stringtranslate.com

Бат Сити

Футбольный клуб Бат-Сити — полупрофессиональный футбольный клуб, базирующийся в Бате, Сомерсет , Англия. Клуб является филиалом Сомерсетской футбольной ассоциации и в настоящее время участвует в Национальной лиге Юга , шестом уровне английского футбола . Клуб, получивший прозвище «Римляне», был основан в 1889 году как Bath AFC и изменил свое название на Bath City в 1905 году. С 1932 года команда проводит свои домашние матчи в Твертон-парке .

Первые три года своей истории клуб провел в начале 1890-х годов как футбольный клуб ассоциации Бата. Бат выиграл Западную секцию Южной лиги в 1930 году и снова в 1933 году . Вопрос о вступлении клуба в Третий дивизион Футбольной лиги обсуждался в 1930-е годы, [2] [3] , хотя Бат несколько раз пропускал выборы в Футбольную лигу , в том числе в 1935, 1978 и 1985 годах . [4]

С началом Второй мировой войны клуб выиграл Северную футбольную лигу . Бат шесть раз выходил в третий раунд Кубка Англии , победив такие команды лиги, как; Кристал Пэлас ( в 1931 году ), Миллуолл ( в 1959 году ) и Кардифф Сити ( в 1992 году ). [5] Клуб становился чемпионом Южной лиги в 1960 и 1978 годах ; один из самых высоких уровней футбола вне лиги того времени. После периода относительного спада в 1990-х годах во время участия в Конференции «Бат» в 2004 году был понижен в должности до седьмого уровня , самого низкого уровня, на котором клуб когда-либо играл. Они получили повышение в 2007 году , а затем снова в 2010 году и сыграли в Конференции впервые с 1997 года, хотя в 2012 году клуб вылетел в низшую лигу и с тех пор играет в Южной Национальной лиге . [5]

Их основные соперникисомерсетский клуб «Йовил Таун» и Уилтширский клуб «Чиппенхем Таун» . [6] [7] Прозвище клуба происходит от древней римской истории Бата. [8] Первой зарегистрированной одеждой, которую носил клуб, были синие шорты и белые рубашки в 1900 году, хотя в начале 20 века клуб перешел на черно-белые полосы, и с тех пор цвета остались неизменными. На гербе клуба изображены городские стены , которые в средневековые времена окружали старый центр города. Когда-то Твертон-парк вмещал до 20 000 болельщиков, причем рекордная посещаемость клуба в 18 020 человек была зафиксирована в 1960 году, но отчет Тейлора в конце 1980-х годов и последующая модернизация футбольных стадионов сократили эту цифру более чем вдвое. [9] [10]

История

Становление и первые годы (1889–1925)

Первый отряд Бат-Сити, взятый в 1890 году на Северном плацу.

19 июля 1889 года Бат-Сити был основан как Bath AFC (Футбольный клуб Батской ассоциации) в городском отеле «Кристофер». Группа мужчин встретилась, чтобы рассмотреть вопрос о создании клуба-ассоциации. [11] Команда начала игру на Северном плацу в Батвике . [12] [13] Бат участвовал в своем первом зарегистрированном матче 10 октября 1889 года , в котором они проиграли со счетом 9–4 Троубридж Таун на Северном параде. [14] К 1891 году клуб испытывал тяжелые финансовые трудности. Как следствие, было предложено объединить Bath AFC с местным клубом регби ; Футбольный клуб Бат . [15] [16] На целых девять лет клуб прекратил игру. До тех пор, пока 11 сентября 1900 года Bath AFC не был реформирован членами Крикетного клуба Ассоциации Бата во главе с будущим игроком Уильямом Хайманом . [17] [18] Встреча прошла успешно, и официально родился «Бат Сити». [19] [20] [21] В 1900 году клуб начал играть в Футбольной лиге Уилтшира , заняв седьмое место в своем первом сезоне. [22] [23]

26 июля 1905 года клуб в последний раз изменил название и вернулся на «Бат Сити»; название осталось неизменным и по сей день. [24] [25] В следующем году клуб присоединился к Первому дивизиону Бристольской и Окружной лиги, в котором оставался в течение двух лет. В 1908 году клуб Бата впервые присоединился к дивизиону нескольких округов, присоединившись ко второму дивизиону Западной лиги . [26] [27] В 1909 году Чарльз Пинкер был назначен менеджером, [28] и в том же году клуб перешел в первый дивизион Западной лиги. [29] Бат занял третье место на этом уровне в сезоне 1910–11 . [30] [31] Бат оставался в Западной лиге до 1921 года , в котором они присоединились к английской секции Южной лиги , [32] считавшейся сильнейшим дивизионом за пределами Лиги Футбольной лиги в то время. [33] [34] Более 4000 человек увидели первую игру клуба в Южной лиге, поражение от «Суиндон Таун» со счетом 2–1 . В 1921 году менеджер Чарльз Пинкер покинул клуб после успешного двенадцатилетнего периода. [35] Его заменил бывший игрок Суиндон Таун Билли Тут, который сохранял эту роль до 1925 года. [36]

Годы Теда Дэвиса и отсутствие Футбольной лиги (1925–1958)

Игроки Бата выходят с трибуны Твертон-парка перед матчем, 1930-е годы.

В 1925 году Пинкер был повторно назначен в Бат-Сити. В августе 1926 года клуб оказался на грани исчезновения, отчасти из-за отсутствия «достаточной поддержки». [37] Однако 21 августа 1926 года состоялось большое собрание, состоящее в основном из сторонников и официальных лиц клуба, требуемая сумма в 500 фунтов стерлингов была собрана, и клуб был «спасен». [38] Год спустя Тед Дэвис был назначен в Бат-Сити. [39] [40] В 1929 году Дэвис выиграл для клуба свой первый соревновательный трофей — Кубок Сомерсета . [41] В следующем сезоне команда заняла первое место в Западной секции Южной лиги. В то время издание Bath Chronicle назвало этот сезон «лучшим в истории клуба» [42] и выиграл его во второй раз в 1933 году. В этот период активно обсуждался вопрос о вступлении клуба в Третью Футбольную лигу. Разделение. [43] [44] В 1937 году Дэвис покинул Бат и перешел в «Колчестер Юнайтед» . [45]

Команда оставалась в Южной лиге до 1939 года, а бывший игрок «Ливерпуля» Алекс Райсбек был тренером первой команды с 1938 по 1939 год. [46] Райсбек ушел, и его заменил Тед Дэвис, его второй период в Бате. После начала Второй мировой войны клуб был принят во временную Северную футбольную лигу , конкурируя с такими клубами, как «Бристоль Сити» и «Астон Вилла» . В том сезоне клуб провел самый посещаемый на сегодняшний день матч, сыграв с «Астон Виллой» на «Вилла Парк» перед более чем 30 000 зрителей. [47] Команда стала будущими чемпионами под руководством Дэвиса. [48] ​​[49] В 1944 году клуб снова вел переговоры о вступлении в Английскую футбольную лигу с целью попасть либо в Третий дивизион, либо в запланированный Четвертый дивизион . [50] [51] Однако 27 июля 1945 года Футбольная лига отказалась допустить клубы, не входящие в лигу, в Третий дивизион. [52] [53] Тед Дэвис покинул клуб в 1947 году . Вик Вудли был первым, кто сменил Дэвиса, [54] хотя он ушел в 1950 году после четырех финишей на средних и нижних местах, [55] и был заменен Эдди Хэпгудом . [56] В 1956 году Хэпгуд покинул клуб после победы в двух Кубках Сомерсета в 1952 и 1953 годах. Его заменил Пэдди Слоан , который оставался там только на сезон 1956–57 . [57]

Дальнейшая слава и годы йойо (1958–1997)

Матч в Твертон-парке в 1962 году.

