Джейсон Морган — вымышленный персонаж мыльной оперы ABC «Главный госпиталь» . Созданный Томом Расиной и Лией Лайман , он наиболее заметен в исполнении обладателя премии «Эмми» за дневное время актёра Стива Бертона , который присоединился к актёрскому составу в 1991 году и освободил роль в 2012 году. Позже Бертон повторил эту роль с 2017 по 2021 год и снова в 2024 году. Джейсон родился за кадром в сентябре 1981 года, и персонаж дебютировал на экране несколько недель спустя, но был замечен ребёнком-актёром в ноябре 1981 года как сын доктора Алана Куотермейна ( Стюарт Дэймон ) и его любовницы Сьюзан Мур (Гейл Рэмси), позже усыновлённый женой Алана, доктором Моникой Куотермейн ( Лесли Чарльсон ). Как один из самых долгоиграющих персонажей в сериале, эту роль играли разные дети-актёры с 1981 по 1988 год. [3] [4] В 2014 году на эту роль был утверждён Билли Миллер . С возвращением Бертона в 2017 году кастинг Миллера был позже переизбран на роль брата-близнеца Джейсона, Эндрю Кейна .
Роль была придумана 11 ноября 1981 года Куинном Карлсоном и исполнялась им до 3 июня 1982 года. [3] Юный актёр Брайан Бек приступил к исполнению роли 8 сентября 1982 года [3] , появляясь в ней до 26 декабря 1988 года.
19 декабря 1991 года Бертон вступил в роль на контрактной основе в качестве Джейсона Куортермейна, исполняющего роль SORASed . [3] [5] В ноябре 1999 года ABC подтвердила, что Бертон решил не продлевать свой контракт, который истек в декабре, чтобы заняться другими возможностями. [6] В последний раз Бертон появился по контракту 27 января 2000 года. [7] В июне 2000 года ABC подтвердила, что Бертон повторит свою роль в течение шести недель, начиная с 25 августа 2000 года, до своего последнего появления 10 октября 2000 года. [8] В декабре 2000 года было объявлено, что Бертон снова вернется в сериал и начнет выходить в эфир 29 января 2001 года. [9] В январе 2001 года Бертон объявил, что его возвращение было лишь временным из-за его обязательства снять пилот для своего контракта на разработку DreamWorks Television . Вернётся ли он к роли на постоянной основе, зависело бы от того, будет ли сериал принят. Пилот не был принят, Бертон получил роль в крупном фильме, что привело к его уходу 23 апреля 2001 года. [10] [11] Бертон вернулся в сериал по контракту в 2002 году во время May Sweeps , который вышел в эфир 24 мая. [12]
В конце 2008 года контракт Бертона истек, и ему пришлось принять решение о повторном подписании контракта с шоу. После месяцев спекуляций он объявил на публике, что он повторно подписал контракт с шоу. Бертон заявил, что он готов пойти на сокращение зарплаты, потому что он понимает, что сейчас денег намного меньше, чем в последние годы, и заявил, что он счастлив иметь работу прямо сейчас. [13] В 2011 году начали циркулировать слухи о том, что Бертон может уйти из сериала из-за переговоров по контракту. Однако в мае 2011 года Бертон объявил через Twitter , что он снова повторно подписал контракт с сериалом. [14] [15] 23 августа 2012 года Джейми Гидденс с сайта Daytime Confidential сообщил, что переговоры по контракту идут не очень хорошо, и Бертон был близок к тому, чтобы уйти из сериала. [16] 28 августа 2012 года Бертон подтвердил в интервью Майклу Логану из TV Guide , что он покинет сериал, и согласился остаться достаточно долго, чтобы продюсеры смогли как следует прописать его персонажа. [17] [18] [ 19] [20] [21] [22] После объявления о том, что Шон Канан ( А. Дж. Куортермейн ) возвращается в сериал в неизвестной роли, начали циркулировать слухи о том, что Канан может быть новым актером на роль Джейсона. [23] Сходство Канана с Бертоном подпитывало слухи. [24]
2 сентября 2014 года исполнительный продюсер Фрэнк Валентини объявил в Twitter , что бывший актер сериалов «Все мои дети» и «Молодые и беспокойные» Билли Миллер присоединится к актерскому составу в роли Джейсона. [25] [26] [27] 30 сентября 2014 года было объявлено, что дата выхода Миллера в эфир в роли Джейсона — 1 октября. [28]
В июне 2017 года было объявлено, что Бёртон вернётся в сериал в неизвестной роли, позже названной «Пациент 6». [29] В ноябре 2017 года было объявлено, что Бёртон повторил роль Джейсона, в то время как кастинг Миллера был изменён на персонажа Эндрю Кейна .
