stringtranslate.com

Джеймс Конлон

Джеймс Конлон (родился 18 марта 1950 года) [1] — американский дирижёр . В настоящее время он является музыкальным руководителем Лос-Анджелесской оперы и главным дирижёром Национального симфонического оркестра RAI .

Ранние годы

Конлон вырос в семье из пяти детей на Черри-стрит в Дугластоне, Квинс , Нью-Йорк. Его мать, Анджелина Л. Конлон, была внештатным писателем. Его отец был помощником комиссара по труду Нью-Йорка в администрации Роберта Ф. Вагнера . [2] Его братья и сестры не были склонны к музыке, как и его родители. Когда ему было одиннадцать, он пошел на постановку «Травиаты» в North Shore Opera. [3] [4] Он попросил уроки музыки и стал сопрано (мальчиком-сопрано) в детском хоре в оперной компании в Квинсе. Он мечтал стать тенором, затем баритоном и даже хотел спеть партию Кармен в какой-то момент. Наконец, его осенило, что единственный способ сделать все в опере — стать оперным дирижером. [5]

Образование

Конлон поступил в Высшую школу музыки и искусств в возрасте пятнадцати лет, а в восемнадцать лет был принят на музыкальный фестиваль и в школу дирижеров Аспена, а в сентябре 1968 года поступил в Джульярдскую школу музыки. В 1970 году Джульярдский оркестр отправился в образовательный тур по Европе, и на следующий год его пригласили в Сполето в качестве помощника, выполняя работу репетитора , педагога и дирижера хора. За это время он дирижировал одним представлением « Бориса Годунова» . Он вспоминал, что влюбился в эту оперу в юном возрасте и мечтал, что это будет первая опера, которую он будет дирижировать. [5]

В 1972 году на запланированной постановке Джульярдской школы оперы «Богема» под руководством Майкла Какоянниса дирижер Томас Шипперс внезапно отказался от участия. В то время Мария Каллас проводила серию мастер-классов в Джульярдской школе и услышала репетицию Конлона. Она предложила президенту Джульярдской школы Питеру Меннину , чтобы Конлон занял место дирижера. [6]

Карьера

Конлон получил награду за дирижирование от Американской национальной оркестровой ассоциации , а в 1974 году стал самым молодым дирижером, приглашенным для абонементной серии Нью-Йоркского филармонического оркестра . В 1976 году он дебютировал в Метрополитен-опера и в Великобритании с Шотландской оперой , а в 1979 году дебютировал в Ковент-Гардене . В 1979 году он был назначен директором Майского фестиваля в Цинциннати , и занимал эту должность до 2016 года. После работы в Парижской опере , Maggio Musicale во Флоренции , Роттердамском филармоническом оркестре и Чикагской лирической опере , Конлон стал главным дирижером Кельнской оперы в 1989 году. В 1996 году он был назначен музыкальным руководителем Парижской национальной оперы .

С момента своего дебюта в Нью-Йоркской филармонии в 1974 году по приглашению Пьера Булеза Конлон выступал практически со всеми крупными североамериканскими и европейскими оркестрами. Он также выступал со многими крупнейшими мировыми оперными компаниями, включая Teatro alla Scala (Милан), Royal Opera at Covent Garden (Лондон), Lyric Opera of Chicago и Maggio Musicale Fiorentino (Флоренция). Связанный почти 30 лет с Metropolitan Opera, где он дебютировал в 1976 году, он дирижировал более чем 250 выступлениями там, руководя широким спектром произведений из итальянского, немецкого, французского, русского и чешского репертуара.

Конлон занимал несколько крупных европейских должностей, в том числе должность главного дирижера Роттердамской филармонии (1983–1991), генерального музыкального директора (GMD) города Кельна, Германия (1989–2002), где он одновременно был генеральным директором оркестра Гюрцениха и Кельнской оперы, а также главного дирижера Парижской национальной оперы (1995–2004), где его пребывание в Париже стало самым продолжительным среди всех дирижеров с 1939 года. В 2015 году он был назначен главным дирижером Национального симфонического оркестра RAI .

Карьера в США

Конлон был музыкальным руководителем Los Angeles Opera с сезона 2006–2007 годов. Его работа там включала серию под названием «Recovered Voices», многолетний проект, в ходе которого Конлон представлял оперы композиторов, пострадавших от Третьего рейха. Серия включала двойной показ Der Zwerg Александра фон Цемлинского и Der zerbrochene Krug Виктора Ульмана , а также оперы таких композиторов, как Шрекер и Браунфельс. Конлон дирижировал семью операми Вагнера с Los Angeles Opera, включая первые в истории постановки в Лос-Анджелесе Der Ring des Nibelungen в 2008–2009 годах. В сентябре 2021 года компания объявила о новом продлении контракта Конлона в качестве музыкального руководителя на сезон 2024–2025 годов. [7] В марте 2024 года Опера Лос-Анджелеса объявила, что Конлон завершит свой срок полномочий музыкального руководителя по окончании сезона 2025–2026 годов и впоследствии получит звание дирижера-лауреата. [8] [9]

Срок полномочий Конлона на посту музыкального директора фестиваля Cincinnati May Festival [ 10] с 1979 по 2016 год был самым продолжительным в истории фестиваля. Он был музыкальным директором фестиваля Ravinia с 2005 по 2015 год . [11] В ноябре 2020 года Балтиморский симфонический оркестр объявил о назначении Конлона своим художественным консультантом, вступающим в силу с сезона 2021–2022 годов, на период трех сезонов, необычное назначение, поскольку Конлон не дирижировал оркестром до объявления. [12] Конлон провел свой первый концерт с Балтиморским симфоническим оркестром в октябре 2021 года. [13]

Композиторы эпохи Холокоста

Стремясь повысить общественное сознание к значимости произведений композиторов, чьи жизни и сочинения были затронуты Холокостом , Конлон посвятил себя обширному программированию этой музыки в Северной Америке и Европе. [14] Сюда входят произведения таких композиторов, как Александр фон Цемлинский , Виктор Ульман , Павел Хаас , Курт Вайль , Эрих Вольфганг Корнгольд , Карл Амадей Хартман , Эрвин Шульхофф и Эрнст Кшенек . В дополнение к «Recovered Voices» в Опере Лос-Анджелеса, каждое лето, когда он был музыкальным руководителем фестиваля Ravinia, Конлон представлял другого композитора из этой группы с Чикагским симфоническим оркестром. До сих пор он выделял произведения Виктора Ульмана, Эрвина Шульхоффа и Александра фон Цемлинского. Постановка « Der Kaiser von Atlantis» Ульмана , задуманная Конлоном, много путешествовала с момента ее первого показа в Нью-Йорке. Созданное в сотрудничестве с Джульярдской школой, с тех пор произведение было исполнено на фестивале в Сполето в Италии, на фестивале в Равинии в сотрудничестве с Симфоническим оркестром Нового Света , в Хьюстонской Гранд-опера , с Чикагским симфоническим оркестром в Храме Шолом в Чикаго и с Филармонией Лос-Анджелеса , где оно было исполнено в 2004 году в Храме на бульваре Уилшир .

В 2021 году Конлон выступил на конференции TED с докладом «Воскрешая запрещённую музыку». [15]

