Джейс Дайер — вымышленный персонаж из мыльной оперы BBC EastEnders , которого играл Стивен Лорд с 19 июля 2007 года по 29 августа 2008 года. Персонаж и его кастинг были объявлены в середине 2007 года. Лорд, в своей первой роли, начал сниматься для EastEnders в июне 2007 года, за месяц до объявления о его кастинге, и сделал свой первый эпизод транслироваться 19 июля 2007 года. [1] Персонаж был представлен и создан Дидериком Сантером, исполнительным продюсером EastEnders . Начиная с сериала в июле как мужчина в возрасте около тридцати лет, Джейс появляется как отец Джея Брауна (которого играет Джейми Бортвик ). Джейс также описывается как любовный интерес для Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ) и Дон Суонн ( Кара Тойнтон ).
После прибытия Джейса его сюжетные линии в основном были сосредоточены на его прибытии и сближении с сыном, помолвке со своей девушкой Дон и его тайном прошлом, которое позже выяснилось, что он был вовлечен в банду и был отправлен в тюрьму за свое преступление. Лорд был номинирован в категории «Лучший новичок» на British Soap Awards 2008 за его изображение Джейса, хотя проиграл Мишель Киган из Coronation Street ( Тина Макинтайр ). В интервью Лорд описал своего персонажа Джейса как «загадочного», «мертвого неправильного» и «таинственного персонажа с темным прошлым». Позже было подтверждено, что персонаж покинет EastEnders . Джейс был убит в сериале, сделав свое последнее указанное появление (в качестве трупа) в эпизоде, вышедшем в эфир 29 августа 2008 года, после того как был впоследствии убит своим антагонистическим главарем банды Терри Бейтсом ( Николас Болл ). На Virgin Media его смерть была названа одной из лучших мыльных историй 2008 года. [2]
Джейс приезжает в Уолфорд в поисках своего отчужденного сына Джея ( Джейми Бортвик ). Он флиртует с беременной Хани Митчелл ( Эмма Бартон ), чем злит ее мужа Билли ( Перри Фенвик ). Когда Билли находит письмо Джейса о визитах в офис пробации , он говорит обществу, что Джейс преступник, заставляя их избегать его. Когда Джей узнает, что его отец был в тюрьме, он плохо реагирует и его арестовывают за то, что он вырезал «ЛЖЕЦ» на автобусной остановке, ссылаясь на ложь Джейса о том, где он был всю свою жизнь. После этого, несмотря на первоначальную враждебность, Джейс и Джей начинают сближаться.
Джейс встречается с Терри Бейтсом ( Николас Болл ), главарем банды футбольных хулиганов , который присматривал за Джейсом, когда тот был подростком. Выясняется, что участие Джейса в банде привело к его заключению. Он решает, что больше не хочет быть частью банды, так как ему нужно присматривать за Джеем. Терри злится из-за этого и угрожает ему различными угрозами, чтобы заставить его передумать. Джейс отказывается, и банда Терри совершает набег на «Королеву Викторию», разыскивая его. Джейса затаскивают в подвал и избивают. Тем временем беременная Хани вызывает полицию и вмешивается, чтобы остановить нападение на Джейса; однако в отместку она подвергается нападению банды после того, как оказывается втянутой в жестокую осаду. У нее начинаются преждевременные роды, и она рожает сына, Уилла Митчелла . Разгневанный нападением банды, Джейс клянется отомстить Терри и угрожает убить его, чтобы обрести свободу, но его останавливает вмешательство Фила Митчелла ( Стив Макфадден ), который вызывает полицию; затем банду арестовывают. Фил ожидает вознаграждения за свою помощь и заставляет Джейса помогать ему в его различных вендеттах.
После короткого романа с Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ) Джейс начинает более серьезные отношения с Дон Суонн ( Кара Тойнтон ), которой он позже делает предложение. Он неосознанно начинает работать на Мэй Райт ( Аманда Дрю ), женщину, которая планировала удочерить дочь Дон, Саммер . Жестокое противостояние происходит, когда Мэй снова пытается скрыться с Саммер и вызывает взрыв газа в доме Дон; Джейс спасает жизнь Саммер, поймав ее, когда она выпадает из окна первого этажа. Когда их дом сгорел и денег нет, Дон начинает беспокоиться об их финансовом будущем. Желая угодить Дон, Джейс принимает таинственный звонок, говоря, что он сделает «еще одну работу для него». На следующий день Джейс приносит домой сумку, полную денег. Затем Дон тратит деньги на разные вещи, включая одежду и аренду новой квартиры. Джейс удочеряет Саммер, и его имя добавляется в ее свидетельство о рождении, после того как Дон оставила его пустым, когда родилась Саммер. Требования Доун продолжаются, поэтому Джейс выполняет больше заданий для своего партнера. Когда он возвращается домой избитым и окровавленным, он вынужден признаться Доун, что снова работает на Терри Бейтса. Доун поначалу в ярости, но, несмотря на то, что она понимает, что он вовлечен в преступную деятельность, она не делает никаких попыток остановить его, поскольку она отчаянно хочет сохранить деньги и получить свадьбу своей мечты. Джейс говорит о том, чтобы уехать из Уолфорда, чтобы сбежать от Терри, но Доун объявляет, что они назначили дату своей свадьбы, гарантируя, что Джейс не сможет уйти.
Отменив свой мальчишник , чтобы собрать 100 000 фунтов стерлингов для Терри, Джейс неохотно берет Билли в качестве водителя для побега , раскрывая свое намерение украсть деньги Терри. Они соглашаются разделить деньги 60/40, однако по прибытии на место работы денег нет, только записка, в которой говорится, что Терри и его люди держат Джея в заложниках, и работа является подставой. Когда они возвращаются в квартиру в поисках Джея, Джейса и Билли встречают Терри и его люди, орудующие бейсбольными битами. В конце концов, противостояние между Джейсом, Терри и его людьми приводит к насилию; Джейсу и Билли удается спасти Джея, но в последовавшей драке Джейса жестоко избивают люди Терри. К ужасу Билли, он становится свидетелем нападения; однако он слишком напуган, чтобы помочь Джейсу, и прячется в ванной. Избив Джейса, Терри наносит ему смертельный удар ножом. Тем временем Джей, спрятавшись в фургоне, звонит Хани, которая звонит по номеру 999. Приезжает полиция и арестовывает Терри и его людей, однако Джейс позже умирает от полученных травм в больнице. Дон узнает о его смерти в день их свадьбы. Джейса в последний раз видят, когда Джей опознает его тело в морге .
Позже, 7 октября 2008 года, его кремируют, на похоронах присутствуют Джей, Дон, Даррен Миллер ( Чарли Г. Хокинс ), Гарри Хоббс ( Рикки Гроувс ), Минти Петерсон ( Клифф Паризи ) и Билли. Несколько месяцев спустя Билли в конце концов признается Джею, что произошло в ночь смерти Джейса после того, как его шантажировал Ник Коттон ( Джон Олтхэм ), который угрожал рассказать Джею о его трусости. Вив Бейтс ( Дидо Майлз ), жена Терри, и его банда угрожают Билли, чтобы тот держался подальше от судебного разбирательства, похищая Джея в целях безопасности. Билли спасает его, и он, наконец, дает показания против Терри, в результате чего он получает пожизненное заключение за убийство Джейса.
Кастинг Лорда был объявлен 4 июня 2007 года. [1] Крис Грин из Digital Spy сообщил, что Лорд был утвержден на повторяющуюся роль Джейса Дайера, отца известного персонажа Джея Брауна, которого играет Джейми Бортвик . [3] Лорд прокомментировал, что было приятно присоединиться к актерскому составу, в то время как исполнительный продюсер Дидерик Сантер заявил: «Я рад, что EastEnders привлекли в свой состав еще одного первоклассного актера. Стивен Лорд — актер большого таланта и харизмы, и я надеюсь, что его персонаж Джейс в равной степени привлечет, заинтригует и развлечет зрителей». [1] [3] Лорд заявил, что снимает свои первые сцены на студии Elstree Studios за месяц до объявления о своем кастинге. [3] Никола Метвен и Полли Хадсон из Daily Mirror написали, что он впервые появится на экране в роли Джейса в июле 2007 года. [4]
Вскоре после того, как персонаж был объявлен, представитель шоу заявил: «Джейс — загадочный персонаж лет тридцати пяти, который прибывает на площадь в поисках своего сына. Мы не знаем о нем многого, но мы знаем, что он не был в жизни Джея много лет и никогда не был заботливым родителем». [3] Они добавили, что прошлое Джейса полно секретов, и охарактеризовали его как «абсолютно неправильного человека». [3] Писатель с сайта EastEnders сказал: «Джейс — это своего рода загадочный человек с темным прошлым». [1] Во время интервью с автором What's on TV Лорд объяснил, что Джейс приезжает в Уолфорд, чтобы увидеть своего сына, и он признался, что и Джей, и его тесть, Берт Аткинсон ( Дэйв Хилл ), шокированы его внешностью. [5] Лорд заявил, что очевидно, что Джей рад видеть своего отца, но Берт не уверен. [5] Он объяснил: «Правда в том, что Берт на самом деле не знает Джейса. Они не особо общались друг с другом. Он просто предполагает, что Джейс замышляет что-то нехорошее. Ну, вы можете понять, почему Берт так думает — в Джейсе определенно есть что-то от темной лошадки. Он не выдает многого». [5]
Daily Mirror описывает Джейса как «красавчика, который скоро разобьет Уолфордские сердца». [4] В статье говорится: «Джейса не было в жизни Джея много лет. Он возвращается, чтобы найти своего мальчика. И, естественно, у нашего Джейса темное прошлое, полное шокирующих секретов». [4] В 2007 году он появляется на площади, чтобы присмотреть за сыном Джеем после многолетнего загадочного отсутствия. [6] Также в статье говорится, что Джейс держится особняком. [6]
В поисках своего сына-сорванца, душа северянина Джейс Дайер направился на юг, в Уолфорд. С прошлым, которое он предпочел бы забыть, это был новый старт, который Джейс хотел начать. Удерживать Джея на правильном и узком пути оказалось работой на полный рабочий день для тихого бывшего заключенного – но он все еще находил время для немного внеклассных занятий. Это продолжается и далее, как указано на сайте BBC Online , он часто использовал фразу «Нет смысла говорить об этом».
— BBC о Джейсе (2007). [7]
Лорд далее объяснил, что Джейс не имел много общего с Джеем, и он не был с ним, когда его мать умерла от рака груди . [5] Джейс говорит Джею, что он работал на паромах через Ла-Манш, но в конце концов ему это надоело. Теперь он хочет узнать Джея и помочь его воспитать. [5] Лорд прокомментировал: «Он искренне хочет быть рядом с Джеем и быть частью его жизни». [5] Интервьюер сказал, что Джейс выглядел как дамский угодник, и Лорд считал, что у Джейса нет никаких намерений привлекать как можно больше женщин, однако он включает обаяние, когда хочет. [5] Лорд добавил, что Джейс непредсказуем, из-за чего люди относятся к нему с опаской. [5] В профиле Джейса на сайте What's on TV говорилось, что Джейс предпочитает держаться особняком и что он полон решимости оставаться на прямом и узком пути, при этом поступая правильно по отношению к Джей. [6]
В 2007 году основной сюжетной линией Джейса было прибытие в Уолфорд, чтобы спасти отношения с сыном. [3] [5] [7] Присматривать за ним, чтобы начать с ним новую жизнь. [7] Спасти малышку Доун, Саммер , поймав ее на первом этаже из горящего окна дома от рук похитительницы детей, пограничной психопатки доктора Мэй Райт ( Аманда Дрю ). [7] [8] Короткий роман с Рокси Митчелл . [7] Сделать предложение своей девушке Доун Суонн , поняв, как сильно он ее любит. [7] [9] Джейса поймали за флиртом с Хани Митчелл ( Эмма Бартон ), к большому отвращению ее мужа Билли ( Перри Фенвик ). [10]
В ноябре 2007 года Джейс подвергается нападению на Королеве Виктории в бочковом хранилище во главе с Терри Бейтсом ( Николас Болл ), главарем банды в темном прошлом Джейса, в ходе которого они впоследствии сбивают беременную Хани. [11] Нападение происходит в присутствии местных жителей: Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ), Рокси, Ронни Митчелл ( Саманта Вомак ), Кит Миллер ( Дэвид Спинкс ), Микки Миллер ( Джо Свош ), Даррен Миллер ( Чарли Г. Хокинс ), Гарри Хоббс ( Рикки Гроувс ) и Патрик Труман ( Рудольф Уокер ). [11] Представитель заявил: «Джейс изо всех сил старается повернуть вспять — он заплатил свои долги, любезно предоставленные Ее Величеством, но его бывшие бандитские дружки настойчивы». [12] «Хани в ужасе от того, что что-то случилось с ребенком, и когда врачи осматривают ее, они так же обеспокоены». [13]
Джейс не был в жизни Джея много лет, но он приезжает в Уолфорд, чтобы разыскать его. [1] Джейс заботится о своем сыне, несмотря на то, что он был отчужден все эти годы, не занимаясь воспитанием детей. [3] В своем профиле на What's on TV он заявил, что Джейс появляется на площади, чтобы присматривать за сыном Джеем после того, как таинственно отсутствовал в течение многих лет. [6] Однако Джей обнаруживает, что его отец был в тюрьме, и сходит с рельсов. [14] Джей всегда восхищался Джейсом из-за его криминального прошлого. Хотя Джейс говорит ему не связываться с плохой компанией и не совершать ошибку, которую совершил он, это является причиной того, что Джейс защищает своего сына. Он полон решимости оставаться честным и узким, чтобы поступить правильно для Джея. [6] Джейс узнал, когда Джей пропал, и нашел его с Терри. [15] Джейс отреагировал бы плохо, и в тот раз, когда у Джея был выкидной нож, Джейс принял радикальные меры, в том числе он спросил, почему у него было оружие. [16] Лорд объяснил, что Джейс не имел много общего с Джеем, и он не был с ним, когда его мать умерла от рака груди. [5] Лорд также заявил, что он хочет быть рядом с Джеем и стать частью его жизни. [5]
Когда Джейс начинает встречаться с Дон, Лорд объясняет, что «пока Джейс влюбляется в Дон, его сын ввязывается в банду головорезов». [17] Он также добавил: «Он узнает, что у Джея есть выкидной нож, и он в ярости. Он говорит ему, как опасно носить нож. Но он все еще не знает о банде. Если бы он узнал, он был бы в ужасе, потому что Джейс, как никто другой, знает, насколько опасными могут быть банды». [17] Он также добавил: Самое худшее... После того, как они разгромили дом Дот Браннинг ( Джун Браун ), Джей меняет свое мнение. Он ввязывается в драку с одним из бандитов — и в итоге получает ножевое ранение и борется за свою жизнь. [17] Он также упомянул, что «Джей — его жизнь, и он будет чувствовать, что подвел его. Он поклялся быть хорошим отцом и будет винить во всем себя». [17] В августе 2008 года Джейс попадает в неприятности с гангстером Терри Бейтсом . Он подставляет его, а затем похищает сына Джея. [18] Единственный способ, которым Джейс может спасти жизнь своего сына, — пожертвовать своей собственной, как объяснил актер Стивен Лорд: «Джейс обманывал себя. Он думал, что сможет выполнить одну или две работы для Терри, а затем уйти, когда захочет… Но когда он пытается, начинается его худший кошмар». [18] Он также добавил: «Все, что его волнует, — это спасение своего сына. В этом хаосе Билли удается вытащить Джея в безопасное место». [18] Лорд также добавил: «Это храбро для шоу иметь такого персонажа, как Джейс, и показать другую его сторону, самопожертвование своей жизнью ради сына». [18]
В конце 2007 года Джейс начал встречаться с Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ). [19] После нескольких недель флирта между ними Рокси навещает Джейса и целует его. Поцелуй становится свидетелем Дон Суонн ( Кара Тойнтон ), соперницы Рокси за любовь Джейса. Отношения Джейса и Рокси начинают набирать обороты, пока Джей не крадет ее обручальное кольцо. [19] Джейс и Рокси заканчивают свои отношения, и Лорд говорит, что, несмотря на то, что у них есть что-то общее, Дон вскружила голову Джейсу. [17]
Вторая сюжетная линия Джейса с Дон Суонн ( Кара Тойнтон ) вышла в эфир в середине ноября 2007 года. [20] Тойнтон призналась, что «В мыльной опере вы ведете двойную жизнь. Вы так сближаетесь с людьми, и у меня сложилась отличная дружба с Лорд, которая играет Джейса Дайера». [21] Она объяснила: «Всякий раз, когда кто-то уходит, это эмоционально, и я действительно чувствовала себя довольно подавленной из-за этого». [22] Во время интервью на What's on TV Лорд объяснил: «Что ему нравится в Дон, так это то, что она ошеломляющая. Но она также милая и у нее очень теплая и заботливая натура. Он чувствует себя с ней комфортно, и они хорошо ладят». [17] Когда Джейс влюбился в одно из «соблазнительных» заклинаний Дон, они начали встречаться в «Королеве Виктории» , когда Дон выбрала Джейса вместо его соперника за привязанность Дон, Гарри Хоббса ( Рики Гроувс ). Лорд объяснила, что «Гарри и Джейс соревнуются за Дон. Хотя, честно говоря, Джейс на самом деле не видит в Гарри соперника! [17] поскольку Мо Харрис ( Лайла Морс ) подстроил это так, что Гарри надел красную футболку, но Джейс в итоге тоже надел ее — и Дон видит его первой в Вике. Поэтому она хватает его и целует в полную силу! [17] Хотя Джейс не жалеет Гарри, победившего сильнейшего. [17] В конце концов это, однако, заставило Джейса отвести взгляд от сына, писатель EastEnd спрашивает Лорда в передаче « Что по телевизору?», нужны ли такие отношения Джейсу? Лорд объяснил: «Он чувствует, что хочет этого с Дон. Он жаждет нормальности для себя и Джея. Джейс не из тех, кто позволяет людям слишком близко подходить к нему, но с Дон он ослабляет свою защиту, и это для него довольно важно». [17] Отношения Джейса с Дон улучшаются, когда он делает ей предложение, которое было показано в эфире в июне 2008 года. [9] Это в конечном итоге приводит к тому, что Джейс обещает Дон лучшую жизнь. [23]
Лорд далее заявил, что я надеюсь, что было бы неплохо, если бы отношения сложились, [17] но также упомянул, что «Джей немного некомфортно. Но настоящая проблема в том, что Дон слишком самоотверженна, поэтому у Джейса нет на него времени, и в результате Джей ввязывается в опасную уличную банду». [17] Он заявил, что худшее в том, что Джей может в конечном итоге бороться за свою жизнь. [17] Нападение Джея на нож было показано 22 января 2008 года во время драки. [24] Лорд объяснил, что Джей — его жизнь, и он будет чувствовать, что подвел его. Он поклялся быть хорошим отцом, и он будет винить во всем только себя. Это также может заставить его думать, что он неправильно расставил приоритеты и что ему следовало бы присматривать за Джеем, а не проводить так много времени с Дон... [17] Он также добавил: «После того, как его роман с Рокси закончился, голова Джейса полностью вскружилась». [17] Когда Лорд объявил о своем уходе, трагедия настигла Дон и его семью, когда они узнали, что Джейс трагически погиб. [7] [25] [26] Лорд объяснил в интервью, что накануне свадьбы он должен был сделать работу с Билли, но в последнюю минуту он осознает, что у него есть обязанности, и он не должен этого делать. Он собирается жениться. [18]
В июле 2008 года на сайте Inside Soap сообщалось , что невеста Дон будет опустошена из-за того, что его невеста Джейс умрет в день его свадьбы. [27] Смерть Джейса была показана в эфире 28 августа 2008 года, завершив его сюжетные линии одним из самых драматичных и ужасающих уходов шоу, когда его зарезал его старый босс Терри Бейтс ( Николас Болл ), обманув его, чтобы оплатить его экстравагантную свадьбу с Дон. [28] [29] Тактика Терри состояла в том, чтобы иметь в виду убийство. [29] Свидетелем убийства стал Билли Митчелл ( Перри Фенвик ), который прячется в ванной. [30] [31] Лорд также упомянул во время интервью на What's on TV : «Его уход был снят очень драматичным и трогательным образом, когда Джейс представлял, что он со своим сыном, когда тот лежит на операционном столе». [18] «Даже умирая, он пытается дотянуться и прикоснуться к своему сыну». [18] Он также упомянул: «Это храбрый поступок для шоу — иметь такого персонажа, как Джейс, и показать его другую сторону. Вы знаете, любящего партнера и отца». Но он не мог избежать наказания за свои преступления. Это мощный финал». [18] Лорд также упомянул: «Это жестоко во многих отношениях, но я думаю, что это милый уход». [18] Джейс сыграл свою последнюю сцену (в качестве трупа) 29 августа 2008 года. [32] Лорд упомянул во время другого интервью, что ему понравился уход. [33] BBC защищала использование жестоких сцен, где Джейс умирает после столкновения с группой гангстеров, которые нанесли ему ножевые ранения после жестокого избиения. Позже мертвое тело персонажа было показано зрителям в сценах в больнице, где фигурировал сын Джейса Джей Браун, которого сыграл Джейми Бортвик. [34]
В интервью Digital Spy Перри Фенвик признался: «Это опустошает и Билли, и меня». [35] Он также процитировал: «Вы увидите реальное сходство между этими двумя. Вот двое мужчин, которые так отчаянно хотят обеспечить свои семьи, что они пошли по этому пути насилия. [28] «Их пути сталкиваются, но все идет ужасно неправильно. Я не думаю, что Билли все продумал. [28] Он не ожидает, что внезапно окажется втянутым в то, что фактически является войной банд». [28] В профиле Джейса на BBC Online говорилось, что его смерть оставила Дон безутешной, а его разгневанный сын Джей жаждал мести, когда Джейс умер в больнице. [7] Он может уйти, но никогда не будет забыт - меньше всего Билли Митчеллом, который стоял рядом и наблюдал, как он умирает, и будет вечно жить с чувством вины... [7] Его смерть привела к уходу другого персонажа, Хани Митчелл ( Эмма Бартон ). [36] Билли пытается наладить свой брак, но Хани не может доверять ему и покидает Уолфорд. [37] Его смерть оборачивается опустошением, когда Джей набрасывается на Дон, пытаясь справиться с последствиями жестокого убийства своего отца преступной бандой. Когда невеста Джейса Дон просит сказать несколько слов о нем, его сын Джей возражает и объявляет скорбящим, что это она виновата в смерти его отца. [14]
За исполнение роли Джейса Лорд был номинирован на премию British Soap Awards 2008 в категории «Лучший новичок» , но проиграл Мишель Киган ( Тина Макинтайр ) из сериала « Улица Коронации ». [38] Один из авторов заявил, что «Джейс будет привлекать, интриговать и развлекать зрителей в равной степени». [1] [3] Никола Метвен и Полли Хадсон из Daily Mirror назвали Джейса «качественным мужчиной» и «новым красавчиком Альберт-Сквер, который скоро разобьёт сердца Уолфордов». [4] В то время как автор What's on TV сказал, что Джейс «задумчиво сексуален», «крайне привлекателен» и что «женщины жаждут его». [5] Кевин О'Салливан, пишущий для Sunday Mirror , прокомментировал, что Джейс был «еще одним бессмысленным новичком». [39] Крис Грин, пишущий для Digital Spy, прокомментировал, что Джейс, возможно, положил глаз на женщин, Джейн Бил ( Лори Бретт ) и Хани Митчелл ( Эмма Бартон ). Писатель весело написал, что его деньги на Пэт Эванс ( Пэм Сент-Клемент ). [40]
Нэнси Бэнкс-Смит из The Guardian Рассматривая светлую сторону смерти, она дала маленькому сыну Джейсона, Джею (Джейми Бортвик), шанс украсть шоу, что он и сделал, вызвав трогательный поток горя. Его отец, сам вор, гордился бы им. [41] Семьдесят восемь человек пожаловались на выпуск, вышедший в эфир 13 ноября, в основном обеспокоенные уровнем насилия. BBC защитила эпизод. Она заявила, что сюжетная линия до нападения ясно давала понять, что насилие грядет, и что объявление перед шоу предупреждало. [42] Регулятор отклонил 45 жалоб на то, что в эпизоде мыльной оперы BBC1, транслировавшемся 28 августа, было слишком много физического насилия. Сама BBC получила 134 жалобы от зрителей, но BBC защитила сцены на том основании, что насилие было «подразумеваемым, а не явным». В эпизоде мыльной оперы BBC1 вчера вечером зритель увидел смерть персонажа Джейса Дайера, которого играет Стивен Лорд, и один из зрителей пожаловался, что его жена «физически больна», а его 13-летний сын доведен до слез. «Это был кульминационный момент долгой истории с участием Джейса и его бывшей «фирмы», и мы считаем, что именно такого исхода многие зрители ожидали в контексте этой сюжетной линии». В жалобах BBC говорилось: «Хотя мы признаем, что это был особенно драматичный эпизод, мы очень внимательно следили за тем, чтобы любое реальное насилие подразумевалось, а не было явным, и с самого начала было ясно, что жизнь Джейса находится в серьезной опасности». Зрители понимают, что некоторые зрители сочли изображения мертвого тела Джейса неудобными; однако, пытаясь полностью передать потерю и глубину эмоций Джея, мы посчитали необходимым, чтобы зрители увидели то, что видел он. Однако другие шоу вызвали много жалоб, поэтому BBC выступила в защиту сцен насилия во вчерашнем выпуске EastEnders после жалоб зрителей. [43]
Inside Soap спросили своих читателей, с кем, по их мнению, должна быть Рокси: Джейсом, Максом Браннингом ( Джейк Вуд ), Дино Уиксом ( Мэтт Ди Анджело ) и Шоном Слейтером ( Роберт Казински ). Джейс был признан их фаворитом с тридцатью девятью процентами голосов. [44]