23 ноября 2021 года Бертон объявил, что он был освобожден от своего контракта из-за несоблюдения требования вакцинации от COVID-19 . Бертон снял свои последние сцены 27 октября и в последний раз появился в роли Джейсона 19 ноября. [30]
4 января 2024 года, в последние минуты прайм-таймового спецвыпуска « Главный госпиталь: 60 лет звезд и повествования» , было объявлено, что Бертон снова сыграет эту роль. [31] 5 февраля было объявлено, что Бертон вернулся на съемочную площадку и вернется в эпизоде от 4 марта. [32]
«Полагаю, сценаристы увидели, что что-то происходит, и у них возникла идея сделать из меня нового персонажа и начать все с нуля. Это был большой путь для меня как актера и для меня лично».
—Бертон о Джейсоне Моргане [33]
Ранние годы Стива Бертона в мыльной опере в роли «богатого, благопристойного чопорного» Джейсона Куотермейна подошли к шокирующему и драматичному концу в 1995 году после автомобильной аварии, спровоцированной его братом, Эй Джей покидает персонажа как амнезиака с повреждением мозга . После того, как Джейсон отделился от Куотермейнов, за исключением его сестры Эмили и бабушки Лилы Морган Куотермейн ( Анна Ли ), и изменил свою фамилию на Морган, он стал правой рукой главаря мафии Сонни Коринтоса ( Морис Бенар ). [34] В то время Бертон подумывал об уходе из шоу и пошутил, что продюсер заметил, что он играл каждую сцену одинаково, как будто кто-то собирался умереть. Решение Бертона остаться возникло из разговора с Бенардом, который дал ему совет о том, как улучшить игру. Все еще изображая Джейсона Куотермейна, сценаристы увидели химию между ним и Бенардом и решили создать Джейсона Моргана. [33]
«Я злодей? Наверное. Если я убиваю людей, то, наверное, я злодей. Зрители знают, что это уже было сделано. Но им все равно».
—Бертон об изменении направления своего персонажа [35]
С новым изменением личности Джейсон Бертона превратился из «опрятного и благоразумного» в «сердитого, стойкого и бесчувственного». [36] На ранних стадиях своего превращения в Джейсона Моргана он испытывал приступы ярости и даже получил прозвище «гневный мальчик». После несчастного случая, когда Джейсон взрослел, приступы ярости утихали, Джейсон был очень легким и веселым во время своих отношений с Робин Скорпио. Только после того, как он несколько раз получил травму, Джейсон стал мрачнее и интенсивнее. Джейсона считали «холодным как камень» , и он не проявлял особой индивидуальности, если только это не было со своими самыми близкими. [37] Несмотря на резкое изменение, Бертон описал своего персонажа как «уязвимого, заботливого, честного и благородного» в отношении тех, кого он любит. [35] Бертон приветствовал изменение истории для своего персонажа, отметив, что иногда может быть раздражающим играть «просто милого» все время. [35] В мафии и несмотря на постоянные конфликты с правоохранительными органами, Джейсон действовал как мститель, часто побеждая преступников, которые нападали на семью Коринтос и пытались пронести незаконные вещества и оружие в Порт-Чарльз, штат Нью-Йорк . Джейсон был известен тем, что проявлял преданность и сострадание к тем, кто был ему ближе всего. Его акты крайней преданности и сострадания можно было увидеть в его дружбе с Сонни и Карли, его романтических отношениях и его отношениях с племянником Майклом, которого он воспитывал в течение первого года жизни Майкла. [38] Прошедшие годы также ознаменовались оттепелью в отношениях Джейсона с Квотермейнами. Смерть его отца Алана и стрельба, из-за которой Майкл пролежал в коме год, открыли ему глаза на то, что пережили Квотермейнсы после его собственного несчастного случая. С этого момента Джейсон был показан более открытым для отношений со своей матерью Моникой, а в конечном итоге и со своим дедушкой Эдвардом Квотермейном ( Джон Ингл ). Степень потепления отношений в семье также можно увидеть в решении Джейсона назвать своего сына Дэниелом Эдвардом в честь деда.
Джейсон был зачат от романа его отца, Алана Куортермейна ( Стюарт Дэймон ), с Сьюзан Мур (Гейл Рэмси). Джейсон родился в больнице Богоматери Милосердия в Нью-Йорке . [39] Когда родился Джейсон, Алан поддерживал его финансово, но боролся за опеку над своим другим сыном, Эй Джей. Джейсон жил со своей матерью и Скоттом Болдуином ( Кин Шрайнер ) до ее смерти, после чего он жил с тетей Сьюзан, Элис Грант (Лье Дресслер). Затем он переехал в особняк Куортермейнов с Аланом. Жена Алана, Моника ( Лесли Чарльсон ), изначально отвергла Джейсона, но в конце концов полюбила его и позже усыновила. Джейсона и Эй Джей отправили в школу-интернат в детстве.
