Джон Филип «Джек» Макфарланд — вымышленный персонаж американского телевизионного ситкома « Уилл и Грейс» , которого играет Шон Хейс .
Джек – лучший друг Уилла Трумэна ( Эрик МакКормак ) в американском телевизионном ситкоме « Уилл и Грейс» . В сериале Джека считают «лагерным» геем. Он очень подвижен и быстро меняет карьеру: от официанта, Banana Republic и продавца Barneys New York до преподавателя актерского мастерства, студентки-медсестры, серфера и танцора Дженнифер Лопес и Джанет Джексон . Хотя все свои отношения он считает серьезными, только один продлился дольше нескольких недель (со Стюартом, клиентом Уилла, которого играет Дэйв Фоули ), да и тот закончился изменой Джека. Персонаж Джека бесстыдно тщеславен и эгоцентричен, он обожает всех геев, особенно Шер , редкая кукла которой у него есть . По словам Уилла, у него лучший гейдар в трех штатах. [1] Он поклонник Баффи — истребительницы вампиров , особенно лесбиянки Уиллоу Розенберг . [2] Он также собирает обрезки волос знаменитостей, в том числе полную коллекцию четырех главных актрис сериала «Золотые девушки» , а также бродвейских икон Бернадетт Питерс , Бетти Бакли , Идины Мензель и – начиная с седьмого сезона – Патти Лупоне . Джек также преследует актера Кевина Бэкона , ненадолго став его ассистентом. [3]
Он верит в права геев и является защитником ЛГБТК, но склонен оказывать поддержку поверхностным причинам, таким как протест против NBC , подвергающего цензуре гей-поцелуй в телешоу («А как насчет нашего конституционного права видеть, как две красотки занимаются сексом?» ). [4] Несмотря на то, что у его персонажа есть недостатки, в конечном итоге его намерения, по сути, благие, и это можно увидеть по мере развития сюжета на протяжении сезонов.
Джек родился 16 февраля 1969 года, его воспитывали мать Джудит ( Вероника Картрайт ) и отчим Дэниел ( Бо Бриджес ). У него также была няня по имени Сисси (в одном из эпизодов ее сыграла Деми Мур ). Его мать не знала, что он гей, а отчим не был с ним близок. Он утверждает, что начал аутизм еще в дошкольном возрасте. Пока он учился в старшей школе, Джек подружился с Уиллом и помог ему смириться со своей сексуальностью. С тех пор они лучшие друзья.
Начиная с первого сезона, Джек установил тесную связь со светской львицей-алкоголичкой Карен Уокер ( Меган Маллалли ), которая работает секретарем Грейс. Карен - его ближайшая подруга, и их связывает общий нарциссизм и материализм. Джек также заводит дружбу с другой лучшей подругой Уилла, Грейс Адлер ( Дебра Мессинг ), благодаря общению с Уиллом и Карен.
В пилотном эпизоде Джек живет с Уиллом, пока его полы переделаны, но ему приходится искать другое жилье, когда к нему переезжает Грейс. В конце первого сезона Джек соглашается жениться на горничной Карен Розарио ( Шелли Моррисон ), чтобы обеспечить себе безопасность . ее грин-карта . [5] Джек живет с Карен на протяжении всего второго сезона, но после года совместной жизни брак аннулируется, когда Розарио хочет выйти замуж за садовника Карен. Поэтому в конце второго сезона Джек переезжает к Уиллу, но когда Уилл принимает Грейс после попытки ограбления ее квартиры, Джек соглашается сдать квартиру Грейс в субаренду [6] — хотя Уилл, Карен и его мать платят арендную плату. . (В «Передвижном празднике, часть 1» выяснилось, что каждый из троих платит половину стоимости, а это означает, что Джек на самом деле собирает в полтора раза больше фактической суммы своей арендной платы.)
