stringtranslate.com

Джерри Гилл

Джереми Морли «Джерри» Гилл (родился 8 сентября 1970 года) — бывший английский профессиональный футболист, в настоящее время являющийся менеджером клуба Национальной лиги Юг Bath City . Несмотря на свой поздний приход в профессиональную игру — он дебютировал в Футбольной лиге в возрасте 27 лет — и травму, угрожающую карьере, полученную пять лет спустя, Гилл сыграл более 250 матчей Футбольной лиги за Birmingham City , Northampton Town и Cheltenham Town , и все еще играл в Футбольной лиге Один , третьем дивизионе английского футбола, через три недели после своего 38-летия. Обычно он играл на позиции правого защитника, но мог играть и в других местах в защите или в полузащите. Его различные менеджеры считали его сильными сторонами его профессиональный подход к игре, а также энтузиазм и искреннюю решимость, которые он демонстрирует на поле.

Гилл начал свою футбольную карьеру в нелиговом клубе Trowbridge Town . После неудачных 18 месяцев в Лондоне с Leyton Orient он вернулся в полупрофессиональный футбол с Weston-super-Mare, а затем провел шесть сезонов с Bath City . Сезон в Yeovil Town , где его голы в полузащите помогли клубу подняться в Конференцию, принес Гиллу выбор в England National Game XI — представительную сборную Англии для полупрофессиональных игроков — и перевод в Футбольную лигу с клубом Первого дивизиона Birmingham City.

Хотя Гиллу было трудно закрепиться в Бирмингеме, и он никогда не был бесспорным членом стартового состава, он сыграл большую роль в забеге клуба в Кубке Лиги 2001 года и был спорно исключен из состава на финал . После продвижения Бирмингема в Премьер-лигу он переехал в Нортгемптон Таун, где получил повреждение связок колена, что положило конец его карьере в клубе. Затем он провел четыре сезона в Челтнем Таун, помогая им выйти в Лигу 1 через плей-офф . Он провел большую часть сезона 2008–09 в качестве играющего тренера клуба Conference National Forest Green Rovers . После двух неудачных заявок на руководящие должности и периода игры за клуб Conference North Redditch United , Гилл был назначен менеджером клуба Conference South Weymouth в январе 2010 года, но ушел в отставку 44 дня спустя. Он работал тренером молодежной команды в Bristol Rovers , провел 18 месяцев в качестве директора академии в Kidderminster Harriers , прежде чем был принят на работу в Norwich City , сначала в качестве скаута, а затем тренера академии. Он расстался с Canaries в июле 2015 года и вскоре занял должность главного тренера U18 в Wolverhampton Wanderers .

Игровая карьера

Ранние дни

Гилл родился в Клеведоне , Сомерсет , [1] и учился в школе Backwell School . Будучи школьником, он играл в футбол за молодежный клуб Parkway Youth Club вместе с будущим профессиональным игроком Маркусом Стюартом , [3] и за Backwell United , [4] и был приглашен в молодежную команду Bristol Rovers на турнир в Германии. После поражения в финале Гилл и его товарищи по команде Rovers так увлеклись местным пивом, что были арестованы и на ночь заключены в полицейские камеры. [4] [5] В возрасте 16 лет он присоединился к Trowbridge Town , тогда игравшему в региональных дивизионах Южной лиги (уровень 7 системы английской футбольной лиги ) под руководством Кена Найтона . Молодой Гилл был замечен Фрэнком Кларком , который работал с Найтоном в Сандерленде и сменил его на посту менеджера Лейтон Ориент , и Кларк подписал с Гиллом 18-месячный контракт в 1988 году. Однако ему было трудно обосноваться – «переезд в восточную часть Лондона из маленькой деревни был для меня настоящим культурным шоком» – и он вернулся в Западную часть страны по окончании своего контракта, так и не сыграв за первую команду Ориента. [6] [7]

Город Бат

В декабре 1990 года, после недолгого пребывания в Уэстон-сьюпер-Мэр , Гилл присоединился к Бат Сити , недавно переведенному в Конференцию . [8] [9] В первые 18 месяцев в клубе он появлялся в основном составе лишь изредка, но в сезоне 1992–93 он зарекомендовал себя как игрок основного состава и оставался им на протяжении всей своей карьеры в Бат Сити. [8] Всего он провел шесть сезонов в клубе на полупрофессиональной основе, играя неполный рабочий день и работая представителем поставщика средств по уходу за полем , [10] и сыграл за клуб 218 матчей во всех соревнованиях, забив 14 голов. [8] Он помог клубу выйти в третий раунд Кубка Англии 1993–94 , в котором они сыграли вничью с клубом Первого дивизиона Сток Сити без голов в Сток Сити, прежде чем проиграть переигровку со счетом 4–1. [11]

С 1986 года Бат Сити получал значительную часть дохода от предоставления клубу Футбольной лиги Бристоль Роверс совместного использования их стадиона Твертон Парк ; возвращение Роверс в Бристоль в конце сезона 1995–96 означало необходимость экономии, включая сокращение игрового бюджета. [12] Вместе с товарищем по команде Робом Казинсом, Гилл присоединился к местным соперникам Йовил Таун на сезон 1996–97 за плату в размере 9500 фунтов стерлингов. [3] [13]

Город Йовил

Хотя в то время Йовил был в Премьер-дивизионе Истмийской лиги , уровнем ниже Конференции, под руководством играющего менеджера Грэма Робертса они играли в хороший футбол и, как ожидалось, будут бороться за повышение . [14] Гилл забил 16 голов во всех соревнованиях, [15] играя в центре полузащиты , [16] и был заявлен за сборную Англии по Национальным играм XI , сборную Англии для полупрофессиональных футболистов, против сборной Ирландии B в Дублине . [17] [18] В 2002 году Футбольная ассоциация выбрала «команду всех времен» из игроков, игравших на полупрофессиональном уровне, «представляющую лучших игроков этого уровня за все годы». Гилл занимал место правого защитника в этой команде, в которой ранее выступали такие игроки, как Алан Смит и Стив Гаппи, которые впоследствии представляли Англию на полном международном уровне . [17]

Международный отбор привлек скаутов из клубов Футбольной лиги, и Гилл был приглашен в Бирмингем Сити для участия в пробных матчах. В середине сезона Робертс привез нападающего Говарда Форинтона в Йовил из Оксфорд Сити ; его 23 гола в 21 игре [19] во многом помогли обеспечить титул Истмийской лиги и продвижение в Конференцию, а также привлекли внимание менеджера Бирмингема Тревора Фрэнсиса . Была заключена сделка, по которой Гилл и Форинтон присоединились к команде Первого дивизиона в августе 1997 года за общую плату в размере 100 000 фунтов стерлингов, при этом Гилл был оценен в 30 000 фунтов стерлингов плюс дополнительные 10 000 фунтов стерлингов, подлежащие выплате, когда он сыграл десять матчей за первую команду. [10] [20] [21]

Бирмингем Сити

Гилл провел почти полный сезон в Сент-Эндрюс, прежде чем он, наконец, дебютировал в Футбольной лиге , в возрасте 27 лет, 18 апреля 1998 года в матче против Суиндон Таун , который завершился поражением со счетом 3:0 . [22] Его вторая игра за клуб, на выезде против Оксфорд Юнайтед , была особенно насыщенной. При нулевом счете судья сначала не назначил пенальти , когда Гилл сыграл рукой в ​​штрафной площади , а затем не засчитал забитый гол, когда игрок отразил навес соперника в свои ворота; несколько минут спустя Гилл был заменен , хотя он сохранил свое место в стартовом составе на следующую игру. [22] [23] Затем летом 1998 года Бирмингем заплатил 1 миллион фунтов стерлингов за Гэри Роуэта из Дерби Каунти . Став основным правым защитником, за два сезона в клубе Роуэтт пропустил всего пять игр лиги. [24] [25] В этот период Джилл был капитаном резервной команды , которая одержала победу в Кубке Бирмингема среди ветеранов в 1999 и 2000 годах. [10] [20]

После того, как Роуэтт перешел за 3 миллиона фунтов стерлингов в клуб Премьер-лиги «Лестер Сити» , Гилл столкнулся с конкуренцией со стороны Ники Идена , недавно прибывшего из Барнсли , нападающего сборной Северной Ирландии Джона Маккарти , часто используемого на позиции правого крайнего защитника, и различных арендных подписаний. [3] Менеджер Фрэнсис сказал:

