stringtranslate.com

Джон Джексон Смейл

Сэр Джон Джексон Смейл (1 марта 1805 г. – 13 августа 1882 г.) был британским юристом и судьей. Он занимал должность генерального прокурора и дольше всех занимал пост главного судьи Гонконга .

Ранний период жизни

Смейл родился 1 марта 1805 года в Девоне , Англия. Он был сыном Джона Смейла. [1]

Он учился в Манчестере и Иннер-Темпле . Он был принят в Иннер-Темпл в 1828 году, но затем получил квалификацию и практиковал как солиситор. Он был призван в коллегию адвокатов Иннер-Темпл в 1842 году. Он практиковал в Канцелярии адвокатов в течение одиннадцати лет с 1846 по 1857 год и был отмечен как юридический репортер, будучи одним из соавторов «De Gex and Smale» ( Отчеты о делах, рассмотренных в Высоком суде Канцелярии, Найт-Брюс, В. К., и Паркер, В. К. , 1849–1853, 5 томов, с Джоном Питером Де Жексом ), [2] и «Smale and Gifford». [3]

Юридические назначения

В 1860 году он был назначен генеральным прокурором Гонконга . Он прибыл в Гонконг 22 апреля 1861 года. 14 июня 1861 года он был назначен членом Законодательного совета Гонконга . В качестве генерального прокурора ему было разрешено вести частную практику, и он практиковал с большим успехом. [4]

24 октября 1866 года он был назначен главным судьей Гонконга [5], заменив Уильяма Генри Адамса , который умер на этом посту. Он прослужил главным судьей до своей отставки в 1881 году.

Гавайский король Калакауа посещает Гонконг в 1881 году. Смейл стоит позади губернатора Хеннесси.

Как главного судью его описывали как «некоторого человека, не обладающего качествами, необходимыми для поддержания достоинства его высокой должности». Говорили, что он был «от природы темперамента исключительно импульсивного и энергичного и никогда не преуспел в том, чтобы потопить человека и его природные наклонности в судье; следствием этого было то, что время от времени в суде происходили предосудительные, а иногда и позорные сцены». [6]

Лучшим примером этого является дело Полларда против главного судьи Гонконга, в котором Судебный комитет Тайного совета отменил решение о неуважении к суду, вынесенное Смейлом в отношении Эдварда Полларда, королевского адвоката, на том основании, что Смейл не сообщил Полларду, в чем заключалось предполагаемое неуважение, прежде чем вынести ему обвинительный приговор. [7]

Смейл был посвящен в рыцари в 1874 году. [8]

Могила сэра Джона Смейла на кладбище Хайгейт

Важные вопросы

Будучи генеральным прокурором, Смейл сыграл важную роль в разъединении профессий солиситоров и барристеров в Гонконге. До его прибытия солиситоры и барристеры могли заниматься практикой без ограничений. Парики также не носили в суде. Смейл во время своего первого появления в суде надел парик. Впоследствии он работал над отменой Указа об объединении, который позволял барристерам и солиситорам заниматься практикой в ​​любом качестве. Будучи главным судьей, принимая барристеров, он напоминал им, что они должны действовать только как барристеры. Пример можно найти в приеме Николаса Джона Ханнена в 1868 году. [9]

Смейл был категорически против рабства. В 1871 году Квок А Синг, кули на борту французского судна Nouvelle Penelope , которое отплыло из Макао, убил капитана и захватил судно, причалившее в Пакхе в Китае, где судно было брошено. Квок был арестован в Гонконге для экстрадиции в Китай. Квок подал ходатайство habeas corpus, требуя его освобождения. Смейл приказал освободить его на том основании, что Nouvelle Penelope было рабовладельческим судном, и Квок имел право предпринять любые необходимые шаги для обеспечения его свободы. Затем Джулиан Паунсефот , генеральный прокурор Гонконга, снова арестовал его, чтобы судить за пиратство. Смейл снова приказал освободить его на том основании, что второй арест нарушил первый приказ habeas corpus. Затем Квок подал в суд на Паунсефота за ущерб, причиненный неправомерным лишением свободы в соответствии с Законом Habeas corpus. Квок почти победил, когда британское жюри вынесло решение 4–3 в пользу Квока, что всего на один голос меньше требуемого большинства в пять. Первое решение Смейла было поддержано Тайным советом . [10]

Браки

Смейл был женат дважды: сначала на Энн Джексон (ум. 1868), а затем в 1873 году на Кларе Дженсон, богатой потомке квакеров Уэнслидейл-И'Энсон, в соборе Святого Иоанна в Гонконге. [11]

Смерть

После выхода на пенсию в 1881 году Смейл вернулся в Англию и умер у себя дома 13 августа 1882 года. Когда известие о его смерти достигло Гонконга, его преемник на посту главного судьи Гонконга сэр Джордж Филиппо в знак уважения отложил заседание суда. [12] Он похоронен на западной стороне кладбища Хайгейт .

Ссылки

  1. Некролог, London and China Telegraph, 16 августа 1882 г., стр. 10.
  2. ^ Стивен, Лесли , ред. (1888). "De Gex, John Peter"  . Словарь национальной биографии . Том 14. Лондон: Smith, Elder & Co.
  3. Некролог, London and China Telegraph , 16 августа 1882 г., стр. 10 и база данных Inner Temple Admission
  4. ^ Нортон-Кише, История законов и судов Гонконга, том II, стр. 17–18 и стр. 358–359.
  5. ^ "Правительственное уведомление № 157". Hong Kong Government Gazette, Vol. XII, No. 44. Правительство Гонконга. 27 октября 1866 г.
  6. ^ Нортон Кише, История законов Гонконга, том II, стр. 358-359
  7. ^ Нортон Кише, История законов Гонконга, том II, глава LI и LR 2 PC App 106.
  8. London Gazette, 17 марта 1874 г., стр. 1692.
  9. Нортон Кише, История законов Гонконга, том II, стр. 17-18, стр. 41 и стр. 141.
  10. Re Kwok A Sing (№ 1) [2001] 3 HKC 710 и Re Kwok A Sing (№ 2) [2001] 3 HKC 737. Дело Тайного совета: Генеральный прокурор Гонконга против Квок А Синга (1873) LR 5 PC 179, 42 LJ, PC 64. North China Herald, 28 декабря 1871 г., стр. 1003-4 для получения подробной информации о деле против Понсефота.
  11. ^ Питер Уэсли-Смит, Биографический словарь Гонконга, 2012, стр. 397
  12. ^ Нортон-Кише, История права Гонконга , стр. 358-359