Когда недавно получивший SORAS Джейсон [40] и его старший брат Эй Джей возвращаются в город, Джейсон, который является успешным студентом и спортсменом, рассматривается как любимец семьи, в то время как Эй Джей терпит неудачу и борется с алкоголизмом. У Джейсона есть отношения с Карен Векслер (Кэри Шейн), Брендой Барретт ( Ванесса Марсил ), Робин Скорпио ( Кимберли Маккалоу ) и Кишей Уорд ( Сенайт Ашенафи ). Джейсон поддерживает Монику во время ее кризиса со здоровьем из-за рака груди и обожает свою приемную сестру Эмили Куортермейн (тогда Эмбер Тэмблин ). В декабре 1995 года пьяный Эй Джей врезается на своей машине в дерево. Джейсон, который пытался остановить Эй Джей, находится на пассажирском сиденье и ударяется головой о большой валун после того, как его выбрасывает из машины. У Джейсона черепно-мозговые травмы, которые приводят к полной потере памяти. [41] Очнувшись от комы, Джейсон не помнил своего прошлого и возненавидел всех Куортермейнов, кроме своей бабушки Лилы Куортермейн ( Анна Ли ) и сестры Эмили. Его личность резко меняется. [41] Джейсон в конце концов отворачивается от своей семьи и меняет свою фамилию на Морган, [41] девичью фамилию Лилы. Джейсон снова встречает Робин на мосту, и они начинают дружбу, которая превращается в романтические отношения. Робин поощряет Джейсона развивать отношения с Лилой, Эмили и Моникой, и он стоял рядом с Робин на балу медсестер, где она впервые рассказывает Порт-Чарльзу, что она ВИЧ-инфицирована. Робин уезжает в колледж при Йельском университете, и Джейсон просит ее друга Сонни Коринтоса ( Морис Бенар ) о работе. Его преданность и трудолюбие впечатляют Сонни. Джейсон становится личным исполнителем Сонни в его мафиозном бизнесе . [41] Робин возвращается в 1997 году и был с Джейсоном, когда в него впервые выстрелил Железный Дровосек. Джейсона прооперировали и спасли. Робин умолял Джейсона оставить свою опасную жизнь позади. Когда Джейсон отказался, Робин умолял Сонни уволить Джейсона. Поначалу Сонни колебался, но в конце концов смягчился. Джейсон был в ярости, когда Сонни сказал ему, что его уволили, и знал, что виноват Робин. Он и Робин расстались, и Робин снова задумал уехать из города. Джейсон встретил Робина на мосту, и они попрощались в последний раз.
Чтобы помочь Карли Бенсон (тогда Саре Джой Браун ), Джейсон притворяется отцом ее ребенка. У Карли развивается послеродовая депрессия после рождения сына Майкла , и она уезжает из города. Робин возвращается в Порт-Чарльз, и Джейсон признается, что ребенок от ЭйДжея. Джейсон и Майкл сближаются с Робин во время отсутствия Карли. Доктор Тони Джонс ( Брэд Мол ) похищает Майкла и Робин. В конце концов Джейсон спасает их обоих. На суде Карли стреляет в Тони в момент временного помешательства и отправляется в психиатрическую лечебницу. В отсутствие Карли Джейсон и Робин воссоединяются. После того, как Робин чуть не погибает в результате взрыва, Джейсон уходит из мафии. Карли выписывают из больницы, что создает напряжение в отношениях Джейсона и Робин. Робин говорит ЭйДжею, что он отец Майкла, и Джейсон временно теряет опеку над Майклом. ЭйДжей и Карли женятся, и судья присуждает совместную опеку Джейсону, ЭйДжею и Карли. Джейсон боится, что его ненависть к Эй Джей навредит Майклу, и отказывается от всех прав; однако он остается неотъемлемой частью жизни Майкла. Джейсон утешает Элизабет Уэббер ( Ребекка Хербст ) по поводу предполагаемой смерти ее парня, Лаки Спенсера ( Джонатан Джексон ). Карли неправильно понимает их отношения и спит с Сонни, в то время как Джейсон получает пулю во время стычки с Энтони Морено ( Стив Инвуд ) и Джозефом Сорелем ( Джо Маринелли ). Когда Джейсон возвращается в квартиру Сонни, он обнаруживает предательство Карли и убегает. Элизабет находит бессознательного Джейсона в снегу и заручается помощью Бобби Спенсер ( Джеклин Земан ) и Сонни, прежде чем тайком провести его в свою студию. Николас Кассадин ( Тайлер Кристофер ) видит Джейсона и Элизабет вместе и обвиняет Элизабет в том, что они слишком быстро двигаются дальше, побуждая Элизабет солгать и сказать, что они с Джейсоном спят вместе, прежде чем выгнать Николаса. Во время выздоровления Джейсон и Элизабет испытывают романтическое влечение друг к другу, но отношения так и не устанавливаются из-за его противоречивых чувств к Карли. Когда Джейсон выздоравливает, он все еще не может справиться с предательством Сонни и Карли и уезжает из города.
Джейсон женится на Бренде, чтобы не давать показаний друг против друга в суде по делу об убийстве. Их оправдывают по всем обвинениям, и позже они разводятся. Вскоре после этого Джейсон влюбляется в сестру Сонни, Кортни Мэтьюз ( Алисия Ли Уиллис ), и они начинают отношения, несмотря на неодобрение Сонни. Кортни и Джейсон женятся, но выкидыш и стресс от жизни в мафии разрывают их, и они аннулируют свой брак. Когда Джейсон узнает, что любовница Сонни, Сэм Макколл ( Келли Монако ), беременна, он притворяется отцом ребенка Сэма, чтобы Сонни остался со своей женой Карли. Эти двое сблизились по мере развития беременности, и Сэм хотела, чтобы Джейсон стал частью жизни ее ребенка. К сожалению, дочь Сонни и Сэм рождается мертворожденной, но Джейсон помог Сэм справиться с потерей, и в конце концов они влюбляются и обручаются. Когда всех троих детей Сонни похищают, Джейсон и Сэм спасают их от Эй Джея, которого вскоре убивают. Джейсон принимает препарат, чтобы вспомнить убийцу Эй Джея, но позже у него происходит потеря памяти. Сэм убеждает Джейсона принять экспериментальный препарат, который находит Робин, чтобы восстановить память. Препарат действует, но вызывает аневризму мозга. Они возвращаются на Гавайи, где планируют провести последние дни жизни Джейсона. По настоянию Сэма Джейсон позже меняет свое мнение и делает операцию, которая спасает ему жизнь.
Когда Сэма подстрелили и он почти умер, мать Сэма Алексис Дэвис ( Нэнси Ли Гран ) уговаривает Джейсона расстаться с Сэм летом 2006 года. Позже Джейсон меняет свое мнение и пытается помириться с ней, но становится свидетелем того, как Сэм спит с Риком Лэнсингом ( Рик Херст ). Джейсон идет домой, и появляется Элизабет. Они спят вместе, и Элизабет в итоге беременеет. Элизабет утверждает, что отцом является Лаки, но позже рассказывает Джейсону правду во время кризиса с заложниками в Metro Court . Элизабет рожает сына, Джейкоба Мартина Спенсера . Сэм узнает об отцовстве Джейка, и они с Джейсоном начинают двухлетний разрыв. Отцовство Джейка раскрывается Лаки, но они соглашаются позволить Лаки быть отцом. Джейсон и Элизабет начинают встречаться и обручаются, но когда Майкла подстреливают и оставляют в коме, Джейсон расстается с Элизабет. В итоге Джейсон берет на себя управление бизнесом Сонни после того, как Сонни решает покинуть мафию, так как это слишком опасно для его семьи. Сонни пытается вернуться в мафию, но Джейсон не дает ему этого сделать. Сонни пытается вернуть себе власть, женившись на Клаудии Закчара ( Сара Джой Браун ), дочери конкурирующего босса мафии Энтони Закчара ( Брюс Вайц ).
Когда друга и доверенного соратника Джейсона Дэмиана Спинелли ( Брэдфорд Андерсон ) подставляют и арестовывают за его незаконную деятельность, Джейсон вынужден согласиться на сделку, чтобы освободить Спинелли, арестовав Энтони. Федералы нарушают свое обещание и заставляют Джейсона арестовать и Сонни, от чего Джейсон отказывается. Спинелли освобождают, когда Сэм помогает Джейсону уничтожить улики против него. Джейсон и Сонни мирятся, и Джейсон возвращает бизнес. Майкл просыпается от своей годичной комы, и Джейсон подозревает, что Клаудия несет ответственность за стрельбу Майкла. Когда Майкл и Кристина Дэвис ( Лекси Эйнсворт ) сбегают в Мексику, Сэм и Джейсон выслеживают братьев и сестер, но сталкиваются с Джерри Джексом ( Себастьян Роше ). Джерри стреляет в Джейсона и оставляет его умирать. Сэм спасает Джейсона, и пока она заботится о нем, они снова встречаются. Джейсон и Сэм находят Майкла и Кристину и привозят их обратно в Порт-Чарльз. Он и Сэм снова начинают встречаться как любовники впервые за два года. Джейсон и Сэм находят доказательства, необходимые для подтверждения причастности Клаудии к стрельбе Майкла. Они передают их Сонни, который сталкивается с Клаудией. Загнанная в угол Клаудия берет в заложники беременную Карли и сбегает. Майкл в конечном итоге находит их раньше, чем Джейсон и Сэм, и убивает Клаудию, чтобы защитить Карли и свою младшую сестру, Джосслин Джекс . Чтобы защитить Майкла, Джейсон скрывает преступление и делает так, будто Клаудия исчезла.
