Леди Джейн Грей ( ок. 1537 – 12 февраля 1554), также известная как леди Джейн Дадли после ее замужества [3] и как « Королева девяти дней », [6] была английской дворянкой, которая претендовала на трон Англии и Ирландии. с 10 по 19 июля 1553 г.
Джейн была правнучкой Генриха VII через его младшую дочь Мэри , внучатой племянницей Генриха VIII и двоюродной сестрой Эдуарда VI , Марии I и Елизаветы I. По завещанию Генриха VIII Джейн стала наследницей престола после своих кузенов. Она имела гуманистическое образование; и репутация одной из самых образованных молодых женщин своего времени. [7] В мае 1553 года она вышла замуж за лорда Гилфорда Дадли , младшего сына главного министра Эдуарда VI Джона Дадли, герцога Нортумберленда . В июне 1553 года умирающий Эдуард VI написал свое завещание, назначив Джейн и ее наследников мужского пола преемниками короны, отчасти потому, что его сводная сестра Мария была католичкой, в то время как Джейн была убежденной протестанткой и поддерживала реформированную англиканскую церковь . фундамент которого заложил Эдвард. Завещание исключило его сводных сестер Марию и Элизабет из линии наследования по причине их незаконности, что подорвало их законные притязания в соответствии с Законом о третьем наследовании . Через Нортумберленд патент Эдварда на письма в пользу Джейн был подписан всем тайным советом, епископами и другими известными людьми.
После смерти Эдварда Джейн была провозглашена королевой 10 июля 1553 года и ожидала коронации в лондонском Тауэре . Поддержка Мэри быстро росла, и большинство сторонников Джейн покинули ее. Тайный совет Англии внезапно перешел на другую сторону и 19 июля 1553 года провозгласил Марию королевой, свергнув Джейн. Ее главный сторонник, ее тесть, герцог Нортумберлендский, был обвинен в государственной измене и казнен менее чем через месяц. Джейн содержалась в плену в Тауэре, а в ноябре 1553 года была также признана виновной в государственной измене и приговорена к смертной казни.
Сначала Мэри сохранила ей жизнь, но вскоре Джейн стала рассматриваться как угроза Короне, когда ее отец, Генри Грей, 1-й герцог Саффолк , оказался вовлеченным в восстание Вятта против намерения королевы Марии выйти замуж за Филиппа Испанского . Джейн и ее муж были казнены 12 февраля 1554 года. На момент казни Джейн было 16 или 17 лет.
Леди Джейн Грей была старшей дочерью Генри Грея, 1-го герцога Саффолка , и его жены Фрэнсис Брэндон . Традиционное мнение состоит в том, что она родилась в Брэдгейт-парке в Лестершире в октябре 1537 года, тогда как более поздние исследования показывают, что она родилась несколько раньше, возможно, в Лондоне, где-то до мая 1537 года [8] [9] или между маем 1536 года и февралем 1537 года. [ 10] Это совпало бы с тем фактом, что на момент казни ей было семнадцать лет. [9] [11] Фрэнсис была старшей дочерью младшей сестры Генриха VIII , Марии . У Джейн было две младшие сестры: леди Кэтрин и леди Мэри . По линии матери три сестры были правнучками Генриха VII ; внучатые племянницы Генриха VIII; и двоюродные братья будущего Эдуарда VI , Марии I и Елизаветы I.
Джейн получила гуманистическое образование у Джона Эйлмера , с раннего возраста говорила на латыни и греческом языке , а также изучала иврит с Эйлмером и итальянский язык с Микеланджело Флорио . [12] На протяжении всей своей жизни она особенно любила писать письма на латыни и греческом языке. [13] Благодаря влиянию своего отца и наставников она стала убежденной протестанткой, а также переписывалась с цюрихским реформатором Генрихом Буллингером . [14]
Она предпочитала академические занятия, а не занятия типа охоты [15] и якобы считала свое строгое воспитание, типичное для того времени, [16] суровым. Говорят , что приезжему ученому Роджеру Ашаму , который застал ее читающей Платона , она пожаловалась:
Ибо когда я нахожусь в присутствии отца или матери, говорю ли я, молчу ли, сижу, стою или иду, ем, пью, веселюсь или печалюсь, шью, играю, танцую или делаю что-нибудь еще, я должен делать оно как бы в таком весе, мере и числе, даже столь совершенное, как Бог сотворил мир; или же надо мной так резко насмехаются, так жестоко угрожают, да, теперь иногда с щипками, укусами, толчками и другими способами (которые я не буду называть из-за той чести, которую я им несу)... что я думаю, что нахожусь в аду. [17]
Примерно в феврале 1547 года Джейн отправили жить в дом дяди Эдуарда VI, Томаса Сеймура, 1-го барона Сеймура Садели , который вскоре женился на вдове Генриха VIII, Кэтрин Парр . Переехав туда, Джейн получила возможность получить образование, доступное в придворных кругах. [3] Джейн жила с парой в замке Садели в Глостершире в качестве няни Кэтрин, пока Кэтрин не умерла при родах в сентябре 1548 года. [18] [19] В то время Джейн было около одиннадцати лет, и она была главной скорбящей на похоронах Кэтрин. [3] После ареста Томаса Сеймура за государственную измену Джейн вернулась в Брэдгейт и продолжила учебу. [3]
.jpg/1280px-John_Dudley_(Knole,_Kent).jpg)
Леди Джейн была главной скорбящей на похоронах Кэтрин Парр; Томас Сеймур проявлял постоянный интерес к тому, чтобы оставить ее в своем доме, и она вернулась туда примерно на два месяца, прежде чем он был арестован в конце 1548 года. Брат Сеймура, лорд-протектор , Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсетский , почувствовал угрозу. популярностью Томаса среди молодого короля Эдуарда. Помимо прочего, Томасу Сеймуру было предъявлено обвинение в том, что он предложил Джейн в качестве невесты королю. [25]
В ходе последующего ареста и казни Томаса Сеймура отцу Джейн посчастливилось избежать неприятностей. После четвертого допроса в Королевском совете он предложил свою дочь Джейн в качестве невесты старшему сыну Протектора, лорду Хартфорду . [26] Однако из этого ничего не вышло, и Джейн не была помолвлена до 25 мая 1553 года, ее женихом был лорд Гилфорд Дадли , младший сын Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда . [27] Герцог, лорд-президент Королевского совета с конца 1549 года, был тогда самым влиятельным человеком в стране. [28] 25 мая 1553 года пара поженилась в Дарем-Хаусе на тройной свадьбе, на которой сестра Джейн Кэтрин была замужем за наследником графа Пембрука лордом Гербертом , а другая Кэтрин , сестра лорда Гилдфорда, с Генри Гастингсом. , наследник графа Хантингдона . [29]
Третий закон о престолонаследии 1544 года восстановил линию наследования дочерей Генриха VIII, Марии и Елизаветы, хотя они по-прежнему считались незаконнорожденными. Более того, этот закон уполномочил Генриха VIII изменить порядок престолонаследия по своей воле. Завещание Генриха усилило преемственность троих его детей, а затем заявило, что, если ни один из них не оставит потомков, трон перейдет к наследникам его младшей сестры Мэри, включая Джейн. По неизвестным причинам Генри исключил из наследства мать Джейн, Фрэнсис Брэндон , [32] а также обошёл претензии потомков своей старшей сестры Маргарет , вышедшей замуж за представителя шотландского королевского дома и знати.
