stringtranslate.com

Список персонажей сериала «Жители Ист-Энда», представленных в 2007 году

Логотип EastEnders

Ниже приведен список персонажей, которые впервые появились в мыльной опере BBC EastEnders в 2007 году, в порядке первого появления. В этом году была представлена ​​новая семья: Зайнаб Масуд ( Нина Вадиа ), Масуд Ахмед ( Нитин Ганатра ), Шабнам Масуд ( Захра Ахмади / Ракхи Такрар ) и Тамвар Масуд ( Химеш Патель ), создавшие клан Масуд. Была представлена ​​Хизер Тротт ( Шерил Фергисон ), а семья Митчелл была расширена с Ронни Митчелл ( Саманта Вомак ) и Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ) в качестве нового яркого дуэта. В августе появилась наркозависимая сестра Тани Браннинг ( Джо Джойнер ) Рэйни Кросс ( Таня Фрэнкс ). Бывший актер сериала «Чисто английское убийство» Скотт Маслен присоединился к мыльной опере в роли Джека Брэннинга в октябре, а сын Тани и Макса Брэннинга ( Джейк Вуд ) — Оскар Брэннинг — родился в ноябре.

Детектив Келли

Детектив-инспектор Келли , которого играет Иэн Берфилд , является детективом полиции в полицейском участке Уолфорда. В 2007 году он расследует смерть Полин Фаулер ( Венди Ричард ) и впоследствии арестовывает Соню Фаулер ( Натали Кэссиди ) за ее убийство после похорон. Он арестовывает Мэй Райт ( Аманда Дрю ) за похищение Саммер Суонн , а также Фила Митчелла ( Стив Макфадден ) по подозрению в убийстве своей невесты Стеллы Кроуфорд ( Софи Томпсон ). Он появляется, когда расследует нападение с ножом на Джея Брауна . В августе 2008 года он расследует убийство Джейса Дайера ( Стивен Лорд ) и допрашивает Билли Митчелла ( Перри Фенвик ) в качестве ключевого свидетеля. В июле 2010 года он сообщает Лиз Тернер ( Кейт Уильямс ), что тело, найденное на Альберт-сквер, принадлежит ее сыну Оуэну ( Ли Росс ), и берет свою бывшую жену Дениз Джонсон ( Дайан Пэриш ) на допрос. Дениз отпускают без предъявления обвинений. Позже Келли сообщает семье Дениз, что ее автомобиль был обнаружен брошенным у канала, а затем что из канала вытащили тело женщины вместе с мобильным телефоном Дениз. Лукас идентифицирует тело как тело Дениз, однако Келли по-прежнему считает, что в убийстве Оуэна замешан кто-то другой. Актер Келли Иэн Берфилд ранее играл полицейского детектива в 1997 году, инспектора Гамильтона, и продолжил играть старшего инспектора Питера Артурса в 2018 году.

Дерек Эванс

Дерек Эванс — социальный работник, которого играет Саймон Лоу . В марте 2007 года он навещает Берта Аткинсона ( Дэйв Хилл ) и его внука Джея Брауна ( Джейми Бортвик ), когда Берт пытается получить вид на жительство, чтобы Джей жил с ним постоянно. Джей очаровывает Дерека, предлагая ему чашку чая и вежливо разговаривая с ним, производя на него впечатление. В январе 2008 года Дерек навещает Таню Браннинг ( Джо Джойнер ) и ее сестру Рэйни Кросс ( Таня Фрэнкс ). В октябре того же года он пытается разобраться с проблемами приемной опеки Джея, когда Билли Митчелл ( Перри Фенвик ) предлагает заботиться о нем, поскольку Джей не хочет, чтобы Дон Суонн ( Кара Тойнтон ) была его приемной матерью. Дерек осматривает квартиру над публичным домом The Queen Victoria и позволяет Джею остаться с Билли, несмотря на беспорядок Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ). В июле 2009 года он навещает Дениз Уикс ( Дайан Пэриш ) после того, как мать Джордана Джонсона ( Майкл-Джоэл Дэвид Стюарт ), Трина ( Шэрон Дункан Брюстер ), сообщает о ней в полицию, утверждая, что Дениз оскорбляет Джордана. В июне 2010 года он навещает Фила Митчелла ( Стив Макфадден ), чтобы оценить семейную ситуацию, в которой участвуют его дети Луиза (Бриттани Паппл) и Бен (Чарли Джонс), который напал на Джордана. В следующем месяце он навещает Фила и его мать Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ), чтобы сказать, что мать Луизы Лиза Фаулер ( Люси Бенджамин ) подала заявление на свидание с дочерью. Дерек объясняет, что окончательное решение не за Филом, а Пегги говорит, что Дерек типичный социальный работник — вмешивающийся, разрушающий дом зануда. Дерек отвечает саркастически и уходит. Когда Пегги возвращает Луизу Лизе, они снова связываются с Дереком, и когда он приходит, Фил крадет его сумку, чтобы узнать адрес Лизы.

В апреле 2015 года Дерек навещает Кэт ( Джесси Уоллес ) и Альфи Муна ( Шейн Ричи ) после того, как Кэт пытается покончить жизнь самоубийством. Кэт отказывается говорить Дереку, почему она это сделала, но уверяет его, что это больше не повторится. Затем Альфи говорит Дереку, что он чувствовал, что подвел Кэт, но он поможет ей выздороветь. Дерек удовлетворен этим и уходит. В июле он навещает Ширли Картер ( Линда Генри ) и Бастера Бриггса ( Карл Хауман ), чтобы обсудить получение ими опеки над их внучкой Джейд Грин (Амайя Эдвард). Бастер сообщает Дереку о своем судимости, и Дерек говорит Ширли, что одинокие люди также могут усыновлять детей, побуждая Ширли почти расстаться с Бастером. В мае 2016 года Дерек навещает Билли и его партнершу Хани Митчелл ( Эмма Бартон ) после того, как Джей возвращается жить к ним после того, как его осудили за сексуальное преступление против детей, чтобы оценить, как Джей проводит время с их детьми, Джанет (Грейс) и Уиллом Митчеллом (Фредди Филлипс). Билли и Хани настаивают на невиновности Джея, но Дерек сообщает им, что контакты Джея с их детьми должны контролироваться. Дерек возвращается в августе после того, как Хани сообщает полиции о хранении Джея в связи с наркотиками, которыми он торговал, чтобы пересмотреть их жилищные условия. Дерек говорит Хани, что он обеспокоен благополучием ее детей из-за наличия наркотиков, и подразумевает, что Джей может представлять опасность для Джанет и Уильяма, в результате чего Джей решает съехать из квартиры. После того, как оценка дома Джея обнаруживает, что он живет с несовершеннолетней Луизой (теперь ее играет Тилли Кипер ) в доме Фила, Дерек навещает Шэрон Митчелл ( Летиция Дин ), и, несмотря на то, что Шэрон настаивает, что она и Фил доверяют Джею, Дерек говорит ей, что если Джей не съедет, Луизу, возможно, придется взять под опеку, поскольку ее потребности важнее всего.

Марко Бьянко

Марко Бьянко , которого играет Барт Располи , — дизайнер интерьера, который переделывает квартиру над пабом The Queen Victoria для Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ). Он работает над дизайном для обновления самого паба после того, как Пэт Эванс ( Пэм Сент-Клемент ) нашла блоху на барной стойке, хотя завсегдатаи считают, что паб выглядит так же, и Пегги ругает его за это.

Затем Пегги заставляет его сделать кое-какую работу для свадебного приема Стеллы Кроуфорд ( Софи Томпсон ) и Фила Митчелла ( Стив Макфадден ). В какой-то момент Марко срывается и плачет перед Пегги после того, как его парень бросил его. Марко также помогает Патрику Трумену ( Рудольф Уокер ) починить поклонника своей жены Иоланды ( Анджела Винтер ), которого Патрик сломал, споткнувшись.

Аня Коваленко

Аня Коваленко ( укр . Аня Коваленко), которую играет Ольга Федори , — украинская нелегальная иммигрантка, танцовщица на пилоне, которая оставляет своего месячного ребёнка Томаса в церкви в Кенте, чтобы викарий Мэри Лавендер (Реджина Фридман) присматривала за ним. Позже Дот Браннинг ( Джун Браун ) находит ребёнка и, зная, что преподобный Лавендер в отпуске, забирает Томаса обратно в Уолфорд , оставляя в церкви записку со своим адресом.

Муж Дот Джим ( Джон Бардон ) идет в клуб танцев на пилоне, находит листовку с Томасом, чтобы разыскать Аню, но хозяйка, с которой он разговаривает, говорит ему, что она больше там не работает. Когда Джим возвращается в Уолфорд, Аня приезжает в дом Дот и Джима. Накричав на Дот за вмешательство, Дот предлагает ей место для проживания, и она соглашается. Джим, однако, не соглашается с этим и сообщает об Ане иммиграционным властям. Прибывают сотрудники иммиграционной службы, и Джим рассказывает Дот, что он сделал. Дот забирает Аню и Томаса из дома и прячет их на заднем сиденье своей машины. Дот возвращается в дом и говорит иммиграционной службе, что там никого нет, и это, должно быть, был обман. Затем Дот и Джим отвозят Аню и Томаса в церковь, полагая, что это убежище, где они будут в безопасности. Сотрудники иммиграционной службы следуют за ними в церковь, где Дот говорит, что Аня и Томас будут в безопасности в комнате в задней части церкви и смогут там жить. Дот сталкивается с офицерами, Полом Дженкинсом ( Саймон Куортерман ) и Уорреном Райсом (Юэн Бейли), говоря им, что это убежище, и они не могут пройти через него. Райс говорит Дот, что она ошибается. В конце концов Аня решает сдаться, но просит Джима позаботиться о Томасе, поскольку теперь она доверяет им.