В 1957 году Слоана сменил Боб Хьюисон. К 1959 году Бат снова стал предметом активного обсуждения на выборах в Футбольную лигу. Хьюисон построил, пожалуй, самую сильную команду в истории клуба, подписав таких игроков, как Стэн Мортенсен , Чарли Флеминг , Алан Скиртон , капитаном которого был Тони Бук . [58] [59] Команда выиграла лигу в сезоне 1959–60, у соперников Йовил Таун. [60] [61] В том же сезоне Бат играл с «Брайтон энд Хоув Альбион» на стадионе «Твертон Парк» в третьем раунде Кубка Англии перед рекордной толпой в 18 020 человек, [62] , но проиграл 1–0. [63] Через два года после ухода Хьюисона весной 1961 года бывший игрок «Манчестер Сити» Малкольм Эллисон был назначен менеджером после увольнения Артура Коула в 1963 году. [64] [65] В том сезоне, когда капитаном клуба был Тони Бук, Бат финишировал в третье место и дошел до третьего раунда Кубка Англии. [66]

В 1965 году под руководством валлийского менеджера Айвора Пауэлла клуб впервые в своей истории вылетел в низшую лигу. 25 февраля 1967 года Пауэлла заменил Арнольд Роджерс . [67] С 1964 по 1974 год Бат Сити стал клубом йо-йо , шесть раз вылетая из Премьер-дивизиона и возвращаясь обратно в него. [68] 10 августа 1976 года Брайан Годфри был назначен менеджером. Через два года его правления, в сезоне 1977–78 , команда во второй раз выиграла титул Южной лиги на глазах у толпы путешествующих болельщиков. [69] [70] [71] Под руководством Годфри клуб дважды доходил до финала Англо-итальянского Кубка в 1977 и 1978 годах; [72] В 1978 году им не хватило трех голосов: «Уиган Атлетик» набрал 26, а «Бат» — 23. В результате клуб стал одним из основателей Премьер-лиги Альянса, ныне Национальной лиги . [73] [74] В 1991 году Тони Рикеттс был назначен менеджером, заменив Джорджа Руни. [75] Они дошли до третьего раунда Кубка Англии в сезоне 1993–94 , проиграв 4–1 «Сток Сити» на Твертон-парке в третьем раунде перед 7000 болельщиков. [76] Клуб оставался в Конференции с 1991 по 1997 год, хотя ему удалось лишь несколько раз занять средние места. [77]

Упадок и последующий вылет (1997–2017)

Бат против Кеттеринг Таун в 1992 году.

После ухода Рикеттса в 1996 году менеджером был назначен Поль Бодин . После десятилетий игры в высшем дивизионе футбола вне лиги клуб вылетел из Футбольной конференции 1996–97 годов . [78] [79] В результате Бат вернулся в Южную лигу. В 2001 году Бодена заменил Алан Придэм. [80] Однако Придхэм просуществовал только до 2003 года , после того как был уволен в ноябре из-за плохих результатов. В 2004 году клуб проиграл во втором раунде Кубка Англии « Питерборо Юнайтед» и в третьем раунде Кубка Англии «Кэнви Айленд» . [82] [83] Джон Релиш был назначен менеджером 22 июня 2005 года. [84] В следующем году они получили повышение, выиграв Южную лигу в 2006–07 годах , набрав 91 очко. [85] В октябре 2008 года менеджера Джона Релиша сменила его бывшая помощница Эди Бриттон. [86]

В 2009 году клуб обыграл команду второй лиги «Гримсби Таун» в первом раунде Кубка Англии, но проиграл « Форест Грин Роверс» во втором раунде. 9 мая 2010 года «Бат» вышел в финал плей-офф Национальной лиги Юга, в котором играл с «Уокингом» . Клуб выиграл со счетом 1–0 и вернулся на пятый уровень впервые с 1997 года. [87] [88] Бат финишировал десятым на Футбольной конференции 2010–11 . [89] Однако в сезоне 2011–12 у них был неудачный сезон, и они вылетели из Конференции. [90] В сезоне 2012–13 клуб занял двенадцатое место . Бриттон впоследствии ушел с поста тренера первой команды. [91] [92] Бриттона заменил австралийский менеджер Ли Хауэллс . [93] В течение следующих двух лет они снова были плохими, заняв четырнадцатое место с 53 очками в сезонах 2014–15 и 2015–16 годов . Тот небольшой успех, который клуб добился в этот период, пришелся на сезон 2014–15, когда он дошел до полуфинала Трофея Англии, проиграв по пенальти будущим победителям « Норт Ферриби Юнайтед» . [94] [95] Хауэллс в конце концов подал в отставку после поражения от «Дартфорда» со счетом 4–1 из-за серии низких результатов. [96] [97]

Эра Джилла (2017 – настоящее время)

Бат Сити на выезде с Уэстон-сьюпер-Мэр в 2018 году в матче 4-го раунда отборочного турнира Кубка Англии.

5 октября 2017 года бывший игрок Джерри Гилл был назначен первым менеджером команды. [98] В первом сезоне под руководством Гилла клуб финишировал девятым, как и в предыдущем сезоне 2016–17. [99] [100] В сезоне 2018–19 Южной Национальной лиги клуб занял пятое место с 71 очком, впоследствии они вышли в плей-офф, чтобы побороться за место в Национальной лиге, но проиграли Уэлдстону со счетом 3–1 в первом сезоне. Май 2019 года. [101] В сезоне 2019–20 клуб снова поднялся на более высокую позицию в таблице , заняв четвертое место. [102]

Однако команда проиграла Доркингу Уондерерс со счетом 2–1 в отборочном матче плей-офф в Твертон-парке. [103] Посещаемость также значительно выросла: с 612 человек в среднем за клуб в сезоне 2016–17 до 1142 в сезоне 2018–19 . Хотя казалось, что клуб приближается к завершению своего самого продолжительного периода в шестом дивизионе, после вспышки пандемии COVID-19 Бат финишировал 18-м дважды в сезонах 2020–21 и 2021–22 , что является вторым самым низким показателем для клуба. финиши на все времена. [104] [105] В сезоне 2022–23 клуб улучшился , набрав 67 очков и заняв 11-е место. 1 мая 2023 года команда также выиграла Кубок Сомерсета Премьер в рекордный 25-й раз. [106] [107]

Герб и цвета

Крест

Первоначальный герб Бата во многом был основан на официальном гербе города Бат. [108] На щите изображена городская стена, минеральные источники и река Эйвон , а на мече — меч Святого Павла, одного из святых покровителей аббатства Бат , которое также является приходской церковью города. Герб сохранялся до 1975 года, когда его сильно упростили; Черты на щите города Бата были полностью удалены, и все, что осталось, — это четыре вертикальные черные полосы на белом фоне, окружающие силуэт римского солдата . Затем в 1999 году его снова изменили , и он стал гербом, который клуб использует сегодня. Римский солдат был удален, но стена городка была добавлена ​​заново, а четыре полосы увеличены. [109]

Цвета

Спонсорство

Стадионы

1889: Северный плац

Первая площадка клуба, The North Parade Ground, построенная в 2015 году.

Бат провел свои первые матчи на North Parade Ground в Батвике напротив центра города . Площадка была разделена с крикетным клубом, скорее всего, из-за того, что члены Батского крикетного клуба принимали участие в формировании клуба в 1889 году. На этой площадке в основном проводились товарищеские матчи с Батом и другими местными командами. [110] Однако их время в Батвике было недолгим, поскольку в 1890 году они переехали в Ламбридж. [111]

1900–1919: Замок Бельвуар.

Болельщики Бата смотрят матч в декабре 1914 года на стадионе «Бельвуар Касл Граунд».

В 1900 году клуб обосновался в Твертоне на территории замка Бельвуар. [112] С 1900 по 1908 год клуб проводил товарищеские матчи с другими местными клубами. В 1908 году ходили разговоры о том, что Бат Регби разделит территорию, но переговоры так и не материализовались. [113] В 1910 году площадка была куплена Мидлендской железнодорожной компанией г-ном Стотертом и Питтом. Позже было заявлено, что через несколько лет площадка станет «абсолютно непригодной для футбола», поскольку железнодорожная компания планировала построить поезд. трасса на той самой земле, которую занимал стадион. [114] В 1919 году в Ратуше Бата было организовано большое собрание, чтобы найти подходящую замену. Вариантом считалась площадка для отдыха . [115]

1919–1932: Лэмбридж

Игра на конной выставке в Ламбридже, 1919 год.

После почти десятилетия неопределенности относительно того, какой будет следующая площадка клуба, после покупки Midland Railway Company в 1910 году, г-н Хопкинс, тогдашний секретарь клуба, нашел достойную замену Бельвуару. [116] [117] Таким образом, в 1919 году клуб переехал из Твертона обратно в восточную часть города в Ламбридж. [118] В 1921 году клуб подал заявку на вступление в Футбольную лигу . В случае успеха, была проделана большая работа: популярная сторона Лэмбриджа была заморожена, а рядом с трибуной были построены новые раздевалки. [119]

1932 – настоящее время: Твертон-парк.

Твертон Парк , домашний стадион футбольного клуба Бат Сити.

Твертон Парк стал домашним стадионом клуба в 1932 году. Клуб продолжил успех последних лет в Ламбридже, выиграв титул Западной лиги Южной лиги в Твертоне в сезоне 1932–33 . В 1935 году к Народной стороне была пристроена кровля . [120] В 1946 году Твертон-Парк был описан как «соперничающий с любым стадионом на западе Англии». Рекордная посещаемость в 18 020 человек была зафиксирована в 1960 году против «Брайтон энд Хоув Альбион» в третьем раунде Кубка Англии . [122] [123] Средняя посещаемость в 1940-х и 1950-х годах была одной из самых высоких в истории клуба. Заметно большая посещаемость дома в этот период включала; 17 000 в 1944 году против «Астон Виллы» [124], 14 000 против «Саутенд Юнайтед» в сезоне 1952–53 и 11 700 в Твертон-парке против соперника Йовил Таун в 1957 году .

Вплоть до конца 1980-х годов площадка вмещала 20 000 человек. [126] В период с 1986 по 1996 год Бат-Сити делил Твертон-парк с Бристоль Роверс. В 1990 году трибуна была сильно повреждена хулиганами Бристольского города , которые позже были признаны виновными в поджоге. [127] В частности, «Роверс» играли с «Ливерпулем» в Кубке Англии 5 февраля 1992 года. [128] Он также принимал команду «Бат» , которая была постоянной профессиональной командой, игравшей на Южной конференции до своей отставки в конце сезона 2008–09. время года . [129] В 2021 году стадион занял 75-е место среди лучших в Великобритании по версии FourFourTwo . [130] В настоящее время площадка имеет уменьшенную вместимость с 8840 до 3528 из-за правил безопасности с вместимостью 1006 человек. [131]

21 августа 2008 года председатель Бат-Сити Джефф Тодд заявил, что «клуб провел переговоры с Bath Rugby по поводу возможной доли земли в Rec», что означает, что в будущем Бат-Сити может переехать на Recreation Ground , хотя фанаты были против этого переезда. . [132] [133] В конце сезона 2011–12 клуб предложил права на название Твертон Парк всего за 50 фунтов стерлингов. [134] Предложение привлекло 167 заявок из таких далеких стран, как США , Австралия , Норвегия и Сингапур , которые собрали для клуба 3850 фунтов стерлингов. Предприятия составили 58 заявок, и лишь несколько оставшихся персонализированных заявок были признаны непригодными. Победителем, выбранным случайным образом, стала The Mayday Trust, благотворительная организация , которая помогает уязвимым людям вернуться домой. Клуб опубликовал планы по реконструкции территории и прилегающей территории, включая новую трибуну, поле 3G и жилье, чтобы обеспечить ближайшее финансовое будущее клуба. [135] [136] [137] В марте 2020 года планы были отклонены. [138] [139] В августе 2020 года было объявлено, что «Бристоль Сити женщины» проведут большую часть домашних игр на «Твертон Парк» в сезоне женской Суперлиги Англии 2020–21 . [140] [141]

Поддерживать

Средняя посещаемость Twerton Park Bath City, 1958–2022 гг.

Исторически «Бат» был одним из клубов, пользующихся лучшей поддержкой в ​​футболе вне лиги, особенно в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах. В некоторых матчах Кубка Англии посещаемость достигала от середины до конца десяти тысяч человек . [142] [143] [125] В интервью в 1997 году тогдашний председатель Стив Холл заявил: «В те дни, когда здесь был Малкольм Эллисон (1950-е годы), каждую субботу к нам приходило 5000 человек». [144] Однако посещаемость значительно снизилась в 1970-х, 80-х и 90-х годах, при этом ни один средний показатель домашних ворот не превысил отметку в 1400, за исключением сезона 1977–78 (в среднем 1600). [145]

Тем не менее, снижение посещаемости было заметно во всем английском футболе в этот период, поскольку это были одни из самых ярких десятилетий футбольного хулиганства , особенно 1980-е годы. [146] [147] Из-за плохих выступлений клуба на поле в конце 1990-х - 2010-х годов, с последующими вылетами, посещаемость еще больше снизилась. В сезоне 2014–15 годов в среднем было всего 500 человек , что является самым низким показателем средней посещаемости за всю историю клуба. В результате в 2015 году была создана группа развития фанатов, призванная повысить среднюю посещаемость дома до 1000 человек под названием « 1000BC» . [148] [149] Развитие, несомненно, было успешным: посещаемость в среднем превышала 1000 человек за последние три сезона. [150] [151]

Болельщики Бат-Сити на The Popular Side перед матчем в 2019 году.

В 2017 году Твертон Парк занял первое место среди болельщиков, не входящих в лигу, по атмосфере в южной национальной лиге. [152] Популярная сторона напротив Большой трибуны является домом для самой активной поддержки клуба. [153] Сторонники известны исполнением песни The Wurzels «Drink Up Thy Cider» , посвященной знаменитой индустрии производства сидра в Сомерсете . [154] Эту песню часто играют в Твертон-парке после победы команды, особенно в большой игре. В 1960-х и 1970-х годах талисман клуба был просто известен как «человек-талисман», который одевался в черно-белый цилиндр и фрак, крутил большой черно-белый зонтик и звонил в колокольчик. [155] В последние годы (начиная с сезона 2010–11) талисманом клуба стала свинья Бладуд , названная в честь легендарного короля британцев , который, как говорят, основал город Бат и содержал стадо свиней. . На домашних играх клуба его часто можно увидеть машущим рукой толпе, выполняющим отжимания и развлекающим молодых болельщиков. В 2019 году Свинья Бладуд выиграла турнир Mascot South West Grand National. [156]

Хотя ближайшие крупные команды, ни Бристоль Роверс, ни Бристоль Сити не считаются соперниками, поскольку обе исторически занимали гораздо более высокие дивизионы в футбольной пирамиде и, таким образом, никогда не соревновались с Батом в матчах лиги. «Бристоль Роверс» установил дружеские отношения с римлянами в 1980-х годах благодаря тому, что «Бристоль» играл в «Твертоне» с 1986 по 1996 год. [157] Кроме того, «Бат» установил прочные связи с альпийской итальянской командой «Кальчо Лекко» . Клубы играли друг против друга в финале Англо-итальянского Кубка 1977 года , в котором победу одержала итальянская команда. Это не испортило отношений: болельщики обеих сторон отпраздновали 40-летие игры в 2017 году матчем болельщиков, проведенным на стадионе Ригамонти-Чеппи в Лекко . [158] [159]

Соперничество

Бат Сити против Йовил Таун в 2022 году на стадионе Хьюиш Парк в финале Кубка Сомерсета.