Джерри знает, какова ситуация. Я думаю, он сделал для нас очень много, учитывая, что мы вытащили его из нелиги в Йовиле. Но он знает, что я искал правого защитника, и я продолжу искать его. Это не значит, что я не ценю то, что Джерри сделал для меня с тех пор, как я подписал с ним контракт три с половиной года назад. В клубе нет более надежного игрока, чем Джерри Гилл. Он капитан моей резервной команды, его физическая форма на очень высоком уровне, и у него бесконечный энтузиазм. Когда я ставлю его в первую команду, он никогда меня не подводит. Я ценю профессионализм Джерри, и пока я остаюсь менеджером Бирмингема, для него всегда будет здесь место. [26]

Гилл подписал контракт на два с половиной года в январе 2001 года. Приняв участие в большинстве игр в Кубке лиги Бирмингема , он был исключен из первого матча полуфинала в Ипсвич Таун в пользу арендованного игрока Стива Дженкинса . [27] Когда Дженкинс вернулся в свой клуб, Гари Роуэтт сказал, что Гиллу следует дать серию игр в первой команде Бирмингема, предположив, что «если уж на то пошло, он слишком хорош. Он не жалуется много, и людям легко не обращать на тебя внимания. Возможно, если бы он немного больше жаловался, он бы начал!» [28] Вызванный на ответный матч, он показал отличную игру, [29] выбив мяч головой из ворот, который оставил бы Бирмингем в двух голах, если бы он пересек линию ворот. [30] Однако, когда дело дошло до финала , менеджер Фрэнсис не смог найти место для Гилла даже среди запасных, отдав предпочтение Идену и Маккарти, выйдя в стартовом составе лишь во второй раз после восстановления после перелома ноги, а Дэвид Холдсворт , защитник, отсутствовавший с ноября прошлого года из-за серьезной болезни, оказался на скамейке запасных. [31] [32] Гилл был опустошен этим решением, назвав его «самым большим разочарованием за всю [его] жизнь». [32]

Гилл играл почти в каждой игре после финала Кубка Лиги, пока Фрэнсис не покинул клуб в октябре следующего года, [33] [34] но вскоре потерял свое место из-за травмы. [35] Хотя затем он получил медаль финалиста Кубка Лиги: секретарь клуба Алан Джонс оставил запасную, которую он вручил Гиллу после ухода Фрэнсиса. [32] Под руководством нового менеджера Стива Брюса он сыграл только одну игру, поражение со счетом 3:0 в Кубке Англии против « Ливерпуля» , за который Джефф Кенна был в кубке , и когда команда выиграла повышение в Премьер-лигу в том сезоне, стало ясно, что его будущее в другом месте. [29] [35]

Нортгемптон Таун

В начале сезона 2002–03 Гилл присоединился к клубу Второго дивизиона Нортгемптон Таун на правах аренды на месяц . Менеджер Нортгемптона, бывший игрок Бирмингема Кеван Бродхерст , похвалил его качества лидера и решимости:

Джерри будет вести за собой в защите, подавая пример. Он не вырывается ни из чего, и если есть возможность выиграть захват, он его выиграет. [36]

Аренда была дважды продлена еще на месяц, [37] и 11 ноября 2002 года Гилл покинул Бирмингем навсегда, подписав контракт с Нортгемптоном до конца сезона. [38] Его сезон продолжался успешно — обсуждался новый двухлетний контракт, и он закончил его как финалист в номинации «Игрок года» клуба — пока за две оставшиеся игры он не повредил переднюю крестообразную связку и, как ожидалось, не выбыл на несколько месяцев. Нортгемптон был готов дать ему шестимесячный контракт, хотя и с уменьшенной заработной платой, чтобы дать ему время восстановиться и доказать свою физическую форму. [39] Бирмингем Сити позволил ему использовать свои помещения для реабилитации, и он достаточно восстановился, чтобы сыграть пару резервных игр за Нортгемптон, но к тому времени новый менеджер Колин Колдервуд уже имел других игроков на позиции Гилла, и ему не предложили другого контракта. [40]