Позже, в июне 2007 года, она пишет Дот, прося ее позаботиться о ее сыне, не зная, что Томас теперь может быть усыновлен, поскольку Дот понимает, что не может воспитывать маленького Томаса.

Томас Коваленко

Томас Коваленко (украинский: Томас Коваленко) — младенец, которого 9 апреля 2007 года бросила его мать Аня ( Ольга Федори ) в церкви в Кенте и которого нашла Дот Браннинг ( Джун Браун ). Дот оставляет свой адрес на доске объявлений в церкви, и Аня приезжает в Уолфорд, чтобы забрать Томаса 10 апреля. Позже ее арестовывают иммиграционные чиновники Уоррен Райс (Эван Бейли) и Пол Дженкинс ( Саймон Куортерман ) за то, что она нелегальная иммигрантка, но она не говорит им, что у нее есть ребенок, оставляя его с Дот и ее мужем Джимом ( Джон Бардон ).

Джим позже рассказывает своей семье , что Томас — плод романа между сыном Дот Ником Коттоном ( Джон Олтмен ) и тюремной медсестрой, у которой нет материнских инстинктов. Затем он известен как Джордж Мертон , пока преподобный Стивенс ( Майкл Китинг ) и ее самый старый друг Гарольд Легг ( Леонард Фентон ) не убеждают Дот рассказать социальным службам, что он у нее. 8 июня его забирает социальный работник Наташа Пауэлл (Наташа Гордон).

Хейзел Хоббс

Хейзел Хоббс , которую играет Кика Мирилис , [1] — мать Гарри Хоббса ( Рики Гроувс ). Впервые она появляется в апреле 2007 года, когда Гарри посещает ее свадьбу. Затем Хейзел решает, что не хочет выходить замуж за своего жениха Джеральда ( Брайан Коуэн ), потому что у него слишком много волос в носу, которые он описывает как «как бивни». Она и Гарри спешат обратно в дом Джеральда, чтобы забрать ее вещи, но Джеральд прибывает в дом до того, как они уходят, и бьет Гарри, думая, что он — игрушка Хейзел. Затем Хейзел остается с Гарри в Уолфорде и влюбляется в его лучшую подругу Минти Петерсон ( Клифф Паризи ). Однако это приводит к тому, что Гарри бьет Минти, и Хейзел уходит из Уолфорда.

В августе 2007 года выясняется, что Хейзел и Минти начали отношения за спиной Гарри. Они проводят романтические выходные в Брайтоне , но не знают, что Гарри также там с Дон Суонн ( Кара Тойнтон ). Гарри узнает, что они встречаются, и приходит в ярость. Вернувшись в Уолфорд, Минти находит обручальное кольцо, которое Гарри использовал, чтобы сделать предложение Дон (она сказала «нет»), и наклоняется, чтобы поднять его с пола. Он стоит на одном колене, держа кольцо, когда Хейзел входит в комнату, и она предполагает, что Минти планирует сделать ей предложение, и тут же говорит: «Да, я согласна». Затем Хейзел начинает планировать свадьбу и устраивается на работу в качестве регистратора в Booty.

Хейзел дружит с Хезер Тротт ( Шерил Фергисон ), которая влюблена в своего сына Гарри. Затем Хейзел просит воодушевленную Хезер стать подружкой невесты на ее предстоящей свадьбе с Минти, на что она соглашается. После обморока на работе Хейзел начинает верить, что беременна. Минти покупает много вещей для ребенка, но Хейзел со слезами на глазах признается в феврале 2008 года, что это менопауза , и она никогда не сможет иметь ребенка. Затем Хейзел покидает площадь, полагая, что она ограничит будущие желания Минти иметь семью, если она останется с ним.

Однако Хейзел возвращается 22 апреля и делает предложение Минти в утро его свадьбы с Хезер. Хейзел говорит ему, что они поженятся и отправятся жить на круизных лайнерах, но он говорит «нет» и отправляется за Хезер. Затем Хейзел наблюдает, как свадьба продолжается без нее, затем прощается с Гарри и уходит. Это ее последнее появление, но в феврале 2009 года упоминается, что Хейзел находится на круизном лайнере, направляющемся в Монако .

Олив Вудхаус

Олив Вудхаус [2] , которую играет Сильвия Симс , подруга Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ), которую она знает с детства. Она модельер и впервые появляется на примерке свадебного платья Стеллы Кроуфорд ( Софи Томпсон ) в апреле 2007 года и критикует ее вкус, что злит ее.

Она возвращается 5 марта 2009 года, чтобы примерить свадебное платье Пегги, и ей сразу же не нравится племянница Пегги и ее будущая падчерица Рокси ( Рита Саймонс ). Свадебное платье, которое она создает для Пегги, немного провокационно, и жених Пегги Арчи ( Ларри Лэмб ) видит планы и намеренно заходит, увидев Пегги в платье, заставляя ее захотеть переделать его из страха неудачи. Затем она замечает Джанин Батчер ( Чарли Брукс ), которая следует за Арчи, и начинает подозревать, думая, что у них роман. Она спрашивает Арчи, который затем говорит ей, что теперь, когда они платят за другое платье, он хочет внести некоторые изменения, сделав новое платье менее откровенным.

Она возвращается снова в 2010 году, [3] когда Пегги, Рокси, сестра Рокси Ронни ( Саманта Вомак ) и мать Ронни и Рокси Гленда ( Глинис Барбер ) приходят в ее свадебный магазин, чтобы найти платье для свадьбы Ронни с Джеком Браннингом ( Скотт Маслен ). Олив чувствует себя оскорбленной, когда Рокси оскорбляет платья. Когда Ронни находит платье, которое ей нравится, Олив возвращается с ними в паб The Queen Victoria, чтобы внести изменения. Однако, пока Олив вносит изменения, Ронни срывает платье и выбегает из The Queen Vic, когда разговор заходит о ее отце.

Верити Райт

Верити Райт , которую играет Аманда Райан , является сестрой Мэй Райт ( Аманда Дрю ). Она навещает Мэй с двумя детьми 1 мая 2007 года, когда обнаруживает, что детская в квартире Мэй предназначена для ребёнка Дон Суонн ( Кара Тойнтон ), предполагая, что Мэй беременна. [4] Позже она навещает Мэй в её день рождения и потрясена, узнав, что муж Мэй Роб ( Стюарт Лэнг ) подал на развод. [5] Она возвращается ещё раз 28 мая, чтобы навестить Мэй, и дарит ей подарок для ребёнка, которого, как она думает, она ждёт.

Манджу Патель

Манджу Патель играет Лина Дхингра . Первоначально гостевой персонаж, миссис Патель была главным предназначением в качестве сюжетного устройства в уходе медсестры Наоми Жюльен , после того как актриса Петра Летанг покинула шоу. [6] Однако после ее двух появлений 4 мая и 21 мая 2007 года миссис Патель стала популярна среди поклонников, до такой степени, что редактор мыльных опер Digital Spy Крис Грин назвал ее «культовой иконой». [7] 16 августа 2007 года было объявлено, что она вернется в шоу позже в 2007 году. [7]

Миссис Патель — пациентка врача общей практики Уолфорда , Мэй Райт ( Аманда Дрю ). Мэй выписывает ей двойной рецепт и берет одну из бутылочек с таблетками дигидрокодеина для собственного использования. Позже она говорит медсестре Наоми Жюльен ( Петра Летанг ), что это ошибка, после того как миссис Патель указывает на это.

Миссис Патель позже упоминается 9 августа 2007 года во время телефонного разговора между Дот Браннинг ( Джун Браун ) и Чарли Слейтером ( Дерек Мартин ). 9 ноября выясняется, что миссис Патель — новая хозяйка Билли Митчелла ( Перри Фенвик ). Она уведомляет его за месяц, чтобы он освободил квартиру вместе с женой Хани ( Эмма Бартон ) и малышкой Джанет, потому что она хочет, чтобы там жила профессиональная пара без детей. В конце концов, миссис Патель решает выселить пару из квартиры. Однако Билли меняет замки, чтобы миссис Патель не могла войти. Когда Билли уходит покупать подгузники, миссис Патель получает помощь от своих племянников, чтобы попасть в квартиру и вывезти Хани, детей и все их вещи. Она предлагает Билли деньги в качестве жеста доброй воли, но Билли отказывается их принять.

Хотя она больше не появляется, Манджу упоминается 13 мая 2008 года Шабнам Масуд ( Захра Ахмади ), которая говорит своей матери Зайнаб ( Нина Вадиа ), что она собирается посмотреть, есть ли у миссис Патель новая одежда в ее магазине сари. 24 июля магазин миссис Патель упоминается Джейн Бил ( Лори Бретт ), когда она хочет купить ткань для индийского обеда, который они с мужем Йеном ( Адам Вудьятт ) устраивают в кафе. Они покупают материал у миссис Патель, увидев его, хотя миссис Патель не видно. Затем миссис Патель упоминается 24 марта 2009 года, когда Сид Чемберс ( Нина Туссен-Уайт ) объявляет, что снимает у нее квартиру по адресу Терпин-роуд, 13а, над букмекерской конторой. В апреле 2010 года она сдает квартиру Саиду ( Марк Эллиотт ) и Амире Масуд ( Прия Калидас ). В 2012 году ее упоминают Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ) и Зайнаб на похоронах Хизер Тротт ( Шерил Фергисон ).

Эрек

Эрек , которого играет Горан Костич , был польским строителем, который впервые появляется 7 мая 2007 года. Ян Бил ( Адам Вудьятт ) раздражён им и другими строителями, и когда между Яном и Филом Митчеллом ( Стив Макфадден ) вспыхивает вражда, Эрек помогает Филу унизить Яна. Позже он начинает отношения с Ширли Картер ( Линда Генри ), но они заканчиваются, когда сын Ширли Дино ( Мэтт Ди Анджело ) плохо отзывается о ней, Эрек бьёт его, а Ширли затем бьёт Эрека.