Записи

Конлон много записывался для лейблов EMI, Erato, Capriccio и Sony Classical. Он сделал свою первую запись для Telarc мировой премьеры оратории Франца Листа « Святой Станислав» , выпущенной в январе 2004 года. Поборник произведений Александра Землинского, он сделал девять записей опер и оркестровых произведений композитора с оркестром Гюрцениха-Кельнской филармонии для EMI. Несколько из этих записей по отдельности получили престижные международные награды, а в октябре 2002 года серия была удостоена премии ECHO Classic Award 2002 за «Редакционное достижение года». Конлон также открыл новую серию произведений 20-го века с Capriccio, включая CD с произведениями Эрвина Шульхоффа с Bayerischer Rundfunk и CD/DVD с произведениями Виктора Ульмана с Gürzenich Orchestra, который выиграл Preis der deutschen Schallplattenkritik (Премия немецких критиков за выдающиеся достижения). Его другие записи Capriccio включают произведения Карла Амадея Хартмана и Дмитрия Шостаковича со скрипачом Владимиром Спиваковым и Кельнской филармонией. Его последняя запись — CD с произведениями Богуслава Мартину с Симфоническим оркестром Баварского радио на Capriccio.

Телевидение

Весной 2006 года PBS транслировал серию из шести шоу, ведущим которых был Конлон, под названием Encore , часть продолжающейся серии документальных фильмов о его работе с финалистами Международного конкурса пианистов имени Ван Клиберна, в которую также вошли «Playing on the Edge» и «Hearing Ear to Ear with James Conlon». Среди его других недавних телевизионных появлений на PBS — Concerto , шесть получасовых шоу, ведущим которых был Конлон, и Cincinnati May Festival 2000.

Фильм

Конлон дирижировал оркестром для «Волшебной флейты » Кеннета Браны (2006), киноверсии оперы Моцарта на английском языке , действие которой перенесено во время Первой мировой войны , но в остальном очень верна оригинальному сюжету. Фильм был выпущен в Европе, но по состоянию на апрель 2010 года не был показан в Соединенных Штатах и ​​не был показан по американскому телевидению.

Конлон адаптировал, аранжировал и дирижировал музыкой для фильма «Мадам Баттерфляй» 1995 года .

Избранные награды

Личная жизнь

Конлон женился на Дженнифер Ринго, сопрано и преподавателе вокала, 9 января 1987 года в соборе Святого Патрика в Нью-Йорке. [2] Она выпускница Джульярдской школы музыки и Университета Айовы . У них две дочери, Луиза, которая была названа в честь оперы Верди Луиза Миллер , и Эмма. Луиза снялась в фильме Merchant Ivory 1998 года «Дочь солдата никогда не плачет» . Она режиссер документальных фильмов, журналист, продюсер и оператор-постановщик. Эмма — междисциплинарная исполнительница, работающая в EYC, и гуманитарный активист.

Избранная дискография

Ссылки

  1. ^ Sony Classical Архивировано 2006-05-05 в archive.today
  2. ^ ab "Дженнифер Ринго вышла замуж за Джеймса Конлона". The New York Times . 10.01.1987 . Получено 20.11.2020 .
  3. ^ Крейг Уитни (1998-05-14). «Искусство за рубежом; дирижер, которого Париж не отправил обратно на кухню». The New York Times . Получено 20 ноября 2020 г.
  4. ^ Мэтью Гуревич (2001-10-07). «Музыка; Американский маэстро смотрит домой». The New York Times . Получено 20 ноября 2020 г.
  5. ^ ab Симфонический оркестр Сан-Франциско Архивировано 2008-02-06 в Wayback Machine [ необходима полная ссылка ]
  6. ^ "Интервью с дирижером Джеймсом Конлоном, часть 1". 29 марта 2011 г. Получено 6 августа 2018 г.
  7. ^ «Музыкальный руководитель Джеймс Конлон продлевает контракт; Лина Гонсалес-Гранадос станет постоянным дирижером» (пресс-релиз). Опера Лос-Анджелеса. 9 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  8. ^ "Джеймс Конлон станет дирижером-лауреатом LA Opera в 2026 году" (пресс-релиз). Los Angeles Opera. 13 марта 2024 г. Получено 2024-03-14 .
  9. ^ Робин Погребин (2024-03-13). «Музыкальный руководитель оперы Лос-Анджелеса уйдет в отставку после 20 лет». The New York Times . Получено 2024-03-14 .
  10. Ф. Пол Дрисколл (июль 2009 г.). «Переосмысление мистики Маэстро». Opera News . Том 74, № 1. Получено 24 июня 2009 г.
  11. ^ Райн, Джон фон (22 июля 2015 г.). «Джеймс Конлон выходит за рамки Равинии ради нового начала». Chicago Tribune . Получено 6 августа 2018 г.
  12. ^ "Балтиморский симфонический оркестр назначает Джеймса Конлона художественным консультантом" (пресс-релиз). Балтиморский симфонический оркестр. 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 29-06-2022 . Получено 20-11-2020 .
  13. ^ Чарльз Т. Дауни (2021-10-02). «Роскошное исполнение Конлоном забытых раритетов направляет Балтиморский симфонический оркестр в новом направлении». Washington Classical Review . Получено 12 октября 2021 г.
  14. ^ Мермельштейн, Дэвид (10 февраля 2008 г.). «Джеймс Конлон - Опера Лос-Анджелеса - Восстановленные голоса - Der Zwerg - Der Zerbrochene Krug - Музыка». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 августа 2018 г.
  15. ^ Воскрешая запрещенную музыку | Джеймс Конлон | TEDxBeaconStreet , получено 25.03.2022
  16. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1997-10-18.
  17. ^ ab "James Conlon". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 2022-06-07 .
  18. ^ ab "Дирижер Джеймс Конлон получает награду за достижения всей жизни от Итальянского института культуры". ambwashingtondc.esteri.it . Получено 07.06.2022 .
  19. ^ "Теноры Чепмена в исполнении LA Opera поразили публику собора". Chapman.edu . 2012-03-21 . Получено 2022-06-07 .
  20. ^ "Выпускной в Университете Брандейса 2009, воскресенье, 17 мая". Brandeis.edu . Получено 2022-06-07 .
  21. ^ "Первая ежегодная премия OPERA NEWS Awards будет вручена в Нью-Йорке 20 ноября 2005 года". www.operanews.com . Архивировано из оригинала 2022-11-23 . Получено 2022-06-07 .
  22. ^ "Библиотечные львы: бывшие лауреаты". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 2022-06-07 .
  23. ^ «Премия «Хрустальный глобус» достается Конлону!» Архивировано 18 июня 2018 г. в Wayback Machine Эми Шраге, фестиваль Ravinia, 14 августа 2007 г.
  24. ^ "Американское общество Листа". www.americanlisztsociety.net . Архивировано из оригинала 2022-07-07 . Получено 2022-06-07 .
  25. ^ "Сноски The New York Times". The New York Times . 2008-06-21. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-06-07 .
  26. ^ "Премия Душкина | Чикагский институт музыки". www.musicinst.org . Получено 07.06.2022 .
  27. ^ «Две премии Грэмми 2009 года за взлет и падение города Махагони». Фонд Курта Вайля за музыку . Получено 2022-06-07 .
  28. ^ "Дирижер Джеймс Конлон включен в Американский Зал славы классической музыки". www.operanews.com . Архивировано из оригинала 2022-06-07 . Получено 2022-06-07 .
  29. ^ "Джеймс Конлон назван Commendatore Ordine Al Merito della Repubblica Italiana" . ОпераВайр . 21 мая 2018 г. Проверено 10 июня 2022 г.
  30. ^ КОДАЛАРИО. «Важная информация для директора оркестра Джеймса Конлона». www.codalario.com (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
  31. ^ "LA Opera выигрывает две премии Грэмми за спектакль "Призраки Версаля"". Los Angeles Times . 2017-02-13 . Получено 2022-06-07 .
  32. ^ "Джеймс Конлон награжден Почетным крестом Австрии за поддержку малоизвестных австрийских композиторов | Opera World" . Получено 31 декабря 2023 г.
  33. Тоска, 19 декабря 1978 г., Met Opera on Demand.

Внешние ссылки