stringtranslate.com

Джераш

Джераш ( арабский : جرش Ϧaraš ; греческий : Γέρασα , латинизированныйGérasa ; аттический греческий : [gérasa] , греческий койне : [ˈgerasa] ) — город на севере Иордании . Город является административным центром провинции Джераш , его население по состоянию на 2015 год составляет 50 745 человек. Он расположен в 30 милях к северу от столицы Аммана .

Самые ранние свидетельства поселения в Джераше находятся в неолитическом месте, известном как Тал Абу Сован, где были обнаружены редкие останки человека, датируемые примерно 7500 годом до нашей эры. [2] Джераш процветал в греческий, эллинистический, римский и византийский периоды до середины восьмого века нашей эры, когда Галилейское землетрясение 749 года разрушило большую его часть, в то время как последующие землетрясения способствовали дополнительным разрушениям. Однако в 1120 году Захир ад-Дин Тогтекин, атабек Дамаска, приказал гарнизону из сорока человек построить форт в неизвестном месте руин древнего города, вероятно, в самом высоком месте городских стен на северо-восточных холмах. Он был захвачен в 1121 году Балдуином II , королем Иерусалима , и полностью разрушен. [3] [4] Затем крестоносцы немедленно покинули Джераш и отступили в Сакиб (Сисип); восточную границу поселения. [5] [6]

Затем Джераш был заброшен, пока он не появился вновь в исторических записях в начале османского правления в этом районе в начале 16 века. По данным переписи 1596 года, в нем проживало 12 мусульманских домохозяйств. [7] Однако археологи обнаружили небольшую мамлюкскую деревушку в северо-западном квартале [8] , что указывает на то, что Джераш был заселен до османской эпохи. Раскопки, проводимые с 2011 года, пролили свет на среднеисламский период, поскольку недавние открытия выявили большую концентрацию среднеисламских/мамлюкских сооружений и керамики. [9] Древний город был постепенно обнаружен в ходе серии раскопок, которые начались в 1925 году и продолжаются по сей день. [10]

Сегодня Джераш является домом для одного из наиболее хорошо сохранившихся греко-римских городов, который заслужил прозвище « Помпеи Ближнего Востока». [11] [12] Около 330 000 посетителей прибыли в Джераш в 2018 году, что сделало его одним из самых посещаемых мест в Иордании. [13] В городе проходит фестиваль Джераша , одно из ведущих культурных событий на Ближнем Востоке, которое привлекает десятки тысяч посетителей каждый год. [14]

История

неолитический век

Овальный форум и Кардо Максимус в древнем Джераше

Археологи обнаружили руины поселений, относящихся к эпохе неолита . Более того, в августе 2015 года археологическая группа раскопок из Университета Иордании обнаружила два человеческих черепа, которые датируются периодом неолита (7500–5500 до н. э.) на участке в Джераше. Это является убедительным доказательством заселения Иордании в тот период, особенно в связи с существованием неолитического поселения 'Айн Газаль в Аммане . Важность открытия заключается в редкости черепов, поскольку археологи подсчитали, что максимум 12 участков по всему миру содержат похожие человеческие останки. [15]

Бронзовый век

В регионе были обнаружены свидетельства поселений, датируемых бронзовым веком (3200–1200 гг. до н.э.). [16] [17] [18]

Эллинистический период

Джераш — это место руин греческого города Гераса , также называемого Антиохией на Золотой реке . [19] [2] Древнегреческие надписи из города подтверждают, что город был основан Александром Македонским и его генералом Пердиккой , который якобы поселил там старых македонских солдат весной 331 г. до н. э., когда он покинул Египет и пересек Сирию по пути в Месопотамию . Однако другие источники, а именно прежнее название города «Антиохия на Хрисороасе», указывают на основание селевкидским царем Антиохом IV , в то время как другие приписывают основание Птолемею II Египетскому . [20]

В начале 80-х годов до нашей эры царь Хасмонеев Александр Яннай осадил и завоевал Герасу, включив ее в Иудейское царство. Археологические находки указывают на то, что общественные здания в Герасе могли быть разрушены в этот период. [21]

Древний Джераш на фоне современного города

Римский период

Улица с колоннадой

С завоеванием этой территории римлянами в 63 г. до н. э. недолговечное еврейское правление Герасы подошло к концу. [22] Помпей присоединил город к Декаполису , союзу эллинистических городов, которые пользовались значительной автономией под защитой римлян. Историк Иосиф Флавий упоминает город как преимущественно населенный сирийцами, а также имеющий небольшую еврейскую общину. [23] [22] Во время Первой иудейско-римской войны Гераса была одним из немногих нееврейских городов в регионе, которые не убивали и не заключали в тюрьму своих еврейских жителей, а ее жители даже сопровождали любых евреев, которые хотели уйти к границе. [21]

Гераса была местом рождения математика Никомаха из Герасы ( греч . Νικόμαχος ) ( ок.  60  – ок.  120 г. н. э. ). [24] Было предложено идентифицировать его как Гереш, место, упомянутое Иосифом Флавием как место рождения лидера еврейских зелотов Симона бар Гиоры , но другие ученые идентифицируют его с современным Юришем . [21] [25]

Во второй половине I века нашей эры город Гераса достиг большого процветания. В 106 году нашей эры Герас был поглощен римской провинцией Аравия , в которую входили города Филадельфия (современный Амман ), Петра и Бостра . Римляне обеспечили безопасность и мир в этой области, что позволило ее жителям посвятить свои силы и время экономическому развитию и поощряли гражданское строительство. [26] Император Траян построил дороги по всей провинции, и в Джераш пришло больше торговли. Император Адриан посетил Герасу в 129–130 годах нашей эры, и триумфальная арка, известная как Арка Адриана, была построена в честь этого события. [20]

Византийский период

Карта Декаполиса с указанием местонахождения Гераса (Джераша)

Город в конце концов достиг размера около 80 га (200 акров) внутри своих стен. [27] Под фундаментом византийской церкви, которая была построена в Герасе в 530 году нашей эры, был обнаружен мозаичный пол с древнегреческими и еврейско-арамейскими надписями. Наличие еврейско-арамейского письма заставило ученых думать, что это место раньше было синагогой, прежде чем было преобразовано в церковь. [28] Гераса была захвачена персидскими Сасанидами в 614 году нашей эры. В 636 году византийская армия была разбита в битве при Ярмуке вторгшимися мусульманскими войсками, и эти территории стали частью Рашидунского халифата .

Ранний мусульманский период

Город процветал во времена Омейядского халифата . В нем было множество магазинов, а монетный двор назывался «Джераш» по-арабски. Он также был центром керамического производства; формованные керамические лампы имели арабские надписи, на которых указывалось имя гончара и Джераш как место производства. Большая мечеть и несколько церквей, которые продолжали использоваться в качестве мест поклонения, указывали на то, что в период Омейядов в Джераше проживала значительная мусульманская община, которая сосуществовала с христианами. [29] В 749 году разрушительное землетрясение разрушило большую часть Джераша и его окрестностей.

Период крестоносцев

В начале XII века крепость была построена гарнизоном, размещенным в этом районе Захиром ад-Дином Тугтекином, атабеком Дамаска . Балдуин II, король Иерусалима , захватил и сжег крепость в 1121–1122 годах. Хотя место укрепления часто отождествлялось с руинами храма Артемиды, нет никаких свидетельств строительства укрепления в храме в XII веке. Расположение этого форта, вероятно, следует искать в самой высокой точке городских стен, на северо-восточных холмах. [30]

Средний и поздний мусульманский период

Небольшие поселения продолжались в Джераше во времена султаната Мамлюков и Османской империи. Это произошло, в частности, в северо-западном квартале и вокруг храма Зевса, где сейчас раскопаны несколько исламских мамлюкских жилых построек. [ необходима цитата ]

В 1596 году, во время Османской империи, Джераш был отмечен в переписи как Джарас , будучи расположенным в нахии Бани Ильван в ливе Аджлун . В нем проживало 12 мусульманских домохозяйств. Они платили фиксированную налоговую ставку в размере 25% на различные сельскохозяйственные продукты, включая пшеницу, ячмень, оливковые деревья /фруктовые деревья, коз и ульи, в дополнение к случайным доходам и прессу для оливкового масла/виноградного сиропа; в общей сложности 6000 акче . [7]

В 1838 году Джераш был отмечен как руины. [31]

Климат

В Джераше жаркий летний средиземноморский климат ( классификация климатов Кеппен Csa ).