Челтнем Таун

После просмотра в клубе, 25 февраля 2004 года Гилл подписал контракт с Cheltenham Town на бесконтрактной основе до конца сезона. [41] Ему дали однолетний контракт на сезон 2004–05, и в возрасте 34 лет он сыграл во всех 46 играх лиги; он считал, что вся работа над физической подготовкой, которую он проделал во время реабилитации после травмы колена, дала ему новую жизнь. [42] Гилл исполнял обязанности постоянного заместителя, когда капитан клуба Джон Финниган был недоступен из-за травмы. [43] На следующий сезон ему дали еще один однолетний контракт с опцией на 2006–07, если он сумеет сыграть 20 игр в течение сезона. Он не только начал в два раза больше, но и внес свой вклад в выход клуба в финал плей-офф Лиги 2 на стадионе Миллениум . [44] Его стартовое место и медаль победителя, достигнутые с помощью его «превосходной последней отчаянной защиты», [45] в некоторой степени смягчили разочарование от пропуска финала Кубка лиги 2001 года. [44] Кроме того, его опыт продаж позволил игрокам выглядеть нарядно для этого случая; ожидая, что наденут спортивные костюмы на свой большой день, потому что клуб не мог позволить себе комплект новых костюмов, Джилл убедил местного поставщика одежды предоставить комплект костюмов по разумной цене. [44] Во время игры в «Челтнем Таун» он стал любимцем болельщиков и даже имел песню, созданную болельщиками, которые в шутку пели о его не слишком впечатляющих способностях забивать голы: «Если Джерри забьет, мы на поле, если Джерри забьет, мы на поле!» на мотив Тома Харка.

К Рождеству 2006 года, пока команда работала над сохранением своего места в Лиге Один , Гилл уже достиг своей цели в 25 игр за весь сезон, что вызвало предложение о еще одном годичном контракте; [7] он решил принять предложение. [46] Гилл пропустил только три игры во всех соревнованиях в сезоне 2007–08, [47] а затем подписал контракт еще на один год с клубом. Менеджер Кит Даунинг сказал:

Форма Джерри была впечатляюще стабильной в течение последних нескольких сезонов, он поддерживал превосходный уровень физической подготовки и снова станет очень ценным игроком для нас в следующем сезоне. Он очень хороший профессионал, который всегда на тренировочном поле. Вот почему его карьера длится так долго. Джерри также очень хорошо влияет на раздевалку, и я рад, что он останется с нами. [48]
Темноволосый белый мужчина в спортивной форме тренируется на спортивной площадке с рекламными щитами и газоном на заднем плане.
Джилл разминается перед матчем с Forest Green в октябре 2008 года.

Он сделал свой 200-й старт за клуб в августе 2008 года, [47] но был включен в список на трансфер, вместе с пятью товарищами по команде, когда Мартин Аллен сменил Даунинга на посту менеджера в сентябре 2008 года. [49] Он начал заниматься тренерской работой в Челтнеме, но все еще чувствовал себя способным играть, хотя и на более низком уровне, [47] поэтому счел предложение Forest Green Rovers о роли играющего тренера «слишком хорошей возможностью, чтобы упускать ее». [50]

Дальнейшая карьера

Джилл присоединился к Forest Green Rovers в качестве играющего тренера 1 октября 2008 года, изначально на правах аренды, ожидая сделать переход постоянным, когда трансферное окно откроется в январе 2009 года. [51] Он дебютировал в качестве игрока три дня спустя, в стартовом составе в домашнем поражении со счетом 3–2 от Wrexham . [52] Когда наступил январь, аренда не стала постоянной, а была продлена до конца сезона 2008–09. [53] Во время матча против Oxford United в марте 2009 года Гилл получил тройной перелом скулы и глазницы, когда «толчок» от соперника Криса Каррутерса , бывшего товарища по команде Northampton Town, отбросил его в рекламные щиты, окружающие поле, с такой силой, что он не смог предотвратить полный удар головой о стальной прут. Операция по установке титановой пластины в лицо Гилла была проведена два дня спустя, [53] [54] и он был ограничен тренерской ролью на оставшуюся часть сезона. Он помог Forest Green избежать вылета и развил свои навыки, посещая ускоренный тренерский курс, по окончании которого он получил лицензию УЕФА "B" . В июне 2009 года клуб принял финансовое решение о том, что игрок Дэвид Браун займет должность помощника менеджера Джима Харви , а Гилл покинет клуб. [55]

Летом 2009 года Гилл работал тренером в молодежной системе «Бирмингем Сити». Он был включен в шорт-лист на пост менеджера в клубе Conference Club Cambridge United , но проиграл более опытному Мартину Лингу [ 56] и был фаворитом на замену Харви, уволенного Forest Green [57] , но снова потерпел неудачу [58] . В сентябре 2009 года Гилл подписал контракт с клубом Conference North Redditch United [59] , где стал постоянным игроком первой команды.

Тренерская карьера

В январе 2010 года Гилл был назначен менеджером Weymouth , тогда нижней части Конференции Юга . [60] Поскольку клуб уже испытывал финансовые трудности, многие игроки первой команды ушли. Бюджетные ограничения означали, что Гилл не мог найти замену, и после 44 дней на посту он ушел в отставку, чувствуя, что работа стала невыносимой. Председатель Weymouth утверждал, что стоимость поездки из его дома в Мидлендсе была фактором его ухода, предположение, которое Гилл опроверг. [61] В середине 2010 года он присоединился к Bristol Rovers в качестве тренера молодежной команды. Он привел команду к третьему раунду Молодежного кубка Англии , в котором они с небольшим отставанием проиграли молодежной команде Aston Villa , прежде чем реструктуризация управления в клубе привела к его уходу. [62]

В июне 2011 года Гилл был назначен директором новой футбольной академии Kidderminster Harriers . [63] По словам спортивного директора колледжа Stourbridge , партнера Harriers по академии, он «сыграл важную роль в создании футбольной академии и заложил очень прочные основы в отношении формирования дисциплины и отношения наших молодых игроков». [64] Он покинул Harriers в феврале 2013 года, чтобы сосредоточиться на разведке для клуба Премьер-лиги Norwich City , [65] роль, которой он занимался в течение нескольких месяцев на неполной ставке. [66] Он заменил Гари Холта, который ушел, чтобы управлять Falkirk, на посту тренера по фазе профессионального развития в академии Norwich City, и впоследствии был назначен менеджером команды академии U18. Он расстался с клубом в июле 2015 года и вскоре занял пост главного тренера академии U18 в Wolverhampton Wanderers . [67] [68] Он покинул свой пост в «Вулверхэмптон» в марте 2017 года. [69]

5 октября 2017 года Гилл был назначен первым менеджером своей бывшей команды « Бат Сити» . [70]

На поле и за его пределами

Гилл был популярен везде, где бы он ни играл. В Бирмингеме болельщики приветствовали его скандированием в стиле Джерри Спрингера «Джерри! Джерри!», [10] поддержка, которую игрок очень ценил. [29] В конце сезона 2000–01 он был выбран игроком года в Бирмингеме. [32] Менеджер Челтнема Джон Уорд сказал Western Daily Press :

Мы играли с Бирмингем Сити в предсезонке, и он получил прекрасные овации от их болельщиков, и то же самое было в Йовиле в прошлом году. Он получил прекрасные аплодисменты в Нортгемптоне несколько недель назад, когда его уволили. Я не думаю, что это произошло по совпадению. И у меня есть чувство, что если он покинет Челтнем, то получит такой же прием, если вернется с другим клубом. Болельщики узнают его, и они видят его искренность, преданность делу и способности. [16]

Когда Джилл действительно покинул Челтнем, председатель Пол Бейкер подтвердил мнение Уорда:

Джерри был фантастическим послом клуба после своего прибытия из Нортгемптона около четырех лет назад. Он быстро зарекомендовал себя в первой команде и стал одним из любимцев болельщиков благодаря своим стабильным выступлениям, радостной улыбке и дружелюбным манерам. Без сомнения, он сыграл очень важную роль в успехе клуба в достижении повышения и последующем сохранении нашего статуса Coca-Cola League One. [71]

Его энтузиазм по отношению к игре остался непоколебимым. Когда в возрасте 37 лет его спросили, какая часть тренировок ему нравится, он ответил: «Все. Нет ничего лучше, чем приходить на тренировку, даже в холодный день, и чувствовать себя в форме и на вершине своей игры». [5]

Джилл женат на Виктории и у него есть сын. [72] После травмы колена, которая поставила под угрозу его карьеру, он начал работать в компании, которая помогает спортсменам подготовиться к жизни и работе после окончания спортивной карьеры. [42] С 2008 года он был директором компании по спортивному маркетингу и розничной торговле Protech Sport, [7] которая управляла клубным магазином в Cheltenham Town FC. [71] В свободное время он увлеченно играет в гольф . [72]

