stringtranslate.com

Джейн Рул

Джейн Вэнс Рул CM OBC (28 марта 1931 - 27 ноября 2007) была канадско-американской писательницей произведений на лесбийскую тематику. Ее первый роман « Пустыня сердца » появился в 1964 году, когда гомосексуальная деятельность еще считалась уголовным преступлением. Это превратило Рул в неохотную медиа-знаменитость и принесло ей огромное количество писем от женщин, которые никогда не осмеливались исследовать лесбиянство. Рул стал активным борцом с цензурой и работал в исполнительном органе Союза писателей Канады.

Ранний период жизни

Джейн Вэнс Рул родилась в Плейнфилде , штат Нью-Джерси , и была старшей дочерью Карлотты Джейн Хинк-Пэкер и Артура Ричардса Рула. [1] Оба ее родителя имели высшее образование, а ее отец работал в армии. [2] Рул описала свою мать как «материально испорченного и эмоционально испорченного единственного ребенка». [3] Рул также был средним из троих детей, у него были старший брат и младшая сестра. [1]

Поскольку она выросла в семье военного, Рул часто переезжала — в Хинсдейл, штат Иллинойс , [1] , а затем в Калифорнию и Миссури , а затем обратно в Калифорнию, где ее отец служил на Тихом океане во время Второй мировой войны . [4] Она говорит, что в детстве была сорванцом и чувствовала себя чужаком из-за того, что к 12 годам достигла шести футов роста и страдала дислексией . Когда ей было 15, она прочитала «Колодец одиночества» и позже написала, что «внезапно обнаружила, что [она] урод». [4]

Рул окончила колледж Миллс в Калифорнии в 1952 году со степенью по английскому языку. Почти сразу после окончания учебы она отправилась на корабле «Куин Мэри» [5], чтобы провести год в Лондоне , следуя за любовницей. Там она время от времени училась в Университетском колледже Лондона и начала работу над своим первым романом.

Рул вернулась в США, чтобы работать на писательском факультете Стэнфордского университета, но ушла через несколько месяцев из-за «конкурентной, коммерческой атмосферы школы и снисходительного отношения к студенткам». Затем она жила дома с родителями до 1954 года. [4]

Начиная с 1954 года Рул преподавала в Академии Конкорд в Массачусетсе , где она познакомилась с Хелен Зонтхофф (11 сентября 1916 - 3 января 2000), учительницей творческого письма и литературы. Они полюбили друг друга, но на момент встречи Зонтхофф был женат. [4]

Обеспокоенная политикой и маккартизмом 50-х годов в Америке, Рул переехала со своим другом и литературным критиком Джоном Халкупом в Ванкувер, Британская Колумбия, в 1956 году. Там она работала в Университете Британской Колумбии , а также написала свой первый роман. .

В какой-то момент совместной жизни отношения Рула и Халкупа стали романтическими. Однако ситуация осложнилась появлением женщины, на которой Халкуп женится, а также прибытием Хелен Зонтофф. Сонтхофф недавно развелся и уехал в Ванкувер на каникулы, которые переросли в пожизненные отношения с Джейн Рул. [4]

Карьера

Хотя Рул закончила писать свой первый роман « Пустыня сердца» в 1961 году, он не был опубликован до 1964 года, после 22 отказов от издателей. В книге рассказывается о двух влюбленных женщинах, и в целом она заканчивается положительно для них обоих. Это привело к тому, что Рул был завален письмами от отчаявшихся женщин, обнаруживших свое лесбиянство, а также пугающими и холодными отзывами на гомосексуальную тему. В конце концов, оно было опубликовано за пять лет до декриминализации гомосексуализма в Канаде. [4] Таким образом, Рул стала выразителем всех проблем, связанных с гомосексуализмом в Канаде, и позже она написала: «Для средств массовой информации я стала единственной лесбиянкой в ​​Канаде. Роль, которую я постепенно и очень неохотно приняла и использовала для обучения людей, как я. мог." [4]

Рул написала еще 11 романов в 70-х и 80-х годах, в том числе книгу «Лесбийские образы» , ​​исследование писателей-лесбиянок. Среди других ее работ того времени были художественные романы, эссе и рассказы. Во всех своих работах она прославилась своим красноречием в описании человеческих отношений, как гетеро-, так и гомосексуальных. [6] Рул хотела, чтобы ее запомнили как канадскую писательницу, а не как писательницу-лесбиянку или женщину. [7]

Рул входил в состав исполнительного директора Союза писателей Канады . [8] Она была ярым защитником свободы слова и прав геев , участвовала в различных спорах вокруг гей-журнала The Body Politic , для которого она регулярно писала вместе с The Ladder. Она также была видным деятелем борьбы с цензурой (особенно в отношении конфискации книг для геев и лесбиянок). [2]

В 1989 году Рул подарила коллекцию своих сочинений Университету Британской Колумбии . [8] В 2016 году коллекция пополнилась новыми работами, а статьи Хелен Зонтхофф теперь также принадлежат Университету Британской Колумбии.

Рул была введена в Орден Британской Колумбии в 1998 году и в Орден Канады в 2007 году, причем обе церемонии награждения прошли по инициативе Рул в ее родном поселке на острове Гальяно . Рул отметил: «Я выбрал Канаду более 50 лет назад. Так что очень приятно, что Канада выбрала меня», по поводу получения последней чести. [9]

В 2002 году Рул получил Премию Билла Уайтхеда за выдающиеся достижения от издательства Triangle .

«Пустыня сердца» послужила источником вдохновения для ставшего культовым лесбийского фильма 1985 года « Сердца пустыни » режиссера Донны Дейч . [2]

Правило также было предметом документального фильма Линн Ферни и Эрлин Вайсман 1995 года « Художественная литература и другие истины: фильм о Джейн Рул» . [10]

Личная жизнь и смерть

Рул и Хелен Зонтхофф жили вместе с 1957 года до смерти Зонтхофф в 2000 году. Сонтхофф также преподавал в Университете Британской Колумбии . Эти двое стали гражданами Канады в 1960 году .

Рул удивила некоторых членов гей-сообщества, заявив, что выступает против однополых браков , написав: «Быть ​​вынужденным вернуться в гетеросексуальную клетку семейной пары — это не шаг вперед, а шаг назад к навязанным государством определениям отношений. Учитывая все, что мы узнали, мы должны помогать нашим гетеросексуальным братьям и сестрам выбраться из тюрем, определенных государством, а не добровольно присоединяться к ним там». [4]

В 1976 году Рул переехал на остров Гальяно вместе с Хелен Зонтхофф, и они оба оставались там до конца своей жизни. Их хорошо знали и любили на острове, и якобы Хелен и Джейн будут давать ссуды нуждающимся жителям острова, а также обучать всех соседских детей плаванию в бассейне на заднем дворе. [11]

К 60 годам Рул заболел хроническим артритом, который в конечном итоге притупил ее желание писать. В 2007 году у нее диагностировали рак печени. Она отказалась от любого радикального лечения и вместо этого продолжила плавать и жить своей обычной жизнью. До своей смерти Рул уже пережила два «живых пробуждения» и чувствовала, что из-за этого умрет элегантно. [12] Она умерла позже в том же году, в возрасте 76 лет, 28 ноября 2007 года, дома на острове Гальяно. Прах Джейн Вэнс Рул был захоронен на кладбище острова Гальяно рядом с прахом ее возлюбленной Хелен Зонтхофф. [11]

Рукопись мемуаров Рула была найдена и опубликована посмертно, Take My Life , опубликованная в 2011 году. Рукопись была обнаружена Линдой М. Морра , которая редактировала и комментировала книгу. [13] [14]

Работает

Рекомендации

  1. ^ abc «Правило Джейн» в Федеральной переписи населения США 1940 года (Год: 1940 ; Место переписи: Хинсдейл, ДюПейдж, Иллинойс ; Список: m-t0627-00797 ; Страница: 19A ; Переписной округ: 22-38)
  2. ^ abcde «Джейн Рул | Канадская энциклопедия». www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 29 июля 2020 г.
  3. ^ CaseytheCanadianLesbrarian (19 мая 2016 г.). «Как жить с жизненным багажом»: обзор мемуаров Джейн Рул, ЗАНИМАЮЩИХ МОЮ ЖИЗНЬ». Кейси, канадская лесбиянка . Проверено 29 июля 2020 г.
  4. ↑ abcdefghi Мартин, Сандра (28 ноября 2007 г.). «Джейн Рул, 76». Глобус и почта . Проверено 29 июля 2020 г.
  5. ^ «Джейн В. Рул» в США, Списки отправляющихся пассажиров и экипажей, 1914-1966 (Национальный архив в Вашингтоне, округ Колумбия; Вашингтон, округ Колумбия; Название серии: Списки пассажиров и экипажей судов и самолетов, отправляющихся из Нью-Йорка, Нью-Йорк) Йорк, 01.07.1948-31.12.1956 ; Номер NAI: 3335533 ; Название группы записей: Записи Службы иммиграции и натурализации, 1787-2004 гг.; Номер группы записей: 85 ; Серийный номер NARA: 81)
  6. ^ «Гордая жизнь - Правило Джейн: 1931–2007» . Журнал Экстра . 27 ноября 2007 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  7. ^ «Джейн Рул, писательница «Пустыни сердца»» . NPR.org . Проверено 29 июля 2020 г.
  8. ^ ab Составлено Ульем, Кристофером. Отредактировано Питбладо, Бет и др. «Фонд Джейн Рул». Архивы Университета Британской Колумбии, последнее изменение: 2016 г., по состоянию на 21 июля 2020 г., http://www.library.ubc.ca/archives/u_arch/janerule.pdf
  9. ^ Шиллинг, Грант. «Орден Канады: хвала автору-гею: мать островного логова Джейн Рул «тронута» престижной честью». «Глобус и почта» (Канада); 11 июля 2007 г.: Стр. С1
  10. ^ Рик Бебут, «Джейн рулит». Экстра! , 2 января 1995 г.
  11. ^ ab «Остров Гальяно помнит Джейн Правило». Журнал Экстра . 6 декабря 2007 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  12. ^ «Джейн Рул написала о любви, заключенной в тюрьму» . Тайи . 07.12.2007 . Проверено 29 июля 2020 г.
  13. Форрест, Кэтрин (26 сентября 2011 г.). «'Забирая мою жизнь' Джейн Рул». Лямбда Литературная . Проверено 29 марта 2022 г.
  14. ^ «Забирая мою жизнь». Квилл и Квайр . 2 августа 2011 года . Проверено 29 марта 2022 г.

дальнейшее чтение