Уоррен Стэмп

Актер Уилл Меллор был утвержден на роль Уоррена Стэмпа.

Уоррен Стэмп , которого играет Уилл Меллор , появляется в трех эпизодах, впервые показанных в мае.

Уоррен — продавец, который приглашает Прити Чорариа ( Бабита Похумулл ) на свидание после того, как пытается продать ей принадлежности в салоне Booty. Он нападает на Прити на свидании, оставляя на ее руке заметные синяки. Днем позже он идет на свидание с Карли Уикс ( Келли Ширли ), где подсыпает ей наркотики в напиток, пытаясь изнасиловать. Ее спасает Шон Слейтер ( Роберт Казински ), и Уоррен убегает.

Саммер Суонн

Саммер Суонн — дочь Дон Суонн ( Кара Тойнтон ) и Роба Минтера ( Стюарт Лэнг ). Её играли сын экранного дяди Джо Свош , Гарри Свош, Эбби Хакворт, а также Дэйзи Фиттер и близнецы Изабелла и Ребекка Хегарти. [8] Вместе с актёрами Рики Гроувсом и Карой Тойнтон персонаж в последний раз появился 27 августа 2009 года.

Саммер родилась в июне 2007 года после того, как у Доун начались преждевременные роды в метро. Доун добирается до больницы и благополучно рожает Саммер вместе со своей подругой Карли Уикс ( Келли Ширли ). Поначалу Доун трудно наладить связь с Саммер, так как она все еще хочет ходить на вечеринки. Однако во время поездки в Брайтон в августе 2007 года с Саммер и Гарри Хоббсом ( Рикки Гроувс ), Доун берет на себя ответственность за Саммер и клянется стать для нее настоящей матерью. В январе 2008 года Доун начинает встречаться с Джейсом Дайером ( Стивен Лорд ), а Саммер начинает работать моделью для каталогов после того, как Доун берет ее на прослушивание. Доун также регистрирует ее на конкурс «Beautiful Baby» в пабе The Queen Victoria в ее первый день рождения в июне 2008 года. Доун наносит Саммер искусственный загар для конкурса, на который у нее позже возникает аллергическая реакция, но она все равно становится финалисткой конкурса.

В день рождения Саммер Мэй Райт ( Аманда Дрю ) возвращается в Уолфорд, намереваясь похитить Саммер. Мэй была замужем за родным отцом Саммер Робом Минтером, но они взяли перерыв, и у него были короткие отношения с Дон, и она забеременела. Мэй, которая не может иметь детей, так и не смогла с этим смириться, особенно во время беременности Дон согласилась, что Мэй может усыновить Саммер. Однако Дон передумала и отказалась позволить Мэй забрать Саммер. Увидев Саммер с искусственным загаром, Мэй называет Дон ужасной матерью для Саммер, прежде чем напасть на нее и ее брата Микки Миллера ( Джо Свош ), а затем попытаться уйти с Саммер, которую она называет Софи. Однако Микки выхватывает Саммер и запирает Мэй из спальни, оставляя Мэй пытаться выломать дверь, крича на Саммер. Опустошенная Мэй спускается на кухню и взрывает дом, зажигая сигарету на кухне, пока была включена газовая плита. Микки затем пытается выбросить Саммер из окна, но он роняет ее, когда теряет сознание, и Джейс ловит ее. Саммер была признана здоровой после осмотра врачами. В июле 2008 года выясняется, что Джейс усыновил Саммер (Дон не внесла имя Роба в свидетельство о рождении Саммер, поскольку она зарегистрировала рождение одна и не была замужем за Робом).

Еще одна трагедия обрушивается на Дон и Джейса, когда в августе 2008 года Джейса убивают члены банды, в которой он раньше состоял. Нахождение в Уолфорде после смерти Джейса оказывается для Дон слишком тяжелым испытанием, и в сентябре 2008 года она и Саммер присоединяются к ее семье в Котсуолдсе . Дон возвращается в Уолфорд в октябре 2008 года на похороны Джейса, но непреклонна в своем возвращении в Котсуолдс, но в конечном итоге Гарри убеждает ее остаться в Уолфорде, и две недели спустя она и Саммер переезжают к Гарри, Минти Петерсон ( Клифф Паризи ) и Каллум Монкс ( Эллиотт Джордан ). Дон и Гарри начинают встречаться, но у Дон завязывается роман с Филом Митчеллом ( Стив Макфадден ). Однако Гарри узнает об этом, но решает дать Дон еще один шанс, и они покидают Уолфорд вместе с Саммер, уплывая на лодке в августе 2009 года.

Кенни Моррис

Сержант Кенни Моррис , которого играет Райан Филпотт, — полицейский, который изначально представлен как полицейский констебль, но позже становится сержантом. Сначала он показан как соратник Яна Била ( Адам Вудьятт ), которому Ян дает бесплатную еду в своем кафе в обмен на случайное присутствие полиции. Позже его вызывают в квартиру Ширли Картер ( Линда Генри ), когда вечеринка выходит из-под контроля. Он разнимает драку и почти получает удар от Ширли, однако в итоге остается на ночь и занимается с ней сексом.

Позже он появляется в сентябре 2007 года, после того как Патрик Труман ( Рудольф Уокер ) подвергается нападению со стороны Крейга Диксона ( Рори Дженнингс ), а Челси Фокс ( Тиана Бенджамин ) и Дино Уикс ( Мэтт Ди Анджело ) пытаются подставить Шона Слейтера ( Роберт Казински ) за преступление. В ноябре 2007 года Кевин Уикс ( Фил Дэниелс ) неосознанно продает Моррису украденную машину. Когда Даррен Миллер ( Чарли Г. Хокинс ) говорит Кевину, что машина украдена и что Моррис — полицейский, они крадут машину у Морриса и поджигают ее. В октябре 2008 года Моррис посещает ларек Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ) после того, как Ронни Митчелл ( Саманта Вомак ) звонит инспектору рынка по поводу продажи ею краденой одежды. Позже он появляется, когда Дон Суонн ( Кара Тойнтон ) обвиняет Джея Брауна ( Джейми Бортвик ) в попытке поджечь ее дом. Он появляется снова, когда Макс Браннинг ( Джейк Вуд ) вызывает полицию после инсценировки ограбления в его доме. 12 января 2009 года Моррис появляется, когда он и его коллега находят Даниэль Джонс ( Лорен Крейс ), спящую на улице на Альберт-сквер .

15 января 2009 года он появляется, когда полиция получает жалобы на протест возле массажного салона Gilly's Massage Parlour. 7 января 2011 года он навещает Фила Митчелла ( Стив Макфадден ) после того, как его сын Бен (Джошуа Паско) был обвинен в том, что столкнул Гленду Митчелл ( Глинис Барбер ) с лестницы. Позже Моррис навещает Гленду, чтобы взять у нее показания. [9] Он снова навещает Фила в октябре 2011 года, после того как его машину изрисовали граффити. Фил требует у Морриса номер дела о преступлении, который издевается над Филом вместе со своим коллегой.

В июле 2015 года он появляется в полицейском участке, когда Бена (теперь Гарри Рида ) арестовывают за убийство Люси Бил ( Хетти Байуотер ). Он говорит старшему инспектору полиции Джилл Марсден ( Софи Стэнтон ), что свидетель Арсим Кельменди (Томаш Александер) прибыл в участок и провожает Бена обратно в камеру. Позже он дежурит за столом, когда приходит Ричи Скотт ( Сиан Уэббер ) и спрашивает о местонахождении Бена. Моррис разговаривает по телефону и говорит ей подождать, но она игнорирует его и идет в участок. Моррис вынужден извиниться перед Марсденом за то, что не остановил ее, и она просит его проводить Ричи обратно к стойке регистрации. Он также присутствует, когда Фил прибывает в полицейский участок, и Моррис просит его подождать. [10] Бобби Бил (Элиот Кэррингтон) позже приходит в полицейский участок и просит о встрече с инспектором полиции Самантой Кибл ( Элисон Ньюман ), но Моррис отвечает на другой телефонный звонок и говорит ему тоже подождать. Позже Моррис сообщает Марсдену, что Фил вернулся в участок и хочет ее увидеть. [11]

В ноябре 2015 года Моррис навещает Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ) и сообщает ей, что человек, которого полиция держит под стражей, дал ее адрес как свой. Она подтверждает Моррису всех людей, которые живут в ее доме. Затем Дениз пытается выяснить у Морриса, кто арестованный, и хотя он не может ей сказать, она понимает, что это ее бывший пасынок Джордан Джонсон ( Джойван Уэйд ).

Хизер Тротт

Хизер Тротт , которую играет Шерил Фергисон , впервые представлена ​​как гостевой персонаж, но позже становится постоянным персонажем. Помощница персонажа Ширли Картер ( Линда Генри ), большинство сюжетных линий Хизер связаны с комедией, и Фергисон выиграла награду «Самое смешное выступление» на церемонии вручения премии Inside Soap Awards 2008 года . Персонаж Хизер известна своими повязками на голове , любовью к сыру и караоке , а также является поклонницей певца Джорджа Майкла . В 2009 году Хизер оказывается вовлеченной в сюжетную линию в стиле детектива , когда она беременеет от неизвестного мужчины. Несколько персонажей являются возможными, и отец, подросток Даррен Миллер ( Чарли Г. Хокинс ), раскрывается после рождения ребенка, Джорджа Тротта .

Благотворительность Касе

Карл «Чарити Кейс» , которого играет Морган Кроули, — ирландский дрэг-актёр , нанятый Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ) на ночь в пабе «Королева Виктория» . Он поёт « Big Spender » Билли Митчеллу ( Перри Фенвик ) и Брэдли Браннингу ( Чарли Клементс ), заставляет Брэдли подняться на сцену и повторить своё предложение Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ) перед публикой, а также поёт дуэтом с барменшей Ширли Картер ( Линда Генри ). После того, как ему сказал Шон Слейтер ( Роберт Казински ), он переодевается в Деано Уикса ( Мэтт Ди Анджело ) и выставляет его дураком.

Позже он появляется, когда Ширли находится в Брайтоне со своей лучшей подругой Хезер Тротт ( Шерил Фергисон ), и они сталкиваются с ним. Он предлагает им подвезти их обратно в Уолфорд, потому что их машина застряла.

В 2009 году Ким Фокс ( Тамека Эмпсон ) приглашает его на свадьбу своей сестры Дениз Уикс ( Дайан Пэриш ) с Лукасом Джонсоном ( Дон Жилет ).

Зайнаб Масуд

Зайнаб Масуд , которую играет Нина Вадиа , впервые появляется как владелица почтового отделения Уолфорда и работодатель Дениз Уикс ( Дайан Пэриш ). Зайнаб — мать Шабнам ( Захра Ахмади ), Тамвара ( Химеш Патель ) и Саида Масуда ( Марк Эллиотт ), а также жена Масуда Ахмеда ( Нитин Ганатра ). Зайнаб и Масуд остаются сильными, несмотря на различные семейные трудности, и Зайнаб рожает еще одного сына, Камиля , в 2010 году, но их радость недолговечна, поскольку Саид вскоре признается, что он гей . Когда приезжает бывший муж Зайнаб Юсеф Хан ( Эйс Бхатти ), это в конечном итоге приводит к ее разводу с Масудом, и позже она снова выходит замуж за Юсефа. Он издевается над ней и погибает, оставляя ее вдовой.

Шабнам Масуд

Шабнам Масуд , которую играет Захра Ахмади , является дочерью Зайнаб Масуд ( Нина Вадиа ) и Масуда Ахмеда ( Нитин Ганатра ), а также сестрой Тамвара ( Химеш Патель ) и Сайеда Масуда ( Марк Эллиотт ). Выпускница университета, она еще не решила, какую карьеру она хочет выбрать, и в то же время работает в офисе своих родителей. Она стремится путешествовать и строит тайные планы покинуть Уолфорд, но она вынуждена передумать, когда обнаруживает, что у ее родителей финансовые трудности. Шабнам борется со столкновением между традиционной мусульманской культурой ее семьи и современной британской жизнью, и после того, как ее мать застает ее танцующей на пилоне в клубе, Шабнам начинает чувствовать себя сбитой с толку относительно того, где она должна быть. В 2014 году Шабнам вернулась в Уолфорд , на этот раз ее играет Ракхи Такрар .

Майра Сим

Полицейский констебль Майра Сим , которую играет Наоми Райан , является полицейским, который расследует похищение Уэлларда . Она разговаривает с Микки Миллером ( Джо Свош ) и Гасом Смитом ( Мохаммед Джордж ) и находит тайник недавно ушедшего Ли Чонга ( Элейн Тан ) с подозрительными мобильными телефонами. Микки просит ее не рассказывать Гасу о телефонах, чего она не делает. Когда Берт Аткинсон ( Дэйв Хилл ) позже расклеивает плакаты Уэлларда по всему Уолфорду , она разбирается с жалобой на них, говоря Гасу снять их, иначе он будет оштрафован.

Она появляется снова 26 и 28 декабря 2009 года после убийства Арчи Митчелла ( Ларри Лэмб ), [12] допрашивая Брэдли Браннинга ( Чарли Клементс ) и Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ). Она также присутствует в полицейском участке и забирает у Ронни Митчелла ( Саманта Вомак ) одежду для судебно-медицинской экспертизы после того, как ее арестовывают за убийство.

Джейс Дайер

Джейс Дайер , которого играет Стивен Лорд , является отцом Джея Брауна ( Джейми Бортвик ). Он приезжает в Уолфорд , чтобы воссоединиться со своим отчужденным сыном. Джейс быстро сближается с Джеем и вскоре заменяет Берта Аткинсона ( Дэйв Хилл ) в качестве его опекуна. Выясняется, что Джейс раньше был в банде футбольных хулиганов во главе с Терри Бейтсом ( Николас Болл ), и его участие привело к тому, что он провел некоторое время в тюрьме. После короткого романа с Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ) Джейс начинает отношения с Дон Суонн ( Кара Тойнтон ) и обручается с ней. Однако Джейсу трудно освободиться от своего бандитского прошлого.

Рокси Митчелл

Рокси Митчелл , которую играет Рита Саймонс , приезжает в Уолфорд со своей сестрой Ронни ( Саманта Вомак ). Описывается как «огонь», в отличие от «льда» Ронни, [13]

Ронни Митчелл

Ронни Митчелл , которую играет Саманта Вомак , приезжает в Уолфорд со своей сестрой Рокси ( Рита Саймонс ). Описанная как «лёд», в отличие от «огня» Рокси, [13] Ронни берет на себя управление ночным клубом Scarlet и заводит отношения со своим деловым партнёром Джеком Браннингом ( Скотт Маслен ). Однако Ронни трудно отойти от многолетних манипуляций и оскорблений, которые она терпела от своего отца, Арчи Митчелла ( Ларри Лэмб ).

Крейг Диксон

Крейг Диксон , которого играет Рори Дженнингс , приезжает в Альберт-сквер на собеседование с Яном Билом ( Адам Вудьятт ), чтобы работать в магазине чипсов Яна. Ян нанимает Крейга, и Крейг продолжает тайно встречаться с дочерью Яна, Люси ( Мелисса Саффилд ). Вскоре выясняется, что у Крейга в бардачке его машины есть пистолет. Лорен Брэннинг ( Мэдлин Дагган ) приглашает его и Люси к себе домой, и они играют в правду или действие. Крейг и Люси уходят, когда их прерывает сестра Лорен, Эби ( Лорна Фицджеральд ). Позже Крейг подстрекает Люси совершить кражу в магазине Minute Mart. У Крейга также возникает небольшая размолвка с Патриком Трумэном ( Рудольф Уокер ) при покупке алкоголя в Minute Mart, когда Патрик просит у него подтверждение возраста, что сильно раздражает Крейга, который показывает ему свой паспорт, доказывающий, что ему 18 лет. Вскоре после этого на Патрика нападают.

Йен узнает о свиданиях Люси и Крейга от своей жены Джейн ( Лори Бретт ) и Лорен на вечеринке. Йен спешит найти Люси, и Макс Брэннинг ( Джейк Вуд ) предлагает помочь. Йен и Макс находят Люси и Крейга в постели в квартире Крейга. Макс предупреждает Крейга, в то время как Люси говорит застегнуть верхнюю часть и уйти. На следующий день после того, как он отвез Люси домой, Йен сообщает об инциденте в полицию, и Крейг получает предупреждение, к большому раздражению Йена. Он навещает Крейга и дает ему 300 фунтов стерлингов, чтобы тот оставил его дочь в покое. Позже Люси и Крейг встречаются тайно. Позже выясняется, что именно Крейг напал на Патрика. На записи, обнаруженной Кевином Уиксом ( Фил Дэниелс ), видно, как он бьет Патрика по голове. Шон Слейтер ( Роберт Казински ), который также не соглашался с Патриком, обвиняется в преступлении. В тот же день выясняется, что Крейг и Люси снова вместе. Когда Люси прогуливает , она идет к Крейгу и садится в его машину, почти обнаруживая его пистолет, но он останавливает ее, говоря, что у нее в волосах оса, и быстро меняет тему.

6 сентября Крейг и Люси сбегают в отель. Когда Крейг выходит из душа топлес, он ясно дает понять, что хочет заняться сексом, но она выливает на него свой напиток и запирается в ванной. Она звонит Йену по мобильному, но ее семья отправилась на ее поиски, поэтому они так и не получают звонка. Она оставляет сообщение, но оно обрывается, когда у нее садится батарея. Она уговаривает Крейга покинуть отель, говоря, что они украдут у Йена деньги. Люси бежит к отцу, притворяясь плачущей, и рассказывает полиции, что Крейг напал на Патрика. Крейга арестовывают за покушение на убийство , и больше его не видят, в результате чего Шон оказывается на свободе. Однако Крейг прячет свой пистолет в сумке Люси. Стивен ( Аарон Сидвелл ), сводный брат Люси, позже пытается использовать пистолет, чтобы застрелиться, но вместо этого ранит Джейн.

Рэйни Кросс

Рэйни Кросс , которую играет Таня Фрэнкс , является наркозависимой сестрой Тани Брэннинг ( Джо Джойнер ). По состоянию на апрель 2011 года у нее было четыре отдельных эпизода в сериале: в 2007 году (два эпизода), 2008 году (четыре эпизода), 2010 году и 2011 году. Рэйни называли «проблемной» [14] и «проблемной». [15] Фрэнкс сказал, что Рэйни «вряд ли вернется, не устроив немного неприятностей». [16] Ее самая заметная сюжетная линия — это пристрастие Фила Митчелла ( Стив Макфадден ) к наркотику кокаин , который, по словам Фрэнка, «становится довольно мрачным и грязным». [17] Ей дали совет от благотворительной организации DrugScope о том, как играть эту роль, а также она провела некоторые собственные исследования. [17] Сюжетная линия вызвала несколько жалоб. [18]

Эллен Данн

Детектив-сержант Эллен Данн , которую играет Филлипа Пик , является ведущим офицером, расследующим нападение на Патрика Трумена ( Рудольф Уокер ). Она допрашивает Шона Слейтера ( Роберт Казински ), а затем берет интервью у Дино Уикса ( Мэтт Ди Анджело ), ​​когда на него нападают после того, как он сделал заявление против Шона. Месяц спустя она возглавляет команду офицеров, чтобы арестовать Дино и Челси Фокс ( Тиана Бенджамин ) за попытку извратить ход правосудия .

Закари Карсон

Детектив-констебль Закари Карсон , которого играет Джона Рассел, является одним из полицейских, расследующих нападение на Патрика Трумена ( Рудольф Уокер ). Он собирает свидетельские показания от Дино Уикса ( Мэтт Ди Анджело ) и Челси Фокс ( Тиана Бенджамин ), которые утверждают, что видели, как Шон Слейтер ( Роберт Казински ) напал на Патрика, а позже он допрашивает Патрика, когда тот приходит в сознание, расстраивая его до тех пор, пока Дениз Уикс ( Дайан Пэриш ) не говорит Карсону покинуть больницу. Он оставляет Патрику свою визитку, и Патрик позже звонит ему и говорит, что виновником является Шон. Месяц спустя полицейские арестовывают Челси и Дино после того, как выясняется, что они извращают ход правосудия .

Уэйн Хьюз

Детектив-констебль Уэйн Хьюз , которого играет Джейми Тричер, — полицейский, который допрашивает Крейга Диксона ( Рори Дженнингс ) после того, как его застали в постели с несовершеннолетней Люси Бил ( Мелисса Саффилд ). Он возвращается 18 марта 2008 года, когда Люси сбегает из дома, и снова уходит 28 марта, когда Люси находят и возвращают домой.

Хьюз возвращается 28 декабря 2009 года, расследуя убийство Арчи Митчелла ( Ларри Лэмб ). Он является центральным коллегой старшего инспектора полиции Джилл Марсден ( Софи Стэнтон ). Когда начинается ДНК-тестирование, Джек Брэннинг ( Скотт Маслен ) платит Хьюзу взятку, чтобы образцы исчезли. Хьюз связывается с Джеком, когда его племянника Брэдли Брэннинга ( Чарли Клементс ) собираются арестовать. Он оказывается вовлечённым в полицейскую погоню с Брэдли и наблюдает, как тот падает и разбивается насмерть с крыши паба Queen Victoria .

Актер Джейми Тричер, исполняющий роль этого персонажа, является сыном бывшего актера сериала «Жители Ист-Энда» Билла Тричера , который играл оригинального персонажа Артура Фаулера с 1985 по 1996 год.

Лен Харкер

Лен Харкер , которого играет Кристофер Эллисон , — человек, который неосознанно помогает Ширли Картер ( Линда Генри ) и Хизер Тротт ( Шерил Фергисон ) угнать машину, которую Пэт Эванс ( Пэм Сент-Клемент ) одолжила у Кевина Уикса ( Фил Дэниелс ). Когда Ширли и Хизер уезжают в Брайтон, Пэт выходит со станции техобслуживания и кричит, что это ее машина, но она поскальзывается и ломает туфлю. Лен чинит ее сломанную туфлю, а затем предлагает подвезти ее до Уортинга , куда она направлялась.

После того, как Пэт соглашается, он отвозит ее в заброшенную психиатрическую больницу, куда давно потерянную сестру Пэт Джоан отправили шестьдесят лет назад. Получив отказ во въезде, он помогает Пэт проникнуть туда, где они обнаруживают, что Джоан не умерла в возрасте 22 лет, как сказали Пэт, а была отправлена ​​в другую больницу в 1980-х годах.

Однако, убегая от полиции, Лен роняет бумагу, в которой указано, в какую больницу ее отправили, но он ищет в интернете и находит это место. Он отвозит Пэт туда, где они узнают, что Джоан умерла всего несколько лет назад и что она вышла замуж в 1963 году. Он отвозит Пэт обратно в Уолфорд, где прощается с ней, дает ей свою визитку, осматривается и уезжает. О Лене больше ничего не слышно до кануна Рождества 2007 года, когда Пэт получает от него лошадку-качалку и открытку.

Дамиан

Дамиан , которого играет Джеймс Хиллер , жених Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ), от которого она начинает избегать звонков во время своего пребывания в Уолфорде. Рокси говорит своей сестре Ронни ( Саманта Вомак ), что она собирается уйти от Дамиана и никогда не возвращаться на Ибицу, но Ронни предупреждает ее подождать, пока она не получит деньги из его бизнеса. Затем они оба вступают в спор из-за ситуации, во время которого Дамиан неожиданно прибывает в паб The Queen Victoria . Затем Рокси и Ронни обманывают его, заставляя поверить, что новый парень Рокси — Ян Бил ( Адам Вудьятт ) и что она беременна от Яна. Рокси даже целует Яна, чтобы доказать, что любит его, перед Дамианом. Затем Дамиан уходит, чтобы вернуться на Ибицу.

Два месяца спустя Дэмиан возвращается в Уолфорд, чтобы быть с Рокси, которая притворяется, что у нее случился выкидыш. Рокси старается не давать ему знать, что она использует его только ради денег, чтобы помочь Пегги выплатить ее долги в размере 40 000 фунтов стерлингов и средств для будущего владения ею и Ронни ночным клубом Scarlet . 29 октября Дэмиан нападает на Йена в кафе, когда обнаруживает, что они с Рокси никогда не были влюблены, а затем его арестовывает Джек Браннинг ( Скотт Маслен ), когда он «бьет» Ронни (это подстроено Ронни, когда она делает вид, что он изнасиловал ее). Затем Дэмиан понимает, что Рокси на самом деле не любит его, а использует его, чтобы получить деньги, которые он ей должен. Это последний раз, когда его видят.

Куини Тротт

Куини Тротт , которую играет Джуди Корнуэлл , является матерью Хизер Тротт ( Шерил Фергисон ). Куини — контролирующая женщина, которая регулярно насмехается, оскорбляет и унижает свою дочь, всегда называя ее «Свинкой». Когда Ширли Картер ( Линда Генри ) просит Хизер переехать из квартиры ее матери в ее, Куини манипулирует Хизер, заставляя ее остаться, притворяясь, что у нее произошел несчастный случай. Хизер так обеспокоена безопасностью своей матери, что решает не съезжать, но позже слышит, как Куини смеется над своим обманом подруге по телефону. Хизер так сердита, что решает все-таки переехать к Ширли, но обнаруживает, что Ширли выселили, так как она не заплатила за аренду. Не желая оставаться жить со своей злобной матерью, Хизер решает платить за аренду деньгами, которые у нее есть на сберегательном счете. Однако, когда она пробирается обратно в магазин Куини, чтобы найти свою сберегательную книжку, она обнаруживает, что мать украла большую часть ее денег.

Куини приезжает на порог Хизер 16 марта 2008 года, чтобы познакомиться со своим новым женихом, Минти Петерсон ( Клифф Паризи ). Когда она обнаруживает, что Хизер притворяется Хейзел Хоббс ( Кика Мирилис ), чтобы они могли выиграть свадебный конкурс в журнале, Куини шантажирует Минти и Хизер, говоря, что она не уйдет, если они не отдадут ей свой выигрыш в конкурсе. Хизер рассказывает Минти, что Куини сказала ей, что ее отец бросил их, потому что он ненавидел жить с Хизер. Затем Минти призывает Хизер противостоять Куини, что она и делает, побуждая Куини уйти. Позже Куини пытается помешать свадьбе Минти и Хизер, раскрывая настоящую личность Хизер Марни (Лиза Эллис) из журнала. Хизер все равно выходит замуж за Минти и позже ругает Куини за попытку разрушить ее счастье, и Куини уходит.

Когда в 2009 году Хизер рожает мальчика по имени Джордж , она звонит Куини, чтобы сообщить ей, что она бабушка, но, как и следовало ожидать, ее разочаровывает ответ матери. В 2011 году Хизер пытается навестить Куини, но соседка сообщает ей, что Куини переехала в Истборн несколько лет назад. Когда Хизер убивают в 2012 году, Куини не приходит на ее похороны. В 2015 году выясняется, что Бейб Смит ( Аннет Бэдленд ) и Куини совершили преступление в Рамсгейте много лет назад, о чем знает сестра Бейб Сильви Картер ( Линда Марлоу ). Когда Ширли, племянница Бейб, и ее семья отправляются в Рамсгейт, Бейб решает рассказать все об инциденте с Куини, но когда упоминается имя Куини, Ширли, глядя на фотографии с датами на обороте, понимает, что Бейб и Куини забрали детей у девочек-подростков и продали их.

Тамвар Масуд

Тамвар Масуд , которого играет Химеш Патель, является сыном Зайнаб Масуд ( Нина Вадиа ) и Масуда Ахмеда ( Нитин Ганатра ), а также братом Шабнам ( Захра Ахмади ; Ракхи Такрар ) и Сайеда Масуда ( Марк Эллиотт ). Тамвар усердно учится, чтобы угодить родителям, но ему не удается достичь оценок, необходимых для его места в университете. На свадьбе своего брата Саида с Амирой Шах ( Прия Калидас ) Тамвар встречает Афию Хан ( Мерил Фернандес ), и они целуются. Позже в 2010 году Тамвар снова встречает Афию, и они начинают встречаться, что приводит к браку. И это несмотря на то, что отец Афии, Юсеф Хан ( Эйс Бхатти ), является бывшим мужем Зайнаб. Однако различные драмы между двумя семьями, включая физическое насилие Юсефа над Зайнаб, в конечном итоге приводят к разводу Афии с Тамваром.

Брендан Хьюз

Брендан Хьюз , которого играет Тим ​​Хадсон, является адвокатом Челси Фокс ( Тиана Бенджамин ) и Дино Уикса ( Мэтт Ди Анджело ). Он представляет их в суде после того, как их обвиняют в фальсификации доказательств в ходе полицейского расследования. Несмотря на просьбу г-на Хьюза о снисхождении, Дино и Челси приговаривают к 6 месяцам тюрьмы.