В третьем сезоне Джек предпринимает поиски своего биологического отца, которые заканчиваются, когда он обнаруживает, что его отец умер несколько лет назад. Джек, однако, встречает Эллиота ( Майкл Ангарано ), своего биологического сына, которого он родил, поместив в банк спермы еще подростком, чтобы купить кожаную куртку. [7] Позже он узнает, что мать мальчика Бонни ( Рози О'Доннелл ) — лесбиянка; она была медсестрой в банке спермы, украла депозит Джека и была им оплодотворена . [8]
Наиболее устойчивое призвание Джека связано с тем, что он взял на себя класс своей учительницы актерского мастерства Зандры ( Эйлин Бреннан ) после того, как ей надоело отсутствие у него таланта. Забрав у всех деньги и уйдя, класс берет на себя другая ученица ( Стейси Кич ) и начинает преподавать «метод МакФарланда» («актёрство привлекает») без ведома Джека. [9] Он также учится на медсестру, но в конце концов бросает это дело, когда во время четвертой свадьбы Карен встречает Дженнифер Лопес и становится ее танцором на подтанцовке [10] (и, на короткое время, Джанет Джексон резервная танцовщица [11] ), карьера тоже терпит неудачу.
В седьмом сезоне Джек начинает настоящую карьеру продюсера OutTV, новой гей-телевизионной сети. К концу сезона его авторитет повышается до такой степени, что ему дают вести собственное ток-шоу. Однако в восьмом сезоне Джек теряет работу на канале после того, как выступает против нового правого владельца шоу, которое дало ему консервативную соведущую по имени Эмбер Луиза ( Бритни Спирс ). [12] Ему трудно найти работу, и в отчаянии он проходит прослушивание на второстепенную роль в телешоу. Чувствуя себя в то время подавленным и отвергнутым, он демонстрирует настоящие эмоции вместо своего обычного чрезмерно драматичного стиля игры и в конечном итоге получает главную роль Чака Рафферти, натурала, алкоголика и бабника-полицейского. [13]
В финале сериала Джек вынужден вступить в отношения с заклятым врагом Карен Беверли Лесли ( Лесли Джордан ); Карен, которая недавно потеряла все свои деньги, требует, чтобы он связался с отвратительным миллионером, чтобы он мог унаследовать состояние Лесли и сохранить ее тот образ жизни, к которому она привыкла. В конце концов Карен понимает, что она делает с Джеком то же, что ее мать сделала с ней, и говорит ему, что ее больше заботит его счастье, чем деньги. Когда Беверли умирает после того, как порыв ветра снес ее с балкона, у Джека остаются деньги, которыми он делится с Карен. Вспышка вперед показывает, что 16 лет спустя Джек и Карен все еще живут вместе. [14]
Однако когда сериал возобновили в 2017 году, события финала были повторены . В новой преемственности Джек никогда не был помолвлен с Беверли Лесли, небогат, все еще живет через коридор от Уилла и Грейс и все еще занимается актерской карьерой, бросаясь на каждого доступного мужчину в поле зрения. [15] В девятом сезоне он подрабатывает пианистом на репетициях и учителем актерского мастерства в Клубе мальчиков и девочек Бронкса . В 11 сезоне он становится владельцем и менеджером Cleo's, легендарного гей-бара Нью-Йорка .
В финале сериала Джек участвует в бродвейском шоу в роли «пятого дублера» и, наконец, осуществляет свою мечту появиться на Великом Белом Пути, когда оригинальный актер и все четыре других дублера заболевают. В финальной сцене он идет с Уиллом, Грейс и Карен в больницу, когда у Грейс начинаются схватки.
Джек известен своими романами на протяжении всего сериала. Большинство из них упомянуты, но не показаны, и Джек, кажется, никогда не воспринимает ни одного из них всерьез и не общается с кем-либо надолго. Самые продолжительные отношения Джека — со Стюартом Ламараком ( Дэйв Фоули ), которые длятся несколько месяцев в течение шестого сезона, пока Джек ему не изменяет. В девятом сезоне Джек вступает в отношения с Дрю ( Райан Пинкстон ), осознав, что боится стареть и быть одиноким. Позже через два месяца Дрю внезапно расстается с Джеком, заявляя, что он не готов к серьезным отношениям и хочет видеться с другими людьми, что опустошает Джека, поскольку он понимает, что теперь готов с кем-то поселиться. В финале девятого сезона он мгновенно впадает в отскок и быстро обручается с Эстефаном Глорией ( Брайан Джордан Альварес ), человеком, которого он встретил во время упомянутого отпуска. [16] Хотя Джек сначала борется с идеей пожизненных обязательств, он наконец понимает, что любит Эстефана, и женится на нем в финале 10-го сезона.
