stringtranslate.com

Джеймс III Шотландии

Яков III (10 июля 1451/май 1452 – 11 июня 1488) был королем Шотландии с 1460 года до своей смерти в битве при Сошиберне в 1488 году. Он унаследовал трон в детстве после смерти своего отца, короля Якова II , в Осада замка Роксбург . Правление Якова III началось с меньшинства и длилось почти десять лет, в течение которых Шотландией управлял ряд регентов и фракций, боровшихся за владение молодым королем, прежде чем в 1469 году началось его личное правление.

Яков III был непопулярным и неэффективным королем и во время своего правления столкнулся с двумя крупными восстаниями. Его много критиковали современники и более поздние летописцы за продвижение нереалистичных планов по вторжению или завладению Бретанью , Гельдерсом и Сентонжем в ущерб его обычным обязанностям короля. В то время как во время его правления Шотландия достигла своей наибольшей территориальной протяженности с приобретением Оркнейских и Шетландских островов в результате его брака с Маргарет Датской , Джеймса обвиняли в обесценивании монет , накоплении денег, неспособности разрешить распри и обеспечить соблюдение уголовного правосудия, а также проводить непопулярную политику . союза с Англией . Его предпочтение своим «низкорожденным» фаворитам при дворе и в правительстве оттолкнуло многих его епископов и дворян, а также членов его собственной семьи, что привело к напряженным отношениям с его братьями, женой и наследником. В 1482 году брат Джеймса, Александр, герцог Олбани , попытался узурпировать трон с помощью вторгшейся английской армии , что привело к потере Берика-на-Твиде и перевороту, совершенному группой дворян, в результате которых король был заключен в тюрьму. какое-то время, прежде чем вернуться к власти.

Репутация Джеймса как первого монарха Шотландии эпохи Возрождения иногда преувеличивалась. Художественное наследие его правления было небольшим по сравнению с наследием двух его непосредственных преемников и состоит из покровительства художников и музыкантов, монет с реалистичными портретами короля, алтаря Троицы и королевской часовни в Ресталриге . Джеймс III был убит в битве при Сошиберне после восстания, в котором его наследник был номинальным главой повстанцев и сменил его на посту Якова IV .

Ранний период жизни

Замок Сент-Эндрюс , вероятное место рождения Якова III.

Джеймс был первым выжившим сыном короля Якова II и его жены Марии Гельдерской , дочери Арнольда, герцога Гельдерского , и внучатой ​​племянницы Филиппа Доброго , герцога Бургундского . Точная дата и место рождения Джеймса являются предметом споров. Утверждалось, что он родился в мае 1452 года, 10 или 20 июля 1451 года. Местом рождения был либо замок Стерлинг , либо замок Сент-Эндрюс (резиденция епископа Сент-Эндрюса ), в зависимости от года. Его последний биограф, Норман Макдугалл , решительно выступал за конец мая 1452 года в Сент-Эндрюсе. Младенец герцог Ротсейский родился во время кризиса, когда его отец зарезал Уильяма, графа Дугласа, в замке Стерлинг . Это убийство не положило конец власти Дугласов , но создало состояние периодической гражданской войны , пока Яков II не нанес решающий удар Дугласам в 1455 году в битве при Аркинхольме, и парламент не объявил обширные земли Дугласов конфискованными и навсегда не присоединил их к Корона. [1] Джеймс III взошел на трон после смерти своего отца при осаде замка Роксбург 3 августа 1460 года, и новый король был доставлен в Келсо из Эдинбурга вместе со своей матерью. Считалось невозможным отправить короля в Пертшир для коронации в аббатстве Скоун , поэтому Джеймс III был коронован в аббатстве Келсо , через неделю после смерти Джеймса II и через два дня после падения Роксбурга. [2]

Раннее правление

Королева-регент

В первые годы правления Якова III правительство возглавляла королева-мать Мария Гельдерская в качестве регента , а образование Джеймс получил у Арчибальда Уайтлоу, государственного секретаря и ученого- классика , который преподавал в Сент-Эндрюсе и Кельне . [3] В марте 1461 года первый парламент правления назначил регентский совет, состоящий из епископа Сент-Эндрюса , епископа Глазго и графов Ангуса , Хантли , Аргайла и Оркнейских островов . [4]