Винни Монкс

Винни Монкс , которого играет Бобби Давро , встречает Ширли Картер ( Линда Генри ) после того, как он сбивает ее своей машиной. Винни и Ширли вскоре вступают в отношения, но Ширли обнаруживает, что больше влюблена в Фила Митчелла ( Стив Макфадден ) и меньше влюблена в Винни. После того, как она забывает о его дне рождения, Винни наконец сталкивается с ней, в результате чего Ширли раскрывает свои истинные чувства к Филу. Они расстаются, но вскоре к Винни присоединяется его сын Каллум ( Эллиотт Джордан ). Когда старый друг предлагает ему возможность путешествовать по миру на старинной машине, Винни принимает предложение, но не уверен, стоит ли ему брать с собой свою бывшую девушку Ширли.

Масуд Ахмед

Масуд Ахмед , которого играет Нитин Ганатра , является мужем Зайнаб Масуд ( Нина Вадиа ) и отцом Шабнам ( Захра Ахмади ), Тамвара ( Химеш Патель ) и Саида Масуда ( Марк Эллиотт ). Масуд появляется как местный почтальон и переезжает на Альберт-сквер со своей семьей.

Птичьи луга

Лиам «Бёрд» Медоуз , которого играет Бретт Фэнси , является членом банды футбольных хулиганов Терри Бейтса ( Николас Болл ). Он догоняет Джейса Дайера ( Стивен Лорд ), бывшего члена банды, в Уолфорде и пытается вернуть его в банду. Когда Джейс отказывается, Бёрд помогает Терри и банде организовать автокатастрофу для Ди (Стив Чаплин), человека, который отправил Джейса в тюрьму. Когда это не помогает вернуть Джейса, банда совершает налёт на паб «Королева Виктория» в поисках его.

В мае 2009 года он возвращается во время суда над Терри [19] , хотя его арестовывают за нападение на Билли Митчелла ( Перри Фенвик ) и удержание в заложниках Джея Брауна ( Джейми Бортвик ).

Терри Бейтс

Терри Бейтс , которого играет Николас Болл , — известный главарь банды и лидер футбольной фирмы ; среди членов его банды — правая рука Терри Берд Медоуз ( Бретт Фэнси ), их сообщник Ди (Стив Чаплин) и бывший его протеже Джейс Дайер ( Стивен Лорд ). В возрасте 15 лет Джейс приехал в Лондон из Манчестера , и Терри взял его под свое крыло. После того, как Ди рассказал полиции о непослушном поведении Джейса, Джейс отправился в тюрьму и вышел оттуда другим человеком — заботясь о своем сыне Джее . В октябре 2007 года Терри отправляет Берда на поиски Джейса в Уолфорде ; Джейс вскоре встречается с бандой в пабе. Позже банда нападает на Ди, когда узнает, что он рассказал полиции о Джейсе, и устраивает аварию его машины, в результате чего тот получает серьезные травмы. Джейс выражает свое желание не принимать участия в банде, поэтому Терри навещает Джея, пока Джейса нет; он берет Джея посмотреть фейерверк. Позже Джейс находит Терри в бильярдном зале и снова говорит, что не хочет больше иметь дела с бандой. После этого они играют в бильярд, и Терри отпускает его домой, но остается кипеть от злости, когда Джейс уходит.

Позже Терри возглавляет банду киллеров, чтобы штурмовать паб «The Queen Victoria» , полагая, что Джейс там на свидании со своей девушкой Дон Суонн ( Кара Тойнтон ). Не найдя его, Терри приказывает своей банде разгромить паб, и они в конечном итоге берут заложников; в их число входят хозяйка паба Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ), ее племянницы Рокси ( Рита Саймонс ) и Ронни ( Саманта Вомак ); ее близкий друг Патрик Труман ( Рудольф Уокер ); и его жена Иоланда ( Анджела Уинтер ), Гарри Хоббс ( Рикки Гроувс ), Минти Петерсон ( Клифф Паризи ), Гас Смит ( Мохаммед Джордж ) и брат Дон Микки Миллер ( Джо Свош ), а также их отчим по гражданскому браку Кит ( Дэвид Спинкс ). Пока его банда наблюдает за заложниками, Терри сталкивается с Джейсом в подвале и нападает на него - сбивая беременную Хани Митчелл ( Эмма Бартон ) на пустые пивные бочки. Джейс мчится с ней в больницу после того, как Терри покидает территорию с членами своей банды. Позже он появляется в больнице, а затем посещает квартиру Джейса, чтобы настроить Джея против его биологического отца. Хотя ему удается его план, Терри - вместе с Бердом - в конечном итоге арестовывают после того, как Джейс объединяется с сыном Пегги Филом ( Стив Макфадден ), чтобы заявить, что действия Терри привели к смерти родственника Фила, Уилла (Тоби Уорпол).

Терри вскоре возвращается в Уолфорд 25 июля 2008 года после того, как Джейс, отчаянно нуждающийся в деньгах, соглашается снова работать на него. Терри появляется снова в августе, где он строит планы для Джейса, чтобы вернуть ему часть своих денег. Оказывается, Джейс воровал у него, и Терри в отместку подставляет Джейса, затем возвращается в свою квартиру и берет Джея в заложники. Джейс ищет помощи у кузена Фила Билли ( Перри Фенвик ), и вместе они спешат на помощь. Возникает конфронтация, в которой Билли удается вытащить Джея из квартиры в безопасное место в фургоне Джейса. Терри заставляет своих людей избивать Джейса до смерти. Затем Терри жестоко наносит Джейсу удар ножом, пытаясь убить его. После того, как Джей делает отчаянный звонок Хани, вооруженные офицеры CO19 штурмуют Джордж-стрит 89 и арестовывают Терри, его людей и Билли, который прятался в ванной, увидев, как банда стоит над Джейсом, и был слишком напуган, чтобы попытаться спасти его. Джейс позже умирает в больнице.

В мае 2009 года Терри снова предстает перед судом; его арестовывают и обвиняют в убийстве Джейса. До начала событий суда Терри заставляет свою жену Вив (Дидо Майлз) угрожать Билли, говоря, что она причинит боль Джею, если он пойдет на суд, чтобы дать показания. Когда его имя все еще находится в списке свидетелей, Вив посылает Берда и двух других киллеров, чтобы они взяли Джея в заложники. Однако Терри признают виновным в убийстве Джейса и приговаривают к пожизненному заключению. Позже он приказывает жене заставить Берда позвонить ему, но вместо этого она отворачивается от Терри, выступая против него, говоря мужу, что больше не будет выполнять его приказы. Терри обвиняет Вив в предательстве и использовании его, прежде чем пригрозить ей местью, заявляя, что она «получит то, что заслуживает», как и Билли. Невозмутимая Вив называет Терри слабой и продолжает издеваться над мужем, пока не бросает в него свое обручальное кольцо. Затем Вив покидает тюрьму, говоря мужу, что теперь он предоставлен сам себе, а Терри остается в ярости от того, что ему придется провести остаток своей жизни в тюрьме.

В октябре 2019 года Терри умирает, и его тело привозят в похоронное бюро Coker and Mitchell Funeral Directors. Это приводит в ярость Джея, управляющего похоронным бюро. Однако, поняв, что Вив его не узнает, Джей соглашается похоронить Терри.

Ди

Ди , которого играет Стив Чаплин, является членом хулиганской фирмы Терри Бейтса ( Николас Болл ) вместе с Терри, Бердом Медоузом ( Бретт Фэнси ) и Джейсом Дайером ( Стивен Лорд ). Выясняется, что Ди был тем, кто донес на Джейса в полицию, в результате чего Джейс был отправлен в тюрьму. Терри и его фирма устраивают автокатастрофу для Ди, в результате чего он получает серьезные травмы.

Джек Браннинг

Джек Браннинг , которого играет Скотт Маслен , является сыном Джима Браннинга ( Джон Бардон ) и братом Кэрол Джексон ( Линдси Колсон ) и Макса Браннинга ( Джейк Вуд ). Вскоре после прибытия в Уолфорд Джек начинает временные отношения с Ронни Митчелл ( Саманта Вомак ), но он предает ее, занимаясь сексом с ее сестрой Рокси ( Рита Саймонс ), и она беременеет. У Джека также есть краткий роман с Сэм Митчелл ( Дэнниэлла Уэстбрук ), в результате чего рождается еще один ребенок. Затем он воссоединяется с Ронни, однако их ребенок, Джеймс , умирает от синдрома внезапной детской смерти . Затем у Джека возникают отношения с Шэрон Рикман ( Летиция Дин ), но он бросает ее за несколько минут до того, как они должны были пожениться. Маслен покинула шоу 15 октября 2013 года после шести лет в шоу, но позже вернулась на полный рабочий день на Рождество 2015 года.

Уилл Митчелл

Уилл Митчелл , которого до 2014 года играл Тоби Уолпол [20] , а с 2015 года — Фредди Филлипс [21], является сыном Билли ( Перри Фенвик ) и Хани Митчелл ( Эмма Бартон ). [22]

В марте 2007 года Хани узнаёт, что снова беременна, и рассказывает об этом Пэт ​​Эванс ( Пэм Сент-Клемент ), но просит её не говорить об этом Билли. Пэт убеждает Хани рассказать ему, но поначалу он отдаляется. Вскоре он приходит в себя, следуя задушевному разговору, и признаётся, что обеспокоен, как и Хани, тем, что они любили бы нового ребёнка больше, чем их дочь Джанет Митчелл (Грейс), если бы у него не было синдрома Дауна , который есть у Джанет. Хани заверяет его, что этого не произойдёт. После этого Билли и Хани соглашаются, что хотят ребёнка, и постепенно рассказывают об этом своим семьям. В предполагаемый срок родов в ноябре 2007 года Хани сбивает с ног во время инцидента в пабе Queen Victoria с участием Джейса Дайера ( Стивен Лорд ), Терри Бейтса ( Николас Болл ) и банды футбольных хулиганов Терри, и у неё начинаются роды. Когда рождается Уильям, кажется, что он мертворожденный, потому что он не дышит, но он выкарабкивается. Хани хочет назвать его в честь Билли и чувствует себя виноватой из-за того, что счастлива, что у него нет синдрома Дауна.

Уильям покидает Уолфорд с Хани и Джанет в сентябре 2008 года, когда Билли лжет о том, что отдал деньги Джейса на благотворительность, что привело к его смерти. Через несколько дней выясняется, что они живут с отцом Хани Джеком Эдвардсом ( Ники Хенсон ). Джанет и Уильям возвращаются, когда Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ) хочет сделать семейное фото. На Рождество 2008 года Джанет и Уильям снова возвращаются на Рождество, но их не видно на экране. В апреле 2009 года, когда выясняется, что Уильям болен, Билли идет к нему, оставляя семью Митчелл, раздираемую истинной личностью Даниэль Джонс ( Лорен Крейс ) и ее последующей смертью, чтобы увидеть Уильяма. Уильям снова появляется в мае 2009 года вместе с Джанет на вечеринке по случаю дня рождения Билли. В декабре 2009 года бывший муж Пегги Арчи Митчелл ( Ларри Лэмб ) и его девушка Джанин Батчер ( Чарли Брукс ) убеждают Хани позволить Билли забрать Джанет и Уильяма на Рождество в обмен на то, что он будет молчать об их заговоре против Митчеллов. В мае 2010 года Билли с трудом рассказывает Джанет и Уильяму, что Хани попала в автокатастрофу, а Джек погиб. Уильям снова появляется в мае 2011 года, когда впервые встречает девушку Билли Джули Перкинс ( Кэти Мерфи ), когда они играют в местном парке. В июне 2011 года он навещает Билли в День отца, а в июле 2011 года Джанет и Уильям впервые встречают свою племянницу Лолу Пирс ( Даниэль Гарольд ) за кадром.

В июле 2012 года Джанет и Уильям появляются в спин-офф эпизоде ​​Billy's Olympic Nightmare . Во время прямого эфира в конце второго эпизода Уильям возвращается на площадь, чтобы посмотреть, как Билли принимает участие в эстафете Олимпийского огня .

Уильям вернулся в феврале 2014 года с Джанет, чтобы пожить у Билли. Парень Лолы Питер Бил ( Бен Харди ) чувствует себя выжатым из-за этого, так как квартира переполнена. Питер также просит своего отца Яна Била ( Адам Вудьятт ) дать Билли работу в его магазине рыбы и чипсов, чтобы Билли мог обеспечить Джанет и Уильяма.

В мае 2014 года Уильям снова возвращается вместе с Хани и Джанет. Билли и Хани берут Джанет и Уильяма на день, и Билли считает, что Хани хочет помириться с ним, но она рассказывает, что Уильяму предложили работу модели в Канаде, и она планирует переехать туда с Джанет и Уильямом. Она объясняет, что хотела, чтобы Билли мог проводить как можно больше времени с Джанет и Уильямом, прежде чем они уедут. Билли возмущен этим, тем более, когда он узнает, что контракт Уильяма рассчитан на год. Билли сжигает паспорт Джанет и умоляет Хани не брать Джанет и Уильяма, но Хани непреклонна и отказывается менять свое решение. Она позволяет Джанет и Уильяму остаться с Билли до их отъезда. Билли решает бежать с Джанет и Уильямом и остается на ночь в отеле, намереваясь поехать к Гарри Хоббсу ( Рики Гроувс ). Кузен Билли Фил Митчелл ( Стив Макфадден ) и Джей Браун ( Джейми Бортвик ) выслеживают Билли и убеждают его вернуться в Уолфорд с Джанет и Уильямом. Хани узнаёт, что Билли планировал сделать, и решает позволить Джанет остаться с ним, пока она находится в Канаде с Уильямом. Билли удовлетворён этим решением, и, попрощавшись с Билли, Уильям уезжает в Канаду с Хани.

В ноябре 2015 года Уильям, теперь называемый Уиллом (теперь Фредди Филлипс), возвращается с Хани, чтобы навестить Билли и Джанет. Он остается опустошенным, когда Хани сообщает ему, что его модельный контракт не был продлен. Он и Джанет в восторге, когда Хани решает переехать поближе к Билли, и затем они переезжают к кузену Билли, Ронни Митчеллу ( Саманта Вомак ). В 2016 году Билли, Хани, Джанет и Уилл переезжают в квартиру над похоронным бюро, где Билли становится партнером в бизнесе, но Уиллу трудно спать. В июле 2017 года Уилл и Деннис Рикман-младший ( Блю Ландау ) планируют закидать яйцами Кигана Бейкера ( Зак Моррис ), но случайно попадают в его сводную сестру Бернадетт Тейлор ( Клэр Норрис ). Киган проникает в дом Денниса и сообщает им, что Бернадетт беременна. Деннис и Уилл извиняются, а Киган пытается заставить Денниса закурить, но Мишель Фаулер ( Дженна Рассел ) ловит его и выгоняет . В 2024 году мать застает Уилла за парением после того, как Авани Нандра-Харт (Алия Джеймс) дала ему вейп . В июне 2024 года Уилл признается своему дедушке Стиви Митчеллу ( Алан Форд ), что его шантажируют. Он говорит Стиви, что его обманули и ему нужно 300 фунтов стерлингов, чтобы шантажист не загружал обнаженные изображения, которые он отправил сому. После того, как план Стиви проваливается, на благотворительном вечере, который проводится в пользу Лолы, крадут деньги. Все считают, что это Стиви. Выяснив, что на самом деле их украл Уилл, Стиви сталкивается с ним, и Уилл сбивает его с ног, в результате чего Стиви попадает в больницу. Фил узнает о шантаже и сталкивается с сомом. Он возвращает деньги и делает вид, что Стиви их украл. Он говорит Уиллу, чтобы тот согласился с этой историей. После того, как тайная семья Стиви появляется и происходят споры, Уилл наконец признает, что происходит, и он был виноват в деньгах и причинении вреда своему дедушке.

Прием

Сцены, в которых Хани подверглась нападению, подверглись жесткой критике, и Ofcom получил 78 жалоб от зрителей на уровень демонстрируемого насилия и опасения за безопасность ее ребенка. Регулирующий орган СМИ заявил, что: «По мнению Ofcom, насилие не было должным образом ограничено для этого времени вечера, когда многие дети могут смотреть телевизор». [23] Было установлено, что EastEnders нарушил кодекс вещания в этом случае, хотя BBC защищала себя, заявляя, что имело место постепенное нарастание события в течение нескольких эпизодов, и что предупреждение о содержании было передано до трансляции эпизода. [24]

Джейми Стюарт

Доктор Джейми Стюарт , которого играет Эдвард МакЛайам , — ирландский врач в больнице Уолфорда , который помогает Ронни Митчелл ( Саманта Вомак ), когда она растягивает запястье. Он флиртует с сестрой Ронни, Рокси ( Рита Саймонс ), которая приглашает его посетить открытие их нового ночного клуба R&R , которое он посещает 30 ноября.

Он снова появляется в мае 2008 года, когда Рокси приходится лечь в больницу после обморока. Джейми дает Рокси свой номер телефона. Позже он встречается с ней в пабе The Queen Victoria , хотя его прерывает его бывшая жена Лора Стюарт (Джессика Риган) и просит его присмотреть за их сыном, Феликсом Стюартом (Оукли Пендергаст). Рокси хорошо ладит с Феликсом, но когда она снова падает в обморок и узнает, что беременна, Джейми говорит ей, что не может брать на себя обязательства по отношениям с ней, так как он уже занят Феликсом.

В 2009 году он лечит Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ) после того, как она упала и порезала голову.

Бернадетт Логан

Бернадетт Логан , которую играет Оливия Грант , является ученицей в учебном году Эби Браннинг ( Лорна Фицджеральд ) и Бена Митчелла (Чарли Джонс). Впервые она появляется, когда принимает участие в рождественской пьесе Дот Браннинг ( Джун Браун ) и Иоланды Труман ( Анджела Уинтер ) 2007 года. Эби ревнует ее, поскольку Бернадетт играет Мэри . После того, как Эби пытается саботировать Бернадетт, чтобы получить роль Мэри, ее понижают с рассказчика до роли осла.

Бернадетт позже появляется на двенадцатом дне рождения Эби в июне 2008 года, когда она дразнит Эби из-за того, что у нее детская вечеринка, но позже они становятся друзьями. В сентябре 2008 года Эби рассказывает своему отцу Максу ( Джейк Вуд ), что она доверилась Бернадетт об отношениях ее матери Тани ( Джо Джойнер ) с братом Макса Джеком ( Скотт Маслен ), и Бернадетт называла Таню «чистильщиком». Макс говорит Эби противостоять Бернадетт, и выясняется, что Эби напала на Бернадетт (за кадром) и была отстранена от школы на четыре дня.

Оскар Браннинг

Оскар Браннинг , которого до 2008 года играл Габриэль Миллер-Уильямс, затем Нео Холл с 2008 по февраль 2015 года и Чарли Холл в 2017 году, является сыном Тани Браннинг ( Джо Джойнер ) и Макса Браннинга ( Джейк Вуд ) и родился на экране 14 декабря 2007 года. В мае 2007 года Таня сообщает Максу, что она беременна. В декабре 2007 года Макс принимает роды Оскара, так как Таня слишком поздно ехала в больницу. Акушерка дает Максу инструкции по телефону, и Оскар получает имя от его сестры, Эби Браннинг ( Лорна Фицджеральд ), хотя Макс не в восторге от этого имени. Позже Таня просит Джейн Бил ( Лори Бретт ) стать крестной матерью Оскара, и она соглашается. В марте 2008 года Таня признается, что всякий раз, когда она смотрит на Оскара (теперь Нео Холла), она вспоминает роман Макса со Стейси Браннинг ( Лейси Тернер ). В декабре 2009 года Таня уходит от Макса, забирая с собой Лорен и Оскара, узнав об истинных масштабах финансовых проблем Макса и о том, что ее салон все еще зарегистрирован на имя Макса, несмотря на его обещание указать ее имя в документах.