В эпизоде «Падение середины восьмидесятых» рассказывается, что Джек встретил Уилла на вечеринке в 1985 году и сразу понял, что он гей. После того, как Уилл выходит из туалета, он и Джек становятся лучшими друзьями, и Джек помогает Уиллу ориентироваться в жизни открытого гея.
Однако, хотя они глубоко заботятся друг о друге, Джек и Уилл постоянно ссорятся и высмеивают друг друга. Джек часто называет Уилла «лысым и толстым» (чем он явно не является), в то время как Уилл высмеивает его распущенность, поверхностность и постоянную безработицу. Тем не менее, Уилл оплачивает практически все счета Джека, включая половину его арендной платы (при этом Карен и мать Джека также платят половину каждая).
Несколько эпизодов предполагают, что у Джека есть чувства к Уиллу. В «Падениях середины восьмидесятых» он признается в любви Уиллу, но пытается выдать это за «проверку дружбы», когда Уилл не чувствует того же. У него похожая реакция в эпизоде восьмого сезона, когда парень Уилла Джеймс ( Тэй Диггс ) обвиняет его в ревности к их отношениям. [17]
Джек и Карен встречаются во втором эпизоде первого сезона и сразу становятся лучшими друзьями. Карен называет Джека «пуделем», а он называет Карен «Медвежонок Каре», а иногда заходит в комнату и спрашивает Карен: «Кто твой папа», и она отвечает: «Ты». Карен одаривает его подарками и вниманием, а также платит Джеку половину арендной платы. Они также оказывают друг другу эмоциональную поддержку (в своей эгоцентричной манере): Карен защищает его от людей, которые относятся к нему недоброжелательно, а Джек дает ей плечо, чтобы поплакать, когда ее брак разваливается.
В финале сериала Джек неохотно приглашает заклятого врага Карен Беверли Лесли, чтобы обеспечить недавно обанкротившуюся Карен. Однако Карен понимает, что не хочет, чтобы он совершил ошибку, и мешает ему жениться на Беверли. После смерти Беверли Джек унаследовал его деньги, и они с Карен живут вместе в роскоши до конца своей жизни. [14] В возрождении 2017 года эти события трактуются как одна из галлюцинаций Карен, вызванных наркотиками, хотя Карен не рассказывает Джеку о том, что случилось с ним во сне. Эрик МакКормак назвал Джека и Карен «зеркальным отражением Уилла и Грейс».
Джек и Грейс изначально не любят друг друга, рассматривая друг друга как соперников за внимание Уилла. В конце концов их объединяет общая любовь к катанию на коньках . [18] В оставшейся части сериала они хорошие друзья, хотя постоянно подшучивают друг над другом.
В третьем сезоне Джек узнает, что у него есть сын Эллиот ( Майкл Ангарано ), зачатый в результате экстракорпорального оплодотворения с использованием спермы, которую Джек пожертвовал в банк спермы много лет назад. [7] Поначалу Джеку трудно приспособиться к отцовству, особенно потому, что мать Эллиота Бонни ( Рози О'Доннелл ) не любит его. [8] Однако в конце концов Джек понимает, что любит Эллиота, и обязуется (по-своему) быть хорошим отцом.
В возрожденном сериале Джек и Эллиот расстались на несколько лет. Джек узнает, что у Эллиота есть сын Скип, который предположительно гей. Он с ужасом узнает, что Эллиот и его жена отправляют Скипа в « гетеро-лагерь », и следует за мальчиком, чтобы сказать ему, что с ним все в порядке. Эллиот осознает свою ошибку и приглашает Джека в свою семью. [19]
Персонаж получил неоднозначную оценку критиков за увековечивание стереотипов о геях . [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] Тем не менее, Хейс получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале в 2000 году за свою игру.