stringtranslate.com

Джек Уоттс (футболист)

Джек Уоттс (родился 26 марта 1991 года) — бывший австралийский футболист в Австралийской футбольной лиге (AFL). Универсальный , ростом 1,96 метра (6 футов 5 дюймов) и весом 93 килограмма (205 фунтов), Уоттс играл на любой позиции на земле и играл в течение длительного времени как нападающий , защитник , нападающий и резервный ракмен . Он был талантливым спортсменом в молодом возрасте, играя как в баскетбол, так и в австралийский футбол. В баскетболе он представлял Викторию и Австралию , прежде чем бросить спорт, чтобы сосредоточиться на футболе. Он был признан одаренным футболистом в молодом возрасте, когда он представлял Викторию на уровне до 12 лет. Он продолжал представлять штат на чемпионате AFL 2008 года среди игроков до 18 лет в качестве игрока самого низкого возраста, где он выиграл медаль Ларке как лучший игрок чемпионата и был назван полным нападающим в сборной Австралии .

Выступления Уоттса в чемпионатах привели к тому, что он был завербован футбольным клубом Мельбурна с первым общим выбором на драфте AFL 2008 года в возрасте семнадцати лет, на год моложе большинства своих коллег-драфтов. Шумиха вокруг Уоттса в его первом сезоне была глубокой, пока он не дебютировал в матче на День рождения королевы против Коллингвуда в сезоне 2009 года . Управление его дебютом привело к долгосрочной критике клуба, потому что он играл, несмотря на то, что был не готов к взрослому футболу. Вместо этого Уоттс использовался в качестве рекламного инструмента, чтобы создать чувство надежды для многострадальных фанатов. Критика преследовала Уоттса на протяжении всей его карьеры из-за ожиданий, которые возлагались на него как на первого драфта, и многие считали, что он не оправдывает своего потенциала.

Несмотря на критику, которая последовала за Уоттсом, он сохранил место в основной команде на протяжении всей своей карьеры и сыграл более 170 матчей. Кроме того, он трижды входил в десятку лучших и самых справедливых игроков Мельбурна, включая пятое место в рейтинге 2016 года. Выбранный нападающим и игравший большую часть своей карьеры в передней линии, он забил более 160 голов, включая сезон 2016 года, в котором он забил тридцать восемь голов. Хотя большую часть своей карьеры он играл в передней линии, его хвалили за универсальность, которая позволяет ему играть на нескольких позициях на земле.

Ранний период жизни

Уоттс родился в семье Джанин и Эндрю Уоттса [1] [2] 26 марта 1991 года в Виктории, Австралия . [3] Он проявил себя как искусный игрок в австралийский футбол в юном возрасте, когда представлял Викторию на карнавале AFL среди игроков до 12 лет. [4] Будучи не менее талантливым баскетболистом , он представлял и Викторию, и Австралию в юниорском возрасте, получив стипендию Австралийского института спорта (AIS). [5] В 2007 году он был награжден второй стипендией AIS, на этот раз по футболу, в рамках одиннадцатого набора Академии AIS-AFL. [6] Он пропустил игру в чемпионате AFL среди игроков до 16 лет 2007 года за Victoria Metro и большую часть баскетбольного сезона после того, как дважды сломал ключицу . [5] Несмотря на попытки играть и в баскетбол, и в футбол на элитном уровне, в конечном итоге он отказался от своей баскетбольной стипендии от AIS в середине 2008 года, чтобы сосредоточиться на футбольной карьере; В то время он считался лучшим разыгрывающим защитником своего возраста в Виктории и потенциально лучшим в стране. [7]

В возрасте семнадцати лет Уоттс вошел в сезон 2008 года, в основном играя в школьный футбол за Brighton Grammar в соревновании Associated Public Schools of Victoria (APS), вместо уровня до 18 лет в TAC Cup с Sandringham Dragons . [8] Он заканчивал одиннадцатый год и мог выбрать номинацию на драфт AFL либо в 2008, либо в 2009 году; его считали вероятным ранним выбором на драфте, несмотря на то, что он был на год моложе большинства своих коллег-проспектов, он провел большую часть сезона, не приняв решения о том, будет ли он номинироваться на драфт 2008 года. [9] Однако он заявил, что останется в Виктории в 2009 году, чтобы закончить двенадцатый год в Brighton Grammar, даже если его наберет межштатная команда. [7]

В первой половине сезона, Западная Австралия , Ник Найтануи считался вероятным номером один на драфте; [5] однако, после того, как Уоттс получил государственные награды в середине года, представляя Victoria Metro на чемпионате AFL Under 18 Championships 2008 , [10] он зарекомендовал себя во время чемпионата как один из «лучших молодых талантов в стране». [5] В первом раунде чемпионата против Victoria Country он набрал очки за считанные секунды до конца игры и забил победный гол, свой четвертый в матче; его решимость привела к тому, что один рекрутер заявил: «Если бы драфт состоялся завтра, и у меня был бы первый выбор, я бы выбрал его... не задумываясь. Он просто прирожденный игрок, он спортсмен и он очень сильный соперник». [5] Он был награжден медалью Ларка как лучший игрок в первом дивизионе чемпионата [11] и был назван полным нападающим в сборной Австралии после того, как он забил пятнадцать голов во время чемпионата. [12]

В октябре Уоттс объявил, что будет выдвигать свою кандидатуру на драфт 2008 года, при этом он, Найтануи и другой уроженец Западной Австралии, Дэниел Рич , были расхвалены как наиболее вероятные игроки, которые будут выбраны первым выбором на драфте AFL 2008 года . [13] Он подтвердил свои претензии на роль потенциального выбора номер один, когда показал второе лучшее время среди игроков некоренного происхождения в беге на двадцать метров с результатом 2,82 секунды на драфте AFL, [14] а также занял второе место в тесте на ловкость, пятое место в прыжке с места и седьмое место в повторных спринтах. [15] Его рост в течение года привел к тому, что журналист The Age Эмма Куэйл описала его как «самого полного проспекта в [этом] драфте, у него есть все спортивные качества, которые вы могли бы желать от ключевого нападающего — он быстрый, ловкий, он хорошо бьет и он может отмечать». [16] За несколько недель до драфта в СМИ широко распространилось мнение, что он станет первым выбором на драфте. [1] [17] [18]

Карьера в АФЛ

2009–2011: Начало карьеры

Уоттс был завербован футбольным клубом Мельбурна первым в общем зачете на национальном драфте 2008 года . [19] Задрафтованный в семнадцать лет, он был в последнем драфте, где игрок мог быть завербован в семнадцать лет, при этом AFL требует, чтобы с драфта AFL 2009 года игроку исполнилось не менее восемнадцати лет в год, когда он был задрафтован. [20] Шумиха, поднятая вокруг него клубом, была высока, когда ему вручил номер четыре Гернси шестикратный игрок премьер-лиги Мельбурна Рон Барасси — номер Гернси, который ранее носил легенда клуба и победитель десяти премьер-лиг с клубом в качестве игрока и тренера Норм Смит — на церемонии на стадионе Мельбурн Крикет Граунд (MCG) через два дня после драфта. [21] Завершив двенадцатый год обучения в 2009 году, необходимость совмещать учебу с футболом [2] привела к тому, что клуб решил не выпускать его на предсезонные матчи во время Кубка NAB . [22]

Уоттс сыграл свой первый матч за год в резерве Викторианской футбольной лиги (VFL) за дочернюю команду Мельбурна , Casey Scorpions , в середине апреля; [23] против Port Melbourne он записал на свой счет двадцать удалений и гол. [24] Проведя две недели в резерве VFL, он был повышен до старшей команды VFL за победу со счетом 42 очка над Coburg , где он записал на свой счет шестнадцать удалений и три гола. [25] Прогул в VFL неделю спустя позволил ему вернуться в футбол APS , играя за Brighton Grammar ; редкий случай, когда игрок, включенный в список AFL, играет в школьный футбол, он забил три гола в ничьей против Melbourne Grammar . [26] Он провел следующие три недели в VFL, где он записал на свой счет двадцать два и двадцать три удаления на второй и третьей неделе соответственно, что позволило ему заработать место в команде AFL для ежегодного столкновения в День рождения королевы против Collingwood на MCG в одиннадцатом раунде. [27]

Поскольку матч в честь Дня рождения королевы рекламировался как самый важный матч клуба в течение года, [28] тогдашний старший тренер Дин Бейли рекламировал дебют Уоттса, умоляя болельщиков прийти, чтобы они «оглянулись на это время через три, четыре или пять лет, чтобы увидеть, как все начиналось, и иметь возможность сказать, что я был там в тот день, когда дебютировал Джек Уоттс». [29] Его первое касание привело к тому, что его схватили три игрока Коллингвуда, [30] в другом поединке его победил Мартин Кларк , что привело к голу Коллингвуда; капитан Коллингвуда Ник Максвелл жестом сказал Уоттсу: «Это твой гол, приятель! Добро пожаловать в настоящий футбол». [31] В конечном итоге команда проиграла с разницей в шестьдесят шесть очков, а Уоттс записал на свой счет всего восемь передач, одну отметку и одну за спину, играя на линии полузащитника. [32] Он сохранил свое место на следующей неделе, проиграв со счетом 48 очков против Эссендона на стадионе Этихад , в котором он забил свой первый гол в AFL. [33] Записав девять выбываний во втором матче, волнение вокруг Уоттса быстро переросло в критику со стороны его школьного футбольного тренера и бывшего футболиста AFL Роберта Шоу , заявившего, что он не готов к футболу AFL. Игрок и тренер премьер-лиги Ли Мэтьюз сказал, что не видел ничего в первых двух матчах Уоттса, что могло бы оправдать его место под номером один на драфте. [34] Он сыграл свой третий и последний матч AFL в году на следующей неделе в проигрыше со счетом 55 очков против Брисбена на стадионе Габба , где журналист The Age Эндрю Стаффорд отметил, что его уверенность в себе выглядела низкой. [35] Он провел остаток года, играя в VFL. [36]

Растяжение квадрицепса в феврале 2010 года сократило предсезонную подготовку Уоттса, [37] а последующая травма спины еще больше замедлила его подготовку к сезону. [38] Ему была назначена измененная программа, что означало, что он вряд ли будет играть в AFL в начале сезона, вместо этого его облегчили в матчах VFL. [39] Он сыграл свой первый матч за год в тренировочном матче VFL против Northern Bullants ; он собрал девять выведенных мячей, сыграв только в первой половине матча. [40] В пятом раунде VFL он забил четыре гола и был назван одним из лучших игроков в победе со счетом 75 очков против Coburg. [41] Его выступление в матче позволило ему быть вызванным в команду AFL на следующей неделе для матча восьмого раунда против West Coast в MCG. [42] Матч привлек внимание, поскольку это был первый раз, когда он играл в матче AFL против Ника Найтануи , который был выбран сразу после него на драфте 2008 года. [43] В проигрыше в двадцать девять очков он записал на свой счет пятнадцать передач и пять очков. [44]

Уоттс сохранил свое место на следующей неделе в матче девятого тура против Порт Аделаиды на стадионе TIO в Дарвине и забил два ранних гола, что помогло клубу выиграть с разницей в одно очко. [45] Он сохранил свое место в команде до конца года, даже после того, как записал на свой счет всего три выбытия против Карлтона в одиннадцатом раунде, [28] поскольку клуб решил дать ему игровое время и повторил, что он является долгосрочной перспективой, которая станет лучше со временем. [46] Он сыграл пятнадцать игр во втором сезоне, забив десять голов, а бывший нападающий Эссендона и трехкратный обладатель медали Коулмана Мэтью Ллойд заявил, что Уоттс был бы «в восторге» от своего сезона, и он «так хорошо играл на позиции полузащитника и наращивает свое тело и двигатель, чтобы удерживать эту позицию в течение длительного периода для Мельбурна». [47] Шейн Кроуфорд , обладатель медали Браунлоу 1999 года , отметил, что в тот год он улучшил свою игру и показал достаточно проблесков, чтобы предсказать, что он войдет в десятку лучших игроков в соревновании в ближайшие несколько лет. [48] Во время поездки клуба в Китай после окончания сезона Уоттс сыграл в показательном матче против Брисбена, известном как Shanghai Showdown; [49] играя на стадионе Цзянвань , Мельбурн выиграл матч с разницей в пять очков. [50]

Уоттс (слева) играет в защите против Стива Джонсона из Джилонга в 19-м раунде 2011 года.

Вступая в сезон 2011 года, Уоттс значительно нарастил мышечную массу в межсезонье, [51] что позволило ему играть с большей отдачей в передней линии, о чем свидетельствуют сильные выступления во время предсезонных матчей и Кубка NAB . [52] [53] [54] Сформировав нападающего с Лиамом Джуррой , ожидалось, что давление на Уоттса, который все еще считался развивающимся игроком, ослабнет. [55] Он начал домашний и выездной сезоны медленно, изо всех сил пытаясь оказать влияние во время матчей, и во время побед третьего и четвертого раундов против Брисбена и Голд-Коста соответственно, он был заменой в обоих матчах — замененным в третьем раунде и стартовым запасным в четвертом раунде — и закончил с шестью выбытиями в каждом из матчей. [56] [57] Глава футбольного обозревателя Herald Sun Марк Робинсон описал его как «почти игрока», который «почти взял на себя цель, почти выиграл мяч [и] почти изменил игру»; [58] Кроме того, тренер премьер-лиги 1987 года Роберт Уоллс отметил, что он «барахтается». [59]

На следующей неделе клуб провел свой первый бай-ин в сезоне, и Уоттс вернулся с перерыва в хорошей форме; он был назван одним из лучших игроков Мельбурна в проигрыше со счетом 54 очка West Coast на стадионе Patersons в шестом раунде; его хвалили за его принятие решений, и он был одним из позитивных игроков команды, по словам репортера The Age Саймона Уайта. [60] Он продолжал поддерживать хорошую форму [61] и во время проигрыша в десятом раунде против Carlton ему доверили новую роль в защите в качестве свободного игрока ; [62] его новая роль отчасти заключалась в том, чтобы помочь ему обрести уверенность за счет большего количества передач и помочь в развитии его нападающего. [63] После нескольких недель игры как в передней линии, так и в качестве полузащитника, он играл в качестве нападающего в течение всего тринадцатого раунда матча против Fremantle в победе со счетом 89 очков на MCG; он записал на свой счет двадцать четыре передачи и три гола, что на тот момент было рекордом в его карьере. [64] Он подтвердил это на следующей неделе, забив три гола и закончив с девятнадцатью передачами — одиннадцать из которых были оспорены — четыре очка и четыре захвата в победе со счетом двадцать семь очков против Ричмонда на MCG; [65] он заработал свои первые голоса за медаль Браунлоу в своей карьере, получив один голос, что означало, что он был третьим лучшим игроком на земле по мнению полевых судей . [66] Дин Бейли признал после матча, что Уоттс провел стабильный сезон до этого момента, а тогдашний товарищ по команде, Колин Сильвия , сказал, что его стабильность была необходима для его развития, и он зарекомендовал себя как футболист AFL. [67]

Спад в выступлениях Мельбурна заставил Уоттса вернуться к играм в защитной линии; через неделю после того, как клуб потерпел поражение со счетом 186 очков от Джилонга на стадионе Skilled в девятнадцатом раунде — второе самое крупное поражение в истории VFL/AFL, которое в конечном итоге стоило Дину Бейли работы [68] — исполняющий обязанности тренера Тодд Вини похвалил Уоттса за его игру в защите, заявив, что он «действительно выстоял» и «его скорость работы была превосходной» в проигрыше Карлтону со счетом 76 очков. [69] Играя в каждом матче в течение года, его сезон был отмечен его постоянным улучшением, [70] [71] что было очевидно в его девятом месте в лучшем и самом справедливом подсчете клуба. [72]

2012–2013: Игра на позиции защитника и непоследовательность

С приобретением Митча Кларка в межсезонье в период обмена 2011 года , который, как предполагалось, должен был стать нападающим номер один в команде, ожидалось, что нагрузка нападающих будет снята с Уоттса, [73] который, как заявил новый тренер Марк Нилд , будет играть в первую очередь как нападающий вместе с Кларком, а не как нападающий и защитник, как это было в предыдущем сезоне. [74] Он боролся за форму во время Кубка NAB 2012 года , где у него было всего три общих владения в первых двух матчах против Брисбена и Голд-Коста, [75] прежде чем он был заменен в матче против Коллингвуда на следующей неделе, где он сделал всего семь выбытий, что вызвало гнев бывшего тренера Коллингвуда, Мика Малтхауса , который сказал, что ему не хватало амбиций во время игры. [76] Впоследствии он был исключен из финального предсезонного матча против Порт-Аделаиды. [77]

После «впечатляющего выступления» за Casey Scorpions в VFL за неделю до первого тура сезона AFL, [78] Уоттс был назван в команде первого раунда на матч против Brisbane в MCG. [79] Испытывая трудности в линии нападения во время предсезонных матчей, он вместо этого начал матч, играя на фланге , и закончил семнадцатью выбываниями. [80] Играя первые пять матчей сезона, он боролся за последовательность и впоследствии был исключен из игры на матч шестого раунда против Geelong на стадионе Simonds . [81] Поскольку Нилд утверждал, что Уоттсу «есть несколько вещей, над которыми [ему нужно] поработать», [82] он играл на фланге в VFL, где он забил четыре гола и записал на свой счет двадцать выбивания и девять очков в победе со счетом сорок шесть очков против Geelong в седьмом раунде. [83] Он остался в резерве на следующей неделе для победы со счетом пятьдесят два очка против Box Hill и собрал двадцать пять выбивания. [84] Его выступления в VFL привели к тому, что его отозвали в основную команду после поражения со счетом 101 очко от Сиднея на Sydney Cricket Ground в восьмом раунде; [85] он отыграл матч как свободный игрок в защите и записал на свой счет рекордные в карьере тридцать четыре выноса, в дополнение к одиннадцати очкам, восьми подборам-50 и четырнадцати перехватам владений, что является вторым результатом среди всех игроков того сезона на тот момент. [86] [87]

Уоттс сохранил место в защите и был отмечен за свои усилия там средствами массовой информации; [88] [89] в трехнедельный период после его возвращения в команду AFL он занял первое место в лиге по перехватам и перехватам владений, а также второе по подборам-50. [90] Он сыграл особенно хорошо в шестиочковом выигрыше против второй команды, Эссендон, в десятом раунде, где он записал на свой счет двадцать четыре выноса, семь очков, семь подборов-50 и четыре захвата, чтобы заработать три голоса Браунлоу, таким образом, будучи признанным полевыми судьями лучшим игроком на земле. [91] [92] Три недели спустя он сыграл свой пятидесятый матч AFL в победе со счетом семьдесят восемь очков против Большого Западного Сиднея на MCG в тринадцатом раунде. [93] Сыграв все матчи с восьмого по пятнадцатый раунды, он был вынужден пропустить пять недель футбола из-за травмы лодыжки; [94] он вернулся, чтобы одержать победу с разницей в двадцать пять очков над «Great Western Sydney» на стадионе «Manuka Oval» в двадцать первом раунде, [95] чтобы сыграть оставшуюся часть сезона и закончить его с пятнадцатью играми в общей сложности. [96]

Привлечение Криса Доуса в период обмена 2012 года означало, что Уоттс останется играть в защите в сезоне 2013 года, согласно Марку Нилду; [97] бывший игрок Мельбурна Дэвид Шварц сказал перед началом сезона, что Уоттс будет процветать в защите и что в конечном итоге он станет стабильным игроком. [98] Проигрыш в первом раунде Порт Аделаиде с разницей в семьдесят девять очков на MCG, где он сумел сделать всего семь выбываний [99], привел к тому, что игроки были освистаны болельщиками Мельбурна, когда они покидали поле; [100] ситуация не стала легче на следующей неделе, когда клуб проиграл Эссендону со счетом 148 очков на MCG, в игре, в которой он был заменен и был высмеян толпой, когда об этом было объявлено. [101] Его неудачное начало сезона привело к тому, что он был исключен из третьего раунда матча против West Coast на MCG; [102] вместо того, чтобы играть за Кейси в VFL, он не играл в футбол на выходных. [103] Несмотря на то, что он не играл в футбол на неделе, он был отозван в основную команду для победы со счетом 41 очко над Greater Western Sydney на MCG в четвертом раунде. [104]

Уоттс вернулся в линию атаки на следующей неделе в проигрыше со счетом 28 очков Брисбену на Габбе в пятом раунде, где он забил два гола и был назван одним из лучших игроков Мельбурна. [105] Это был его последний матч перед тем, как он потянул подколенное сухожилие и впоследствии пропустил три недели футбола; [106] он вернулся, чтобы проиграть девяносто очков Фримантлу на стадионе Патерсонс в девятом раунде. [107] В преддверии матча появились сообщения о том, что он был недоволен в Мельбурне из-за неудач клуба и что он будет искать обмена из клуба, и Фримантл был возможным местом назначения. [108] После увольнения Марка Нилда в середине июня Уоттс заявил, что хочет остаться в клубе, [109] однако он приостановил переговоры по контракту в конце июля и заявил, что не будет принимать решения о том, подпишет ли он контракт с клубом повторно, пока не будет назначен новый старший тренер. [110]

Временно исполняющий обязанности тренера Нил Крейг решил использовать Уоттса в роли нападающего, и во втором матче Крейга под его руководством он забил рекордные для своей карьеры четыре гола в трехочковом матче против Western Bulldogs на MCG в четырнадцатом раунде. [111] Кроме того, он получил оценку «спасение матча» в защите и был награжден тремя голосами Браунлоу судьями на поле. [112] Его форма улучшилась при Крейге, и Уоттс признал, что он не был поклонником жесткого тренерского стиля Нилда, что было одной из причин его плохой формы во время пребывания Нилда в должности. [113] В финальном матче против Western Bulldogs на стадионе Этихад он забил четыре гола, что является рекордом в его карьере [114] , а в одиннадцати матчах, которые тренировал Нил Крейг, Уоттс забил восемнадцать голов. [96] Назначение Пола Руса старшим тренером в конце сезона привело к тому, что Уоттс вновь подписал с клубом трехлетний контракт. [115]

2014–2017: Возвращение в линию нападения и реализация потенциала

Уоттс на тренировке в июле 2015 г.

С приходом нового тренера, Пола Руса, Уоттсу была назначена новая роль в полузащите; [116] после сильной предсезонной подготовки Уоттсу предсказывали, что он будет играть роль нападающего перед NAB Challenge 2014 года . [117] В матче первого раунда против St Kilda на стадионе Etihad Stadium он играл в основном в полузащите и был назван одним из лучших игроков Мельбурна; [118] его новая роль позволила ему собрать двадцать семь передач и играть с «уверенностью и талантом», по словам репортера AFL Media Питера Райана, который также утверждал, что Уоттс «[выглядел] настроенным на большой год». [119] Поскольку ни один из трех больших нападающих Мельбурна не был доступен для игры в первых раундах года, он был вынужден проводить больше времени в передней линии, чем изначально предполагалось. Однако Рус сказал, что Уоттс не вернется к своей прежней роли постоянного нападающего и вместо этого будет проводить время в полузащите. [120]

После многообещающего выступления в первом раунде Уоттс играл нестабильно в следующих нескольких матчах и играл с недостаточной интенсивностью, по словам бывшего нападающего Richmond и Western Bulldogs Натана Брауна . [121] На него росло давление, поскольку СМИ обсуждали, следует ли его исключить из состава на матч седьмого раунда против Аделаиды на стадионе Adelaide Oval . [122] Рус защищал свою позицию и сказал, что Уоттс сохранит свою позицию в команде, и что он не может понять зацикленность публики на Уоттсе и его форме. [123] Он изменил свою форму в победе со счетом семнадцать очков против Ричмонда на MCG в девятом раунде, где он забил три гола и набрал одиннадцать очков, что является рекордом в его карьере; он сыграл ключевую роль в победе и обосновался в роли полузащитника на оставшуюся часть года. [124]

Уоттс сыграл каждый матч в течение года [96] и несмотря на то, что Пол Рус назвал сезон Уоттса успешным, [125] он не смог избежать неодобрения СМИ. Бывший игрок и журналист The Age Мэтью Ллойд описал его сезон как «разочаровывающий», [126] бывший игрок Мельбурна и репортер SEN Дэвид Шварц отметил, что он «топчется на месте» и сказал, что его сезон был «неудовлетворительным», [127] а Ли Мэтьюз и Ллойд усомнились в его приверженности спорту. [128] Хотя его сезон получил неоднозначные отзывы, он во второй раз в своей карьере вошел в десятку лучших и самых справедливых результатов Мельбурна, заняв десятое место в общем зачете. [129]

Намереваясь играть в сезоне 2015 года в передней линии вместе с Джесси Хоганом и Крисом Доусом , [130] травма паха помешала предсезонной подготовке Уоттса в течение трех месяцев перед началом сезона. [131] [132] Он хорошо начал сезон, записав на свой счет семнадцать передач, семь очков и три гола в победе клуба над Gold Coast на MCG с двадцатишестью очками в первом раунде и был назван одним из лучших игроков Мельбурна по версии AFL Media . [133] После бодрого начала сезона он быстро столкнулся с негативом со стороны СМИ после поражения в третьем раунде от Аделаиды на стадионе Adelaide Oval, где он быстро потерял два очка подряд, одно из которых привело к голу Аделаиды. [134] Несколько представителей СМИ призвали к его исключению, Дэвид Шварц заявил, что ему «возможно, придется отсидеть неделю», а Дермотт Бреретон заявил, что «вы должны занять позицию относительно того, за что выступает ваша команда, и это значит, что вы не можете вернуть его, пока не будете уверены, что он не сделает этого снова»; Джейсон Данстолл дополнил эти заявления, отметив, что «он не может снова начать вести себя так», добавив: «Мне не нравится использовать это слово, но временами он выглядел немного мягким». [135]

Две недели спустя он сыграл свой 100-й матч AFL в проигрыше со счетом 68 очков Фримантлу на MCG в пятом раунде, игре, в которой он сделал всего семь выбываний; [136] после своего знакового матча он был осужден Мэтью Ллойдом в Footy Classified на Nine Network , сказав, что «ему подарили 100 игр в футбол AFL». [137] В проигрыше со счетом 38 очков Сиднею на MCG на следующей неделе он начал в качестве замены с Полом Русом, пытаясь облегчить бремя Уоттса, хотя Рус позже признал, что выход на замену, вероятно, увеличил давление на Уоттса. [138] Неумолимое давление на Уоттса привело к тому, что на следующей неделе он был исключен из матча седьмого раунда против Хоуторна , [139] хотя изначально казалось, что он был исключен тренерской комиссией, позже Пол Рус рассказал, что Уоттс попросил об исключении, чтобы он мог обрести форму, играя в VFL. [140] Ли Мэтьюз описал решение Уоттса уйти как шок, потому что за двадцать лет его тренерской работы такого никогда не случалось, и ему было трудно воспринимать это всерьез. [141] Записав на свой счет двадцать четыре передачи, восемь очков и гол в VFL, его выступление было описано журналистом AFL Media Питером Райаном как «солидное» [142], и он был отозван в основную команду после одной недели в VFL для победы над Western Bulldogs на MCG с разницей в тридцать девять очков. [143]

Уоттс играет за Мельбурн в матче, посвященном Дню рождения королевы, в 2017 году.

Возвращение Уоттса в AFL привело к улучшению его формы, в частности, его среднего количества выведенных мячей, которое увеличилось на шесть за матч за пять недель с восьмого по двенадцатый раунды по сравнению с первыми шестью неделями сезона; он приписал возможность играть в VFL как ключевую причину своего улучшения формы, а его умственное состояние было более «спокойным и расслабленным» перед матчами. [144] Он продолжал свою хорошую форму, играя как на фланге, так и в передней линии [145] и после его выступления в победе со счетом 37 очков против Коллингвуда на MCG в восемнадцатом раунде, где он записал на свой счет 26 выведенных мячей — одиннадцать из которых были оспорены — четыре очка и гол, журналист Herald Sun Крис Вернуччио заявил, что он начал «реализовывать свой потенциал и заставлять замолчать сомневающихся» [146], а журналист The Age Майкл Глисон отметил, что он, возможно, наконец-то «преодолел угол». [147] В течение следующих нескольких недель Мельбурн терпел тяжелые поражения, и по мере того, как ухудшалась форма Мельбурна, ухудшалась и форма Уоттса, и он был исключен из состава команды на финальный матч против Большого Западного Сиднея на стадионе Этихад. Уоттс закончил сезон, сыграв в общей сложности двадцать матчей. [148]

Вступая в сезон 2016 года, Уоттс был на последнем году своего контракта и имел бы право на свободное агентство в конце сезона, если бы он остался неподписанным; перед началом сезона начались спекуляции относительно того, останется ли он в клубе после года или вместо этого рассмотрит варианты свободного агентства. [149] [150] Его первый матч сезона — победа со счетом 2 очка против Greater Western Sydney на MCG — был «великолепным», по словам журналиста The Age Джона Пьерика; он записал на свой счет восемнадцать передач, десять очков и гол в последней четверти, что помогло команде превратить дефицит в 21 очко в победу с двумя очками. [151] По сравнению с предыдущими сезонами, когда он играл особенно хорошо в первом матче, а затем быстро терял форму, он поддерживал свою хорошую форму и после первого матча, что он приписывал улучшению выступлений команды. [152]

Положительная форма Уоттса была особенно очевидна в победе со счетом 35 очков над Коллингвудом на MCG в четвертом раунде, где он записал на свой счет семнадцать удалений, восемь очков и столько же рекордных в карьере четырех голов [153] , чтобы получить максимальное количество голосов Браунлоу. [154] Глава футбольного обозревателя Herald Sun Марк Робинсон также приписал его постоянство стабильности на своей позиции — тогда как в предыдущие годы его перемещали по полю, даже несколько раз во время матча — теперь он использовался в качестве постоянного нападающего, играя вместе с Джесси Хоганом. [155] С поздним уходом Кэмерона Педерсена из команды в победе со счетом 63 очка над Брисбеном на MCG в девятом раунде Уоттс был вынужден играть в качестве запасного ракмена , что еще раз доказало его универсальность; этот шаг удивил зрителей, но он был похвален СМИ, в частности журналисткой Fox Sports Australia Сарой Олле, которая отметила, что его атлетизм привел к «удивительно хорошему» результату. [156] Находясь в лучшей форме в своей карьере, по данным СМИ, [157] [158] [159] Уоттс подписал трехлетний контракт в июле, связав его с клубом до конца сезона 2019 года. [160]

Через неделю после объявления о продлении контракта Уоттс сыграл решающую роль в победе со счетом 2:0 против Gold Coast на MCG в девятнадцатом раунде, когда он забил победный гол за две минуты до конца матча, свой третий гол в матче, и отразил гол в защите за сорок четыре секунды до конца матча. [161] Журналистка Fox Sports Australia Анна Харрингтон назвала его «разницей» в матче , [162] а Марк Робинсон отметил, что его победное выступление в матче продемонстрировало отличное лидерство, область, в которой его ранее критиковали за отсутствие. [163] Его выступление в матче принесло ему два голоса Браунлоу, чтобы судьи на поле признали его вторым лучшим игроком на земле. [164] Он сыграл в каждом матче сезона и забил рекордные в карьере тридцать восемь голов, [165] в дополнение к достижению рекордных в карьере очков, очков из-за 50, очков из-за 50 и голевых передач. [96] Его лучший сезон в карьере на сегодняшний день позволил ему впервые в карьере войти в пятерку лучших и самых справедливых игроков Мельбурна, заняв пятое место в общем зачете, [166] и он был назван в команде недели AFL Media трижды в течение сезона. [167] [168] [169]

2018–2020: Переезд в Порт-Аделаиду

Уоттс был продан в футбольный клуб «Порт Аделаида» в период обмена 2017 года . [170] В сентябре 2020 года Уоттс объявил о своем уходе на пенсию, вступающем в силу немедленно, накануне финальной кампании «Порт Аделаиды» 2020 года. [171]

Стиль игры

Будучи юниором, Уоттс играл в передней линии как сильный высокомерный игрок и был точным броском по воротам. [8] Считавшийся невероятно быстрым игроком для своего роста, особенно на первых двадцати метрах, [172] его скорость и атлетизм позволили ему доминировать в передней линии в качестве юниора. [16] После того, как он изо всех сил пытался повторить свою форму из юниоров в AFL, он был опробован в качестве защитника в 2011 году тогдашним старшим тренером Дином Бейли, играя в основном как свободный человек в защите. [173] Бейли намеревался использовать его как защитника и нападающего; он понял, что Уоттс не будет основным ключевым нападающим в клубе, что предполагалось, когда он был выбран, но, играя в передней линии, он вместо этого будет использоваться как плавающий нападающий. [174]

В 2012 году он сыграл новую роль в защите под руководством Марка Нилда, где его высоко оценили за способность читать игру и делать перехваты. [88] Он играл в защите в течение всего срока полномочий Нилда, пока Нилд не был уволен и заменен Нилом Крейгом в середине 2013 года, когда Крейг решил вернуть Уоттса в линию нападения. [114] После игры в линии нападения и в защите, новый тренер в 2014 году Пол Рус увидел возможность для Уоттса играть в полузащите из-за его габаритов и элитного удара ногами, в дополнение к тому, что клуб нуждался в притоке полузащитников. [116] После того, как отчаянная потребность в полузащитниках рассеялась, Уоттс вернулся на роль полузащитника в середине 2014 года; [124] он играл на позиции полузащитника во время тренерского срока Рооса и использовался в качестве запасного нападающего в 2016 году. [175]

Испытанный почти на каждой позиции на земле, Уоттс известен своей универсальностью на поле и считается полезным игроком , который может играть на нескольких позициях во время матча. [176] Несмотря на эту универсальность, у него нет сильной выносливости, и вместо этого он играет всплесками; [ по мнению кого? ] он признался в 2014 году, что в начале своей карьеры ему было трудно добиться постоянства из-за того, что он слишком уставал во время матчей, и с тех пор он чаще использовал скамейку запасных во время матча, чтобы стать «игроком взрывного характера». [177] Хотя он не является сильным бегуном на выносливость, журналист The Age Майкл Глисон сравнивал его с двукратным медалистом Браунлоу Адамом Гудсом , отмечая, что оба не обладали большой выносливостью, но могли использовать свою скорость, чтобы влиять на матчи. [178] Кроме того, Уоттс признал, что смоделировал свой стиль игры с Джека Ганстона из Хоторна , который считается одним из самых разрушительных нападающих в лиге. [179]

Критика

Карьера Уоттса, считающегося одним из самых оклеветанных игроков в истории Мельбурнского футбольного клуба, была наполнена критикой со стороны СМИ, болельщиков и членов футбольной индустрии. [180] Семена для продолжающейся критики были посеяны, когда он был объявлен номером один на драфте AFL 2008 года; [181] шумиха вокруг него означала, что ожидания, возложенные на него еще до того, как он сыграл хотя бы один матч, было трудно оправдать. [182] [183] ​​Некоторые из этих высоких ожиданий включали то, что его рассматривали как замену чемпиону клуба Дэвиду Нейтцу , который является рекордсменом клуба по количеству игр и голов; [184] его называли потенциальным будущим капитаном; [185] он был одним из самых ценных игроков команды еще до того, как он сыграл хотя бы один матч AFL, поскольку клуб не мог позволить ему получить травму; [186] и утверждает, что он был «великой белой надеждой», которая поднимет клуб с самого низа лестницы. [187]

С первым номером драфта, названным журналистом Herald Sun Джоном Андерсоном «отравленной чашей», [188] Уоттса постоянно сравнивали с игроками, которые были выбраны после него и которые соперничали с ним за первый номер драфта, особенно со вторым номером, Ником Наитануи . [189] Выбор Уоттса вместо Наитануи был одним из самых обсуждаемых решений драфта, и многие считали это решение неправильным, особенно учитывая влияние Наитануи на Западное побережье, которое включало получение нескольких наград All-Australian, в том числе одну всего за свой четвертый сезон. [44] [190] [191] Это продолжалось на протяжении всей его карьеры, что еще больше подчеркивалось тем, что Уоттс так и не смог победить Наитануи или Западное побережье за ​​свою карьеру. [192] Дэниел Рич в то время также считался потенциальным первым выбором; с победой Рича в AFL Rising Star в свой первый год, выбор Мельбурна в пользу Уоттса был еще больше поставлен под сомнение. [193] Несмотря на сравнения с другими игроками, многие люди в СМИ считают, что ярлык «выбор номер один на драфте» возлагал на Уоттса слишком много несправедливых ожиданий, которые он никогда не сможет оправдать; некоторые из этих людей включают бывшего игрока Richmond и Western Bulldogs Натана Брауна , [194] журналистов The Age Грега Баума [195] и Брента Даймонда, [196] и бывших тренеров Марка Нилда и Пола Руса, которые оба сказали, что выбор номер один на драфте настроил его на провал. [197] [198]