Мария Гельдерская проявила себя как проницательная и способная правительница, проводившая прагматичную внешнюю политику во время Войн Роз, происходивших в Англии . После поражения ланкастерцев от йоркистов в битве при Таутоне в марте 1461 года Генрих VI Английский , Маргарита Анжуйская и Эдвард, принц Уэльский, бежали на север через границу в поисках убежища. Они были приняты Марией Гулдерской и размещены во дворце Линлитгоу и доминиканском монастыре в Эдинбурге . [5]

Ланкастерцы ожидали, что Мария предоставит им шотландские войска, чтобы помочь Генриху VI вернуть трон, но она не собиралась участвовать в войне от их имени. Мэри стремилась получить как можно больше от беглецов-ланкастерцев, одновременно начиная переговоры с победившими йоркистами, чтобы изучить возможность перемирия. [6] В обмен на годовое убежище в Шотландии и кредиты, которые им предоставила Мария Гельдерская, ланкастерцы сдали Бервик шотландцам в апреле 1461 года.

В этот период также наблюдались споры между Мэри и Джеймсом Кеннеди , епископом Сент-Эндрюса , по поводу того, кто контролировал личность Якова III и внешнюю политику, при этом епископ выступал за союз с ланкастерцами, в то время как Мэри изначально хотела продолжить игру с ланкастерцами. воюющие стороны в Англии друг против друга, прежде чем в конечном итоге поддержать йоркистов. [7]

Хотя источники за этот период туманны, считается, что Кеннеди и его сторонники организовали переворот осенью 1462 года, завладев 10-летним Яковом III после вооруженного противостояния со сторонниками Марии в Эдинбурге. [8] Мария Гельдерская умерла в декабре 1463 года, оставив епископу Кеннеди бесспорный контроль над правительством.

Кеннеди и Бойдс

Епископ Кеннеди умер в Сент-Эндрюсе в мае 1465 года, и его старший брат Гилберт Кеннеди, лорд Кеннеди , взял на себя опеку над Джеймсом III. Опека лорда Кеннеди не имела санкции парламента, а продвижение им родственников Кеннеди, такое как назначение его сводного брата Патрика Грэма новым епископом Сент-Эндрюса, делало его режим все более непопулярным. [9]

В июле 1466 года Джеймс III был схвачен во время охоты во дворце Линлитгоу большой вооруженной группой во главе с Робертом, лордом Бойдом и его сыном Томасом и доставлен в Эдинбургский замок , когда Бойды и их сторонники организовали переворот с целью захватить контроль над дворцом. правительство, получив во владение короля во время его несовершеннолетия. [10] Гилберт, лорд Кеннеди затем был заключен в тюрьму в замке Стерлинг на некоторое время.

В октябре 14-летний король был вынужден заявить перед парламентом , что он не был оскорблен тем, что его забрали из Линлитгоу, и что он намеревался назначить лорда Бойда своим губернатором на срок до его двадцать первого года. [11] Фракция Бойда стала непопулярной, особенно среди короля, из-за самовозвеличивания, такого как назначение сына лорда Бойда, Томаса , графом Аррана , а также женитьба Аррана на 13-летней сестре короля Мэри в 1467 г., вызвавший недовольство короля и значительной части трех сословий . [12]

Яков III и Маргарет Датская

Бойды стремились сохранить власть, добившись дипломатического успеха, и в августе 1468 года в Данию было отправлено посольство , чтобы заключить королевский брак. Переговоры послов завершились договором, который предусматривал союз между Шотландией и Данией, а также женитьбу Якова III на Маргарите , единственной дочери короля Дании и Норвегии Кристиана I. [13] Приданое Маргариты составило 60 000 рейнских гульденов , 10 000 из которых должны были быть выплачены до того, как шотландское посольство покинуло Данию.

Однако Кристиан I не смог собрать более 2000 из обещанных 10 000 гульденов, и в мае 1469 года Оркнейские и Шетландские острова были заложены им, как королем Норвегии, Якову III в качестве обеспечения до выплаты непогашенной суммы приданого Маргариты. [14] Однако Джеймс не собирался позволять датчанам выкупать свои права на Оркнейских и Шетландских островах и быстро приобретал полный суверенитет над островами. [15]

Злоупотребление властью Бойдами для обогащения землями и должностями нажило им множество врагов, и в апреле 1468 года была предпринята попытка со стороны сводных дядей короля, графа Атолла и Джеймса Стюарта Охтерхауса , а также его младшего брата, Герцог Олбани, чтобы захватить Эдинбургский замок и освободить короля от Бойдов. [16]

Предстоящая женитьба семнадцатилетнего Джеймса III стала для него подходящим моментом, чтобы положить конец своему несовершеннолетию, и король начал планировать свою месть Бойдам летом 1469 года, когда лорд Бойд находился в командировке. посольство при английском дворе, а граф Арран был одним из послов в Дании. [17]

Личное правило

Когда флот с Маргаритой Датской и шотландскими послами прибыл в Лейт , сестра короля Мэри, жена графа Аррана, сообщила мужу, что король планирует его арестовать, и пара вместе бежала в Данию по морю. , а затем в Брюгге , где к ним вскоре присоединился лорд Бойд, бежавший туда из Англии. На состоявшемся в ноябре парламенте лорд Бойд, его брат сэр Александр и граф Арран были признаны виновными в государственной измене , а их звания пэров были лишены звания пэра. Сэр Александр был приговорен к смертной казни и обезглавлен. [18] Джеймс III женился на 13-летней Маргарите Датской в ​​июле 1469 года в Холирудском аббатстве в Эдинбурге , на службе под руководством Арчибальда Кроуфорда, аббата Холируда . В браке родилось трое сыновей: Джеймс, герцог Ротсейский , Джеймс, герцог Росс , и Джон, граф Мар .

Яков III начал свое личное правление в 1469 году, однако на его осуществление королевской власти повлиял тот факт, что он был одним из немногих монархов Стюартов, которым приходилось бороться с проблемой взрослого законного брата. В 1469 году у Джеймса было два оставшихся в живых младших брата, Александр, герцог Олбани , и Джон, граф Мар , которому тогда было четырнадцать и около двенадцати лет, и три сводных дяди Стюарта (графы Атолл и Бьюкен и епископ Морей ), и каждый из них усложнил бы политику правления. С самого начала, после того как он взял на себя активный контроль над правительством в 1469 году, отношения Якова III с парламентом привели к оппозиции, критике и прямой конфронтации по поводу его внешней и внутренней политики. Неспособность короля прислушаться к жалобам, поднятым тремя сословиями, или выполнить уступки, которые он им сделал, стала важной причиной двух крупных восстаний в 1482-3 и 1488 годах. [19]

Иностранные планы и союз с Англией

Политика Джеймса в начале 1470-х годов вращалась в основном вокруг амбициозных континентальных планов, направленных на то, чтобы подчеркнуть престиж короля и династии Стюартов, расширить территорию, находящуюся под властью Джеймса, и согласиться на союз с Англией. Главной задачей парламента, созванного Яковом III в 1471 году, было предоставление налога на финансирование посольства на континенте, чтобы позволить ему действовать в качестве арбитра между Карлом Смелым , герцогом Бургундским , и Людовиком XI Французским . Посольство также будет добиваться бургундского или французского брака для сестры короля Маргариты . [20] В феврале 1472 года вторая континентальная схема Джеймса заключалась в том, что он попросил парламент профинансировать его план возглавить армию из 6000 человек, чтобы отстоять свои незначительные претензии на герцогство Бретань , которые исходили от его тети Изабеллы . Парламент выделил налог в размере 5000 фунтов стерлингов для финансирования отправки этой армии на континент в рамках франко-шотландского вторжения против Франциска II, герцога Бретани , несмотря на протесты духовенства по поводу того, что король возглавляет армию за границей, хотя у него не было никаких проблем. его смена в конечном итоге привела к тому, что Джеймс отказался от своих планов вторжения в Бретань. [21] В том же году Джеймс также выступал в качестве посредника в переговорах между Данией и Францией. [22]

В апреле 1473 года битва за престолонаследие Гельдерса между дедом Джеймса, Арнольдом, герцогом Гельдерским , и его сыном Адольфом предоставила королю еще одну континентальную схему. Свержение Арнольда его сыном в 1465 году и его восстановление в должности Карлом Смелым в 1471 году заставили Арнольда пожелать изменить порядок престолонаследия, чтобы не допустить перехода герцогства к его сыну или герцогу Бургундскому, и в 1472 году он попросил Якова или одного из его братьев отправиться в Гельдерс и завладеть герцогством. [23] Герцог Арнольд умер в феврале 1473 года, и вместе с ним возникла серьезная вероятность претворения в жизнь его планов преемственности, но Яков III не испугался и отправил посла к Карлу Смелому, чтобы настаивать на своих требованиях. Джеймс также отправил послов во Францию ​​с предложением военной помощи Людовику XI против Англии в обмен на пенсию в размере 60 000 крон в год, а также для подтверждения притязаний отца Джеймса на французскую провинцию Сентонж , иска, которое восходит к Договору о Перт-Шинон между Яковом I из Шотландии и Карлом VII из Франции , когда провинция была предложена шотландскому королю в обмен на армию шотландских войск, которая так и не была отправлена. [24] Эти нереалистичные схемы вызвали критику со стороны парламента, особенно потому, что король не хотел заниматься более обыденными делами отправления правосудия дома. Парламент выступил против планов Джеймса покинуть страну и, отказываясь удовлетворить просьбы короля, также пытался убедить короля обратиться к отправлению правосудия. Неспособность короля играть активную и личную роль в этом, а также использование им ремиссий и отсрочек в качестве источника денег станут одной из наиболее часто встречающихся тем в парламенте до конца правления. [25]

В октябре 1474 года Яков III заключил перемирие с английским Эдуардом IV , которое должно было продлиться сорок пять лет и сопровождалось брачным союзом между наследником Якова, юным герцогом Ротсейским , и дочерью Эдварда, Сесили Йоркской. , когда они оба достигли брачного возраста. Приданое будущей невесты составляло 20 000 марок стерлингов, которые должны были выплачиваться авансом ежегодными платежами по 2 000 марок в течение семнадцати лет. 20 февраля 1472 года парламент завершил переговоры [ нужны разъяснения ] , которые начались с Копенгагенского договора, аннексией и объединением графства Оркнейских островов и светлости Шетландских островов к шотландской короне. [26] Теоретически, Кристиан I из Дании или его преемники все еще могли выкупить острова, заплатив остаток приданого королевы Маргарет; но на практике, учитывая продолжающиеся финансовые трудности Кристиана и сильный контроль шотландской короны над Оркнейскими и Шетландскими островами, это было крайне маловероятно. [27] Этот англо-шотландский договор, первый союз между двумя королевствами в пятнадцатом веке, сохранил мир между Шотландией и Англией и обеспечил Джеймсу III существенную финансовую выгоду. К 1479 году он накопил 8000 марок в виде выплат приданого в Англии — примерно эквивалент его годового дохода из регулярных источников. [28] Джеймс продолжал настаивать на английских союзах до конца своего правления, хотя он также стремился к брачному союзу с Марией Бургундской для своего брата Олбани в 1477 году и возобновил франко-шотландский союз с французским Карлом VIII в 1484 году. [29] Однако мирная политика была непопулярна в Шотландии и шла вразрез с традиционной враждой между двумя королевствами. Оппозиция была особенно связана с Олбани и была одной из причин его отчуждения от короля и непопулярности Джеймса к 1479 году.

Лорд островов

Джеймс III обратился к незаконченным делам своего отца в 1475 году: уничтожению Джона Макдональда , лорда островов и графа Росса . [30] Величайший лорд гэльской Шотландии, Джон правил обширными территориями на Гебридских островах , западном Хайленде и северо-востоке. В 1462 году Джон согласился на Вестминстерский договор с Эдуардом IV Английским, договор, который предполагал, что, если Шотландия будет завоевана Эдуардом, королевство будет разделено, а земли к северу от Ферт- оф-Форта будут разделены между лордом острова и графа Дугласа и принадлежали английской короне. [31] Конфронтация началась в сентябре 1475 года, когда Джон был обвинен в ряде преступлений против Короны, включая предательские отношения с Англией и графом Дугласом, а также осаду замка Ротсей . Когда Джон не предстал перед парламентом в декабре, его признали неустойкой. [32] Графам Ленноксу , Аргайлу , Атоллу и Хантли было приказано преследовать Джона Макдональда и вторгнуться на его территории. [33] Лорд островов предстал перед королем в Эдинбурге в июле 1476 года, и конфискация была отменена. Графство Росс было присоединено к Короне, Кинтайр , Кнапдейл , а должности шерифа Инвернесса и Нэрна были утеряны, а лорд островов был низведен до уровня простого лорда парламента . [34] В день конфискации власти Лорда островов Джеймс III приказал парламенту утвердить его акт об отзыве . Король находился на пике своего могущества, свергнув Бойдов, аннексировав Оркнейские и Шетландские острова, унизив архиепископа Сент-Эндрюса, согласившись на мир и союз с Англией и потеряв лорда островов. [35] Его власть теперь распространялась от Северных островов до Берика-апон-Твида и по всему Светлости островов.

