, чтобы сообщить ему, что Фил ничего не знает. Кэти доверяет Яну, что Уиллмотт-Браун вернулся, и Ян связывается с Филом. Фил посещает Уиллмотт-Брауна и предостерегает его от Кэти. Фил понимает, что Люк - сын Уиллмотт-Брауна, когда находит их фотографию. Фил говорит Кэти, что Люк - сын Уиллмотт-Брауна, и Филу не удается предостеречь Люка от Бена. Бен сердится на то, что сделал Фил, и когда Кэти пытается заставить Бена и Фила помириться, Кэти говорит Бену, что Фил защищал его, когда Уиллмотт-Браун изнасиловал ее. После того, как он изо всех сил пытался осмыслить то, что ему говорят, Бен решает навредить Уиллмотт-Брауну, но Кэти приказывает Бену держаться подальше от этого, так как это произошло с ней, а не с ним. Бен сталкивается с Люком, рассказывая ему то, что ему сказали, и Люк говорит Бену, что Уиллмотт-Браун хочет с ним встретиться. Бен берет молоток, когда встречается с ним, и без присутствия Люка Бен угрожает Уиллмотт-Брауну, но он настаивает перед Беном, что у него и Кэти был роман, и она согласилась. Люк вбегает в кабинет и оттаскивает Бена от Уиллмотт-Брауна, который говорит Бену, что знает, что он не доверяет и не верит Кэти.
Когда дочь Макса, Лорен Брэннинг ( Жаклин Джосса), узнает о проекте Дагмар и модели, показывающей, как будет выглядеть Альберт-сквер, Уиллмотт-Браун требует от Макса, чтобы Лорен молчала. Уиллмотт-Браун встречается с Лорен, когда она отказывается отступать, и он убеждает ее, что проект был отменен, и удалить фотографии планов. Фи узнает, что Картеры собрали 50 000 фунтов стерлингов, и позже приезжают Уиллмотт-Браун, Люк и Хьюго и говорят им, что они владеют Графтон-Хиллом. Они вручают Картерам уведомление о выселении, внося деньги, причитающиеся изначально в размере 60 000 фунтов стерлингов. Кэти и Йен потрясены, увидев его в пабе. Уиллмотт-Браун рассказывает, что они планируют превратить полученные ими здания в роскошные квартиры. Когда Макс делает предложение Фи, Уиллмотт-Браун и Люк признаются, что использовали его, поскольку сомневались в его лояльности, и сжигают его чек. Уиллмотт-Браун приказывает Джошу вручить уведомление о выселении Яну после того, как Лорен отказывается это сделать. Ян договаривается о встрече с Уиллмотт-Брауном и записывает их разговор, где Уиллмотт-Браун сначала говорит Яну, что они с Кэти любили друг друга, но он признается в изнасиловании Кэти. Уиллмотт-Браун удаляет запись, когда Яна связывают. Джош навещает Лорен и говорит ей, что строительство можно остановить, но ему нужна ее помощь, пока он получает доступ к компьютеру Уиллмотт-Браун, на котором есть документы, доказывающие, что Уиллмотт-Браун подкупает должностных лиц совета. Пока Уиллмотт-Браун и Фи присутствуют на пресс-конференции, Джош скачивает файлы, которые могут остановить строительство, и Лорен арестовывают, когда она устраивает протест на презентации, чтобы задержать Уиллмотт-Брауна и Фая. Когда Уиллмотт-Браун возвращается, Лорен связывается с Джошем, и Уиллмотт-Браун требует загруженные файлы, поэтому Джош решает уволиться с работы. Фи пытается вернуть Джоша, но он говорит Фи, что Уиллмотт-Браун разрушил и контролирует их жизни, как и в случае с их матерями. Когда Фи пытается расспросить Уиллмотт-Брауна о том, почему он никогда не позволял матери Джоша, Венди, устроиться на работу или почему Элизабет покончила с собой, Уиллмотт-Браун толкает ее на землю. Фи спрашивает Кэти об изнасиловании, и ее версия заставляет Фи чувствовать себя физически больной. К концу года после Рождества Фи говорит Уиллмотт-Брауну, что, по ее мнению, он изнасиловал Кэти, что побуждает его выгнать ее из своего здания. Затем он идет к Кэти и пытается манипулировать ею, чтобы начать с ним все заново; Кэти сначала кажется заинтересованной, но затем хватает Джеймса спереди и встает на защиту себя, говоря Уиллмотт-Брауну, что он «попадет в ад», независимо от того, что он сделает. Вернувшись в свой офис, Уиллмотт-Браун с ужасом обнаруживает, что его сейф взломан, а все его документы, которые он ранее показывал Фи о секретности разоблачения Weyland & Co, пропали, как раз когда прибывает полиция. Отчаянно пытаясь уничтожить их, он страдает от сердечного приступа. Вскоре выясняется, что Фи, возмущенная бессердечностью своего отца и открытием того, что он изнасиловал Кэти,украла документы и сообщила в полицию о преступной деятельности Weyland & Co. Заставив Хьюго отказаться от Weyland & Co в управлении Square, тем самым уничтожив компанию, Фи навещает Уиллмотт-Брауна в больнице и говорит ему, что не собирается продолжать попытки получить его одобрение, поскольку она хотела его любви. Когда Уиллмотт-Браун тянется к Фай, она говорит персоналу, что она не его дочь, прежде чем уйти — отрекшись от своего отца и оставив его страдать в одиночестве.
В 1988 году персонаж Уиллмотт-Браун изнасиловал Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ) в «плодовитой и противоречивой [...] прискорбной» сюжетной линии изнасилования. Тейлфорт была обеспокоена сюжетной линией, когда ее ей предложили, комментируя, что она «сначала не думала, что это хорошая идея», поскольку ее персонаж уже был изнасилован, и «не думала, что Уиллмотт-Браун был очень вероятным насильником». [1] Тейлфорт сказала, что ей «нравилось работать» с Бойдом, сказав, что он сыграл роль «блестяще», а также что это была его собственная идея «увеличить выпивку Уиллмотт-Брауна, чтобы изнасилование имело какой-то смысл». [1]
Бойд покинул эту роль в 1989 году, когда его персонажа признали виновным в изнасиловании. [2] Сюжетная линия «имела огромные последствия для жителей Уолфорда», особенно для Дена Уоттса ( Лесли Грэнтэм ), поскольку сюжетная линия привела к его тюремному заключению за то, что он «взял на себя ответственность» за пожар в «Дагмаре», вызванный «Фирмой». [3] Бойд вернулся в 1992 году на короткое время, когда Уиллмотт-Браун «попытался реинтегрироваться в Уолфорд», но «отсутствие раскаяния привело к тому, что он получил значительную негативную реакцию». [2]
Бойд повторил свою роль Уиллмотта-Брауна в сентябре 2017 года, и актер выразил свою радость по поводу возвращения в сериал. [4] Уиллмотт-Браун возвращается, чтобы захватить Альберт-сквер , место действия шоу, и уничтожить «все и всех на своем пути». Дункан Линдси из Metro сообщил, что его сюжетная линия возвращения будет сосредоточена вокруг «власти, контроля, денег и мести», а также противостояния Кэти, которую Уиллмотт-Браун называет человеком, разрушившим его жизнь. [5]
Персонажи Фи Браунинг ( Лиза Фолкнер ) и Джош Хеммингс ( Эдди Эйр ), которые присоединились к шоу в 2017 году, были раскрыты как дети Уиллмотт-Брауна. Персонаж Фолкнера был объяснен как дочь Уиллмотт-Брауна, Софи Уиллмотт-Браун, которая появлялась в сериале в 1987 и 1992 годах в детстве, изображенная Наташей Найт. [5] Адам Эстилл был переделан на роль сына Уиллмотт-Брауна, Люка Уиллмотт-Брауна (теперь Люка Браунинга), который ранее появлялся, изображенный Генри Пови, вместе со своей сестрой. [5] Подготовка к возвращению Уиллмотт-Брауна началась, когда Макс Брэннинг ( Джейк Вуд ) вернулся в сериал после того, как был ложно заключен в тюрьму за убийство Люси Бил ( Хетти Байуотер ). Макс соглашается с планами Уиллмотта-Брауна, поскольку он не знает о своем прошлом и понимает, что он «обиженный человек». [6] О своем возвращении Бойд сказал: «Я рад снова погрузиться в увлекательный мир мыльной земли». [7] Уиллмотт-Браун без предупреждения ушел 28 декабря 2017 года вместе с Фи и шурином Хьюго Браунингом ( Саймон Уильямс ) в конце их сюжетной линии. [8]
В эпизоде 2015 года сериала « Нэн» Кэтрин Тейт под названием «Колени вверх, Уилмотт-Браун» популярна шутка о том, как главная героиня Нэн принимает другого персонажа, Чарльза Уилмотта, за персонажа сериала «Жители Ист-Энда» . [9]
В 2020 году Сара Уоллис и Иэн Хайленд из The Daily Mirror поместили Джеймса на 69-е место в своем рейтинге лучших персонажей сериала «Жители Ист-Энда» всех времен, назвав его «чудаком» и «гнилой в костюме». [10]