В январе 2011 года Таня и Оскар возвращаются с новым женихом Тани, Грегом Джессопом ( Стефан Бут ), и арендуют дом. На свадьбе Тани и Грега в апреле 2011 года Оскар идет к алтарю с Таней. Находясь под присмотром матери Тани, Коры Кросс ( Энн Митчелл ), Оскар падает во время игры и получает незначительные травмы. В сентябре 2012 года Оскар начинает учиться в начальной школе Уолфорда и заводит дружбу с Деннисом Рикманом-младшим (Гарри Хиклз), в то время как Таня и мать Денниса, Шэрон Рикман ( Летиция Дин ), недолго враждуют. В июне 2013 года Таня, Лорен и Оскар переезжают в Эксетер, чтобы Лорен могла пройти курс реабилитации от своей алкогольной зависимости. Лорен возвращается одна в августе 2013 года и рассказывает, что Таня и Оскар остаются в Эксетере.

Оскар возвращается в апреле 2014 года и остается с Максом, пока Таня гуляет по ночам в Лондоне. Эби забирает его и приводит к Максу в кафе, а Лорен и Эби берут его в боулинг, пока Макс знакомится с Люси Бил ( Хетти Байвотер ).

В мае 2014 года Оскар снова приезжает после убийства Люси и играет с Эби и ее парнем, Джеем Брауном ( Джейми Бортвик ). Лорен расстроена и зла, что все ведут себя как обычно и игнорируют тот факт, что Люси мертва. Оскар и Таня посещают свадьбу Джейн и Йена Била ( Адам Вудьятт ) в феврале 2015 года, и Таня объявляет, что она учится на курсах моды в Манчестере . Она позволяет Оскару остаться с Максом на некоторое время, но он возвращается, чтобы жить с Таней, когда Макса арестовывают и обвиняют в убийстве Люси в июле 2015 года. Испытывая отвращение к отношениям Макса с Люси, Таня отказывается позволять Максу видеться с Оскаром.

В июне 2017 года брат Макса Джек Браннинг ( Скотт Маслен ) организует для Оскара (теперь Чарли Холл) визит к Максу на День отца. Когда Оскар должен был навестить Макса на его десятый день рождения в декабре 2017 года, Таня передумала позволять Максу видеться с ним, когда Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ) сообщила Коре об участии Макса в обмане соседей с Weyland & Co в качестве формы мести за ложное заключение в тюрьму за убийство.

Кастинг

Оскара изначально играл Габриэль Миллер-Уильямс. В 2008 году Миллер-Уильямс был уволен, так как BBC сокращала расходы, и его доставка на съемочную площадку из дома в Ли-он-Си стоила 300 фунтов стерлингов в день . Его мать, Клэр, сказала, что собирается подать в суд на BBC, так как узнала, что его уволили, только после того, как такси не смогло его забрать. Она сказала: «Это отвратительный способ обращения с людьми. Нам до сих пор не позвонили и не объяснили, почему его уволили. Я отправила его контракт адвокатам для расследования судебного иска». Представитель BBC сказал: «Мы хотим нанять местных малышей, поскольку следим за расходами». Они также сказали, что агент Миллера-Уильямса был проинформирован. [25]

Гейнор Лукас

Гейнор Лукас [26], которую играет Кэтлин Фрейзер, является старой подругой Тани Браннинг ( Джо Джойнер ), которая работает в салоне красоты Тани Booty. 24 февраля 2009 года Гейнор появляется в знаковом эпизоде ​​EastEnders , в котором участвуют только чернокожие участники актерского состава. Гейнор договаривается с Челси Фокс ( Тиана Бенджамин ) встретиться в пабе Queen Victoria , чтобы выпить. Тео Келли ( Ролан Белл ) использует ее, чтобы заставить Челси прийти в паб, чтобы он мог поговорить с ней. Этот эпизод знаменует собой ее первое появление в титрах и первую главную говорящую роль.

Booty закрывается в конце 2009 года, поэтому Гейнор теряет работу. Гейнор работает визажистом на свадьбе Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ) с Лукасом Джонсоном ( Дон Жилет ). В феврале 2010 года Гейнор проводит косметические процедуры на девичнике Бьянки Джексон ( Пэтси Палмер ). Гейнор возобновляет свою старую работу, когда Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ) вновь открывает салон красоты под названием Roxy's. Когда у Рокси возникают финансовые трудности, Рокси продает салон обратно Тане, и Гейнор продолжает там работать. Таня продает салон Сейди Янг ( Кейт Магован ) в 2013 году, и Гейнор продолжает работать там в качестве сотрудника. Сейди уходит и продает салон; Гейнор перестает появляться в этот период, так как у нее больше нет работы.

Другие

Ссылки

  1. ^ "Bad Girl heads to Albert Square", The Mirror . Получено 5 января 2007 г.
  2. ^ "20/07/2010". Программы BBC . Получено 12 июля 2010 .
  3. ^ Грин, Крис (11 июля 2010 г.). «Свадебное платье Ронни, удар Джона, девушка Никхила». Digital Spy . Лондон . Получено 10 июля 2010 г.
  4. ^ "Секрет Дота в опасности", bbc.co.uk/eastenders . Получено 7 мая 2007 г.
  5. ^ "May's torment", bbc.co.uk/eastenders . Получено 7 мая 2007 г.
  6. ^ "Letangoed!". Daily Mirror . 19 января 2007 г. Получено 19 января 2007 г.
  7. ^ ab "ЭКСКЛЮЗИВ: Миссис Манджу Патель – легенда сериала "EastEnders"?", Digital Spy . Получено 16 августа 2007 г.
  8. ^ "Изабелла и Ребекка Хегарти"
  9. Режиссёр: Микки Джонс; Исполнительный продюсер: Брайан Кирквуд; Сценарист: Пол Мари (7 января 2011 г.). "Эпизод от 07/01/2011". EastEnders . BBC . BBC One .
  10. Режиссёр: Джон Хоулетт; Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз ; Сценарист: Кристофер Ризон (20 июля 2015 г.). "Эпизод от 20/07/2015". EastEnders . BBC . BBC One .
  11. Режиссёр: Джон Хоулетт; Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз ; Сценарист: Кристофер Ризон (21 июля 2015 г.). "Эпизод от 21/07/2015". EastEnders . BBC . BBC One .
  12. ^ BBC.co.uk
  13. ^ ab "The Mitchell Sisters", Daily Mirror . Получено 11 мая 2007 г. Архивировано 10 октября 2007 г. на Wayback Machine
  14. ^ "EastEnders: Мать Тани, Кора Кросс, приезжает в Уолфорд вместе с проблемной сестрой Тани Рэйни" (пресс-релиз). 21 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  15. ^ "Мама Тани приземлится на площади Альберта" . RTÉ Десять . Райдио Тейлифис Эйрианн . 21 марта 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  16. Мартин, Уилл (2 августа 2010 г.). «Интервью с Таней Фрэнкс (Rainie из EastEnders)». Последняя трансляция . Получено 21 марта 2011 г.
  17. ^ ab Kilkelly, Daniel (9 августа 2010 г.). "'Enders Rainie teases this week's eps". Digital Spy . Лондон . Получено 9 августа 2010 г. .
  18. Любовь, Райан (11 августа 2010 г.). «BBC защищает сцены с наркотиками в «EastEnders». Digital Spy . Лондон . Получено 11 августа 2010 г.
  19. Грин, Крис (18 мая 2009 г.). «Полиция прибывает, чтобы спасти Билли и Джея». Digital Spy .
  20. ^ "Олимпийский кошмар Билли". BBC . Получено 13 июля 2012 г.
  21. ^ BBC One - Жители Ист-Энда, 12/11/2015
  22. ^ "Honey and William Mitchell [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] ", Walford Web . Получено 16 июля 2008 г.
  23. Джон Планкетт (25 февраля 2008 г.). «Насилие в EastEnders признано недопустимым». The Guardian . Получено 5 марта 2008 г.
  24. Мэтью Хемли (25 февраля 2008 г.). «Ofcom критикует BBC за насилие в сериале EastEnders». The Stage . Получено 5 марта 2008 г.
  25. Джефферис, Марк (9 сентября 2008 г.). «Мама может подать в суд после того, как телеведущий Оскар был уволен из EastEnders». Daily Mirror . Получено 20 октября 2011 г.
  26. ^ "03/08/2010". Программы BBC . 3 августа 2010. Получено 27 июля 2010 .
  27. ^ "EastEnders 9/4/2010". BBC . Получено 1 апреля 2010 г.
  28. ^ "EastEnders 04/12/2009". BBC . Получено 3 декабря 2009 .
  29. Грин, Крис (5 января 2007 г.). «Мандана Джонс в EastEnders? ОБНОВЛЕНО». Digital Spy . Получено 15 августа 2013 г.
  30. Грин, Крис (1 марта 2007 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: На видео: первый взгляд на клип «EastEnders». Digital Spy . Получено 19 февраля 2008 г.
  31. Режиссёр: Клайв Арнольд; Исполнительный продюсер: Дидерик Сантер ; Сценарист: Колин Уайетт (23 апреля 2007 г.). "Эпизод от 23/04/2007". EastEnders . BBC . BBC One .
  32. ^ "EastEnders Episode 4646". Radio Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 мая 2013 года .
  33. ^ BBC One - Жители Ист-Энда, 12/03/2009
  34. ^ BBC One - Жители Ист-Энда, 11/03/2010
  35. ^ "EastEnders 11/02/2010". BBC . Получено 4 февраля 2010 .