stringtranslate.com

Джек Слиппер

Джек Кеннет Слиппер (20 апреля 1924 года в Лондоне — 24 августа 2005 года в Першоре) был главным суперинтендантом столичной полиции в Лондоне . Он был известен как «Слиппер двора» (отсылка к Скотленд-Ярду ). Он был в основном известен своей ролью в расследовании Большого ограбления поезда 1963 года и выслеживанием Ронни Биггса после того, как тот сбежал из тюрьмы в 1965 году, хотя ему пришлось покинуть Бразилию без Биггса.

Ранний период жизни

Слиппер родился в Илинге , на западе Лондона, и получил образование в школе Little Ealing School. Он бросил школу в возрасте 14 лет и работал учеником электрика до 1941 года, пока не поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы . Он служил электриком в эскадрилье ночных истребителей в Уэст-Маллинге , а затем был направлен в Родезийскую учебную авиагруппу в Солсбери, Родезия (ныне Хараре , Зимбабве ) в 1943 году. Вырастая до 6 футов 3 дюйма, он стал чемпионом по боксу в полутяжелом весе Родезийских объединенных служб. Он был демобилизован в 1946 году и вернулся в Лондон, чтобы работать электриком.

Начало полицейской карьеры

Слиппер присоединился к столичной полиции в 1951 году. Он обучался в полицейском колледже Хендона и некоторое время служил констеблем полиции в Брентфорде, прежде чем переехать в Челси . Он занимался дорожным движением и охранял резиденцию посла США в Южном Кенсингтоне .

Он присоединился к Уголовному следственному отделу ( CID ) в 1956 году. После необычно короткого испытательного срока, чуть более 2 лет (вместо обычных 3 или 4), он был направлен в Актон в качестве детектива-констебля . Он присоединился к Летучему отряду в 1962 году и быстро был повышен до детектива-сержанта , став детективом-инспектором к 1968 году. Он покинул Летучий отряд, чтобы быть направленным в Харлсден . В 1971 году он стал детективом-старшим инспектором в Q-отделении (сформированном в 1965 году для охвата района Уэмбли , ранее разделенного между S- и T-отделениями) и переехал в Харроу , затем детективом-старшим суперинтендантом отряда по расследованию угнанных автомобилей в Чок-Фарм . С 1973 по 1977 год он руководил операциями Летучего отряда в качестве его заместителя под командованием Дона Нишама, а затем был главой детективов Q-дивизиона в Уэмбли.

Он принимал участие в расследовании убийств в Шепердс-Буш , в ходе которых в августе 1966 года в Шепердс-Буш были застрелены трое безоружных полицейских, за что впоследствии были осуждены трое мужчин.

Большое ограбление поезда

Слиппер в основном известен своей ролью в расследовании Большого ограбления поезда в августе 1963 года. Тогда сержант- детектив Летучего отряда, Слиппер был одним из шести полицейских, выбранных его главой Томми Батлером для формирования специального подразделения по поимке грабителей. Согласно полицейскому расследованию, несколько грабителей оставили отпечатки пальцев или ладоней во временном укрытии банды на ферме Лезерслейд в Бакингемшире. Отпечатки пальцев Биггса были найдены на бутылке томатного соуса. Слиппер присутствовал, когда Биггса арестовали в его доме в Редхилле 4 сентября 1963 года.

После того, как в 1964 году его приговорили к 30 годам лишения свободы, в 1965 году Биггс сбежал из тюрьмы Уондсворт . Биггс отправился через Париж в Испанию, а затем в Мельбурн, Австралия, где, несмотря на пластическую операцию по изменению внешности, его опознали по стоматологическим записям после посещения стоматолога.

В январе 1968 года после шести лет работы в Flying Squad и поимки большинства разыскиваемых грабителей поездов Слиппер решил вернуться в Отдел и в сентябре того же года получил повышение до старшего инспектора детективов. После нескольких других назначений в марте 1973 года он вернулся в Flying Squad в качестве старшего суперинтенданта.