И Мария, и Елизавета были признаны незаконнорожденными по закону во время правления Генриха VIII после того, как его браки с Екатериной Арагонской и Анной Болейн были признаны недействительными. [33] Когда 15-летний Эдуард VI умирал в начале лета 1553 года, его сводная сестра-католичка Мария все еще была его предполагаемой наследницей. Эдвард в проекте завещания («Мой план наследования»), составленном ранее в 1553 году, сначала ограничил наследование (несуществующими) потомками мужского пола матери Джейн и ее дочерей, прежде чем он назвал своего кузена-протестанта «леди Джейн и ее наследники мужского пола в качестве его преемников, вероятно, в июне 1553 года; намерение состояло в том, чтобы обеспечить свое протестантское наследие, минуя тем самым Марию, католичку. [31] [34] [35] Однако его советники сказали ему, что он не может лишить наследства только одну из своих сводных сестер: ему придется лишить наследства и Елизавету, хотя она также была протестанткой, как и ее сводный брат. Возможно, по инициативе Нортумберленда, Эдвард решил лишить наследства Марию и Элизабет, нарушив тем самым Закон о престолонаследии 1544 года, и выбрать Джейн Грей своей наследницей. [36] [37]
Эдуард VI лично руководил копированием его завещания, которое, наконец, было оформлено в виде патентной грамоты 21 июня и подписано 102 известными людьми, в том числе всем Тайным советом , пэрами, епископами, судьями и лондонскими олдерменами . [38] Эдвард также объявил, что его «декларация» будет принята парламентом в сентябре, и необходимые приказы были подготовлены. [37] Король умер 6 июля 1553 года, но о его смерти было объявлено только через четыре дня. [5] 9 июля Джейн сообщили, что она теперь королева и, согласно ее собственным более поздним заявлениям, приняла корону лишь с неохотой. 10 июля она была официально провозглашена королевой Англии, Франции и Ирландии после того, как поселилась в безопасном месте жительства в лондонском Тауэре , где английские монархи обычно проживали с момента вступления на престол до коронации. Джейн отказалась назвать своего мужа Дадли королем, потому что для этого потребовался бы парламентский акт . [39]
Последний раз принцессу Марию видел Эдвард в середине февраля, и его советники и имперский посол информировали ее о состоянии здоровья ее брата. [40] В конце июня Мэри пригласили навестить своего умирающего брата, однако ее советники предупредили ее, что это был план, разработанный Нортумберлендом, чтобы захватить ее и таким образом облегчить восшествие Джейн на престол. [41] [42] Поэтому за несколько дней до смерти Эдварда принцесса покинула Хансдон-хаус , недалеко от Лондона, и умчалась в Восточную Англию , где она была одним из крупнейших землевладельцев, и где она могла рассчитывать на поддержку своего арендаторы . [43] [44]
Чтобы заявить о своем праве на трон, Мария начала собирать своих сторонников в Восточной Англии. Нортумберленд вскоре понял, что он сильно просчитался, не в последнюю очередь не сумев нейтрализовать Мэри перед смертью Эдварда. [45] Хотя многие из тех, кто присоединился к Марии, были католиками, надеющимися восстановить эту религию и победить протестантизм, среди ее сторонников также были многие, для кого ее законные претензии на престол преобладали над религиозными соображениями. [46] 9 июля из Кеннингхолла , Норфолк , она отправила письмо, в котором сообщала, что теперь она королева, и требовала послушания Совета. [47] [48] Письмо прибыло 10 июля, в тот же день, что и заявление Джейн в Лондоне. [47] Заявление Джейн в Лондоне было встречено общественностью ропотом недовольства. [49] В тот же вечер, во время ужина, герцогиня Саффолк, мать Джейн и герцогиня Нортумберлендская расплакались из-за получения письма Мэри, поскольку герцогини знали, что они могут оказаться в уязвимом положении, если Мэри одержал победу и вступил на престол. [47] Дадли интерпретировал письмо как угрозу, хотя в то время он еще не решил предпринять конкретные действия против Мэри, поскольку ему требовалась как минимум неделя, чтобы попытаться создать более крупные силы. [50] Он стоял перед дилеммой: кто должен возглавить войска. Он был самым опытным генералом Королевства, но не хотел оставлять правительство в руках своих коллег, некоторым из которых он мало доверял. [51] Джейн решила проблему, потребовав, чтобы ее отец остался с ней и Советом. [52] Нортумберленд был вынужден отказаться от контроля над нервным советом в Лондоне, чтобы преследовать Марию в Восточную Англию, откуда поступали новости о ее растущей поддержке, в которую входили ряд дворян и джентльменов, а также «бесчисленные компании простых людей». [53]