Уоттсу потребовалось три месяца в его первом сезоне, прежде чем он дебютировал в клубе, выбрав их самый большой домашний и выездной матч года, чтобы назвать его для своего дебюта, столкновение в День рождения королевы против Коллингвуда. [199] Фанфары и ожидания, которые клуб возлагал на него во время его дебюта, привели к долгосрочной критике клуба по поводу того, как они плохо провели его первый матч; спустя пять лет после его дебюта Пол Рус сказал, что он был потрясен тем, как клуб обошелся с ним во время его дебюта. [200] Его первое касание футбола привело к тому, что он был «бандой схвачен» тремя игроками Коллингвуда, и некоторые предполагали, что подкат «погубил его»; товарищ по команде в тот день, Рассел Робертсон , развеял эти мысли и сказал, что команда не сделала достаточно, чтобы защитить его, а капитан Коллингвуда в то время Ник Максвелл признал в 2016 году, что шумиха вокруг Уоттса действительно заставила их намеренно быть грубее с ним, чем со стандартным игроком, чтобы гарантировать, что они ограничивают его влияние. [201] Несмотря на то, что тогдашний старший тренер Дин Бейли утверждал, что он готов играть, и держал его в команде в течение трех недель, [202] футбольная индустрия не согласилась и раскритиковала клуб за использование его в качестве маркетингового инструмента, чтобы дать чувство надежды болельщикам, вместо того, чтобы делать то, что было лучше для развития Уоттса. [31] [203] [204]

В то время как большая часть критики была направлена ​​на клуб в течение его первого года, пристальное внимание обратилось на Уоттса в течение следующих нескольких сезонов, поскольку считалось, что он не оправдывает своего потенциала или ожиданий публики. [205] [206] Это было отчасти связано с тем, что Уоттс демонстрировал отсутствие срочности и скорости работы на поле, по словам бывших игроков Уэйна Кэри , Гарри Лиона и тренера Мика Малтхауса . [207] [208] В начале своей карьеры он играл на разных позициях, что, как писал Гарри Лион, привело к нестабильности в его игре [209] и было причиной того, почему ему порой не хватало уверенности и веры в свои способности. [210] Его часто очень быстро подвергали тщательной проверке, когда он играл плохо, [211] и часто он был одним из первых игроков, которого обвиняли, когда команда играла плохо, [212] что привело к тому, что Пол Рус задался вопросом, почему публика так зациклилась на форме Уоттса. [213] Его также мучила слава «великой белой надежды» сразу после того, как он был выбран на драфте; и из-за того, что клуб находился в самом низу турнирной таблицы с 2009 по 2015 год и переживал неудачные перестройки, Уоттс символически рассматривался как олицетворение неудач Мельбурна в этот период. [214] [215]

Общее неэффективное управление Уоттсом со стороны клуба и общая критика со стороны СМИ [216] [217] привели к тому, что несколько медийных личностей призвали к его обмену, включая Дэмиана Барретта и Питера Райана в 2013 году, [218] [219] Бена Маккея и Марка Робинсона в 2014 году, [220] [221] и Джона Пиерика и Мэтта Мернейна в 2015 году. [222] [223] Бывший менеджер по спискам в Хоторне Крис Пелчен написал, что Уоттс стал величайшим примером ловушки управления списками, в результате чего решения клуба по драфту выглядели бы «глупыми», если бы они его обменяли. [224] Марк Робинсон также отметил, что социальные сети являются самым разрушительным противником AFL, поскольку появление платформы еще больше подвергает игроков публичной критике, и что не было ни одного имени, которое Уоттс не был бы названо в Facebook и Twitter . [225] Лучший сезон в карьере Уоттса был в 2016 году, когда критика сменилась похвалой; Уоттс приписал перелом в своей карьере уходящему тренеру Полу Русу. [226]

Статистика

Статистика верна на конец сезона 2017 года [96]

Другая работа

В декабре 2015 года Уоттс и двое его близких друзей, Адам Уолш и Джек Тернер, запустили мужскую линию одежды под названием Skwosh, которая в основном фокусируется на плавках . Дизайн описывается как «громкий, веселый и яркий». [227] Он также проводил время вне футбола, работая с благотворительными организациями, в частности, с Cancer Council Australia . [228]

Ссылки

  1. ^ Ральф, Джон (28 ноября 2008 г.). «Джек Уоттс, как ожидается, станет первым выбором Мельбурна на драфте». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  2. ^ ab Wilmouth, Peter (27 марта 2009 г.). "The New Kid". The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  3. ^ "Профиль Джека Уоттса". Ассоциация игроков AFL . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 6 февраля 2017 года .
  4. ^ Хоган, Джесси (2 сентября 2010 г.). «Молодой лебедь летит высоко, чтобы доказать, что он восходящая звезда». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  5. ^ abcde Куэйл, Эмма (8 июня 2008 г.). «Уоттс — сплетни, говорят рекрутеры». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  6. ^ "Два игрока Квинсленда названы в Академии AIS/AFL 2007-08". AFL Queensland . Fox Sports Pulse. 16 августа 2007 г. Получено 4 января 2016 г.
  7. ^ ab Niall, Jake (1 июля 2008 г.). «Баскетболист» переходит в топ-драфт-конкуренцию». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  8. ^ ab Эдмунд, Сэм (15 ноября 2008 г.). «Мастер на все руки, мастер одного дела». Herald Sun . Получено 2 декабря 2008 г.
  9. ^ Куэйл, Эмма (8 июля 2008 г.). «Черновик несет ветер надежды. Многообещающие подростки размышляют о будущем». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  10. ^ Куэйл, Эмма (25 мая 2008 г.). «Диксон начинает карьеру». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  11. ↑ Куэйл, Эмма (10 июля 2008 г.). «Драфт может оказаться лучшим вариантом для высоких и разносторонних молодых людей». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  12. ^ Куэйл, Эмма (20 июля 2008 г.). «Вик Метро снова сияет». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  13. ^ Куэйл, Эмма (2 октября 2008 г.). «Четыре вершины». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  14. ↑ Куэйл, Эмма (24 ноября 2008 г.). «Выборы драфта: Джек Уоттс». The Age . Получено 2 декабря 2008 г.
  15. ^ "Выбор 1:Джек Уоттс". MelbourneFC.com.au . Bigpond . 29 ноября 2008 . Получено 28 апреля 2009 .
  16. ^ ab Quayle, Emma (23 ноября 2008 г.). «Судный день». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  17. ↑ Макфарлейн, Гленн (22 ноября 2008 г.). «Лучшие выборы на драфте говорят перспективному игроку № 1 Джеку Уоттсу игнорировать давление». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  18. ↑ Куэйл, Эмма (29 ноября 2008 г.). «Лучшие выборы». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  19. ↑ Стивенс, Марк (1 декабря 2008 г.). «За кулисами с Демонами в день драфта». Herald Sun. Получено 1 июня 2010 г.
  20. ^ Куэйл, Эмма (12 апреля 2009 г.). «Дети, привязанные к Золотому Берегу два года». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  21. ↑ Ральф, Джон (2 декабря 2008 г.). «Джек Уоттс переходит с № 1 на № 4». Herald Sun. Получено 2 декабря 2008 г.
  22. ^ Куэйл, Эмма (15 февраля 2009 г.). «Игровые акции Диса высоко, но Риверс снова упал». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  23. ↑ Даймонд, Брент (18 апреля 2009 г.). «Экс-Хоук выстроится в очередь за Кобург». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  24. ↑ Даймонд, Брент (19 апреля 2009 г.). «Выявляется главный выбор Диза». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  25. ↑ Даймонд, Брент (3 мая 2009 г.). «Кузены вступают в спор». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  26. ^ Шеридан, Ник (10 мая 2009 г.). «Класс Уоттса на выставке для своей школы». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  27. ↑ Boulton, Martin (4 июня 2009 г.). «Dees No.1 draft pick ready». The Age . Получено 7 июня 2009 г.
  28. ^ ab Pierik, Jon (14 июня 2010 г.). «Демонам приказано вступить в физическую схватку с Пайсом». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  29. ↑ Петри, Андре (7 июня 2009 г.). «Стайнс уверен, что его молодые Демоны могут оказаться на высоте». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  30. ^ Баум, Грег (9 июня 2009 г.). «Дерзкие демоны аплодируют своему взгляду на будущее». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  31. ^ ab Hinds, Richard (9 июня 2009 г.). «Детеныши сорок оказываются теми, за кем стоит наблюдать». The Sydney Morning Herald . Получено 6 февраля 2017 г.
  32. ↑ Лейн, Саманта (9 июня 2009 г.). «После избиения Бейли и Демонов впереди их ждет много работы». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  33. ^ Глисон, Майкл; Болтон, Мартин (20 июня 2009 г.). «Бомбардировщики имеют дело с демонами». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  34. ^ Петри, Андреа (21 июня 2009 г.). «Школьный тренер говорит, что Уоттс не готов к действиям в AFL». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  35. ↑ Стаффорд, Эндрю (28 июня 2009 г.). «Победа с разницей в 55 очков, но одно из худших выступлений «Львов», говорит Восс». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  36. ↑ Даймонд, Брент (11 июля 2009 г.). «У Hawk есть прицел на возвращение в AFL». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  37. ↑ Куэйл, Эмма (14 февраля 2010 г.). «Не полагайтесь на призывников: Бейли». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  38. ↑ Ниалл, Джейк (17 марта 2010 г.). «Два лучших выбора драфта «Демонов» дебютируют в первом раунде». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  39. ↑ Даймонд, Брент (30 марта 2010 г.). «Уоттс должен остаться в стороне». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  40. ↑ Даймонд, Брент (20 марта 2010 г.). «Footy Shorts». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  41. ↑ Boulton, Martin (9 мая 2010 г.). «Светлая сторона, чтобы сократить потерю: Бейли». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  42. ↑ Бултон, Мартин (15 мая 2010 г.). «Ястребы подкрепляются навыками облегчения и расчистки». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  43. ↑ Болтон, Мартин (14 мая 2010 г.). «Молодые пушки готовятся к столкновению Демонов-Орлов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  44. ^ ab Silkstone, Dan (16 мая 2010 г.). «Вопросы остаются, заключил ли Уоттс сделку». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  45. ↑ Хоган, Джесси (23 мая 2010 г.). «Молодые Ди сохраняют спокойствие в триллере». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  46. ↑ Лейн, Тим (13 июня 2010 г.). «Если, но и Уоттс; сможет ли Джек найти свое место в большой лиге?». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  47. ^ Ллойд, Мэтью (15 августа 2010 г.). «Самое большое испытание демонов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  48. ↑ Кроуфорд, Шейн (7 августа 2010 г.). «От порки до флага в кратчайшие сроки». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  49. ^ Pierik, Jon (11 октября 2010 г.). «Великая стена манит демонов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  50. ^ Burgan, Matt (17 октября 2010 г.). "Dees win Shanghai thriller". MelbourneFC.com.au . Bigpond. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  51. ↑ Стивенс, Марк (23 февраля 2011 г.). «Джек Уоттс идет вверх». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г. .
  52. ↑ Boulton, Martin (4 февраля 2011 г.). «Petterd hurt but Demons upbeat». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  53. ^ "Игра 1 Аделаида против Мельбурна". The Age . 12 февраля 2011 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  54. ^ Хэнлон, Питер (12 февраля 2011 г.). «Демоны терроризируют Аделаиду ​​в захватывающем двойном заголовке». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  55. ^ "Expectations lift for Demons". The Age . 8 марта 2011 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  56. ^ "Melbourne vs. Brisbane Lions Round 3 2011". Таблицы AFL . 10 апреля 2011 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  57. ↑ Whiting, Michaell (17 апреля 2011 г.). "Deestruction". AFL.com.au . Bigpond. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  58. ↑ Робинсон, Марк (12 апреля 2011 г.). «Вы бы выбрали Майкла Херли вместо Джека Уоттса?». Herald Sun. Получено 6 февраля 2017 г.
  59. ↑ Уоллс, Роберт (22 апреля 2011 г.). «Хорошее время для размышлений». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  60. ↑ Уайт, Саймон (29 апреля 2011 г.). «Быстрый фут». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  61. ^ Ниалл, Джейк (22 мая 2011 г.). «Святые делают маленькие шаги к старой форме». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  62. ^ Баум, Грег (28 мая 2011 г.). «Куча ярких моментов, все за пределами поля». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  63. ↑ Vaughn, Roger (13 июня 2011 г.). «Сороки — мерило прогресса Уоттса». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  64. ^ Pierik, Jon (20 июня 2011 г.). «Бейли хочет последовательности, поскольку Демоны присматриваются к восьмерке». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  65. ^ Boulton, Martin (26 июня 2011 г.). "Fast Footy". The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  66. ^ "Ричмонд против Мельбурна, раунд 14 2011". Таблицы AFL . 25 июня 2011 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  67. ^ Болтон, Мартин (26 июня 2011 г.). «Работа в процессе, Уоттс находит свои ноги». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  68. ↑ Стивенс, Марк (31 июля 2011 г.). «Тренер Мельбурна Дин Бейли никогда не ожидал, что будет топор». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  69. ^ Хэнлон, Питер (7 августа 2011 г.). «Демоны действуют через боль». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  70. ^ Ниалл, Джейк (4 июня 2011 г.). «Скалли возвращается, чтобы устроить классный показ». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  71. ^ Фланаган, Мартин (11 июня 2011 г.). «Высококлассные, но изголодавшиеся по успеху, Ди жаждут попасть в Пирогов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  72. ^ Хоган, Джесси (24 сентября 2011 г.). «Moloney best of Demons». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  73. ^ Глисон, Майкл (18 октября 2011 г.). «Семья прежде всего, деньги — бонус: Кларк». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  74. ↑ Ниалл, Джейк (10 февраля 2012 г.). «Уоттс движется вперед в перестановке Демонов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  75. ^ Pierik, Jon (1 марта 2012 г.). "Demon defender out two weeks". The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  76. ↑ Мёрнейн, Мэтт (5 марта 2012 г.). «Скажи, Уоттс, зачем вся эта шумиха?». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  77. ^ Блейк, Мартин (15 марта 2012 г.). «Уоттс на отдых». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  78. ↑ Даймонд, Брент (25 марта 2012 г.). «Уоттс в форме, когда «Скорпионс» выигрывают триллер». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  79. ↑ Ландсбергер, Сэм (29 марта 2012 г.). «Команды AFL, раунд 1». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г. .
  80. ^ Pierik, Jon (1 апреля 2012 г.). «Новая жизнь, но те же демоны». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  81. ↑ Vaughn, Roger (3 мая 2012 г.). «AFL Demons выбивают Watts из столкновения Cats». The Sydney Morning Herald . Получено 6 февраля 2017 г.
  82. ↑ Линч, Джаред (5 мая 2012 г.). «Нилд хоронит демонов Джилонга». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  83. ^ Saltau, Chloe (6 мая 2012 г.). «Демоны в ярости из-за хита Вини». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  84. ↑ Даймонд, Брент (13 мая 2012 г.). «Демоническое трио зажигает для Кейси». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  85. ^ Хэнлон, Питер (18 мая 2012 г.). «Джуррах назначен на матч с Swans». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  86. ^ "Swans бьют Melbourne на 101 очко". The Age . 20 мая 2012. Получено 6 февраля 2017 .
  87. ^ "Ключевые статистические данные". The Age . 21 мая 2012 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  88. ^ ab "Новая роль подходит Уоттсу". The Age . 2 июня 2012 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  89. ↑ Блейк, Мартин (25 июня 2012 г.). «Mercurial Dees сокрушают гигантов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  90. ↑ Николсон, Род (6 июня 2012 г.). «Джек Уоттс на пути вперед после перехода в оборону». Herald Sun. Получено 8 июня 2013 г.
  91. ^ "Demons down Bombers to break the lose stray". The Australian . Australian Associated Press . 3 июня 2012 . Получено 6 февраля 2017 .
  92. ^ "Эссендон против Мельбурна, раунд 10 2012". Таблицы AFL . 2 июня 2012 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  93. ^ Lienert, Sam (25 июня 2012). «Демоны получают двойную дозу радости». The Age . Получено 6 февраля 2017 .
  94. ↑ Spits, Scott (13 июля 2012 г.). «Райдер пропустит месяц». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  95. ↑ Линч, Джаред (16 августа 2012 г.). «Демоны проникаются духом Игр». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  96. ^ abcde "Джек Уоттс". Таблицы AFL . Получено 6 сентября 2013 г.
  97. ↑ Vaughn, Roger (18 октября 2012 г.). «Демоны присматриваются к новым рекрутам». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  98. ↑ Кларк, Джей (23 марта 2013 г.). «Дэвид Шварц говорит, что Джек Уоттс будет более последовательным игроком, чем Ник Найтануи». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  99. ^ Хэнлон, Питер (1 апреля 2013 г.). «Towering inferno». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  100. ↑ Хейс, Марк (31 марта 2013 г.). «Джек Уоттс не может объяснить, что пошло не так в Мельбурне». Herald Sun. Получено 6 февраля 2017 г.
  101. ↑ Кларк, Джей (11 апреля 2013 г.). «Два самых талантливых игрока Мельбурна, Джек Уоттс и Колин Сильвия, сталкиваются с неопределенным будущим в AFL». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г.
  102. ↑ Murnane, Matt (12 апреля 2013 г.). «Уоттс — жертва, поскольку демоны орудуют топором». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  103. ^ Saltau, Chloe (14 апреля 2013 г.). «Neeld stand by move to sideline Watts». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  104. ↑ Ландсбергер, Сэм (19 апреля 2013 г.). «См. все команды 4-го раунда AFL, отмеченные возвращением Джека Уоттса в Мельбурн». Herald Sun. Получено 6 февраля 2017 г.
  105. ^ Стаффорд, Эндрю (29 апреля 2013 г.). «Only way is up for Dees». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  106. ^ Куэйл, Эмма (3 марта 2013 г.). «Травмированные Ди вызывают новые лица». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  107. ^ "Команды 9-го тура AFL: Хит Шоу пропускает матч Коллингвуда против Сиднея". Herald Sun. 23 мая 2013 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  108. ^ Чедвик, Джастин; Ларкин, Стив (25 мая 2013 г.). «Привлечение Уоттса — не приоритет Докеров, говорит Лион». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  109. ^ «Я хочу остаться Демоном: Уоттс». MelbourneFC.com.au . Bigpond. Australian Associated Press. 22 июня 2013 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  110. ↑ Гуллан, Скотт (30 июля 2013 г.). «Бывший первый номер драфта Джек Уоттс приостановил переговоры о контракте с Demons». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  111. ^ "Крейг хвалит Мельбурн". The Age . 1 июля 2013 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  112. ^ "Melbourne vs Western Bulldogs Round 14 2013". Таблицы AFL . 29 июня 2013 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  113. ↑ Баллантайн, Адриан (5 июля 2013 г.). «Джек Уоттс говорит, что стиль бывшего тренера Мельбурна Марка Нилда ему не подходит». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  114. ^ ab Phelan, Jason (2 сентября 2013 г.). «Раннее нападение настраивает Dogs». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  115. ^ Хоган, Джесси (25 сентября 2013 г.). «Уоттс уходит из команды, чтобы стать частью будущего Руза». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  116. ^ ab Browne, Ashley (6 ноября 2013 г.). «Является ли Уоттс ответом на полузащиту Мельбурна?». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  117. ^ Гатри, Бен (28 февраля 2014 г.). «Уверенный Уоттс готов сделать следующий шаг: Хоу». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  118. ↑ Коннолли, Рохан (23 марта 2014 г.). «Saints hit back after slow start» (Святые наносят ответный удар после медленного старта). The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  119. ↑ Райан, Питер (22 марта 2014 г.). «Пять тем для разговора: Сент-Килда против Мельбурна». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  120. ^ Куэйл, Эмма (25 марта 2014 г.). «Уоттс останется в полузащите, говорит Рус». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  121. ^ Хоган, Джесси (28 марта 2014 г.). «Демон Уоттс „летаргический“, говорит Браун». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  122. ^ Гатри, Бен (29 апреля 2014 г.). «Все смотрят на Уоттса снизу вверх», — говорит Винс перед столкновением Кроусов. AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  123. ^ Черны, Дэниел (29 апреля 2014 г.). «Молодой Демон будет находиться в длительном покое из-за травмы спины». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  124. ^ ab Guthrie, Ben (17 мая 2014 г.). «Джек Уоттс вновь открывает для себя радость футбола, поскольку удача Диса улучшается». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  125. ↑ Мэнникс, Лиам (12 августа 2014 г.). «Сезон Демона Джека Уоттса удался, говорит Пол Рус». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  126. ^ Ллойд, Мэтью (3 августа 2014 г.). «Двухлетний контрольный список Пола Руса». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  127. ^ Гатри, Бен (12 августа 2014 г.). «Под огнем Джек Уоттс получает тик от тренера «Демонов» Пола Руса». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  128. ^ Pierik, Jon (16 июля 2014 г.). «Melbourne, Roos играют в выжидательную игру». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  129. ↑ Ральф, Джон (4 сентября 2014 г.). «Шкипер Мельбурна Натан Джонс выигрывает третью лучшую и самую справедливую награду, за ним следуют Дом Тайсон и Берни Винс». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  130. ↑ Ральф, Джон (26 февраля 2015 г.). «Джек Уоттс говорит, что его лучший футбол еще впереди». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  131. ^ "Watts up? Jack down до Рождества с проблемами паха". AFL.com.au . Bigpond. 16 декабря 2014 . Получено 6 февраля 2017 .
  132. ^ Pierik, Jon (6 января 2015 г.). «Винс вернулся, когда Демоны вернулись к тяжелой работе». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  133. ^ Шмук, Натан (4 апреля 2015 г.). «Открытие раунда Ди-лайт, когда Мельбурн ошеломляет Голд-Кост». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  134. ↑ Кинг, Трэвис (21 апреля 2015 г.). «Демоны не будут «вешать» Уоттса за плохие оценки: Макдональд». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г.
  135. ↑ Murnane, Matt (21 апреля 2015 г.). «Тема разговора: не слишком ли мы остро реагируем, когда дело доходит до «уклонения» игроков AFL?». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  136. ^ Берган, Мэтт (1 мая 2015 г.). «Уоттс набрал 100 очков за Диса». MelbourneFC.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  137. ^ "Эпизод 8". Footy Classified . Серия 9. 5 мая 2015. Nine Network .
  138. ^ Глисон, Майкл (10 мая 2015 г.). «Тренер Мельбурна Пол Рус признает давление на Джека Уоттса». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  139. ^ Черны, Дэниел (14 мая 2015 г.). "Мельбурн выбывает из состава Джека Уоттса, Карлтон выбывает из состава шестерых". The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  140. ^ Черны, Дэниел (16 мая 2015 г.). «Нападающий «Мельбурна» Джек Уоттс решил отказаться от себя». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  141. ^ Мёрнейн, Мэтт (17 мая 2015 г.). «Решение Джека Уоттса «уронить себя» стало шоком, говорит Ли Мэтьюз». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  142. ↑ Райан, Питер (16 мая 2015 г.). «Уоттс прочно обосновался в VFL после того, как «уронил себя» перед столкновением с «Хокс». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  143. ^ "Команды 8-го раунда AFL 2015: возвращение Стила Сайдботтома, Олли Уайнса и Джека Уоттса". Fox Sports . Австралия. 22 мая 2015 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  144. ^ Черни, Дэниел (22 июня 2015 г.). «Мельбурнский Джек Уоттс „спокоен и расслаблен“ с тех пор, как бросил себя». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  145. ^ Берган, Мэтт (9 июля 2015 г.). «Уоттс впитывает роль». MelbourneFC.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  146. ↑ Вернуччио, Крис (5 августа 2015 г.). «Джек Уоттс начинает реализовывать свой потенциал и заставлять сомневающихся замолчать». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  147. ↑ Глисон, Майкл (8 августа 2015 г.). «Мельбурнский Джек Уоттс, внезапно набравший форму, должен пройти испытание на прочность против Северного Мельбурна». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  148. ^ Черны, Дэниел (4 сентября 2015 г.). «Джек Уоттс снова выбыл из Мельбурна». The Age . Получено 1 января 2016 г.
  149. ^ Эдвардс, Нэт (8 марта 2016 г.). «Demon Watts to „look at“ free agency options». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  150. ↑ Вуд, Лорен (8 марта 2016 г.). «Джек Уоттс надеется заключить новую сделку с Мельбурном, несмотря на соблазн свободного агентства». Herald Sun. Получено 6 февраля 2017 г.
  151. ^ Pierik, Jon (26 марта 2016 г.). "AFL season 2016: Watts up? Demon Jack is on the rise". The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  152. ^ Сьюэлл, Элиза (20 апреля 2016 г.). «Джек Уоттс говорит, что его форма является отражением улучшения Мельбурна как команды». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  153. ^ "Джек Уоттс мстит Коллингвуду". Herald Sun. 19 апреля 2016 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  154. ^ "Collingwood vs Melbourne Round 4 2016". Таблицы AFL. 17 апреля 2016 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  155. ↑ Робинсон, Марк (23 апреля 2016 г.). «Джек Уоттс — более уравновешенный и уверенный игрок, пишет Марк Робинсон». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  156. ↑ Олле, Сара (22 мая 2016 г.). «Джек Уоттс неожиданно появляется в раке за Мельбурн в победе над Брисбеном на MCG». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г.
  157. ↑ Болдуин, Адам; Беверидж, Райли (25 мая 2016 г.). «Потенциальный переход Диона Престии, Том Митчелл счастлив в Сиднее, Том Макдональд неподписан и неоднороден – AFL Market Watch». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г.
  158. ^ Берган, Мэтт (4 июля 2016 г.). «Я вижу свое будущее в Мельбурне: Уоттс». MelbourneFC.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  159. ^ Феббо, Вэл (5 июля 2016 г.). «Сезон AFL 2016: Мельбурн намерен бороться до конца, говорит Джек Уоттс». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  160. ^ Хиггинс, Бен (21 июля 2016 г.). «Джек Уоттс говорит, что решение остаться в Мельбурне после подписания трехлетнего контракта было легким». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  161. ↑ Куэйл, Эмма (31 июля 2016 г.). «AFL: Я люблю Джека, — заявляет тренер Мельбурна Пол Рус, восхваляя победителя матча Уоттса». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  162. ^ Харрингтон, Анна (31 июля 2016 г.). «Джек Уоттс — разница, приводит Мельбурн к победе над Голд-Кост Санз в MCG». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г. .
  163. ^ Робинсон, Марк (31 июля 2016 г.). «The Tackle: симпатии и антипатии Марка Робинсона из 19-го раунда». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  164. ^ "Melbourne vs Gold Coast Round 19 2016". Таблицы AFL. 31 июля 2016 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  165. ^ Льюис, Джорджина (17 ноября 2016 г.). «Удовольствие как ингредиент успеха: Уоттс». MelbourneFC.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  166. ↑ Макфарлейн, Гленн (6 сентября 2016 г.). «Полузащитник Мельбурна Джек Вини выиграл лучшую и самую справедливую награду «Демонов». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  167. ↑ Curley, Adam (30 марта 2016 г.). «Команда недели: первый раунд». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  168. ↑ Curley, Adam (19 апреля 2016 г.). «Команда недели: четвертый раунд». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  169. ↑ Curley, Adam (2 августа 2016 г.). «Команда недели: раунд 19». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  170. ^ Боуэн, Ник; Шмук, Натан (17 октября 2017 г.). «Watts next: Dee the latest to make Power switch». afl.com.au . Bigpond . Получено 17 октября 2017 г. .
  171. ^ "Только что вышедший на пенсию игрок AFL из Порт-Аделаиды обвиняется в столкновении с водителем". ABC News. 29 сентября 2020 г. Получено 20 июля 2022 г.
  172. ↑ Ниалл, Джейк (13 декабря 2010 г.). «Демоны представляют новый флаер даже быстрее, чем «Флэш»». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  173. ↑ Коннолли, Рохан (28 мая 2011 г.). «Blues overrun limp Demons». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  174. ^ Ниалл, Джейк (14 сентября 2011 г.). «Почему Дис может извлекать пользу из боли». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  175. ↑ Burgan, Matt (22 мая 2016 г.). «Roos хвалит подвиг Уоттса в раке». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  176. ^ Берган, Мэтт (22 сентября 2014 г.). «Универсальность остается в центре внимания Уоттса». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  177. ↑ Фелан, Дженнифер (2 июня 2014 г.). «Спустя шесть лет после дебюта Джек Уоттс готов сразиться с «Пирогами». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  178. ^ Глисон, Майкл (8 февраля 2014 г.). «Они были как потерявшийся мальчик на рынке (спрашивающий) как мне найти маму?». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  179. ^ Гатри, Бен (1 августа 2016 г.). «Ганстон — образцовый футболист для Demon Watts». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  180. ^ Pierik, Jon (2 мая 2015 г.). «У демона Джека Уоттса есть время изменить восприятие, говорит Гарри Лион». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  181. ↑ Блейк, Мартин (15 апреля 2011 г.). «№ 1 с пулей». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  182. ^ Куэйл, Эмма (1 декабря 2008 г.). «Watts — будущее для демонов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  183. ^ Глессон, Майкл (9 июня 2009 г.). «Фрейзер — рак с ролью бродяги». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  184. ↑ Hand, Guy (30 ноября 2008 г.). «Уоттс — лучший из детей». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  185. ^ Бултон, Мартин (19 февраля 2009 г.). «Мельбурн стремится покорить молодежную вершину в стремлении к успеху». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  186. ^ Куэйл, Эмма (22 марта 2009 г.). «Приоритетные выборы». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  187. ^ Коннолли, Рохан (24 мая 2014 г.). «Природа против воспитания». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  188. ↑ Андерсон, Джон (18 октября 2014 г.). «№ 1 драфта AFL традиционно отравленный кубок, сломает ли статус 2014 года, спрашивает Джон Андерсон». Herald Sun. Получено 6 февраля 2017 г.
  189. ↑ Макфарлейн, Гленн (10 апреля 2014 г.). «Это те кандидаты, которые продолжают преследовать рекрутеров и болельщиков AFL». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  190. ^ Фланаган, Мартин (21 ноября 2009 г.). «Для человека из Демонов на горячем месте MELBOURNE'S DRAFT наступает решающий момент». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  191. ^ Уотерворт, Бен (13 июля 2016 г.). «Как Джек Уоттс сокращает отставание от своего товарища по драфту 2008 года Ника Найтануи». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г. .
  192. ^ «Таблицы AFL – Джек Уоттс – Статистика – Статистика».
  193. ^ Кларк, Лейн (28 июня 2009 г.). «Брисбен пожинает плоды богатства, пока демоны снова укрываются». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  194. ^ Браун, Натан (5 июля 2009 г.). «Ожидание может быть слишком тяжелым, слишком рано». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  195. ^ Баум, Грег (27 июня 2009 г.). «Научитесь смотреть дальше цифр». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  196. ↑ Даймонд, Брент (12 июля 2009 г.). «Give Watts and co fair go: Connolly». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  197. ^ Уилсон, Кэролайн (11 мая 2015 г.). «Драфт настраивает подростков на неудачу, говорит тренер Мельбурна Пол Рус». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  198. ↑ Эдмунд, Сэм (5 марта 2012 г.). «Джек Уоттс был «настроен на неудачу», говорит тренер Мельбурна Марк Нилд». Courier Mail . Получено 6 февраля 2017 г.
  199. ^ Петри, Андре (8 июня 2009 г.). "МЕЛЬБУРН против КОЛЛИНГВУДА". The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  200. ↑ Ральф, Джон (7 февраля 2014 г.). «Пол Рус говорит, что был «потрясен» дебютом Джека Уоттса и говорит, что это больше не повторится». Herald Sun . Получено 1 января 2016 г.
  201. ^ Куэйл, Эмма (12 июня 2016 г.). «Взгляд Коллингвуда на день, когда дебютант из Мельбурна Джек Уоттс был изуродован «Сороками». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  202. ^ Чиу, Дженнифер (26 июня 2009 г.). «Бейли защищает выбор Уоттса». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  203. ↑ Петри, Андреа (22 июня 2009 г.). «Новичок Уоттс получает урок – как его поразила «молния»». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  204. ↑ Лейн, Саманта (23 июня 2009 г.). «Мельбурн обязался сохранить Уоттса в старшей лиге». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  205. ^ Мёрнейн, Мэтт (28 января 2014 г.). «Демон учится новым трюкам у старого Пса». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  206. ^ Коннолли, Рохан (8 ноября 2014 г.). «Груз ожиданий — тяжкий груз для молодых». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  207. ↑ Lyon, Garry (15 мая 2010 г.). «История двух подростков». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  208. ^ Lienert, Sam (7 марта 2012 г.). «Не демонизируйте Уоттса в одиночку: Стены». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  209. ↑ Лион, Гарри (4 апреля 2015 г.). «С ним все в порядке, Джек: почему форвард «Демонов» должен последовать примеру звезды «Хока». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  210. ^ Райан, Питер (10 апреля 2013 г.). «Загадки: Уоттс и Сильвия». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  211. ^ Waterworth, Ben (26 апреля 2015 г.). «Джек Уоттс не уверен в себе, но не боится контакта на поле, говорит капитан Мельбурна Натан Джонс». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г.
  212. ^ Райан, Питер (28 апреля 2014 г.). «В чем проблема? Рус говорит, что выбор № 1, скорее всего, сохранит свое место». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г.
  213. ↑ Ландсбергер, Сэм (28 апреля 2014 г.). «В чем дело? Тренер Мельбурна Пол Рус озадачен фокусировкой на первом выборе драфта». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  214. ↑ Ниалл, Джейк (7 апреля 2013 г.). «Никаких танков, но порка для демонов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  215. ^ Глисон, Майкл (7 февраля 2014 г.). «Новый тренер Пол Рус шокирован шрамами Демонов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  216. ^ Смит, Мартин (20 мая 2014 г.). «Джонс, Рус говорят, что Демоны плохо управляли Уоттсом». Yahoo7 . Seven West Media . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. . Получено 6 февраля 2017 г. .
  217. ^ Ниалл, Джейк (21 марта 2014 г.). «Уоттс стремится сбросить бремя прошлых неудач Демонов». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  218. ↑ Барретт, Дамиан (16 апреля 2013 г.). «Время уходить, Джек». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  219. ^ Райан, Питер (4 августа 2013 г.). «Джек Уоттс: остаться или уйти?». AFL.com.au . Bigpond . Получено 6 февраля 2017 г. .
  220. ^ Маккей, Бен (13 августа 2014 г.). «Roos готовы снести топор». The Age . Получено 6 февраля 2017 г. .
  221. ↑ Робинсон, Марк (18 августа 2014 г.). «Недавняя плохая форма Джека Уоттса означает, что Мельбурну предстоит принять решение о том, обменивать его или нет». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  222. ↑ Pierik, Jon (18 мая 2015 г.). «Сколько будет стоить Джек Уоттс, если Демоны решат его обменять?». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  223. ↑ Мёрнейн, Мэтт (16 сентября 2015 г.). «Заслуживает ли Джек Уоттс еще один шанс?». The Age . Получено 6 февраля 2017 г.
  224. ^ Лоутон, Макс (19 октября 2015 г.). «Торги в AFL: обращение Мельбурна с Джеком Уоттсом — пример величайшей ловушки управления списком». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г.
  225. ↑ Робинсон, Марк (15 мая 2015 г.). «Социальные сети — самый опасный противник АФЛ, пишет Марк Робинсон». Herald Sun . Получено 6 февраля 2017 г.
  226. ↑ Лоутон, Макс (22 июня 2016 г.). «Нападающий «Мельбурна» Джек Уоттс говорит, что уходящий тренер «Демонов» Пол Рус спас его карьеру». Fox Sports . Австралия . Получено 6 февраля 2017 г.
  227. ^ МакИнерни, Сэм (5 марта 2016 г.). «Что за история с новыми шортами Джека?». Ассоциация игроков AFL . Получено 6 февраля 2017 г.
  228. ↑ Грин, Уорик (20 мая 2016 г.). «Присоединяйтесь к демону, поднимающему кубок». Ассоциация игроков AFL . Получено 6 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джек Уоттс (футболист) .