В последние десятилетия Бат Сити имел заметное соперничество с несколькими клубами, хотя наиболее историческим и спорным является тот, который разделяется с другим клубом Сомерсета, Йовилом Тауном . [160] [161] Бат одновременно также разделял меньшее соперничество с Уэймутом . [162] Дерби с Йовилом произошло как из-за местоположения (два стадиона находились на расстоянии 32 миль друг от друга), так и из-за позиции в лиге; с начала 1920-х по 1980 год и «Гловерс», и «Бат» постоянно соревновались в Южной лиге, а затем и в Конференции (в 1980-х и 1990-х годах). [163] В результате эти двое соревновались друг с другом 274 раза. [164]

Первой игрой, для которой официально открылась трибуна в Твертон-парке, был матч Кубка Англии 12 ноября 1932 года. В то время Йовила, как говорили, на протяжении многих лет «сильно ругали» в Бате. 5345 человек наблюдали, как Йовил обыграл Бат со счетом 4–2. [165] Газета сообщила, что толпа хранила «странное молчание», а фанаты «Сити» заявили, что «проигрывать Йовилу всегда больно». Однако с начала века Йовил и Бат двинулись в противоположных направлениях по английской футбольной пирамиде: в сезоне 2013–14 эти два клуба находились на расстоянии целых пяти дивизионов друг от друга. Йовил впервые в своей истории вышел в Чемпионшип в 2013 году, в то время как римляне боролись в шестом дивизионе. Таким образом, местная враждебность между Батом и Йовилом значительно утихла. [164]

Вылет Уэймута из Национальной лиги в 2019 году означает, что и Уэймут, и Бат теперь участвуют в Южной Национальной лиге, последний раз это был сезон 2009–10 . Упадок Йовил Таун с 2014 года означает, что в сезоне 2023–24 Бат и Йовил соревнуются в одной и той же лиге, впервые с 1994 года. [166] В последние годы Бат разделил местное дерби с Чиппенхем Таун в зависимости от местоположения и положение в лиге, а не историческая вражда, поскольку оба клуба в настоящее время также находятся в Южной Национальной лиге. [167] [168]

Рекорды и статистика

Результаты клуба в лиге с момента его вступления в Южную лигу в 1921 году до настоящего времени.

Рекордсменом по количеству матчей является Дэйв Могг, сыгравший 515 матчей во всех соревнованиях. [169] [170] Чарли Флеминг - лучший бомбардир клуба с 216 голами. Уильям Хайман , Мартин Пол , Пол Рэндалл забили за клуб более 100 голов. Наибольшее количество голов, забитых одним игроком за сезон, было у Пола Рэндалла в сезоне 1989–90. Самый высокий трансферный сбор , полученный клубом, составляет 80 000 фунтов стерлингов за Джейсона Додда , выплаченный «Саутгемптоном» в 1989 году. Самый высокий гонорар, уплаченный Батом, составляет 16 000 фунтов стерлингов за Микки Таннера, подписанного из « Бристоль Сити» в 1988 году. [172] Рекорд посещаемости клуба. составляет 18 020 против «Брайтон энд Хоув Альбион» в третьем раунде Кубка Англии . [122]

Текущая собственность

Летом 2015 года режиссер и фанат Бата Кен Лоуч запустил программу «Big Bath City Bid» с целью превратить Бат-Сити в принадлежащий сообществу клуб по принципу «один член — один голос» и очистить клуб от долгов . . [173] [174] В том же году ставка не достигла целевого показателя в 750 000 фунтов стерлингов, установленного большинством акционеров. Хотя в сентябре 2016 года апелляция достигла цели в 300 000 фунтов стерлингов, и, таким образом, началось ее преобразование в актив, принадлежащий сообществу. [175] Схема получила поддержку со всего мира, в том числе поддержку бывшего футболиста «Манчестер Юнайтед» Эрика Кантона . [176] [177]

5 мая 2017 года клуб завершил переход в общественную собственность. Основным акционером является «Общество сторонников города Бат» с долей 54,6%. [178] [179] Однако данные за май 2018 года показали, что клуб работал с убытком примерно в 137 000 фунтов стерлингов. С 2017 года клуб также начал менять методы своей работы и попытался использовать новые потоки доходов . Однако Бат-Сити по-прежнему сталкивается с финансовыми трудностями; с долгами на общую сумму почти 1 миллион фунтов стерлингов в 2018 году, и все они должны быть погашены не позднее 2022 года. [180]

Ник Блофельд заявил; «Несмотря на выкуп акций сообществом, у Клуба все еще есть значительные долги, которые необходимо погасить, и он постоянно несет убытки, поэтому мы должны создать устойчивые потоки дохода, если мы хотим остаться в Твертон-парке на долгосрочную перспективу. [181] [182 ] ] Мы получили дополнительный доход от нефутбольной деятельности, но он ограничен нашими нынешними объектами, которые очень устарели и больше не пригодны для использования. Мы все стремимся к тому, чтобы клуб оставался частью Твертона . сообщество, поэтому мы объединились с Greenacre Capital, чтобы реализовать планы частичной реконструкции . [183] ​​«Но если эти предложения не будут реализованы, мы не сможем улучшить бизнес-модель клуба в достаточной степени, чтобы погасить его долги. В этом случае нам, возможно, придется продать весь участок и искать новую площадку в другом месте, возможно, за пределами города». [184]

16 марта 2020 года Совет Национальной лиги объявил о приостановке всего футбола Национальной лиги как минимум до 3 апреля из-за быстро развивающейся пандемии COVID-19 . [185] 31 марта дисквалификация была продлена на неопределенный срок, [186] а 22 апреля все оставшиеся матчи лиги были отменены. [187] [188] [102] Болельщики пожертвовали 53 025 фунтов стерлингов [189] , чтобы помочь остановить дополнительные расходы на участие в плей-офф . В сезоне 2021–22 клуб создал службу прямой трансляции , позволяющую болельщикам удаленно смотреть игры, сыгранные в Твертон-парке. [190] 22 января 2021 года, в условиях растущей неопределенности относительно продолжения финансовой поддержки клубов , не входящих в Лигу , Совет Национальной лиги объявил, что Национальная лига Юг будет немедленно остановлена ​​на двухнедельный период. [191]

Игроки

Основной состав

По состоянию на 19 января 2024 г. [192] [193] [194]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Бывшие игроки

Рекорды игроков

Капитаны клубов

В следующей таблице показаны игроки, которые ранее были выбраны капитанами клуба . [195] [196] Таблица расположена в хронологическом порядке и начинается с 1957 года:

Известные бывшие игроки

Статуя Стэна Мортенсена возле стадиона Блэкпула

У Бат Сити длинный список выдающихся бывших игроков. В последнее время среди игроков есть такие, как; Бобби Замора . [197] В течение 1950-х и 1960-х годов многие игроки, зарекомендовавшие себя в Первом дивизионе (ныне Премьер-лига ), выходили на поле Твертон-парка в черно-белом виде более 100 раз, в число таких игроков входят: [198]

Алан Скиртон

Вингер Алан Скиртон родился в Бате в 1939 году. С 1956 по 1959 год Скиртон провел за клуб 144 матча, забив 44 гола. После победы в Южной лиге с «Бат Сити» в 1960 году Скиртон продолжал играть за «Арсенал» , сыграв за «канониров» более 145 раз в период с 1960 по 1966 год, забив 53 гола. [199] [200]

Чарльз Флеминг

Нападающий шотландского происхождения Чарли Флеминг провел 107 матчей за тогдашний первый дивизион «Сандерленд» в период с 1955 по 1958 год, забив 60 голов. Известен как «Пушечное ядро» за свои способности к стрельбе. Флеминг переехал в Бат в 1958 году и до своего ухода в 1966 году забил за «римлян» 206 голов, что сделало его рекордным бомбардиром клуба. После его смерти в 1997 году бар возле Твертон-парка был переименован; «Чарли» в его честь. [201]

Ян Блэк

Вратарь Ян Блэк родился в Шотландии в 1924 году. Он присоединился к тогдашнему второму дивизиону «Саутгемптона » в 1947 году и сыграл за него 97 игр до 1950 года, в этом году он перешел в « Фулхэм» , сыграв 263 матча за «дачников» как во втором, так и в первом дивизионе. за девять лет, что он был с ними. В 1959 году Блэк присоединился к «Римлянам» и помог клубу выиграть титул Южной лиги 1959–60. Блэк провел более 143 матчей за «Бат Сити», пока не покинул клуб в 1962 году .

Стэн Мортенсен

Стэн Мортенсен, возможно, величайший игрок, когда-либо игравший за клуб, родился в 1921 году. В 1941 году Мортенсен присоединился к «Блэкпулу» , который в то время был одной из лучших команд Англии. [204] Он провел более 352 матчей за «Мандарины», забив 227 голов, что сделало его вторым бомбардиром «Блэкпула» за все время. В финале Кубка Англии 1953 года Мортенсен стал первым игроком, сделавшим хет-трик в финале Кубка Англии на «Уэмбли». На международном уровне Мортенсен сыграл за сборную Англии 25 матчей, забив 23 гола. [205] Он подписал контракт с «Римлянами» на сезон 1958–59 , в котором сыграл 40 матчей и забил 27 голов. [198]

Тони Бук

Правый защитник Тони Бук родился в Бате в 1938 году. Бук провел за клуб 385 матчей, а в 1960 году стал капитаном Бата в Южной лиге . В возрасте 31 года он переехал в «Манчестер Сити» и был капитаном команды в Первом дивизионе, Кубке Англии, Кубке Английской футбольной лиги и Кубке обладателей кубков УЕФА , что сделало его вторым по количеству наград капитаном всех времен после Винсента Компани . [206] [207]

Представители клуба

Нынешним менеджером является Джерри Гилл , назначенный на эту должность в октябре 2017 года. [208] Ранее Гилл играл за клуб в период с 1990 по 1996 год, сыграв более 200 матчей. [209]

Тренерский и медицинский состав

По состоянию на 22 июня 2022 г. [210]

Совет директоров

По состоянию на 17 ноября 2022 г. [210]

Управленческая история

В списке указан 41 постоянный менеджер клуба с 1907 года, временные менеджеры не включены.

Почести

Первым соревновательным трофеем Бата стал Премьер-кубок Сомерсета в 1929 году. В 1930 году клуб выиграл свой первый титул в лиге - Западная секция Южной лиги. С точки зрения величия и количества выигранных трофеев, самым успешным десятилетием Бата стали 1930-е годы, когда клуб выиграл два чемпионских титула и три кубка Сомерсета. В общей сложности Бат выиграл два титула Западной секции Южной лиги, три титула Южной лиги, один Кубок Южной лиги, один Кубок Северной футбольной лиги и двадцать пять Кубков Премьер-лиги Сомерсета. [а] [б]

Лиги

Команда 1959–60 с титулом Южной лиги.

Кубки

Смотрите также

Дочерние клубы

Примечания

  1. Бат был избран в Южную лигу в 1921 году. С 1920 по 1958 год это был один из, если не самый высокий уровень футбола вне лиги. [227]
  2. ^ Между 1939 и 1945 годами все соревнования по футболу в Англии были отменены, однако была сформирована временная лига военного времени, получившая название; Северный и Южный дивизион Футбольной лиги , который Бат Сити выиграл в 1944 году .

Рекомендации

  1. ^ «Все, что вам нужно знать: Твертон-парк» . Бристоль Сити 5 августа 2020 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  2. ^ «Бат-Сити и Третья лига» . Банная хроника . 22 февраля 1936 г. с. 16 . Проверено 26 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  3. ^ "Заявка Бат-Сити на третий дивизион" . Банная хроника . 6 апреля 1935 г. с. 16 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  4. ^ «Надежды Бат-Сити не оправдались» . Банная хроника . 8 июня 1935 г. с. 16 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  5. ^ ab "Архив города Бата". Городской архив Бата . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  6. ^ «У соперников богатая кубковая история». Банная хроника . Проверено 27 октября 2023 г. - через PressReader .
  7. ^ «Следующий матч - Дерби А4, часть II - Дом Чиппенхема» . Бат Сити . 1 января 2021 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  8. ^ Маркуссен, Ванда. «Римские бани в Бате - глубокое погружение в древнюю историю Британии». Энциклопедия всемирной истории . Проверено 9 марта 2023 г.
  9. Гибсон, Оуэн (12 апреля 2009 г.). «Из пепла Хиллсборо родился современный футбол». Хранитель . Проверено 27 сентября 2022 г.
  10. ^ "Всеместные футбольные стадионы" . Служба безопасности спортивных площадок . Проверено 27 сентября 2023 г.
  11. ^ Миллер 2003, с. 5.
  12. Майк (8 июня 2022 г.). «Крикетный клуб Бата - История клуба». Сомерсетский музей крикета . Проверено 2 ноября 2022 г.
  13. ^ "Футбол" . Банная хроника . 10 октября 1889 г. с. 2 . Проверено 3 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  14. ^ "Футбольная ассоциация Бата" . Банная хроника . 10 октября 1889 г. с. 2 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  15. ^ «Местные новости» . Банная хроника . 23 июля 1891 г. с. 8 . Проверено 11 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  16. ^ «Текущие темы» . Банная хроника . 21 мая 1891 г. с. 7 . Проверено 11 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  17. ^ Миллер 2003, с. 7.
  18. ^ "Железная дорога мистера Хаймана Бата" . Банная хроника . 16 октября 1902 г. с. 6 . Проверено 4 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  19. ^ «Предыдущие игроки». Бат Сити . Проверено 10 ноября 2022 г.
  20. ^ "Создан футбольный клуб Ассоциации" . Банная хроника . 13 сентября 1900 г. с. 2 . Проверено 11 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  21. ^ Миллер 2003, с. 8.
  22. ^ "Футбольный клуб Бат-Сити" . Банная хроника . 27 августа 1903 г. с. 6 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  23. ^ "Уилтширская лига" . Банная хроника . 17 октября 1901 г. с. 2 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  24. ^ «Футбольный клуб Бат-Сити: Железная дорога меняет название» . Банная хроника . 27 июля 1905 года . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  25. ^ "Футбольный клуб Бат-Сити" . Банная хроника . 7 августа 1902 г. с. 6 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  26. ^ "Футбольный клуб Бат-Сити" . Банная хроника . 2 июля 1908 года . Проверено 3 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  27. ^ "Бат и Окружная футбольная лига" . Банная хроника . 12 августа 1909 года . Проверено 4 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  28. ^ «АФК Бат Сити: Отставка менеджера» . Банная хроника . 28 октября 1909 г. с. 7 . Проверено 13 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  29. ^ «Изменения в Западной футбольной лиге: их влияние на Бат-Сити» . Банная хроника . 10 июня 1909 г. с. 7 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  30. ^ «Бат Сити: отмечен успех прошлого сезона» . Банная хроника . 16 декабря 1911 года . Проверено 11 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  31. ^ «Бат-Сити: Когда достаточно силен, чтобы заняться футболом более высокого класса» . Банная хроника . 17 июня 1914 года . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  32. ^ «Бат-Сити в Южной лиге» . Банная хроника . 4 июня 1921 г. с. 6 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  33. ^ "Южная лига или Третий дивизион английской лиги?" . Банная хроника . 3 апреля 1920 г. с. 10 . Проверено 4 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  34. ^ "Изменяющийся второй дивизион" . Шилдс Дейли Ньюс . 28 декабря 1920 года . Проверено 5 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  35. ^ "Курильщик банного футбола" . Банная хроника . 14 февраля 1920 года . Проверено 27 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  36. ^ «Футбольный клуб Бат-Сити: Билли Таут в роли игрока-менеджера» . Банная хроника . 23 июля 1921 г. с. 11 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  37. ^ "Затмение футбольного клуба Бат-Сити" . Банная хроника . 7 августа 1926 г. с. 4 . Проверено 12 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  38. ^ "Спасено!" . Банная хроника . 21 августа 1926 г. с. 17 . Проверено 12 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  39. ^ "Блестящие перспективы" . Банная хроника . 16 июля 1927 г. с. 21 . Проверено 4 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  40. ^ "Танец ФК Бат Сити имел большой успех" . Банная хроника . 2 апреля 1927 г. с. 5 . Проверено 4 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  41. ^ "Футбольный клуб Бат Сити, успешный сезон с игровой точки зрения" . Банная хроника . 10 августа 1929 г. с. 9 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  42. ^ «Футбольный клуб Бат-Сити: Самый успешный сезон в его истории» . Банная хроника . 2 августа 1930 г. с. 9 . Проверено 2 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  43. ^ «Бат-Сити и Третья лига» . Банная хроника . 22 февраля 1936 г. с. 16 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  44. ^ "Заявка Бат-Сити на третий дивизион" . Банная хроника . 6 апреля 1935 г. с. 16 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  45. ^ «Тед Дэвис едет в Колчестер» . Банная хроника . 10 июля 1937 г. с. 4 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  46. ^ "Алекс Райсбек". Ливерпуль ФК . Проверено 10 октября 2022 г.
  47. ^ Миллер 2003, с. 99.
  48. ^ «Как английский футбол отреагировал на Вторую мировую войну» . Хранитель . 24 апреля 2020 г. Проверено 10 октября 2022 г.
  49. ^ «Футбольные награды приходят в Бат: город выиграл чемпионат лиги» . Банная хроника . 13 мая 1944 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  50. ^ «Бат-Сити, возможно, в Лиге, Дивизион 4» . Банная хроника . 2 декабря 1944 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  51. ^ «Большие планы Бат-Сити в Твертоне» . Банная хроника . 17 ноября 1945 г. с. 9 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  52. ^ «Третья лига разыскивала Бат-Сити: но руки клуба были связаны» . Банная хроника . 28 июля 1948 г. с. 8 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  53. ^ «Бат-Сити и Четвертая лига» . Банная хроника . 7 июня 1946 г. с. 10 . Проверено 30 октября 2022 г. - из архива британских газет .
  54. ^ «Вик Вудли присоединяется к городу» . Банная хроника . 2 июля 1947 года . Проверено 30 октября 2022 г. - из архива британских газет .
  55. ^ «Вик Вудли подаст заявку в Брэдфорд» . Банная хроника . 18 февраля 1950 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  56. ^ «Известный международный управляющий Бат-Сити» . Банная хроника . 18 марта 1950 г. с. 10 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  57. ^ Миллер 2003, с. 131.
  58. ^ "Флеминг подписывает контракт с Бат-Сити" . Ньюкасл Джорнал . п. 10 . Проверено 4 ноября 2022 г. - из архива британских газет .
  59. ^ "Бат-Сити обеспечит больше потрясений в Кубке?" . Галифакс Вечерний Курьер . 31 декабря 1959 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  60. Стив, Уитни (25 марта 2020 г.). «Международные матчи Южной лиги (Часть первая)». Южная футбольная лига . Проверено 10 декабря 2022 г.
  61. ^ Миллер 2003, с. 142.
  62. ^ «Шансы все еще на Бат-Сити» . Торбей Экспресс и Южное Девон Эхо . 8 января 1960 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  63. ^ «Это всего лишь способ возродить Бат-Сити» . Дейли Ньюс (Лондон) . 11 января 1960 г. с. 11 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  64. ^ "Босс Бат-Сити" . Банная хроника . 16 марта 1963 г. с. 4 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  65. ^ «Новый менеджер» . Банная хроника . 21 августа 1964 г. с. 7 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  66. ^ «Малкольм Эллисон: блестящий новатор, опередивший свое время». Манчестер Сити . Проверено 4 ноября 2022 г.
  67. ^ «Арнольд Роджерс стремится к характеру и смещению» . Бристоль Ивнинг Пост . 25 февраля 1967 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  68. ^ "Ванна отделка плохая" . Бристоль Ивнинг Пост . 8 апреля 1967 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  69. ^ Миллер 2003, с. 186.
  70. Стив, Уитни (20 мая 2020 г.). «Выдающиеся команды Южной лиги, город Бат, 1977–78». Южная футбольная лига . Проверено 24 октября 2022 г.
  71. ^ «Атака — новое название игры» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 4 сентября 1976 г. с. 7 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  72. ^ «Помните англо-итальянский кубок?». Южная футбольная лига . 8 апреля 2020 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  73. ^ "Первый премьерный сезон Альянса" . Национальная лига . 7 февраля 2018 года . Проверено 10 октября 2022 г.
  74. ^ «История». Национальная лига . Проверено 2 ноября 2022 г.
  75. ^ «Рикеттс размышляет о хороших временах» . Банная хроника . 11 марта 2021 г. – через PressReader.
  76. ^ «Рикеттс ведет клуб к самой крупной игре за последние годы» . Стаффордширский страж . 7 января 1994 г. с. 70 . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  77. ^ "Архивы ФК Бат Сити" . Архив города Бата . Проверено 14 ноября 2022 г.
  78. ^ «Время купания для района» . Банная хроника . 19 ноября 1997 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  79. ^ "Бат-Сити вылетел из конференции" . Банная хроника . 20 августа 1997 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  80. ^ «Май 2001 г.». Бат Сити . Проверено 17 ноября 2022 г.
  81. ^ «Ноябрь 2003 г.». Бат Сити . Проверено 4 ноября 2022 г.
  82. ^ "Кубок Англии, Питерборо Юнайтед против Бат Сити" . Скай Спорт . Проверено 2 ноября 2022 г.
  83. ^ «Июль 2005 г.». Бат Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.
  84. ^ «Июнь 2005 г.». Бат Сити . Проверено 4 ноября 2022 г.
  85. Уитни, Стив (2 февраля 2021 г.). «Сезон Бат-Сити, который стоит насладиться (2006/07)». Южная футбольная лига . Проверено 12 октября 2022 г.
  86. ^ «Апрель 2008 г.». Бат Сити . Проверено 4 ноября 2022 г.
  87. ^ «Вспомните сегодня победу плей-офф над Уокингом 10 лет назад» . Бат Сити . 9 мая 2020 г. Проверено 20 сентября 2022 г.
  88. ^ «Бат-Сити начинает обратный отсчет до великого времени» . Би-би-си Спорт . 11 июня 2010 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  89. ^ «Апрель 2011». Бат Сити . Проверено 9 ноября 2022 г.
  90. ^ "Бат ведет переговоры с боссом Бриттоном" . Би-би-си Спорт . Проверено 4 ноября 2022 г.
  91. ^ «Бриттон нацелен на немедленное возвращение» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  92. ^ «Бриттон размышляет о своем пребывании в Бате» . Банная хроника . Проверено 4 ноября 2023 г. - через PressReader.
  93. ^ "Перестановки в руководстве Бат-Сити" . Би-би-си Спорт . 12 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  94. ^ Ассоциация, Футбол. «Никлин-герой, когда Норт Ферриби выходит в финал трофея Англии» . ФА . Проверено 4 ноября 2023 г.
  95. ^ «Февраль 2015». Бат Сити . Проверено 4 ноября 2022 г.
  96. ^ "Менеджер Бат Сити Ли Хауэллс покидает клуб" . Новости ИТВ . 18 января 2016 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  97. ^ "Компания Бат-Сити расстается с боссом Ли Хауэллсом" . Газета по футболу вне лиги . 18 января 2016 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  98. ^ «Бат-Сити назначает Джерри Гилла своим новым менеджером - Национальная лига Ванарама» . Национальная лига . 5 октября 2017 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  99. ^ «Апрель 2018». Бат Сити . Проверено 4 ноября 2022 г.
  100. ^ «Джерри Гилл подписывает новый контракт до мая 2022 года» . Бат Сити . 30 августа 2020 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  101. ^ "Надежды на плей-офф десяти человек в Сити закончились Уэлдстоном" . Бат Сити . Май 2019.
  102. ^ ab «Сити финиширует четвертым и готовится к плей-офф». Бат Сити. 20 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  103. ^ «Возвращение римлян к действию заканчивается поражением Доркинг Элиминатора» . Бат Сити. 19 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.
  104. ^ «Расписание и результаты на 2020–21 годы» . Бат Сити . Проверено 5 мая 2023 г.
  105. ^ «Расписание и результаты на 2021–22 годы» . Бат Сити . Проверено 5 мая 2023 г.
  106. ^ Хоу, Саймон (2 мая 2023 г.). «Сити завершает сезон победой в Кубке графства». Бат Сити . Проверено 5 мая 2023 г.
  107. ^ «Бат-Сити сломил храброе сопротивление Полтона Роверса и выиграл Кубок Премьер-лиги Сомерсета» . Уэстон Меркьюри . 5 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
  108. ^ "Городской герб". Мэр Бата . Проверено 29 октября 2023 г.
  109. ^ Миллер 2003, с. 204.
  110. ^ "Футбольный клуб Бат-Сити" . Банная хроника . 22 августа 1901 года . Проверено 30 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  111. ^ "Футбольная ассоциация" . Банная хроника . 18 сентября 1890 года . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  112. ^ «Футбольный клуб Бат-Сити: Ежегодное собрание» . Банная хроника . 22 августа 1901 г. с. 7 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  113. ^ "Комитет Recreation Ground" . Банная хроника . 28 мая 1908 г. с. 2 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  114. ^ «Поле футбольного клуба Бат-Сити: приобретено Stothert and Pitts Limited» . Банная хроника . 18 августа 1910 г. с. 8 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  115. ^ «Футбольный клуб Бат-Сити: переговоры о земле» . Банная хроника . 23 августа 1919 г. с. 19 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  116. ^ "Футбольный клуб Бат-Сити" . Банная хроника . 9 августа 1919 г. с. 8 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  117. ^ "Выставочная площадка охраняется" . Банная хроника . 14 июня 1919 г. с. 17 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  118. ^ "Футбол в Ламбридже" . Банная хроника . 6 декабря 1920 г. с. 27 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  119. ^ Миллер 2003, с. 37.
  120. ^ "Новый стенд в Твертоне" . Банная хроника . 23 августа 1935 года . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  121. ^ «Твертон-парк как спортивный стадион» . Банная хроника . 31 августа 1946 года . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  122. ^ аб Миллер 2003, с. 141.
  123. ^ «Бывшие жители города как соперники» . Лестерская вечерняя почта . 7 января 1960 года . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  124. ^ «Великолепные бои Бат Сити против Астон Виллы» . Банная хроника . 15 апреля 1944 года . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  125. ↑ ab Стив, Уитни (28 января 2021 г.). «Оглядываясь назад на сезон 1952/53 вне лиги». Южная футбольная лига . Проверено 10 октября 2022 г.
  126. ^ «Западная угроза Торки: может ли Бат прекратить карьеру Юнайтед в лиге?» . Торбей Экспресс и Южное Девон Эхо . 25 мая 1985 г. с. 24 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  127. ^ "Эпицентр, Твертон-парк" . Воскресный экспресс . 25 марта 2012 года . Проверено 27 октября 2023 г. - через PressReader .
  128. ^ Миллер 2003, с. 216.
  129. ^ «Команда Bath FC уходит из конференции Blue Square» . Университет Бата . 8 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2022 г.
  130. ^ «Рейтинг 100 лучших футбольных стадионов Великобритании» . ЧетыреЧетыреДва . 26 декабря 2022 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
  131. ^ «Информация о клубе». Бат Сити. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  132. ^ «Городские фанаты выступают против переезда» . Уилтширская газета и вестник . 2 октября 2000 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  133. ^ «Что нужно Бату, чтобы выжить | The Sports Despatch» . 31 января 2020 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
  134. ^ «Футбольный клуб Бат Сити предлагает право переименовать стадион Твертон Парк за 50 фунтов стерлингов» . Хранитель . 9 февраля 2012 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  135. ^ «Раскрыты планы строительства нового футбольного стадиона Бат-Сити» . Новости BBC . 20 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  136. Элджи, Эмма (15 декабря 2021 г.). «ФК «Бат Сити» продолжает реализацию планов реконструкции Твертон-парка» . СомерсетЛайв . Проверено 15 октября 2022 г.
  137. ^ «Последние проекты частичной реконструкции Твертон-парка и Твертон-Хай-стрит» (PDF) . Бат Сити . 10 февраля 2019 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  138. ^ «План строительства 3G и строительства новых домов футбольного клуба Бат-Сити отклонен» . Новости BBC . 11 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  139. Самнер, Стивен (11 марта 2020 г.). «ФК «Бат Сити» опустошен после отклонения планов строительства трибун и квартир» . СомерсетЛайв . Проверено 3 ноября 2022 г.
  140. ^ «Женщины Бристоля сделают Твертон-парк новым домом» . Бат Сити . 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.
  141. ^ «Новый дом для городских женщин». Бристоль Сити . 5 августа 2020 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  142. ^ «Все, что вам нужно знать: Твертон-парк» . Бристоль Сити . 5 августа 2020 г. Проверено 13 октября 2022 г.
  143. ^ «Сторонники Бат-Сити лояльны» . Банная хроника . 23 октября 1948 года . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  144. Бат Сити, футбольный клуб (13 мая 2021 г.). «Архив: Город Бат в фильме, том 4 | 1996–2002». YouTube . Проверено 21 февраля 2023 г.
  145. ^ "Архивы сезона ФК Бат Сити" . Архив ФК Бат Сити . Проверено 25 января 2023 г.
  146. ^ «Хулиганство в английском футболе». Отчет отбеливателя . Проверено 31 октября 2023 г.
  147. ^ "Надир футбольной толпы в 80-х" . Хранитель . 16 марта 2003 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  148. ^ «Обновление посещаемости 1000BC» . Бат Сити . 17 августа 2017 г. Проверено 13 октября 2022 г.
  149. ^ «Общее собрание общества сторонников города Бат» (PDF) . Общество сторонников города Бат . 23 июня 2016 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  150. ^ «Бат-Сити обретает новых поклонников из США». Бат Сити . 3 мая 2019 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  151. ^ «Предыдущие сезоны». Бат Сити . Проверено 27 октября 2023 г.
  152. ^ «Город любит землю с лучшей атмосферой» . Бат Сити . 10 июня 2017 г. Проверено 13 октября 2022 г.
  153. ^ «Познакомьтесь с певцами – и присоединяйтесь к ним!». Бат Сити . 15 января 2019 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  154. ^ «Более внимательный взгляд на сцену изготовления сидра в Сомерсете» . Опыт большого дома . Проверено 13 октября 2022 г.
  155. ^ «Общественность попросили помочь идентифицировать культовый талисман города Бат» . Банное эхо . 19 июня 2015 года . Проверено 2 ноября 2022 г.
  156. ^ «Бладуд рвется к победе в гонке талисманов Винкантона» . Бат Сити. 25 апреля 2019 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  157. ^ «Следующий матч – Бристоль Роверс – Дома» . Бат Сити . 11 июля 2022 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
  158. ^ аб Стиллман, Марк (29 июня 217 г.). «Вспышки, друзья и футбол - болельщики Сити решают англо-итальянскую работу». Банная хроника . Проверено 12 ноября 2022 г.
  159. ^ «Городские болельщики помогают отметить годовщину Англо-итальянского Кубка» . Бат Сити . 28 июня 2017 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  160. ^ "Бат Сити не забивает пенальти" . Банная хроника . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  161. ^ "Йовил встретится со старым соперником Батом" . Газета округа Сомерсет . 17 октября 2002 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  162. ^ «Следующий матч – Уэймут – Дом» . Бат Сити . 12 сентября 2022 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
  163. ^ «Бат-Сити проиграл старым соперникам» . Банная хроника . 13 ноября 1939 года . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  164. ^ ab «У соперников богатая кубковая история». Банная хроника . Проверено 21 февраля 2023 г. - через PressReader.
  165. ^ «Битва старых соперников» . Банная хроника . 16 октября 1948 г. с. 10 . Проверено 31 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  166. ^ «Йовил переведен в Национальную лигу» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 ноября 2022 г.
  167. ^ Стиллман, Марк; Обновлено (27 декабря 2019 г.). «Бат Сити забил три гола в захватывающей победе в дерби А4» . СомерсетЛайв . Проверено 19 сентября 2022 г.
  168. ^ «Следующий матч - Дерби А4, часть I - Чиппенхем Таун на выезде» . Бат Сити . 24 декабря 2020 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  169. ^ «Предыдущие игроки». Бат Сити . Проверено 2 декабря 2022 г.
  170. ^ Миллер 2003, с. 237.
  171. ^ «Лучший из святых: Джейсон Додд». Саутгемптон ФК . Проверено 16 марта 2023 г.
  172. ^ Байром, Дэвид; Обновлено (9 февраля 2020 г.). «Плохой мальчик» Микки Таннер о своей карьере в «Сити» и отговорке от Терри Купера». БристольLive . Проверено 16 марта 2023 г.
  173. Кроули, Джеймс (28 августа 2015 г.). «Кен Лоуч призывает Бата копать глубже и добиваться предложения общественной собственности, чтобы спасти футбольный клуб Бат-Сити». Банная хроника . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  174. ^ «Кен Лоуч поддерживает предложение о выкупе футбольного клуба Бат Сити» . Новости BBC . 2 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Проверено 10 апреля 2018 г.
  175. ^ «Предложение фанатов Бат-Сити о выкупе достигло цели в 300 000 фунтов стерлингов» . Новости BBC . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 г. . Проверено 27 сентября 2016 г.
  176. ^ «Эрик Кантона поддерживает предложение фанатов о выкупе» . Новости BBC . 29 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Проверено 13 августа 2018 г.
  177. ^ «Кантона покупает долю… в Бат-Сити» . Независимый . 30 июля 2015 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  178. ^ «ФК Бат Сити завершает переход в общественную собственность (05.05.17)» . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  179. ^ «Основной акционер». Бат Сити. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  180. ^ «Дополнительная финансовая информация Bath City FC Ltd» . Бат Сити . 1 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  181. ^ «Решение, предстоящее для ФК Бат Сити» . Бат Сити . 20 декабря 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  182. ^ «Десять причин поддержать реконструкцию Твертон-парка» . Бат Сити . 5 февраля 2020 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  183. ^ "Реконструкция Твертон-парка" . Бат Сити . Проверено 3 октября 2022 г.
  184. Стаффорд-Блур, Сев (18 марта 2020 г.). «Как этот исторический клуб, не входящий в лигу, борется за свое будущее – это знакомая история». ЧетыреЧетыреДва . Проверено 2 ноября 2022 г.
  185. ^ «Соревнования Национальной лиги приостановлены». Национальная лига. 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
  186. ^ «Конкурс приостановлен на неопределенный срок» . Национальная лига. 31 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  187. ^ «Оставшиеся матчи лиги будут отменены» . Национальная лига. 22 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.
  188. ^ «Обычная резолюция, поддерживаемая клубами» . Национальная лига. 17 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  189. ^ «Помогите сохранить мечты Бат-Сити о продвижении» . Краудфандер. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  190. ^ "Потоковые сервисы Нью-Бат-Сити" . Бат Сити. 6 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.
  191. ^ «Двухнедельная отстранение от северного и южного сезона». Национальная лига. 22 января 2021 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  192. ^ «Игроки». Бат Сити. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  193. ^ «Новый капитан». Бат Сити. 2 августа 2022 г.
  194. ^ «Джо Рейнс, вице-капитан» . Бат Сити . Проверено 4 ноября 2022 г.
  195. ^ «Архив». Бат Сити. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  196. ^ "Новости клуба". Бат Сити. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  197. ^ Зима, Генри. «Мы не просто город для регби – «другая» команда Бата борется за то, чтобы избежать вымирания» . Времена . Проверено 27 октября 2022 г.
  198. ^ ab «Предыдущие игроки». Бат Сити . Проверено 8 марта 2023 г.
  199. Бейкер, Макс (13 мая 2019 г.). «Семья отдает дань уважения бывшей легенде «Арсенала» и Бат-Сити» . СомерсетЛайв . Проверено 27 октября 2022 г.
  200. ^ «Бывший стойкий приверженец Сити Алан Скиртон скончался в возрасте 80 лет» . Бат Сити . 13 мая 2019 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  201. ^ Миллер 2003, с. 140.
  202. ^ «Иэн Блэк: вратарь «Фулхэма» в 1950-х годах» . Независимый . 10 января 2013 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  203. ^ «Предыдущие игроки - Б» . Бат Сити . Проверено 8 марта 2023 г.
  204. ^ ФК, Блэкпул. «История клуба». Блэкпул ФК . Проверено 8 марта 2023 г.
  205. Мюррей, Скотт (2 мая 2020 г.). «Блэкпул – Болтон Уондерерс 4–3: финал Кубка Англии 1953 года – как это было». Хранитель . Проверено 27 октября 2023 г.
  206. ^ «Отсутствующие страницы лишают Книгу места в иллюстрированной истории Манчестер Сити» . Ассоциация спортивных журналистов . 12 февраля 2020 г. Проверено 27 октября 2022 г.
  207. ^ «С днем ​​рождения, мистер Манчестер Сити!». Манчестер Сити . Проверено 31 октября 2023 г.
  208. ^ «ФК Бат Сити назначает Джерри Гилла новым менеджером первой команды» . Бат Сити. 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  209. ^ "Джерри Гилл". Бат Сити. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  210. ^ аб «Информация». Бат Сити. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  211. ^ "Джерри Гилл". Бат Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.
  212. ^ «Джим Бэррон». Бат Сити . Проверено 29 октября 2023 г.
  213. ^ "Ли Уильямс". Бат Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.
  214. ^ «Аарон Хопкинсон». Бат Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.
  215. ^ "Дин Геркен". Бат Сити . Проверено 29 октября 2023 г.
  216. ^ "Сара Карр". Бат Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.
  217. ^ "Ома Эль Безра, Бат-Сити" . Банная хроника . Проверено 31 октября 2023 г. - через PressReader.
  218. ^ "Джон Хейл". Бат Сити . Проверено 29 октября 2023 г.
  219. ^ «Саймон Дженкинс». Бат Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.
  220. ^ «Председатель Ник Блофельд выражает благодарность сторонникам Crowdfunder» . Бат Сити . 29 июня 2020 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  221. ^ «Председатель футбольного клуба Пол Уильямс обсуждает реконструкцию Твертон-парка» . Бат Сити . 22 февраля 2022 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  222. ^ «ФК Бат Сити объявляет об изменениях в зале заседаний» . Бат Сити . 30 мая 2019 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  223. ^ "Вакансия коммерческого директора ФК Бат Сити" . Бат Сити . 3 декабря 2021 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  224. ^ «Срочно требуются волонтеры по обслуживанию поля» . Бат Сити . 24 декабря 2020 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  225. ^ «Город Бат призывает римскую армию реветь к визиту лидеров лиги» . Бат Сити . 3 декабря 2019 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  226. ^ "База данных по истории футбольного клуба - Бат-Сити" . База данных истории футбольных клубов . Ричард Рандл . Проверено 30 октября 2023 г.
  227. ^ «Бат-Сити в Южной лиге» . Банная хроника . 4 июня 1921 г. с. 16 . Проверено 26 октября 2023 г. - из архива британских газет .
  228. ^ «Как английский футбол отреагировал на Вторую мировую войну» . Хранитель . 24 апреля 2020 г. Проверено 10 октября 2022 г.

дальнейшее чтение

Источники

Внешние ссылки