Попытка экстрадиции 1974 года

Несмотря на слухи, Биггс оставался незамеченным до 1974 года, когда он дал интервью Daily Express . Газета передала его местонахождение полиции, и Биггс был схвачен 1 февраля. Слиппер отправился в Бразилию, где попытался арестовать Биггса в отеле в Рио-де-Жанейро , со словами «Давно не виделись, Ронни». Но бразильское правительство отклонило запрос на экстрадицию на том основании, что Биггс должен был стать отцом ребёнка его беременной бразильской подруги (Майкл Биггс, родившийся 16 августа 1974 года), и Слиппер был вынужден вернуться домой с пустыми руками. Известно, что Слиппер был сфотографирован в самолёте по пути домой, спящим рядом с пустым сиденьем, и был окрещен прессой «Оплошностью двора». [1]

Похищение шотландских гвардейцев в 1981 году

Биггс был похищен бывшими шотландскими гвардейцами в 1981 году и доставлен на Барбадос. Был сделан запрос на экстрадицию, но он был отклонен из-за отсутствия договора между Соединенным Королевством и Барбадосом; он был возвращен в Бразилию.

Возвращение Биггса в Великобританию

Биггс наконец добровольно вернулся в Великобританию в мае 2001 года. Его сопровождал Брюс Рейнольдс на частном самолете. Слиппер считал [ почему? ] , что Биггса не следует отпускать, и регулярно появлялся в СМИ, чтобы прокомментировать любые новости, связанные с ограблением.

Дальнейшая карьера в полиции

Он участвовал в нескольких крупных расследованиях, таких как ограбление Bank of America в апреле 1975 года, когда из отделения на улице Дэвис в Мейфэре было украдено 8 миллионов фунтов стерлингов. Он также участвовал в первом в Британии судебном процессе « Supergrass » в 1973 году, в котором грабитель банков Берти Смоллс дал показания против своих бывших сообщников в обмен на собственную свободу, а затем в судебных процессах, подкрепленных доказательствами «Короля Скрипала» Мориса О'Махони.

Слиппер помог создать отряд по борьбе с грабежами, который позже объединился с « Летучим отрядом» . [ необходима цитата ]

После того, как комиссар столичной полиции сэр Роберт Марк инициировал политику «взаимообмена», которая потребовала от сотрудников уголовного розыска вернуться к работе в форме, Слиппер завершил свою карьеру в качестве старшего суперинтенданта в форме , став главой X-подразделения в Руислипе .

Дальнейшая жизнь

Слиппер вышел на пенсию в 1979 году после 28 лет службы и стал консультантом по безопасности. Он работал в сфере безопасности в IBM UK в 1980-х и 1990-х годах в офисах в Гринфорде , Западный Лондон . Он также любил играть в гольф в Садбери .

После выхода на пенсию Слиппер вернулся в Рио и снова встретился с Ронни Биггсом, позже заметив, что «вилла [Биггса] была убогой и находилась в неправильном конце города. Его бассейн был настолько черным от водорослей, что даже колюшка не смогла бы в нем жить. Он продавал футболки туристам, чтобы заработать на жизнь». [2]

Он опубликовал автобиографию Slipper of the Yard в 1981 году. Он подал в суд на BBC за клевету после того, как телевизионный фильм The Great Paper Chase изобразил Slipper (которого играет Джереми Кемп ) и его коллег некомпетентными. Судебный процесс финансировал сэр Джеймс Голдсмит , Slipper получил возмещение ущерба в размере 50 000 фунтов стерлингов, свои судебные издержки (оцениваемые в 400 000 фунтов стерлингов) и извинения.

В 2004 году Слиппер был удостоен премии лорда Уиллиса за свою работу в сфере уголовного розыска.

В 1999 году у него диагностировали рак , и он умер 6 лет спустя в возрасте 81 года. У него остались жена Энн и две дочери.

Ссылки

  1. ^ "Ронни Биггс: Свобода" . Получено 20 марта 2012 г.
  2. ^ Марк Стайн, Passing Parade: некрологи и благодарности (Вудсвилл, Нью-Гэмпшир: Stockade Books, 2006)

Дальнейшее чтение