Парламент, Мар и Олбани

Проведение Яковом III непопулярной и произвольной политики вызвало растущую оппозицию в парламенте, при этом наибольшая критика была направлена ​​​​в адрес неспособности короля выйти на путь правосудия, его зарабатывания денег на предоставлении ремиссий за серьезные преступления и его частого обращения к налогообложению. [36] Жалобы парламента на то, что королевское правосудие не осуществлялось лично королем активно, возникали на протяжении всего его правления, отчасти из-за его практики делегирования ответственности назначенным судьям и разрешения проводить заседания без его присутствия. [37]

«Низкородные» фавориты Якова III при дворе и в правительстве начали отталкивать многих его епископов и дворян. Самым выдающимся королевским фаворитом был Уильям Шевес , который начал свою карьеру на королевской службе в 1471 году в качестве придворного врача, а затем быстро получил повышение на должности архидьякона Сент-Эндрюса , декана Данкелда и коадьютора Сент -Эндрюса , а затем был назначен архиепископом . Сент-Эндрюс . Среди других непопулярных фаворитов были Джон Рамзи, 1-й лорд Ботвелл и Роберт Кокрейн . В 1479 году разгорелся конфликт между королем и двумя его братьями Джоном, графом Маром , и Александром, герцогом Олбани . Граф Мар был заключен в тюрьму в замке Крейгмиллар по неустановленным причинам и умер там при загадочных обстоятельствах. Причины нападения Джеймса III на Олбани было трудно понять. Олбани помог Джеймсу прийти к власти в 1469 году и был эффективным хранителем марок , сопротивляясь вторжению Ричарда, герцога Глостера в 1474 году. Было высказано предположение, что наиболее вероятными причинами раскола между Джеймсом и Олбани были действия последнего. оппозиция англо-шотландскому союзу, его ответственность за серьезные нарушения перемирия, а также злоупотребление своим положением и вызов королевской власти путем безжалостного осуществления правосудия в Марках . [38]

В мае 1479 года Олбани был обвинен в государственной измене за вооружение и снабжение замка Данбар против короля, помощь известным повстанцам и умышленное создание беспорядков на англо-шотландской границе в нарушение перемирия между Шотландией и Англией. [39] Олбани бежал морем в Париж , где в сентябре 1479 года его приветствовал король Людовик XI , и он получил королевскую благосклонность благодаря женитьбе на Анне де ла Тур д'Овернь . [40]

Война с Англией

После заключения договора в октябре 1474 года отношения между Шотландией и Англией оставались в целом мирными. Эдуард IV продолжал выплачивать ежегодные взносы в качестве приданого за будущий брак своей дочери с наследником Якова III, и оба королевства избегали каких-либо серьезных нарушений перемирия. [41] В 1478 году Джеймс предложил еще больше укрепить союз с Англией, предложив свою сестру Маргарет в качестве невесты зятю Эдварда IV, Энтони Вудвиллю, 2-му графу Риверсу . Однако вскоре после этого перемирие начало нарушаться, что привело к нескольким случаям трансграничных набегов и грабежей Шотландии. В 1480 году Эдуард IV отправил посла в Эдинбург с объявлением войны , сообщив Джеймсу, что английский король намерен вести войну против шотландцев, если его требования не будут выполнены: чтобы шотландцы выплатили репарации за нарушение перемирия; что Джеймс вернет Бервик, Роксбург и Колдингем под английское владычество; и что Джеймс отдает дань уважения Эдварду за шотландскую корону. Однако Эдвард был готов сохранить мир, если Джеймс сдаст Бервик и передаст своего сына и наследника в качестве гарантии своего намерения довести до конца брак герцога Ротсейского и Сесилии Йоркской. [42] Ричард, герцог Глостер, был назначен генерал-лейтенантом , а комиссии по защите границы были выданы в Йоркшире , Камберленде и Нортумберленде . Но летом 1480 года граф Ангус совершил крупномасштабный набег на Нортумберленд, кульминацией которого стал сожжение замка Бамбург . [43] К октябрю Джеймс III написал французскому Людовику XI письмо с просьбой предоставить ему оружие и артиллеристов для отражения дальнейших атак. [44] Весной и осенью 1481 года английские корабли совершили набег на Форт , напав на Замок Блэкнесс и преследуя судоходство. Судя по всему, наземного вторжения в Шотландию не было, но в том году шотландская армия совершила три набега на Англию. Эдуард IV подготовился к вторжению и начал движение на север, но не пошел дальше Ноттингема . [45] В 1482 году Эдуард IV начал полномасштабное вторжение во главе с герцогом Глостером, будущим Ричардом III . Брат Джеймса Александр, прозванный «Александром IV», был включен в состав группы вторжения. Джеймс, пытаясь возглавить своих подданных против вторжения, был арестован группой недовольных дворян у моста Лаудер в июле 1482 года. Было высказано предположение, что дворяне уже были в союзе с Александром. Король был заключен в тюрьмуОсенью 1482 года установился Эдинбургский замок и новый режим во главе с «генерал-лейтенантом» Александром. Тем временем английская армия, не сумев взять Эдинбургский замок, исчерпала деньги и вернулась в Англию, взяв Берик-апон. -Твид в последний раз.

Восстановление власти

Находясь в заключении в Эдинбургском замке, Джеймс был отстранен от политической деятельности с июля 1482 по начало 1483 года, и двум его сводным дядям (включая Эндрю Стюарта ) удалось на короткое время сформировать новое правительство с его братом Александром, герцогом Олбани, исполняющим обязанности лейтенанта. генерал королевства. [46] В конце концов он был освобожден к концу сентября 1482 года. [46] После освобождения Джеймс смог восстановить власть, подкупив членов правительства Олбани, так что к декабрю 1482 года правительство Олбани начало разваливаться. С 1483 года он смог «постоянно сокращать любую оставшуюся поддержку Олбани». [46] В частности, попытка Олбани претендовать на вакантное графство Мар привела к вмешательству могущественного Джорджа Гордона, 2-го графа Хантли , на стороне короля.

В январе 1483 года Олбани бежал в свои поместья в Данбаре . Смерть его покровителя, Эдуарда IV, 9 апреля оставила Олбани в невыгодном положении, и он бежал в Англию, впустив английский гарнизон в свою цитадель замка Данбар . Год спустя он вернулся для еще одной попытки вторжения вместе с давно изгнанным 9-м графом Дугласом. После битвы при Лохмабене он был вынужден бежать обратно в Англию во второй раз. Его титулы и поместья были переданы короне. [46] После этого недавние исследования показали, что он, возможно, снова вернулся в Шотландию в 1485 году, но был пойман и заключен в тот же замок, где находился Джеймс. [46] Отчет летописца Адама Абелла о побеге Олбани из Эдинбургского замка после убийства своего охранника и спуска по стенам замка с помощью веревки, сделанной из простыней, имеет некоторые косвенные подтверждающие доказательства. [46] Это было последнее вторжение Олбани, после которого он вернулся во Францию, где, согласно сообщениям, он был убит в поединке.

Тем временем Яков III вернулся к своей политике 1470-х годов, прежде всего к союзу с Англией. В августе 1484 года Яков III предложил Ричарду III перемирие и союз, а также брак между герцогом Ротсейским и Анной де ла Поль, племянницей Ричарда.

В воскресенье в Лаэтаре , 5 марта 1486 года, Папа Иннокентий VIII благословил Золотую розу и отправил ее Якову III. Ежегодно розу посылали достойному принцу. Джакомо Пассарелли, епископ Имолы , привез розу в Шотландию и вернулся в Лондон, чтобы завершить устроение брака Генриха VII Английского . [47] В 1486 и 1487 годах Джеймс предложил перемирие с Англией и брак своего второго сына, Джеймса, маркиза Ормонда, с Екатериной Йоркской , невесткой Генриха VII Англии . В апреле 1487 года Папа предоставил Якову III индульт , который усилил власть шотландской короны над церковными назначениями, позволив королю и его преемникам эффективно назначать своих собственных кандидатов при появлении вакансий в соборах и монастырях. [48]

Несмотря на удачный побег в 1482 году, когда его легко могли убить или казнить в попытке привести на престол своего сына, Джеймс не изменил своего поведения в 1480-х годах. Навязчивые попытки заключить союз с Англией продолжались, хотя они не имели особого смысла, учитывая преобладающую политику. Он продолжал отдавать предпочтение группе «знакомых», непопулярных среди более могущественных магнатов. Он отказался выезжать для осуществления правосудия и неизменно оставался проживавшим в Эдинбурге. Он также был разлучен со своей женой Маргарет Датской , которая жила в замке Стерлинг со своими сыновьями.

Восстание и смерть в Сошиберне

Могила короля Джеймса III и королевы Маргарет, аббатство Камбускеннет.

В январе 1488 года Яков III использовал заседание парламента, чтобы публично вознаградить тех, кто был ему верен в прошлом, и попытался заручиться поддержкой, создав четырёх новых лордов парламента . Он также возвел своего второго сына, Джеймса, маркиза Ормонда , в достоинство герцога Росса . Происходя после переговоров короля в 1486 и 1487 годах о брачном союзе для его второго сына, он явно был направлен на то, чтобы повысить его статус и сделать его более привлекательной перспективой в качестве жениха, и только способствовал распространению среди противников короля мнения, что он поддерживает его второго сына за счет наследника престола. [49] Но оппозицию Джеймсу возглавили графы Ангус и Аргайл , а также семьи Хоум и Хепберн. Наследник Джеймса, пятнадцатилетний Джеймс, герцог Ротсейский , покинул замок Стерлинг без ведома своего отца 2 февраля 1488 года, что положило начало четырехмесячному восстанию против Якова III.

Принц Джеймс стал, возможно, неохотно, номинальным главой повстанцев, целью которых, судя по всему, было создание регентского совета, во главе которого стоял принц, а король находился под стражей. [50] Повстанцы утверждали, что они вывезли принца Джеймса из Стерлинга, чтобы защитить его от мстительного отца, окружившего себя злыми советниками-англофилами. [51] Как и принц, многие повстанцы также опасались за свою безопасность, если Джеймс III продолжит править. [52] Король нажил еще больше врагов среди своей знати, уволив графа Аргайла с поста канцлера по причинам, которые остаются загадкой, и заменив его Уильямом Эльфинстоном , епископом Абердина . [53]

Яков III обратился за вооруженной помощью к английскому Генриху VII и в марте двинулся на север из Эдинбурга в Абердин , вероятно, понимая, что его положение в Эдинбурге становится шатким, поскольку герцог Ротсейский и армия повстанцев находятся поблизости, либо в Линлитгоу, либо в Стерлинге. [54] Король не смог заручиться поддержкой королевского дела на северо-востоке, а затем совершил ошибку, согласившись на переговоры об урегулировании с повстанцами, прежде чем быстро нарушил свое слово и, по совету своего сводного дяди, Граф Бьюкен , маршировавший на юг из Абердина, чтобы силой подавить восстание, из-за чего потерял поддержку еще нескольких дворян. [55] После безрезультатной стычки между королевскими и повстанческими силами в замке Блэкнесс , Джеймс III отступил в безопасный Эдинбургский замок, где он вознаградил своих сторонников и попытался привлечь новых, раздавая деньги, драгоценности и землю. [56] Ситуация достигла апогея в июне 1488 года, когда Яков III покинул Эдинбургский замок и повел свою армию к Стерлингу. Королевская и повстанческая армии вступили в бой к югу от Стерлинга 11 июня 1488 года в битве при Сошиберне , на месте, которое современники называли «полем Стерлинга». [57] [58]

Джеймс III был убит на каком-то этапе битвы, хотя обстоятельства смерти короля неясны, и потребовалось некоторое время, чтобы с уверенностью установить, что король был убит. Летописцы 16-го века Адам Абелл и Джон Лесли утверждали, что Джеймс III был убит на мельнице Милтона на Бэннок-Бёрн . [59] В каждом новом сообщении добавлялись нелестные, но, вероятно, вымышленные подробности. Роберт Линдсей из Питскотти , писавший в 1576 году, утверждает, что король бежал в Стерлинг, но был сброшен с лошади и потерял сознание возле мельницы Милтона, где о нем заботились мельник и его жена. Когда шло отступление королевских войск в Стерлинг, король пришел в себя и позвал священника для исповеди. Проходивший мимо священник (вероятно, слуга лорда Грея, одного из лордов-мятежников) спросил, где король, и, когда его привели к королю, зарезал его. Джордж Бьюкенен говорит, что Джеймс упал с лошади, когда бежал на один из своих кораблей, стоявших в Форте, а не в Стерлинге. Он укрылся на некоторых мельницах, но, будучи настигнутым, был убит там вместе с несколькими слугами. Нет никаких доказательств, подтверждающих какие-либо обвинения шестнадцатого века в трусливом поведении, а в последующем парламентском отчете говорилось, что только король «случайно был убит» в результате своих собственных плохих решений. По сути, утверждалось, что король покончил с собой, и это был удобный вывод для нового режима. Тем не менее, в современной биографии Нормана Макдугалла отмечается, что в обвинительном заключении Джона Росса Монгренанского, вынесенном в том же парламенте, утверждалось, что король покинул поле боя по совету Росса, а затем был убит неизвестными подлыми людьми. [60]

Джеймс III был похоронен рядом со своей королевой перед главным алтарем аббатства Камбускеннет . Его сын и преемник Яков IV присутствовал на церемонии и в искупление своей причастности к смерти отца с 1496 г. назначил капеллана петь за спасение их душ; записи об этом продолжались до Шотландской Реформации . [61] Останки Джеймса и Маргарет были перезахоронены под новым каменным памятником за счет королевы Виктории в 1865 году . [62]

Брак и проблема

Джеймс женился на Маргарите Датской в ​​Холирудском аббатстве в Эдинбурге в июле 1469 года. У них было трое детей:

Вымышленные изображения

Джеймс III изображался в пьесах, исторических романах и рассказах. Они включают в себя следующее:

Предки

Рекомендации

  1. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 2.
  2. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 20.
  3. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 20.
  4. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 208.
  5. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 24.
  6. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 26.
  7. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 30.
  8. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 34.
  9. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 51.
  10. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 225.
  11. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 225.
  12. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 227.
  13. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 56.
  14. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 56.
  15. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 58.
  16. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 59.
  17. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 62.
  18. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 63.
  19. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 234.
  20. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 240.
  21. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 240.
  22. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 91.
  23. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 246.
  24. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 246.
  25. ^ Таннер, Роланд, Позднесредневековый шотландский парламент: политика и три сословия, 1424–1488 (Джон Дональд, 2001), с. 249.
  26. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 75.
  27. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 75.
  28. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 135.
  29. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 135.
  30. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 135.
  31. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 136.
  32. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 136.
  33. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 137.
  34. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 138.
  35. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 138.
  36. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 150.
  37. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 150.
  38. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 290.
  39. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 290.
  40. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 290.
  41. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 310.
  42. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 310.
  43. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 311.
  44. ^ Календарные государственные документы Милана , том. 1 (Лондон, 1912), с. 245.
  45. ^ Росс, Чарльз, Эдвард IV (Калифорнийский университет, 1974), стр. 281–23.
  46. ^ abcdef Стивенсон 2014, стр. 84.
  47. ^ Календарные государственные документы Милана , том. 1 (1912), 247: Бернс, Чарльз, «Папские дары» в Innes Review , 20 (1969), стр. 150–94: Краймс, Стэнли, Генрих VII , Йель (1999), 66, 330–31.
  48. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009). [ нужна страница ]
  49. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 219.
  50. ^ Линч, Майкл, Шотландия: Новая история (Пимлико, 1992), стр. 157.
  51. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс IV , с. 39.
  52. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс IV , с. 40.
  53. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 227.
  54. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 228.
  55. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 229.
  56. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 234.
  57. ^ Макдугалл, Норман, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), с. 234.
  58. ^ Маки, Р.Л., Джеймс IV , (1958), стр. 36–44.
  59. Недавние археологические исследования Милтона, предполагаемого места убийства. Архивировано 3 марта 2012 года в Wayback Machine . Scotlandsplaces.gov.uk. Проверено 2 октября 2011 г.
  60. ^ Макдугалл, Джеймс III (Джон Дональд, 2009), стр. 507-8.
  61. ^ Макдугалл, Норман. «Джеймс III». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/14589. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  62. ^ Надпись на могиле Якова III
  63. ^ «Эдинбургский международный фестиваль 2014». Архивировано из оригинала 27 января 2017 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  64. ^ "Охота на единорога Дороти Даннетт | PenguinRandomHouse.com" . Проверено 11 января 2017 г.

Источники

Внешние ссылки