Джейсона преследует одержимый художник Франко ( Джеймс Франко ), который раскрывает убийство Клаудии и отправляет Майкла в тюрьму. Джейсон заключает сделку, чтобы сесть в тюрьму, чтобы защитить Майкла, но в конечном итоге их обоих отпускают. После того, как Джейк погибает в результате несчастного случая, убитый горем Джейсон понимает, как сильно он хочет семью, и делает предложение Сэм; они обручаются и вскоре женятся. Во время медового месяца на Гавайях Сэм и Джейсон принимают наркотики от Франко. Он запирает Джейсона в комнате и заставляет его смотреть, как он, по-видимому, насилует Сэм. Вернувшись в Порт-Чарльз, Джейсон убивает Франко, но Сэм узнает, что она беременна. Тест на отцовство устанавливает, что отцом является Джейсон. Однако Сэма заставляют поверить, что Франко - брат-близнец Джейсона. Другой тест ДНК показывает, что отцом является Франко, и Джейсону трудно принять эту новость, разделяя пару. Джейсон в конце концов пытается помириться с Сэм в ту же ночь, когда она рожает мальчика, но они верят, что ее сын умер, и оплакивают смерть ребенка. Никто из них не знает, что сына Сэм на самом деле поменяли Хизер Уэббер ( Робин Мэттсон ) и Тодд Мэннинг ( Роджер Ховарт ) с мертворожденным Виктором Лордом III . Также выясняется, что Джейсон является отцом ребенка, потому что Хизер подменила второй тест на отцовство. «Смерть» ребенка приводит к тому, что брак Джейсона и Сэм ухудшается, и они соглашаются на развод. Джейсон в конце концов выясняет, что умерший ребенок не был ребенком Сэм. Он и Сэм в конце концов воссоединяются со своим сыном, которого они называют Дэниелом Эдвардом Морганом . Той ночью Джейсона застрелил Сезар Фейсон ( Андерс Хоув ), который пинком столкнул его в воду; Джейсон считается мертвым. Вскоре после его исчезновения Сэм узнает, что Джейсон - биологический отец Дэнни.
Почти два года спустя выяснилось, что Джейсон жив, будучи пленником Виктора Кассадина ( Таао Пенглис ). Виктор заставляет Робина оживить Джейсона, а затем запирает его, чтобы тот использовал свои способности. Джейсону удается сбежать, но его сбивает машина. Его доставляют в больницу общего профиля, где ему делают несколько реконструктивных операций на лице. Джейсон ( Билли Миллер ) просыпается с амнезией, и за ним ухаживает Элизабет. Он считает, что его зовут Джейк. Хелена Кассадин ( Констанс Тауэрс ) использует «Джейка» с помощью контроля над разумом, чтобы осуществить свои зловещие планы. Тем временем он и Элизабет сближаются. Когда Джейсона ловят за его преступления, они находят чип в его голове, который Хелена использует, чтобы контролировать его. Джейсон переносит операцию по удалению чипа, но все еще не может вспомнить свою настоящую личность. Вскоре после этого приезжает Хейден Барнс ( Ребекка Бадиг ), утверждая, что она жена «Джейка», но ее разоблачают как мошенницу. Элизабет узнает личность «Джейка», но держит это в секрете, чтобы продолжить отношения с Джейсоном. Сын Элизабет и Джейсона, Джейк, найден живым и находится в плену у Хелены. Его спасают и возвращают Элизабет и Джейсону. «Джейк» делает предложение Элизабет, и она соглашается. Он просит Сэм помочь выяснить его настоящую личность. Спинелли и Карли выясняют, что «Джейк» на самом деле Джейсон. «Джейк» узнает свою настоящую личность в день своей свадьбы. Джейсон все еще не может вспомнить свое прошлое и решает развестись с Сэм, чтобы жениться на Элизабет. Сэм выясняет, что Элизабет знала, кто такой Джейсон, и рассказывает ему. Убитый горем из-за ее обмана, Джейсон расстается с Элизабет.
Справляясь с гневом Джейка из-за ухода отца, Джейсон сближается с Сэмом, и они медленно начинают восстанавливать свои отношения. Когда Джейка чуть не сбивает машина, а Джейсон спасает Сэма от взрыва, они в конце концов соглашаются начать все сначала. Сэм просит Джейсона о разводе, надеясь не давить на Джейсона, заставляя его вспоминать их прошлое. Джейсон неохотно соглашается. Вскоре после этого Джейсон попадает в аварию и в итоге спасает жизнь Данте Фальконери ( Доминик Зампрогна ). Пытаясь спасти Данте, он начинает видеть видения Робин, Карли, Хелены, Сэма и Сонни. Память Джейсона наконец возвращается, и он воссоединяется со своей семьей и друзьями; несмотря на воссоединение с Сонни, Джейсон решает не возвращаться в мафию ради своей семьи. Джейсон отправляется в бега с Сэмом, когда его обвиняют в убийстве. Они находят улики, чтобы очистить имя Джейсона, и возвращаются в Порт-Чарльз. Вернувшись, Сэм узнала, что она беременна, и Джейсон был в восторге; он сделал предложение Сэм, и вскоре они снова поженились. Джейсон расследовал взрыв автомобиля, в результате которого погиб Морган Коринтос ( Брайан Крейг ), сын Сонни и Карли, в попытке очистить имя Сонни. Он объединяется с Кертисом Эшфордом ( Доннелл Тернер ), и они выясняют, что виновницей была Оливия Сент-Джон ( Тоня Уокер ), которая пыталась убить Джулиана Джерома ( Уильям де Ври ). Джейсон в конечном итоге спасает Сэм после того, как Оливия похищает ее. У Сэм начинаются схватки, и Джейсон вынужден принять роды их дочери, Эмили Скаут Морган .
Джейсон пытается помочь Сонни уйти от мафии, но в итоге его подстреливают из засады. Он впадает в кому на несколько недель. В то же время в России видят человека, известного как «Пациент 6» (Бертон), с настоящим лицом Джейсона. Пациент 6 возвращается в Порт-Чарльз, как раз когда Джейсон просыпается. Пациент 6 утверждает, что он Джейсон, и в конечном итоге многие считают его настоящим Джейсоном. Франко, который, как доказано, не является братом-близнецом Джейсона, показывает, что у Джейсона был брат-близнец по имени Эндрю, но они не знают, где он находится. Выясняется, что Андре Мэддокс ( Энтони Монтгомери ) использовал Джейсона и Эндрю в рамках эксперимента по картированию памяти, помещая воспоминания Джейсона в Эндрю, заставляя их обоих верить, что они Джейсоны. Андре показывает, что Пациент 6 — это Джейсон, а «другой Джейсон» — его брат-близнец, Дрю Кейн ( Билли Миллер ). Джейсон решает найти Фэйсон, в надежде выяснить, почему его и Дрю похитили. Тем временем он и Сэм подают на развод, поскольку она решает остаться с Дрю. В марте 2018 года Джейсон и Сэм оказываются в ловушке вместе во время землетрясения. После землетрясения Джейсон и Сэм признаются друг другу в своих чувствах. 23 марта 2018 года Сэм говорит Дрю, что у нее есть чувства к Джейсону, и они расстаются.
В течение следующих нескольких лет Джейсон тратит свое время на примирение с Сэмом и восстановление связи с остальной частью своей семьи. Однако Джейсон также быстро возвращается к работе в качестве надсмотрщика Сонни.
В 2020 году после взрыва бомбы на плавающем ребре, целью которого был Джейсон, Сэм опасается худшего, потому что Джейсон должен был быть там с их сыном Дэнни. Сэм чувствует, что больше не может справляться с его работой, подвергающей опасности их детей. Это достигает кульминации в декабре 2020 года, когда Джейсон собирается отправиться в охоту на человека с Сонни, чтобы выследить Джулиана, который заложил бомбу, чтобы обвинить Сайруса, который, как они знают, стоит за этим, и Сэм ставит Джейсону ультиматум. Если он уйдет, то он не должен возвращаться домой. Джейсон уходит и присоединяется к Сонни. Во время этой охоты на человека Сонни считается погибшим, когда рушится мост, на котором он стоит. 2021 год начинается с того, что Джейсон и Карли ищут Сонни, но когда кажется, что он действительно ушел, им нужно сосредоточиться на бизнесе Сонни, чтобы обеспечить безопасность семьи. Они назначают встречу с пятью семьями, чтобы официально закрепить захват Джейсона, но до того, как наступает время встречи, Сайрус Рено использует убийство Франко Питером Аугустом, чтобы подставить Джейсона в убийстве. Карли с помощью Брика устраивает так, чтобы Джейсона зарезали в тюрьме, а затем отправляют в больницу общего профиля, чтобы сбежать.
Во время побега Бритт Уэстборн ( Келли Тибо ), которая была союзницей против Сайруса, подвергается нападению людей Сайруса, и Джейсон возвращается, чтобы спасти ее. В процессе его подстреливают. В подготовленном безопасном доме Бритт вынимает пулю и дает ему кровь Карли, но встреча с пятью семьями назначена на тот вечер, и Карли в конечном итоге занимает место Сонни за столом. Джейсон и Бритт отправляются в бега. Несмотря на то, что Бритт неоднократно комментирует преданность Джейсона Карли, они в конечном итоге занимаются сексом после того, как Бритт получает сокрушительный медицинский диагноз. Когда Карли вынуждена встретиться с Сайрусом, потому что Спинелли был взят в заложники, Джейсон мчится обратно в Порт-Чарльз. Карли удалось заставить свидетельницу, Глэдис Корбин, отказаться от своих показаний о Джейсоне и указать на настоящего убийцу, а также заключить сделку с властями об иммунитете от некоторой информации, которая была у Сайруса о Сонни и Джейсоне. Это позволяет Джейсону перестать быть в бегах. Пять семей ожидают, что Джейсон устранит Карли и вернет себе бизнес. Они решают, что женитьба станет мощным проявлением единства. Джейсон чувствует себя виноватым за то, что причинил боль Бритт, пообещав быть рядом с ней, но предпочитает не говорить ей настоящую причину брака, вместо этого признавая, что, хотя он любил всех женщин, с которыми был, любовь к Карли — часть его.
Утром в день свадьбы Карли убегает на строительную площадку, которая раньше была Floating Rib, а еще раньше — Jakes, где она познакомилась с Джейсоном в 1996 году. Джейсон просит Спинелли отследить ее телефон, чтобы найти ее, и когда она признается, что боится, что снова влюбится в него, а затем почувствует обиду и злость, и не может иметь этого между ними, Джейсон спрашивает ее, почему она думает, что влюбится в одиночку. Он признается, что его чувства к ней возвращаются. Они решают пожениться по-настоящему. Сначала Джейсон идет в церковь, и когда Майкл спрашивает его, готов ли он жениться на Карли, он отвечает, что готов уже давно. Джейсон и Карли женятся, произнося свои клятвы друг другу перед семьей и друзьями, и оба счастливы и в мире со своим решением. После того, как они с помощью Селины Ву подложили бомбу в машину двум главам семей, они направляются на прием, а затем возвращаются в дом Карли. Когда они собираются заключить брак, входит Сонни. Джейсон решает покинуть город, чтобы дать Сонни и Карли пространство, признавшись Сонни, что он снова влюбился в Карли. Он отправляется на Крит с Бритт, чтобы найти ее пропавшую мать и своего предположительно мертвого близнеца Дрю Кейна ( Кэмерон Мэтисон ).
В ноябре 2021 года во время миссии на Крите он ввязывается в перестрелку с Питером Августом ( Уэс Рэмси ), человеком, который был ответственен за его пятилетнее исчезновение. Во время перестрелки туннель, под которым сражаются Джейсон и Питер, рушится. Джейсон предположительно погибает после того, как его, по-видимому, раздавили обломки туннеля. Однако героический последний бой Джейсона не был напрасным. Благодаря своей жертве Джейсон спасает жизни Дрю, Бритт и Лизл Обрехт ( Кэтлин Гати ).
В марте 2024 года выясняется, что Джейсон жив и работает с оперативником, чтобы устранить главарей мафии, включая Сонни. Когда Джейсон и его напарник покидают место преступления, Данте Фальконери ( Доминик Зампрогна ) пытается остановить их, и Джейсон раскрывает себя, шокируя Данте. Однако напарник Джейсона дважды стреляет Данте в грудь, а когда Джейсон отказывается покидать Данте, его напарник пытается убить его, и Джейсон убивает его, прежде чем спасти жизнь Данте. Позже выясняется, что Джейсон был ранен в бок, поэтому он идет к Карли за помощью, и она с облегчением видит его живым. Пока Карли латает Джейсона, агент ФБР Джаггер Кейтс ( Адам Дж. Харрингтон ) и Анна прибывают, чтобы обыскать дом в поисках Джейсона, так как он подозреваемый не только в попытке убить Сонни, но и в стрельбе по Данте. Джейсон исчезает и направляется к пешеходному мосту, но Джаггер и Анна ловят его, поэтому он прыгает с моста.
Затем Джейсон направляется в лодочный сарай Квотермейна и падает от раны. Когда он просыпается, он встречается со своим сыном Дэнни, который поначалу не рад видеть отца, но соглашается помочь ему. Затем Дэнни заручается поддержкой Майкла, а также Уиллоу Тейт ( Кейтлин МакМаллен ), чтобы помочь сохранить Джейсона в безопасности и спрятаться. Джейсон объясняет Майклу, что после того, как туннель обвалился, путь к побегу был заблокирован, поэтому он добрался до пляжа, но был схвачен двумя мужчинами и помещен в комнату без окон. Джейсон рассказывает, что последние несколько лет он работал частным военным подрядчиком , и его работа еще не закончена, плюс у его босса есть на него рычаги давления.