12 июля Мэри и ее сторонники собрали почти двадцатитысячную армию в замке Фрамлингем в Саффолке, владении герцога Норфолка, чтобы в конечном итоге противостоять силам под предводительством Дадли. [54] [55]
14 июля Нортумберленд выступил из Лондона и направился в Кембридж с 1500 солдатами и небольшим количеством артиллерии , напомнив своим коллегам о серьезности дела и о том, «какие шансы на разногласия могут возникнуть среди вас в мое отсутствие». [51]
После марша на Кембридж армия Нортумберленда провела неделю практически без действий, пока 20 июля герцог не узнал, что накануне Совет в Лондоне высказался в пользу Марии. При поддержке дворянства и знати Восточной Англии и долины Темзы поддержка Марии росла с каждым днем, и, по счастливой случайности, она получила в свое распоряжение мощную артиллерию Королевского флота. Учитывая обстоятельства и тот факт, что Совет перешел на сторону Марии, герцог счел начало последней кампании против Марии контрпродуктивной и отчаянной мерой. [56] Оказавшись в Кембридже, Нортумберленд сдался и провозгласил Марию на Рыночной площади, как ему было приказано в письме Совета. Католики Уильям Пейджет и Генри Фицалан, 12-й граф Арундел , поехали во Фрамлингем, чтобы просить у Марии прощения от имени большинства Совета за то, что они подписали документ, лишающий ее наследства и возводящий на трон Джейн Грей. Арундел арестовал Нортумберленд утром 21 июля. [57] [58] Совет перешел на сторону и провозгласил Марию королевой в Лондоне 19 июля. Большинство советников покинули Башню, прежде чем перейти на другую сторону. [59] Узнав об изменении мнения своих коллег, отец Джейн отказался от своего командования крепостью и провозгласил Марию I на соседнем Тауэрском холме . Исторический консенсус предполагает, что это произошло в знак признания подавляющей поддержки Марии населением. Однако нет четких доказательств того, что за пределами Норфолка и Саффолка, где Нортумберленд подавил восстание Кетта , и там проживало множество приверженцев католической веры и противников Нортумберленда. [60] [61] Скорее всего, граф Арундел вместе с Уильямом Гербертом, графом Пембруком, организовал государственный переворот в Тайном совете в отсутствие Нортумберленда. Арундел, один из лидеров консервативной фракции в Совете и стойкий противник реформистской религиозной политики как короля, так и Нортумберленда, [62] был дважды заключен в тюрьму Дадли за то, что встал на сторону предыдущего протектора Сомерсета; но неясно, почему Пембрук участвовал в перевороте, тем более что его сын и наследник Генри женился на сестре Джейн, Кэтрин , в тот же день, что и свадьба Джейн и Гилфорда Дадли. [63] 19 июля Совет собрался в замке Бейнард , собственности Пембрука, чтобы положить конец притязаниям леди Джейн Грей на трон и провозгласить Марию королевой Англии. [64]В тот же день, за несколько часов до провозглашения королевы Марии в Лондоне, состоялось крещение одного из детей джентльменов-пенсионеров . Джейн согласилась стать крестной матерью и пожелала, чтобы ребенка звали Гилфорд. [65] Епископ Винчестера Стивен Гардинер , который был заключен в Тауэр в течение пяти лет, сильно обиделся на этот факт, когда услышал о нем. [66]
Мэри с триумфом въехала в Лондон 3 августа на волне народной поддержки. Ее сопровождали сводная сестра Елизавета и процессия из более чем 800 дворян и джентльменов. [67]
.jpg/1280px-PAUL_DELAROCHE_-_Ejecuci%C3%B3n_de_Lady_Jane_Grey_(National_Gallery_de_Londres,_1834).jpg)
Джейн часто называют Королевой девяти дней, хотя, если ее правление датировать моментом смерти Эдварда 6 июля 1553 года, ее правление могло быть на несколько дней дольше. [68] 19 июля 1553 года Джейн была заключена в тюрьму в апартаментах джентльмена-тюремщика Тауэра, а Гилфорд был заключен в тюрьму в колокольне. Там к нему вскоре присоединился его брат Роберт . [69] [70] Его оставшиеся братья были заключены в тюрьму в других башнях, как и Нортумберленд, который на тот момент был единственным выдающимся человеком, поднявшимся на эшафот . Несмотря на отчаянные просьбы герцогини Нортумберлендской к королеве не казнить его, ничто не изменило окончательный приговор, и 22 августа 1553 года Дадли был обезглавлен. [71] За день до казни герцог посетил католическую мессу , причастился и вернулся к ней. веры, отрекаясь от протестантизма, к большому негодованию Джейн, которая была ярой протестанткой. [72] В сентябре парламент объявил Марию законной преемницей, а также осудил и отозвал провозглашение Джейн как узурпатора. [73]
На протяжении веков попытка изменить преемственность рассматривалась Нортумберлендом как заговор одного человека. [74] Однако с 1970-х годов многие историки приписывают возникновение «замысла» и настойчивость в его реализации инициативе короля. [75] Диармайд МакКаллок изложил «подростковые мечты Эдварда об основании евангелического царства Христа», [76] в то время как Дэвид Старки заявил, что «у Эдварда было несколько сотрудников, но движущая сила была его». [77] Среди других членов Тайной палаты близкий человек Нортумберленда сэр Джон Гейтс подозревался в том, что он предложил Эдварду изменить его план, чтобы сама леди Джейн Грей, а не только ее сыновья, могла унаследовать корону. [78] Какова бы ни была степень его вклада, Эдвард был убежден, что его слово было законом [79] и полностью поддержал лишение наследства своих сводных сестер: «запрет Марии на престол был делом, в которое верил молодой король». [80]
Названная судом Джейн Дадли, женой Гилфорда, Джейн была обвинена в государственной измене , как и ее муж, двое его братьев и бывший архиепископ Кентерберийский Томас Кранмер . [81] Суд над ними специальной комиссией состоялся 13 ноября 1553 года в Ратуше в лондонском Сити . Комиссию возглавили сэр Томас Уайт , лорд-мэр Лондона , и Томас Ховард, 3-й герцог Норфолк . Среди других членов были Эдвард Стэнли, 3-й граф Дерби , и Джон Буршье, 2-й граф Бат . Как и следовало ожидать, все подсудимые были признаны виновными и приговорены к смертной казни. Вина Джейн в том, что она предательски присвоила себе титул и власть монарха, была подтверждена рядом документов, подписанных ею как «Джейн Королева». [81] Ее приговор заключался в том, чтобы «быть сожженной заживо на Тауэрском холме или обезглавленной, как пожелает королева» ( сожжение было традиционным английским наказанием за измену , совершенную женщинами). [82] Имперский посол сообщил Карлу V, императору Священной Римской империи , что ее жизнь должна быть сохранена. [3]
Джейн подала королеве объяснительное письмо, «прося прощения... за грех, в котором ее обвиняли, сообщая ее величеству об истинности событий». [83] В этом отчете она говорила о себе как о «жене, которая любит своего мужа». [84]
В декабре Джейн разрешили свободно гулять в Королевском саду. [85] Лорду Роберту и лорду Гилдфорду пришлось довольствоваться тем, что они поднялись в воздух на верхушках колокольни. [86] Джейн и Гилфорд, возможно, имели некоторый контакт друг с другом, [87] и в какой-то момент Гилфорд написал послание своему тестю в молитвеннике Джейн:
Ваш любящий и послушный сын желает Вашей милости долгой жизни в этом мире с такой же радостью и комфортом, как я всегда желаю себе, и в мире грядущем радости вечной. Ваш скромный сын до самой смерти, Дж. Дадли [88]
Первоначально Мэри сохранила жизни Джейн и Гилфорда, полагая, что они были всего лишь пешками в гораздо более крупной политической игре, разработанной и организованной Нортумберлендом, и герцог был казнен 22 августа 1553 года, через месяц после воцарения Марии. Однако восстание Вятта в январе 1554 года против планов брака королевы Марии с Филиппом Испанским решило судьбу Джейн. Отец Джейн вместе с Робертом и Генри Дадли, братьями Гилфорда, присоединились к восстанию, поэтому правительство решило вынести приговор Джейн и ее мужу. Мэри беспокоило то, что ее двоюродный брат умер, но она приняла совет Тайного совета. [89] Епископ и лорд-канцлер Гардинер в своей придворной проповеди настаивали на казни молодой пары, [90] а имперский посол Саймон Ренар был рад сообщить, что «Джейн Саффолк и ее муж потеряют голову». [91] Их казнь сначала была назначена на 9 февраля 1554 года, но затем была отложена на три дня, чтобы дать Джейн шанс обратиться в католическую веру. Мэри послала к Джейн своего капеллана Джона Фекенхэма , которая поначалу была недовольна этим. [92] Хотя она не поддавалась его усилиям «спасти свою душу», она подружилась с ним и позволила ему сопровождать ее на эшафот. [93]
За день до казни лорд Гилфорд попросил Джейн провести последнюю встречу, от которой она отказалась, объяснив, что это «только… увеличит их страдания и боль, лучше было отложить это… поскольку они вскоре встретятся в другом месте». и живем, связанные неразрывными узами». [94]
Утром 12 февраля 1554 года власти вывезли Гилфорда из его комнат в лондонском Тауэре на место публичной казни в Тауэр-Хилл, где он был обезглавлен. Лошадь и телега привезли его останки обратно в Тауэр мимо комнат, где остановилась Джейн. Сообщается, что, увидев возвращение трупа своего мужа, Джейн воскликнула: «О, Гилфорд, Гилфорд». [95] Затем ее отвезли в Тауэр-Грин , внутри Тауэра, чтобы обезглавить. [96] Согласно отчету о ее казни, приведенному в анонимной «Хронике королевы Джейн и двух лет королевы Марии» , которая легла в основу изображения Рафаэля Холиншеда , Джейн произнесла речь при подъеме на эшафот:
Добрые люди, я пришел сюда умереть, и по закону я приговорен к тому же. Действительно, факт против Высочества Королевы был незаконным, и мое согласие на это было; но что касается приобретения и желания этого мной или от моего имени, я умываю руки в невиновности перед Богом и перед вашим лицом. , добрые христианские люди, этот день. [97]
Признав, что действия считаются незаконными, она заявила, что «я умываю руки в невиновности». [98] [99] Затем Джейн прочитала 51 псалом (« Помилуй меня, Боже ») на английском языке и протянула перчатки и носовой платок своей горничной. Палач попросил у нее прощения, которое она ему даровала, умоляя: «Прошу тебя казнить меня поскорее». Что касается ее головы, она спросила: «Вы снимете ее, прежде чем я уложу меня?», и топорщик ответил: «Нет, мадам». Затем она завязала себе глаза. Затем Джейн не смогла найти блок руками и закричала: «Что мне делать? Где он?» Вероятно, сэр Томас Бриджес , заместитель лейтенанта Тауэра, помог ей найти дорогу. Положив голову на плаху, Джейн произнесла последние слова Иисуса, изложенные в Евангелии от Луки : «Господи, в руки Твои предаю дух мой!» [97]
Джейн и Гилфорд похоронены в часовне Святого Петра-ад-Винкулы на северной стороне Тауэр-Грин. На их могиле не было установлено памятного камня. [100] Отец Джейн, герцог Саффолк, был казнен через 11 дней после Джейн, 23 февраля 1554 года. [101] Ее мать, герцогиня Саффолк, вышла замуж за своего конного мастера и камергера Адриана Стоукса в марте 1555 года. [102] Она поддерживала хорошие отношения с Мэри, которая позволила ей жить в Ричмонде и наняла выживших дочерей герцогини в качестве фрейлин. Она умерла в 1559 году. [103]
В 1911 году британский историк Альберт Поллард назвал Джейн «героиней-предательницей Реформации». [104] Во время марианских преследований и их последствий Джейн стала рассматриваться как протестантская мученица, [105] занимая видное место в нескольких изданиях « Книги мучеников» Фокса ( «Деяния и памятники этих последних и опасных дней ») Джона Фокса . История жизни Джейн достигла легендарных размеров в массовой культуре, породив романтические биографии, романы, пьесы, оперы, картины и фильмы, такие как «Леди Джейн» в 1986 году .
СМИ, связанные с леди Джейн Грей, на Викискладе?