Джеймс Батлер, 9-й граф Ормонд и 2-й граф Оссори ( ок. 1496–1546 ), известный как Хромой ( ирландский : Bacach ), был в 1541 году утвержден в качестве графа Ормонда , тем самым положив конец спору о графстве Ормонд между его отцом, Пирс Батлер, 8-й граф Ормонд , и Томас Болейн, 1-й граф Уилтшир . Батлер умер от яда в Лондоне.
В молодости Батлер отправился с Генрихом VIII во Францию и был ранен в ногу при осаде Теруана в 1513 году, отсюда и его прозвище Хромой или Бокач . [8]
3 августа 1515 года в Лондоне умер седьмой граф Ормонд. [9] Его отец был наследником мужского пола и унаследовал власть. Около 1520 года Джеймс присоединился к семье кардинала Уолси , который хвалил его как молодого джентльмена, «одновременно мудрого и благоразумного». В начале 1522 года король Генрих VIII предложил ему жениться на своей кузине Анне Болейн , которая была правнучкой Томаса Батлера, 7-го графа Ормонда . Целью было разрешить спор между ее отцом, Томасом Болейном, 1-м графом Уилтширом , и его отцом по поводу наследства и титула Ормонда; Сам Уолси поддержал это предложение. Переговоры о браке застопорились по неизвестным причинам. [10] 18 февраля 1528 года король заставил своего отца отказаться от графства Ормонд, которое было передано Томасу Болейну. [ нужна цитата ]
Брак и дети
В 1530 году Батлер женился на Джоан Фицджеральд . Она была дочерью и наследницей другого крупного землевладельца Мюнстера, 10-го графа Десмонда и его жены Эми О'Брайен. [11]
Одним из генеральных наследников наследства Ормондов был Томас Болейн, мать которого была дворецким. Болейн был отцом Анны, звезда которой восходила при дворе английского короля Генриха VIII . Поскольку король хотел титулов Ормонда и Уилтшира для Томаса Болейна, он убедил отца Пирса Батлера и его наследников отказаться от своих притязаний 18 февраля 1528 года. С помощью королевского канцлера кардинала Томаса Уолси Батлер вместо этого получил графство Оссори.
Батлер был создан в 1535 году виконтом Терлсом. [22] В 1537 году Томас Болейн, граф Ормонд, умер, не оставив сына, после чего король 22 февраля 1538 года восстановил графство Ормонд отцу Батлера. [23]
Отец виконта Терлса умер 26 августа 1539 года и был похоронен в соборе Святого Каниса в Килкенни . [24] Терлз стал 9-м графом Ормондом и был утвержден парламентским актом от 6 ноября 1541 года в графстве Ормонд с преобладанием первоначальных графов. Кокейн в своем «Полном пэрстве» называет его 10-м графом Ормондом, потому что он считает Томаса Болейна 9-м.
В начале 1540-х годов лорд Ормонд, каким он был сейчас, постепенно восстановил династию Батлеров их прежнее положение влияния, что привело к антагонизму со стороны сварливого лорда-депутата Ирландии сэра Энтони Сент-Леже . Сен-Леже поручил Ормонду командовать ирландскими войсками во время англо-шотландской войны 1544 года. На первый взгляд, это была честь, но союзники Ормонда обвинили Сен-Леже в том, что он умышленно подверг Ормонда опасности. [25]
Сам Ормонд потребовал расследования утверждений о том, что Сен-Леже планировал свое убийство, и считалось, что это дело заслуживает расследования Тайного совета ; Совет вынес решение в пользу Сен-Леже, и ему и Ормонду было приказано в будущем дружно работать вместе. [26] Ключевые союзники Ормонда, такие как Джон Алан и Уолтер Коули , были отстранены от должности, а Ормонд изо всех сил пытался сохранить свое положение, когда его отравили.
Отравление и сроки
17 октября 1546 года Джеймс был в Лондоне со многими членами своей семьи. Их пригласили пообедать в Ely Palace в Холборне . Он был отравлен вместе со своим стюардом Джеймсом Уайтом и 16 членами его семьи. Он умер одиннадцать дней спустя, 28 октября, оставив Джоан вдовой тридцати с небольшим лет. [27]
Удивительно, что, учитывая высокое социальное положение Ормонда, не было проведено должного расследования его смерти. [28] Кто стоял за отравлением, остается загадкой. Хозяин ужина, Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберлендский , хотя и мог быть особенно безжалостным по отношению к своим врагам, не имел мотива для преступления, поскольку у него не было ссор с Ормондом. Недавний историк отмечает, что было бы чрезвычайным совпадением, если бы Сен-Леже не участвовал в внезапном и удобном устранении своего главного ирландского противника. [29]
^ Это генеалогическое древо частично основано на сокращенном генеалогическом древе Батлера, изображенном в Данбойне [1] , а также на генеалогиях графов Десмонда [2] и Ормонда. [3] Также см. списки братьев, сестер и детей в тексте.
↑ Ранее считалось, что это портрет его двоюродного брата Томаса Болейна, но официально он был идентифицирован как 9-й граф Ормонд.[20] [21]
↑ Авторы сходятся во мнении, что его сын Томас родился в начале 1530-х годов. Эдвардс (2004) говорит «около февраля 1531 года»; [31] Кокейн [32] и Ли [33] говорят, что это 1532 год.
^ Берк и Берк 1915, стр. 1548–1552. Генеалогия графов Ормонда.
^ Кокейн 1895, с. 147, строка 14. «...с. и ч., р. около 1490 г.».
^ аб Райт 2004, с. 151, левый столбец, строка 27. «Некоторые историки полагают, что он родился примерно в 1485 году, другие считают, что в 1504 году, но сохранившиеся свидетельства указывают на то, что он родился около 1496 года, когда его мать была записана вскоре после женитьбы на его отце как «великий с ребенком».
^ Дебретт 1828, с. 640. «Теобальд ле Ботелер, которому эта должность [главного дворецкого Ирландии] была пожалована королем Генрихом II, 1177 г. ...»
^ Кокейн 1895, с. 147. «Он м. в 1485 году Маргарет, 2-й день Джеральда (Фицджеральда), 8-го графа Килдэра ...»
^ аб Райт 2004, с. 151, левый столбец, строка 34. «...1513 год, когда подростком он уехал за границу, чтобы участвовать во вторжении Генриха VII в северную Францию. Во время службы при осаде Теруана он получил серьезное ранение в ногу, из-за которого он хромой на всю оставшуюся жизнь — отсюда и его прозвище «бокач» (хромой)».
^ аб Кокейн 1895, с. 143. «Он [7-й граф] dspm [умер, не оставив потомства мужского пола], 3 августа 1515 года и был похоронен. [похоронен] в церкви Св. Томаса Акона, afsd».
^ Фрейзер 2012, с. 149–152.
^ аб Райт 2004, с. 151, правая колонка, строка 28. «... в 1530 году он женился на Джоан (ум. [умер] в 1565 г.), единственной дочери и наследнице Джеймса Фицджеральда, покойного графа Десмонда (ум. 1529 г.)».
^ Батлер 1929, с. 29. «...от его жены Джоан, дочери и наследницы Джеймса, одиннадцатого графа Десмонда, родилось семь сыновей».
^ Берк и Берк 1915, с. 1549, правая колонка, строка 42. «2. Эдмунд, сэр, рыцарь Роскреа и Клафгренан, графство Карлоу, м. [женат] достопочтенная Элеонора Юстас, дау. [дочь] Роуленда, 2-го виконта Балтингласса ... "
^ Берк и Берк 1915, с. 1549 г., правая колонка, строка 57. «3. Джон из Килкаша, которому его отец даровал земли по акту, 26 мая 1544 г.; ...»
^ Берк и Берк 1915, с. 1549, правая колонка, строка 64. «4. Уолтер из Баллинодага, м. [женат] на Джейн, дау. [дочь] О'Брайена Горага ...»
^ Ложа 1789, с. 28, строка 18. «Уолтер Батлер из Баллиненодда, Нодстауна или Моялиссе, эсквайр; который женился на Анне, дочери Мэй Брайан О Гона, и умер в 1560 году, был похоронен в Килкенни»;
^ Берк и Берк 1915, с. 1549, правая колонка, строка 66. «5. Джеймс из Дуйска, м. [женился] на Маргарет, дау. [дочь] Джеймса Тобина из Консинны ...»