Археология

Джераш считается одним из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся памятников греческой и римской архитектуры в мире за пределами Италии. [10] Иногда его ошибочно называют « Помпеями Ближнего Востока» или Азии, ссылаясь на его размер, масштабы раскопок и уровень сохранности. Одним из первых, кто исследовал Джераш в 19 веке, был принц Абамелек . Раскопки и реставрация Джераша ведутся практически непрерывно с 1920-х годов.

Греко-римский период

Нимфей Джераша .

Останки в греко-римской Герасе включают:

Большинство из этих памятников были построены на пожертвования богатых граждан города. Южный театр имеет фокус в центре ямы перед сценой, отмеченный отчетливым камнем, и из которого можно легко услышать обычную речь по всему зрительному залу . В 2018 году при раскопках Восточных бань Герасы было обнаружено не менее 14 мраморных скульптур, включая изображения Афродиты и Зевса . [34]

Поздний римский и ранний византийский период

В Джераше жила большая христианская община. В городе в IV веке был построен большой собор, первый из по крайней мере 14 церквей, построенных между IV и VII веками, многие из которых имели великолепные мозаичные полы. [35] Предполагаемая лесопилка Герасы хорошо описана в Центре для посетителей. Использование силы воды для распиловки дерева или камня хорошо известно в римском мире: изобретение произошло в III веке до н. э. Они преобразовали вращательное движение мельницы в линейное движение с помощью коленчатого вала ; хорошие примеры известны также из Иераполиса и Эфеса .

Ранний мусульманский период

Археологические музеи

Археологический объект Джераш имеет два музея, в которых представлены археологические материалы и соответствующая информация о месте и его богатой истории. Археологический музей Джераша , который является более старым из двух музеев, находится на вершине кургана, известного как «Кэмп-Хилл», к востоку от Кардо и выходит на Овальную площадь. Небольшой музей содержит хронологическую экспозицию артефактов, найденных в Джераше и его окрестностях с доисторических до исламских времен. Музей демонстрирует уникальную группу небольших статуй группы, идентифицированных как Музы Олимпийского пантеона, которые были обнаружены в Джераше в 2016 году. [36] Статуи, которые датируются римским периодом, были найдены во фрагментарном состоянии и были частично восстановлены. Музей также содержит хорошо сохранившийся свинцовый саркофаг, датируемый концом 4-го и 5-го веков, и имеет христианскую и языческую символику. [37] Музей также имеет ряд скульптур, алтарей и мозаик, выставленных снаружи.

Скульптурная мраморная голова знатной женщины с прической, обычно ассоциируемой с Юлией Домной , женой римского императора Септимия Севера . Эта голова конца II - начала III века, сделанная из турецкого мрамора, была найдена в ходе раскопок 2016 года в Восточных римских банях в Джераше, Иордания, и выставлена ​​в Центре посетителей Джераша.

Центр для посетителей Джераша является более новым археологическим музеем и представляет Джераш в тематическом подходе с акцентом на эволюцию и развитие города Джераш с течением времени, а также экономику, технологии, религию и повседневную жизнь. Центр также демонстрирует другие скульптуры, обнаруженные в Джераше в 2016 году, включая восстановленные статуи Зевса и Афродиты , а также мраморную голову, которая, как полагают, представляет римскую императрицу Юлию Домну .

Современный Джераш

Глядя на север, можно увидеть большую каменную арку, купающуюся в солнечном свете на золотистом камне. Она имеет множество декоративных элементов и меньшие арки по обе стороны от центральной.
Арка Адриана была построена в честь визита императора Адриана в Герасу в 129/130 году нашей эры.
Овальный форум

Джераш значительно развился в прошлом веке с ростом важности туристической индустрии в городе. Джераш сейчас является второй по популярности туристической достопримечательностью в Иордании, сразу после руин Петры . На западной стороне города, где находится большинство представительных зданий, руины были тщательно сохранены и защищены от посягательств, а современный город раскинулся к востоку от реки, которая когда-то разделяла древний Джераш на две части. [38]

Территориальная экспансия

В последнее время город Джераш расширился, включив в себя многие прилегающие районы.

Демография

В Джераше этнически разнообразное население. Подавляющее большинство составляют арабы, хотя в состав населения входят небольшие группы курдов, черкесов и армян. [39]

Джераш стал местом назначения для многих последовательных волн иностранных мигрантов. В 1885 году османские власти направили черкесских иммигрантов, которые были в основном крестьянами, поселиться в Джераше и распределили между ними пахотные земли. [20] Новые иммигранты были радушно приняты местными жителями. Позже Джераш также стал свидетелем волн палестинских беженцев, которые хлынули в регион в 1948 и 1967 годах. Палестинские беженцы поселились в двух лагерях: лагерь Суф около города Суф и лагерь Газа (Джераш) в деревне Аль-Хаддада. [40] [41]

Перепись населения Иордании 1961 года выявила в Джераше 3796 жителей, [42] из которых 270 были христианами. [43]

Согласно национальной переписи населения Иордании 2004 года, население города составляло 31 650 человек, и он был признан 14-м по величине муниципалитетом в Иордании. Согласно последней национальной переписи населения 2015 года, население города составляло 50 745 человек, в то время как население провинции составляло 237 059 человек. [1]

Культура и развлечения

Мужчины, одетые как римские и греческие солдаты, во время фестиваля в Джераше

С 1981 года в старом городе Джераш проходит Фестиваль культуры и искусств Джераша [ 44], трехнедельная летняя программа танцев, музыки и театральных представлений. Фестиваль часто посещают члены королевской семьи Иордании, и его считают одним из крупнейших культурных мероприятий в регионе.

Кроме того, на ипподроме в Джераше начались выступления Roman Army and Chariot Experience (RACE). Шоу проходит дважды в день, в 11:00 и в 14:00, а также в 10:00 по пятницам, кроме вторника. В нем участвуют сорок пять легионеров в полном вооружении, демонстрирующих римскую армейскую строевую подготовку и тактику боя, десять гладиаторов, сражающихся «насмерть», и несколько римских колесниц, соревнующихся в классической гонке из семи кругов вокруг древнего ипподрома.

Экономика

Экономика Джераша во многом зависит от торговли и туризма. Джераш также является основным источником высокообразованной и квалифицированной рабочей силы в Иордании. Расположение города, всего в получасе езды от трех крупнейших городов Иордании ( Амман , Зарка и Ирбид ), делает Джераш хорошим местом для бизнеса.

Образование

В Джераше есть два университета: частный университет Джераша и университет Филадельфии . [45]

Туризм

Число туристов, посетивших древний город Джераш, достигло 214 000 в 2005 году. Число туристов, не являющихся гражданами Иордании, составило 182 000 в прошлом году, а сумма платы за вход достигла 900 000 иорданских динаров. [46] Фестиваль культуры и искусств Джераша — это ежегодный праздник арабской и международной культуры, проходящий в летние месяцы. Джераш расположен в 48 км к северу от столицы Аммана. Место проведения фестиваля находится среди древних руин Джераша, некоторые из которых датируются римским периодом (63 г. до н. э.). [47] Фестиваль Джераша — это фестиваль, на котором проходят поэтические чтения, театральные представления, концерты и другие формы искусства. [48] В 2008 году власти запустили Фестиваль Иордании — общенациональное тематическое мероприятие, в рамках которого Фестиваль Джераша стал частью. [49] Однако правительство возродило Джерашский фестиваль, поскольку «заменитель (Иорданский фестиваль) оказался не соответствующим посланию, которое предполагалось от фестиваля». [50]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Иордания: провинции, крупные города и городские поселения - статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация". www.citypopulation.de . Получено 30 мая 2018 г.
  2. ^ ab Bell, Brian (1994). Jordan . APA Publications (HK) Limited. стр. 184. OCLC  30858851.
  3. ^ Буланже, Роберт (1965). Ближний Восток: Ливан, Сирия, Иордания, Ирак, Иран . Париж: Hachette. С. 541, 542. OCLC  1601668.
  4. ^ Хит, Ян (1980). Руководство для варгеймеров по крестовым походам . стр. 133. OCLC  641902238.
  5. ^ Брукер, Колин Х.; Кнауф, Эрнст Аксель (1988). «Обзор институтов крестоносцев». Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 104 : 184–188. JSTOR  27931345.
  6. ^ Schryver, James G (2010). Исследования по археологии средневекового Средиземноморья . Лейден [Нидерланды]; Бостон: Brill. стр. 86. ISBN 9789004181755. OCLC  643081873.
  7. ^ аб Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 164
  8. ^ «Археологи изучают пробел в истории Джераша после землетрясения». Jordan Times . 7 апреля 2016 г. Получено 7 июня 2017 г.
  9. ^ Петерсон, Алекс (февраль 2017 г.). «Средневековая керамика из Джераша: среднеисламское поселение». Гераса/Джераш: с городской периферии .
  10. ^ ab "Туристические объекты – Джераш". www.kinghussein.gov.jo .
  11. Помпеи Ближнего Востока: Роман Джераш , получено 6 сентября 2023 г.
  12. ^ Мейер, Норма (16 февраля 2018 г.). «Исследование Петры и других археологических чудес Иордании». The Seattle Times . Получено 13 августа 2022 г.
  13. ^ "Статистика". mota . 1 января 2018 . Получено 5 ноября 2019 .
  14. ^ "32-й фестиваль Джераш начинается". The Jordan Times . 21 июля 2017 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  15. ^ "В Джераше найдены два человеческих черепа, датируемые периодом неолита". 15 августа 2015 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  16. ^ Макговерн, Патрик Э.; Браун, Робин (1986). Поздний бронзовый и ранний железный век Центральной. Музей археологии Пенсильванского университета. стр. 6. ISBN 978-0-934718-75-2.
  17. ^ Нигро, Лоренцо (2008). Укрепленный город раннего бронзового века в северо-центральной части Иордании. Предварительный отчет о первом сезоне раскопок (2005). Лоренцо Нигро. стр. 52. ISBN 978-88-88438-05-4.
  18. ^ Штайнер, Маргрит Л.; Киллебрю, Энн Э. (2014). «Основные поселения на возвышенностях Северного Иордана». Оксфордский справочник по археологии Леванта: ок. 8000–332 гг. до н. э. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-166255-3.
  19. ^ МакЭведи, Колин (2011). Города классического мира: Атлас и справочник 120 центров древней цивилизации . Великобритания: Penguin. ISBN 978-0141967639.
  20. ^ abc «Джераш - Краткая история». المشرق . Проверено 7 марта 2018 г.
  21. ^ abc Rogers, Guy MacLean (2021). За свободу Сиона: Великое восстание евреев против римлян, 66-74 н . э . Нью-Хейвен: Yale University Press. С. 155, 157, 171, 538. ISBN 978-0-300-24813-5.
  22. ^ ab Starr, Joshua (1934). «Новый еврейский источник для Герасы». Журнал библейской литературы . 53 (2): 167–169. doi :10.2307/3259883. ISSN  0021-9231. JSTOR  3259883.
  23. Иосиф Флавий, De Bello Judaico ( Иудейские войны ) II, 457 ( Иудейские войны 2.18.1) и De Bello Judaico (Иудейские войны) II, 477 ( Иудейские войны 2.18.5.
  24. ^ Таран, Л. (1970). "Никомах из Герасы" . В Джиллиспи, Чарльз С. (ред.). Словарь научной биографии (1-е изд.). Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. ISBN 9780684101149.
  25. ^ Кляйн, Э., 2009, «Еврейское поселение в Топархии Акрабы в период Второго Храма — археологические свидетельства», в: Y. Eshel (ред.), Judea and Samaria Research Studies, том 18, Ариэль, стр. 177-200 (иврит).
  26. ^ Борджиа, Э. (2002). Иордания: Прошлое и настоящее: Петра, Джераш, Амман . Оксфорд: Oxford University Press.
  27. ^ Брайс, Тревор (2016). Атлас Древнего Ближнего Востока: от доисторических времен до периода Римской империи . Абингдон: Routledge. ISBN 9781317562092.
  28. ^ Самуэль Кляйн, Сефер ха-Ишув , том. 1, Иерусалим 1939, с. 34 и лист «chet» на стр. 40–41, надпись на котором гласит: שלום על כל ישראל אמן סלה פינחס בר ברוך יוסה בר שמואל וי(ו)דן בר חזקיה ; Кроуфут-Гамильтон, «Открытие синагоги в Джераше»: PEF , Ежеквартальный отчет, 1929 г.; Сукеник, Заметка об арамейском языке; А. Барруа, Découverte d'une синагога в Джераше , Rev. Bibl. 39 (1930), с. 261. пл. xi п. 259 (пл. IX)
  29. ^ Бишех, Гази (2017). «Джараш (Гераса) в «Откройте для себя исламское искусство», музей без границ, 2017». www.discoverislamicart.org .
  30. ^ Пьеробон, Рафаэлла (1983), Гульельмо ди Тиро и иль каструм ди Гераса, Prospettive Settanta , 5 , стр. 8–13
  31. Смит , в Робинсоне и Смите, 1841, т. 3, 2-е приложение, стр. 167
  32. ^ "КЛИМАТ: Джераш". Climate-Data . Получено 19 июля 2017 г. .
  33. ^ "Jerash Tetrapyla". Проект Madain . Получено 8 апреля 2020 г.
  34. ^ "Римские статуи, обнаруженные в Иордании". Археология . 4 октября 2018 г.
  35. ^ МакЭлрой, Ян Эллиот (2 января 2021 г.). «Сконструированные контрасты и манипулируемые впечатления: собор в Герасе и его связь с соседним комплексом Храма Артемиды». Levant . 53 (1): 92–106. doi : 10.1080/00758914.2021.1935096 . ISSN  0075-8914.
  36. ^ "Раскопанные греко-римские статуи представлены в Джераше". Jordan Times . 31 октября 2018 г. Получено 13 июня 2020 г.
  37. Аль Буруни, Билал (15 декабря 2019 г.). «Усилия Билала Аль Бурини по сохранению саркофага Джераша». Акор Джордан . Проверено 13 июня 2020 г.
  38. ^ "Джераш". Посетите Иорданию . Jordan Tourism Board. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Получено 7 марта 2018 года .
  39. ^ "Исследование случая Джераша" (PDF) . Getty Publications .
  40. ^ "Лагерь беженцев Джераш" (на арабском языке). БАПОР . Получено 7 марта 2018 г.
  41. ^ "Лагерь беженцев Суф" (на арабском языке). БАПОР . Получено 7 марта 2018 г.
  42. Правительство Иордании, Департамент статистики, 1964, стр. 13.
  43. Правительство Иордании, Департамент статистики, 1964, стр. 116.
  44. ^ "Фестиваль культуры и искусств Джераша в Нью-Йорке" . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
  45. ^ "Jerash Private University" . Получено 24 ноября 2016 г. .
  46. ^ "Обзор показателей туризма в Джераше". Info – Prod Research (Ближний Восток) . 5 января 2006 г. стр. 1. ProQuest  457494325.
  47. ^ Шнайдер, Ингрид; Сёнмез, Севиль (август 1999 г.). «Изучение туристического образа Иордании» (PDF) . Tourism Management . 20 (4): 539–542. doi :10.1016/S0261-5177(99)00023-0.
  48. ^ "Фестиваль Джераша будет возрожден". Jordan Times . Амман. 7 марта 2011 г. ProQuest  855638491.
  49. ^ "Jerash Festival планируется открыть 20 июля". McClatchy - Tribune Business News . 19 июня 2011 г. ProQuest  872459474.
  50. ^ "صحفي - Фестиваль в Джераше планируется открыть 20 июля". sahafi.jo . Получено 25 мая 2018 г. .

Библиография

Внешние ссылки