Позже выясняется, что Джейсон работал на Джаггера в качестве информатора ФБР в обмен на то, что ФБР не будет выдвигать обвинения в нарушении RICO и преступном сговоре против Карли. После того, как Джейсон сдался, чтобы очистить свое имя за стрельбу в Данте, Джаггер наедине сталкивается с ним, задаваясь вопросом, что произошло между неудавшимся покушением на Сонни и тем временем, когда он сдался. Джейсон рассказывает Джаггеру, что произошло, опуская, что ему помогли Карли, Дэнни, Майкл и Уиллоу. Джаггер предупреждает Джейсона, что его прикрытие уже раскрыто, так как у Сонни были записи видеонаблюдения за ним и снайпером на крыше. Затем он угрожает использовать свое влияние на Джейсона, предупредив его, что если Данте умрет, ему будет предъявлено обвинение в тяжком убийстве , поскольку настоящий стрелок Данте был пойман командой по эвакуации после того, как Джейсон убил его.
Позже Анна разговаривает с Джейсоном, который подтверждает, что не стрелял в Данте. Хотя она верит ему, он отказывается говорить, но узнав, что «агент Кейтс» — его старый друг Джаггер, Джейсон, разгневанный тем, что его обманули, раскрывает, что он работает на Джаггера с ноября 2021 года. Джейсон опустошен, когда узнает от Анны, что Бритт был убит в 2022 году, но раскрывает условия сделки, которую он заключил с ФБР, и в рамках своего соглашения с Джаггером он работал под глубоким прикрытием, чтобы проникнуть в компанию под названием Pikeman, чтобы уничтожить их, поскольку Pikeman продавал нелегальное оружие государствам-изгоям, отмеченным АНБ . Поскольку у Pikeman тесные связи с WSB, расследование ФБР не могло быть в книгах, и они не могли использовать федерального агента; им нужен был гражданский, чтобы проникнуть в Pikeman, тем более, что они продвигают его изнутри. Джейсон рассказывает, что он подписался на военную службу, чтобы добраться до того, кто главный, и подтверждает, что Пайкмен нацелился на Сонни. Джейсон объясняет, что, поскольку он убил снайпера, который стрелял в Данте, и поскольку его тело было найдено, его обвиняют в тяжком убийстве, если Данте умрет. Анна призывает Джейсона не сдаваться в отношении Данте и говорит ему, что, спасая Данте, он, возможно, спас себя.
Игра Бертона в роли Джейсона Моргана принесла ему две премии Soap Opera Digest Awards за выдающегося молодого актера в 1997 и 1998 годах. [42] [43] Он был номинирован на премию Daytime Emmy Award 1997 года за выдающегося молодого актера в драматическом сериале и выиграл премию Daytime Emmy Award 1998 года за выдающегося актера второго плана в драматическом сериале . Он также получил номинацию на премию Daytime Emmy Award за выдающегося актера второго плана в 2000 году. Он выиграл две премии Soap Opera Digest Awards за выдающегося актера второго плана в 2003 году и выдающегося актера в 2005 году. Также в 2005 году он получил номинацию на премию Daytime Emmy Award за выдающегося ведущего актера в драматическом сериале , а в 2012 году он получил предварительную номинацию на премию Daytime Emmy Award за выдающегося ведущего актера в драматическом сериале . [44] После кастинга Билли Миллера в 2014 году Майкл Фэйрман из On Air, On Soaps задался вопросом: «Учитывая, что Миллер берётся за эту роль, как вы думаете, Джейсон, который оживёт после того, как его оживит Робин, будет наёмным убийцей, убийцей или он будет похож на Джейсона Куортермейна, или ничем из вышеперечисленного?» [27]
В 2023 году Чарли Мейсон из Soaps She Knows поместил Джейсона на восьмое место в своем рейтинге 40+ величайших персонажей всех времен по версии General Hospital , прокомментировав, что «достаточно было большой автокатастрофы и небольшого повреждения мозга, и безупречный будущий врач Стива Бертона возродился в качестве бандита, чья любовь к обтягивающим черным футболкам могла соперничать только с его любовью к Сэму (и, в зависимости от года, к Лиз)» [45] В следующем году Мейсон поместил Джейсона на 40-е место в своем рейтинге 40 самых знаковых персонажей всех времен по версии Soaps , прокомментировав: «Подумать только: если бы не автокатастрофа, из-за которой персонаж Стива Бертона получил повреждение мозга и одержимость черной футболкой, он, возможно, никогда бы не стал хладнокровным киллером, который раскаляет зрителей докрасна». [46]
Бертон
раскрыл, когда он вернется в
Главный госпиталь,
чтобы повторить свою роль Джейсона Моргана. Сегодня 4 марта.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )