stringtranslate.com

Джеймс Т. Филдс

Джеймс Томас Филдс (31 декабря 1817 – 24 апреля 1881) был американским издателем, редактором и поэтом. Его компания Ticknor and Fields была известным издательством в Бостоне XIX века.

биография

Ранняя жизнь и семья

Он родился в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир, 31 декабря 1817 года и получил имя Джеймс Филд; позже семья добавила букву «s». [1] Его отец был капитаном дальнего плавания и умер, когда Филдсу исполнилось три года. [2] Его и его брата воспитывали мать, ее братья и сестры, тетя Мэри и дядя Джордж. [3] В возрасте 14 лет Филдс устроился на работу в книжный магазин Old Corner в Бостоне [2] в качестве ученика издателей Картера и Хенди. [4] Его первые опубликованные стихи были включены в « Портсмутский журнал» в 1837 году, но он привлек больше внимания, когда 13 сентября 1838 года он представил свое «Юбилейное стихотворение» Бостонской ассоциации торговых библиотек . [5]

Издательская карьера

Филдс, около 1855 года.

В 1839 году он присоединился к Уильяму Тикнору и стал младшим партнером издательской и книготорговой фирмы, известной после 1845 года как «Тикнор и Филдс» . Тикнор курировал деловую сторону фирмы, а Филдс был ее литературным экспертом. Он стал известен своей привлекательностью, умением находить творческие таланты, а также способностью продвигать авторов и завоевывать их лояльность. [6] Благодаря этой компании Филдс стал издателем ведущих современных американских писателей, с которыми у него была близкая личная дружба. Он также был американским издателем некоторых из самых известных британских писателей своего времени, некоторых из которых он также близко знал. [7] Компания выплатила гонорары этим британским авторам, включая Чарльза Диккенса и Уильяма Мейкписа Теккерея , в то время как другие американские издатели пиратствовали произведения этих авторов. [8] Первое собрание сочинений Томаса де Квинси (20 томов, 1850–1855) было опубликовано его фирмой. [7] Тикнор и Филдс создали свою компанию, чтобы иметь существенное влияние на литературной сцене, что писатель и редактор Натаниэль Паркер Уиллис признал в письме Филдсу: «Ваша пресса - это комната объявлений Поэзического двора страны». [9]

Где-то в 1844 году Филдс был помолвлен с Мэри Уиллард, местной женщиной, которая была на шесть лет моложе его. Прежде чем они смогли пожениться, она умерла от туберкулеза 17 апреля 1845 года . . [11] Также больная туберкулезом, она умерла 13 июля 1851 года. [12] Убитый горем, он на время покинул Соединенные Штаты и отправился в Европу.

В 1854 году Филдс женился на Энни Адамс , которая сама была писательницей. Миссис Филдс сыграла важную роль, помогая г-ну Филдсу открыть литературные салоны в их доме на Чарльз-стрит, 37 в Бостоне, где они развлекали многих известных писателей. [13] Одним из таких писателей был Натаниэль Хоторн . После смерти Хоторна в 1864 году Филдс носил гроб на его похоронах вместе с Амосом Бронсоном Олкоттом , Ральфом Уолдо Эмерсоном , Оливером Венделлом Холмсом-старшим , Генри Уодсвортом Лонгфелло и Эдвином Перси Уипплом . [14] В 1867 году он исполнил ту же роль после смерти Натаниэля Паркера Уиллиса вместе с Холмсом, Лонгфелло, Джеймсом Расселом Лоуэллом и Сэмюэлем Гридли Хоу . [15]

Тикнор и Филдс приобрели The Atlantic Monthly за 10 000 долларов, а примерно два года спустя, в мае 1861 года, Филдс принял на себя редакцию Лоуэлла. [16] На новогодней вечеринке в 1865 году он встретил Уильяма Дина Хауэллса и через 10 дней предложил ему должность помощника редактора журнала Atlantic . Хауэллс согласился, но был несколько встревожен пристальным наблюдением Филдса. [17]

Тикнор умер в 1864 году, оставив Филдса старшим партнером фирмы. Филдса меньше беспокоил розничный магазин, принадлежавший компании, и он хотел сосредоточиться на издательской деятельности. 12 ноября 1864 года он продал книжный магазин Old Corner [18] и перенес Тикнора и Филдса на Тремонт-стрит, 124.

В 1868 году компания стала называться Fields, Osgood and Company в честь Джеймса Р. Осгуда . В первый день Нового 1871 года Филдс объявил о своем выходе на пенсию на небольшой встрече друзей. [19]

Дальнейшая жизнь и смерть

Филдс ушел из своей издательской компании в 1871 году, чтобы сосредоточиться на преподавании и писательстве.

Больше не занимаясь редакционными обязанностями, он посвятил себя чтению лекций и писательству. Вместе с Эдвином Перси Уипплом он также редактировал «Семейную библиотеку британской поэзии» (1878).

Филдс становился все более популярным как лектор на протяжении 1870-х годов. [20] В мае 1879 года Филдс перенес кровоизлияние в мозг и потерял сознание перед запланированной лекцией в колледже Уэлсли . К осени он, казалось, выздоровел. В январе 1881 года он прочитал свою последнюю публичную лекцию, по совпадению, в Ассоциации торговых библиотек, организации, которая провела его первые публичные чтения. [21] Филдс умер в Бостоне 24 апреля 1881 года. Он похоронен на кладбище Маунт-Оберн в Кембридже, штат Массачусетс .

Его жена, Энни Филдс, была опустошена и потребовала, чтобы друзья не упоминали о нем, и постепенно изолировала себя от других. Ее подруга, писательница Селия Такстер, сказала ей: «Не закрывайся… иначе ты умрешь тысячью смертей в молчании». Вскоре после этого она подружилась с Сарой Орн Джуэтт , и они стали друзьями на всю оставшуюся жизнь. [22]

Письмо

Помимо работы издателем и редактором, Филдс был еще и писателем. Его главными работами были сборник эскизов и эссе под названием «Подлесок» (1877) и главы воспоминаний «Вчера с авторами» (1871), в которых он записал свою личную дружбу с Уильямом Вордсвортом , Уильямом Мейкписом Теккереем , Чарльзом Диккенсом , Натаниэлем Хоторном и другие. [7]

Филдс также писал стихи. Ряд его произведений собран в его книге « Баллады и стихи» , изданной в 1880 году. В этот том включено стихотворение «Баллада о буре», в которое вошли знаменитые строки:

"Мы потерялись!" капитан крикнул
Когда он, шатаясь, спускался по лестнице

Наследие

Могила Джеймса Т. Филдса на кладбище Маунт-Оберн

Джеймс Т. Филдс при жизни был известен как один из самых успешных и проницательных пропагандистов книг, работавший в то время, когда взяточничество было типичным для издательской культуры. [2] Хоторн сказал, что обязан ему своим успехом как писатель: «Меня больше волнует ваше хорошее мнение, чем мнение множества критиков, и у меня есть веские причины для этого; поскольку мой литературный успех, каким бы он ни был, или, может быть, это результат моей связи с вами». [2]

Филдс добился особенного успеха как издатель благодаря своей способности строить тесные отношения с писателями. Как сказала писательница Ребекка Хардинг Дэвис , он был «самым проницательным из издателей и добрейшим из людей. Он был проводом, который проводил молнию, так что она никогда не ударила неправильно». [23] Он также знал вкусы читающей публики. По общему мнению, Филдс мог определить, какую книгу купит посетитель книжного магазина Old Corner в течение 10 минут после прибытия. [24]

После смерти Филдса его вдова Энни Адамс Филдс написала биографию Джеймса Т. Филдса, написанную его женой (Бостон, 1881 г.) и авторами и друзьями (Бостон, 1896 г.), в которой также отражена его жизнь. Его друг Генри Уодсворт Лонгфелло написал посвященное ему стихотворение под названием « Auf Wiedersehen ». Филдс вместе с Лонгфелло фигурирует в первом и третьем романах Мэтью Перла «Клуб Данте» (2003) и «Последний Диккенс» (2009). Филдс также упоминается в киноверсии « Маленьких женщин » 1994 года .

Рекомендации

  1. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Компания Houghton Mifflin, 1963: 1.
  2. ^ abcd Миллер, Эдвин Хэвиленд. Салем — место моего проживания: жизнь Натаниэля Хоторна . Айова-Сити: Университет Айовы Press, 1991: 281. ISBN  0-87745-332-2 .
  3. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Компания Houghton Mifflin, 1963: 6.
  4. ^ Седжвик, Эллери. История Atlantic Monthly, 1856–1909: Янки-гуманизм во время прилива и отлива . Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета , 1994: 70. ISBN 978-1-55849-793-1 . 
  5. ^ Уиншип, Майкл. Американские литературные издания в середине девятнадцатого века: бизнес Тикнора и Филдса . Издательство Кембриджского университета, 2003: 20. ISBN 978-0-521-52666-1 . 
  6. ^ Макфарланд, Филип. Хоторн в Конкорде . Нью-Йорк: Grove Press, 2004: 192. ISBN 0-8021-1776-7 . 
  7. ^ abc  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Поля, Джеймс Томас». Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 327–328.
  8. ^ Корбетт, Уильям. Литературная Новая Англия: история и путеводитель . Бостон: Фабер и Фабер, 1993: 77. ISBN 0-571-19816-3 . 
  9. ^ Брукс, Ван Вик. Расцвет Новой Англии . Нью-Йорк: EP Dutton and Company, 1952: 495.
  10. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Компания Houghton Mifflin, 1963: 106.
  11. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Компания Houghton Mifflin, 1963: 136.
  12. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Компания Houghton Mifflin, 1963: 138.
  13. ^ Вайнэппл, Бренда . Хоторн: Жизнь . Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2004: 353–353. ISBN 0-8129-7291-0 
  14. ^ Бейкер, Карлос. Эмерсон среди чудаков: групповой портрет . Нью-Йорк: Viking Press, 1996: 448. ISBN 0-670-86675-X
  15. ^ Бейкер, Томас Н. Настроения и знаменитости: Натаниэль Паркер Уиллис и испытания литературной славы . Нью-Йорк, Oxford University Press, 2001: 187. ISBN 0-19-512073-6 . 
  16. ^ Дуберман, Мартин. Джеймс Рассел Лоуэлл . Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1966: 180.
  17. ^ Гудман, Сьюзен и Карл Доусон. Уильям Дин Хауэллс: Жизнь писателя . Беркли: Калифорнийский университет Press, 2005: 107–108. ISBN 0-520-23896-6 
  18. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Houghton Mifflin Company, 1963: 279.
  19. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Houghton Mifflin Company, 1963: 361.
  20. ^ Бланшар, Паула. Сара Орн Джуэтт: ее мир и ее работа . Ридинг, Массачусетс: Издательство Addison-Wesley, 1994: 133. ISBN 0-201-51810-4 . 
  21. ^ Трайон, Уоррен С. Уголок Парнаса: Жизнь Джеймса Т. Филдса, издателя викторианцев . Кембридж, Массачусетс: Houghton Mifflin Company, 1963: 379–380.
  22. ^ Бланшар, Паула. Сара Орн Джуэтт: ее мир и ее работа . Ридинг, Массачусетс: Издательство Addison-Wesley, 1994: 134. ISBN 0-201-51810-4 . 
  23. ^ Фелтон, Р. Тодд. Путешествие в Новую Англию трансценденталистов . Беркли, Калифорния: Roaring Forties Press, 2006: 28. ISBN 0-9766706-4-X 
  24. ^ Гудман, Сьюзен и Карл Доусон. Уильям Дин Хауэллс: Жизнь писателя . Беркли: Калифорнийский университет Press, 2005: 122. ISBN 0-520-23896-6 . 

дальнейшее чтение

Внешние ссылки