^ Берк и Берк 1915, с. 1549, правая колонка, строка 70. «6. Эдвард из Клогинча, м. [женился] 1-й на леди Элеоноре Фитцджеральд, дау. [дочери] Джеймса ФитцДжона, 14-го графа Десмонда; и, во-вторых, на Маргарет Берк, дау. Ричард, 4-й граф Кланрикард..."
^ Берк и Берк 1915, с. 1549, правая колонка, строка 75. «7. Пирс из Грантстауна, м. [женат] на Кэтрин Ле Поер, дау. [дочь] Джона, 2-го лорда Кюрагмора ...»
^ Старки 1981, с. 300, правый столбец. «И очевидным натурщиком является Джеймс, который еще был всего лишь лордом Джеймсом Батлером, когда, вероятно, был сделан рисунок».
^ Берк и Берк 1915, с. 1549, строка 36. «...создал в 1535 году виконта Терлза...»
^ Берк и Берк 1915, с. 1549, строка 15. «Томас Болейн, граф Ормонд, умерший [без мужского пола] в 1537 году, король восстановил графу Оссори его первоначальный титул Ормонд».
^ аб Кокейн 1895, с. 147, строка 9. «Он умер 26 августа 1539 года и был похоронен в церкви Св. Каниса, Килкенни».
^ Эдвардс 1977, с. 58, строка 9. «... пришло письмо от Гоурана, анонимно обвиняющего Сен-Леже в том, что он намеренно бросил Ормонда в ситуацию, из которой, как надеялись, он не выйдет живым».
^ Эдвардс 1977, стр. 59, строка 5. «Ормонд и Сент-Леже были официально примирены на встрече с Советом, и лорд-депутат вернулся в Ирландию - оправданный».
^ аб Кокейн 1895, с. 148, строка 6. «Он умер [умер] в Лондоне 28 октября 1546 года от воздействия яда, принятого 17-го числа за ужином в Эли-Хаусе, Холборн…»
^ Эдвардс 1977, с. 58.
^ Мюррей 2009, с. 192. «Сейчас невозможно определить, была ли смерть Ормонда напрямую связана с действиями наместника или это просто примечательное совпадение».
^ Фрид и др. 1986, с. 42, строка 23. «Генрих VIII… по 22 апреля 1509 года»;
^ Эдвардс 2004, с. 220. «...родился около февраля 1531 года»
^ Кокейн 1895, с. 148, строка 15. «...р. 1532;»
^ Ли 1886, с. 79, левый столбец. «родился в 1532 году»
Источники
Берк, Бернард (1883). Генеалогическая история спящих, приостановленных, утраченных и вымерших пэров Британской империи (новое издание). Лондон: Харрисон. ОСЛК 499232768.
Берк, Бернард ; Берк, Эшворт Питер (1915). Генеалогическая и геральдическая история пэрства и баронета, Тайного совета, рыцарства и товарищества (77-е изд.). Лондон: Харрисон. OCLC 1155471554.
Кокейн, Джордж Эдвард (1895). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее. Том. VI (1-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . OCLC 1180818801.– С севера на R (для Ормонда)
Дебретт, Джон (1828). Пэрство Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии. Том. II (17-е изд.). Лондон: ФК и Дж. Ривингтон. ОСЛК 54499602.– Шотландия и Ирландия
Данбойн (1968). Семейная история Батлера (2-е изд.). Килкенни: Дом Рота.
Фрайд, Эдмунд Болеслав ; Гринуэй, Делавэр; Портер, С.; Рой, И., ред. (1986). Справочник британской хронологии . Путеводители и справочники Королевского исторического общества, № 2 (3-е изд.). Лондон: Офисы Королевского исторического общества. ISBN 0-86193-106-8.– (для графика)
Лодж, Джон (1789). Арчдалл, Мервин (ред.). Пэрство Ирландии, или Генеалогическая история нынешнего дворянства этого королевства. Том. IV. Дублин: Джеймс Мур. ОСЛК 264906028.— Виконты (для виконта Маунтгаррета)