Статистика карьеры

  1. ↑ Четыре выступления в Кубке Англии , четыре выступления и два гола в Кубке Истмийской лиги , два выступления и один гол в Кубке Сомерсетской премьер-лиги.
  2. ↑ Участие в плей-офф Первого дивизиона
  3. ^ abcde Появление(я) в Трофее Футбольной лиги
  4. ↑ Четыре выступления в Кубке Футбольной лиги , три выступления в плей-офф Второй лиги
  5. ↑ Два выступления в Кубке Футбольной ассоциации , одно выступление в Кубке Конференц-лиги.

Управленческая статистика

По состоянию на 23 апреля 2024 г.

Почести

Город Бат

Город Йовил

Бирмингем Сити

Челтнем Таун

Ссылки

  1. ^ abc "Джерри Гилл". Футболисты Барри Хагмана . Получено 17 апреля 2017 г.
  2. ^ Роллин, Гленда, ред. (1998). Playfair Football Annual 1998–99 . Заголовок. стр. 24. ISBN 978-0-7472-5917-6.
  3. ^ abc "Джерри заставил их петь блюз!". Bristol Evening Post . 23 февраля 2001 г. Получено 8 октября 2008 г.
  4. ^ ab "Приключения Гилла как молодого пирата за границей". Western Daily Press . 5 декабря 2007 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  5. ^ ab "В центре внимания: Джерри Гилл". BBC Gloucestershire. 25 октября 2007 г. Получено 3 октября 2008 г.
  6. ^ "Knighton Day A Happy Omen". Wolves Heroes . 13 декабря 2009 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  7. ^ abc Кларксон, Иэн (30 марта 2007 г.). "Официальное интервью Джерри Гилла PFA". Ассоциация профессиональных футболистов (PFA). Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г.
  8. ^ abc "Past players: G". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  9. ^ "Bath City". База данных истории футбольных клубов (FCHD) . Ричард Рандл . Получено 21 апреля 2017 г. .
  10. ^ abcd "Profile". Персональный сайт Джерри Гилла . Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года.
  11. ↑ Пайк, Кит (19 января 1994 г.). «Сток положил конец унылым выездным результатам в Кубке – Футбол». The Times . Получено 8 октября 2008 г.
  12. ^ "Голы Рэндалла напоминают Сити о славных днях". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 1 августа 2013 года .
  13. ^ "Yeovil Town's Mr Consistency записал на свой счет 900-ю игру". Yeovil Express . 5 февраля 2008 г. Получено 8 октября 2008 г.
  14. ^ "Дань уважения Грэму Робертсу". Ciderspace (независимый веб-сайт футбольного клуба Yeovil Town) . 8 апреля 1999 г. Получено 20 мая 2007 г.
  15. ^ ab "Jerry Gill Profile". Ciderspace . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 14 марта 2021 года .
  16. ^ ab "Ageless Gill to shrug off years". Western Daily Press . 24 декабря 2004 г. Получено 8 октября 2008 г.
  17. ^ ab "Лучшие полупрофессионалы Англии". Футбольная ассоциация (FA). 16 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 15 января 2004 г.
  18. ^ "Gill aiming to give Baggies star the". Daily Express . 17 февраля 2001 г. Получено 8 октября 2008 г.
  19. ^ "Голы сезона 1996–97". Ciderspace . Получено 6 апреля 2012 .
  20. ^ Льюис, Питер, ред. (23 декабря 2000 г.). «История до сих пор: Джерри Гилл». The Blues (программа матча) . Birmingham City FC стр. 22–23.
  21. ^ "Йовил's £10,000 непредвиденных обстоятельств". Western Daily Press . 20 августа 1999. Получено 8 октября 2008 .
  22. ^ ab "Игры, сыгранные Джереми Гиллом в 1997/1998 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2012 года .
  23. ↑ Уайтфилд, Найджел (26 апреля 1998 г.). «Long Odds – Full time». News of the World . Получено 9 октября 2008 г.
  24. ^ "Появления игроков Бирмингема 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2012 г. .
  25. ^ "Появления игроков Бирмингема 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2012 г. .
  26. ↑ Уорд, Майкл (6 декабря 2000 г.). «Обещание по контракту смягчает удар Гилла». Birmingham Post . Получено 6 апреля 2012 г.
  27. ^ Тэттум, Колин (20 января 2001 г.). «Гилл: Я буду бороться за свое место». Birmingham Evening Mail . Получено 6 апреля 2012 г.
  28. ^ "Rowett: Gill ought his chance". Sunday Mercury . Бирмингем. 28 января 2001 г. Получено 10 октября 2008 г.
  29. ^ abc Halford, Brian (14 ноября 2002 г.). "Cup final regret as Gill bids farewell". Birmingham Post . Получено 8 октября 2008 г.
  30. ^ "Бирмингемский шторм в финале". BBC Sport. 31 января 2001 г. Получено 9 октября 2008 г.
  31. ↑ Тэттум, Колин (14 февраля 2001 г.). «Радость Холдсворта по поводу возвращения «Блюза»». Birmingham Evening Mail . Получено 6 апреля 2012 г.
  32. ^ abcd Таттум, Колин (13 ноября 2002 г.). «Джилл – я никогда не прощу Фрэнсиса». Birmingham Evening Mail . Получено 9 октября 2008 г.
  33. ^ "Игры, сыгранные Джереми Гиллом в 2000/2001 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2012 года .
  34. ^ "Игры, сыгранные Джереми Гиллом в 2001/2002 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2012 года .
  35. ^ ab Tattum, Colin (2 января 2003 г.). «Gill in „play me“ plea to Bruce». Birmingham Evening Mail . Получено 10 октября 2008 г.
  36. ^ "Cobblers seal Gill deal". BBC Sport. 8 августа 2002 г. Получено 20 мая 2007 г.
  37. ↑ Сири, Филип (9 октября 2002 г.). «Cobblers продлевают пребывание Гилла». Sky Sports . Получено 9 октября 2008 г.
  38. ^ "Gill seals Cobblers deal". BBC Sport. 11 ноября 2002 г. Получено 9 октября 2008 г.
  39. ↑ Кларксон, Иэн (4 декабря 2003 г.). «Джерри Гилл – Нортгемптон Таун». Ассоциация профессиональных футболистов. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
  40. ↑ Фадж, Саймон (5 января 2004 г.). «Кобблерс освобождает Гилла». Sky Sports . Получено 3 октября 2008 г.
  41. ^ "Cheltenham sign Gill". BBC Sport. 27 февраля 2004 г. Получено 26 мая 2007 г.
  42. ^ ab "Джерри Гилл – Челтнем Таун". Ассоциация профессиональных футболистов (PFA). 27 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г.
  43. ^ "Gill's set to return as skipper". Western Daily Press . 18 января 2005 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  44. ^ abc Джеймс, Стюарт (27 мая 2006 г.). "Gill out to end Millennium blues with Cheltenham". The Guardian . Получено 8 октября 2008 г.
  45. ^ Смит, Мартин (29 мая 2006 г.). «Уорд поднимает «маленький Челтнем» в большое время». The Telegraph . Получено 31 октября 2008 г.
  46. ^ "Трио продлевает контракты с Челтнемом". BBC Sport. 30 мая 2007 г. Получено 8 октября 2008 г.
  47. ^ abc "Gill not ready to quit". Gloucestershire Echo . 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  48. ↑ Коллинз, Бен (13 июня 2008 г.). «Джилл подписывает новую сделку с Робинс». Sky Sports . Получено 5 ноября 2008 г.
  49. ^ "Аллен ставит шестерых на трансферный лист". BBC Sport. 23 сентября 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  50. ^ "Джилл рад получить возможность играть за "Роверс"". Stroud News and Journal . 2 октября 2008 г. Получено 19 сентября 2010 г.
  51. ^ "Джилл принимает должность тренера Rovers". BBC Sport. 1 октября 2008 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  52. ^ "Forest Green 2–3 Wrexham". BBC Sport. 4 октября 2008 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  53. ^ ab "Обновление о травме Джерри Гилла". Forest Green Rovers FC 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г.
  54. ^ "Gill gos under knife after horror collision". Gloucestershire Echo . 10 марта 2009. Архивировано из оригинала 13 марта 2009. Получено 16 марта 2009 .
  55. ^ "Mangan намекает на будущее Forest Green после новой роли помощника Дэвида Брауна". Gloucestershire Gazette . 4 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 17 июня 2009 г.
    «Джилл в шоке от ухода Forest Green». Gloucestershire Echo . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  56. ^ "Gill misses out on Cambridge United job". Gloucestershire Echo . 28 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Получено 1 августа 2009 г.
  57. ↑ Loveridge, Ashley (27 августа 2009 г.). «Джим Харви борется за компенсацию после увольнения с поста менеджера Forest Green». Gloucestershire Gazette . Получено 6 апреля 2012 г.
    Loveridge, Ashley (20 августа 2009 г.). «Ли Фаулер советует Джерри Гиллу стать хорошим менеджером Forest Green». Gloucestershire Gazette . Получено 11 сентября 2009 г.
  58. ^ "Срочные новости: Хокадей назначен новым боссом Forest Green". Stroud News & Journal . 9 сентября 2009 г. Получено 11 сентября 2009 г.
  59. ^ "Gill joins Reds". NonLeague Daily . 11 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 12 сентября 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  60. ↑ Capel, Ky (28 января 2010 г.). «Jerry's Job: Gill takes charge of Terras». Dorset Echo . Получено 28 января 2010 г.
  61. ↑ Биш, Дерек (12 марта 2010 г.). «44 дня Гилла в Террасе». Dorset Echo . Получено 12 марта 2010 г.
  62. ^ "Джерри Гилл покидает Rovers". Bristol Rovers FC 4 февраля 2011. Архивировано из оригинала 7 февраля 2011.
  63. ^ "Kidderminster Harriers назначают Джерри Гилла боссом академии". BBC Sport. 29 июня 2011 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  64. ^ "Назначен новый менеджер футбольной академии". Stourbridge College. 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  65. ^ "Guinan takes Academy post". Kidderminster Harriers FC 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  66. ^ "Надежда на получение степени Foundation для футбольной академии Kidderminster Harriers". Express and Star . Вулверхэмптон. 19 октября 2012 г. Получено 1 августа 2013 г.
  67. ^ "Продвижение Murty & Huckerby". Norwich City FC 8 июля 2015 г. Получено 3 января 2017 г.
  68. ^ "Джерри регистрируется". Wolverhampton Wanderers FC 29 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 3 января 2017 г.
  69. ^ "Джерри Гилл уходит". Wolverhampton Wanderers FC 3 марта 2017 г.
  70. ^ "Bath City FC назначает Джерри Гилла новым менеджером первой команды". Bath City FC 5 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  71. ^ ab "Джерри заставляет Роверс переключиться". Cheltenham Town FC 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г.
  72. ^ ab "Personal". Персональный сайт Джерри Гилла . Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года.
  73. ^ abcdef Харман, Джон, ред. (2005). Альянс в конференцию 1979–2004: первые 25 лет . Tony Williams Publications. стр. 100, 109. ISBN 978-1-869833-52-7.
  74. ^ "1990–91 GM Vauxhall Conference". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  75. ^ "1991–92 GM Vauxhall Conference". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  76. ^ "1992–93 GM Vauxhall Conference". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  77. ^ "1993–94 GM Vauxhall Conference". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  78. ^ "1994–95 GM Vauxhall Conference". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 5 февраля 2013 года .
  79. ^ "1995–96 Vauxhall Conference". Bath City FC Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 1 августа 2013 года .
  80. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 1997/1998 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 марта 2021 г. .
  81. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 марта 2021 г. .
  82. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 марта 2021 г. .
  83. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2000/2001 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 марта 2021 г. .
  84. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2001/2002 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 марта 2021 г. .
  85. ^ abc "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2002/2003 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 марта 2021 г. .
  86. ^ ab "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2003/2004 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2021 г. .
  87. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2021 г. .
  88. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2021 г. .
  89. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2021 г. .
  90. ^ "Игры, сыгранные Джерри Гиллом в 2007/2008 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2021 г. .
  91. ^ ab "Игры Джерри Гилла в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 апреля 2021 г. .
  92. ^ "Weymouth FC: Matches". Soccerway . Perform Group . Получено 2 октября 2023 г. .
  93. ^ "Bath City FC: Matches". Soccerway . Perform Group . Получено 2 октября 2023 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джерри Гилл .