Джейн Льюерс Грей (1796–1871) была американской поэтессой и автором гимнов ирландского происхождения. В то время как Уивер (1906) утверждал: «Как автор строго религиозной поэзии миссис Грей, по нашей оценке, почти не имеет себе равных», [1] Харт (1873) заметил, что «Она одна из самых милых певиц среди наших второсортных лиристов». [2] Избранные произведения из поэтических произведений Джейн Льюерс Грей (1872) были опубликованы посмертно. [3] [4]
Джейн Льюерс была дочерью Уильяма Льюерса, эсквайра, из Каслблейни , [5] [a] в Ирландии. Он был правящим старейшиной в пресвитерианской церкви. [4] Ее брат, преподобный Джеймс Льюерс, в течение многих лет (около 1839–1855) был пастором церкви Масконетконг-Вэлли, недалеко от Нью-Хэмптона, Нью-Джерси , а затем в Катасокуа, Пенсильвания, до своей смерти около 1867 года. [1]
Она получила тщательное и религиозное образование в Моравской семинарии Грейсхилл , недалеко от Белфаста . [3]
Вскоре после окончания семинарии она вышла замуж за преподобного Джона Грея (ум. 1868) из пресвитерианской церкви. [3] В 1820 году она отплыла со своим мужем в США. После штормового плавания в течение более чем шести месяцев они высадились на острове Бермуды , с которого она впоследствии отплыла в британскую провинцию Нью-Брансуик . Прожив там 18 месяцев, они переехали в Нью-Йорк . В сентябре 1822 года ее муж был призван на пасторство Первой пресвитерианской церкви в Истоне, штат Пенсильвания , и эту важную должность он продолжал занимать в течение 45 лет. [1] Он получил степень доктора богословия в американском колледже. [4]
Все опубликованные произведения Грей были написаны в Истоне. Грей полюбила себя в общине своего мужа. Ее набожность была примером непрерывного курса веры и добрых дел. Ее «Воспоминания о субботе» описывают реальные сцены и события, связанные с церковью, в которой ее отец был старейшиной. [3] «Прощальный гимн», написанный Грей и адресованный преподобному Джорджу Джанкину , был исполнен хором Первой пресвитерианской церкви в конце его прощальной проповеди, произнесенной в этой церкви перед его отъездом из Истона. [1] Жалобный гимн «Услышьте торжественный колокол» был внесен ею в пресвитерианское собрание псалмов и гимнов 1843 года. [4] Одно из ее излияний было опубликовано в английском периодическом издании как благоприятный образец «американской поэзии». Другие, без ее ведома, были переведены и опубликованы в других странах. [1]
Грей была известна как правдивая и приятная писательница. Большая часть ее поэзии носила религиозный характер, что было результатом ее большого почитания. Ее симпатия и привязанность побуждали ее писать, определять тему и место действия ее стихов, и в некоторой степени контролировать ее воображение. Религия, «Родная страна», «Теплые друзья», «Красота» и другие являются ее наиболее яркими темами. Ее язык чист и хорошо подобран, но во всех ее произведениях присутствует язык чувств, присущий ей самой. Ее поэзия не изучена, не вымучена, это поэзия чувств. Это верное проявление ее собственного характера. У нее тонкое представление о прекрасном и теплота выражения, характерная для ее собственной речи. [1]
Все излияния Грей были серьезного оттенка. Ее «Воспоминания о субботе» — это живая картина людей и мест, сохранившихся в ее нежной памяти. Они были опубликованы в английском периодическом издании как благоприятный образец американской поэзии. Говоря о них, один писатель заметил: «Мы не доверим себе произносить пылкие хвалы, которые пробуждает ее трогательная простота; но для нас они гораздо полезнее, чем самая ученая и красноречивая проповедь о четвертой заповеди». [1]
«Morn», подражая «Night» Джеймса Монтгомери из Шеффилда , [6] был опубликован без ведома автора в Англии, где он был так высоко оценен, что был переведен на другие языки. Монтгомери в письме к доктору преподобному Грею заметил: «Критики, которые ошибочно приняли прекрасные строфы «Morn» за мои, оказали мне честь; но я охотно отказываюсь от претензий и счастлив признать в авторе сестру-поэта». [1]
Джейн Льюерс Грей умерла в Истоне, штат Пенсильвания, 18 ноября 1871 года в возрасте 76 лет. [4] Она и ее муж были похоронены на кладбище Первой пресвитерианской церкви. [1]
После ее смерти сборник ее стихов под названием «Избранные стихотворения Джейн Льюерс Грей » был напечатан для частного распространения в Нью-Йорке в 1872 году. [4] [7]
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .