stringtranslate.com

Джерри Коулмэн

Джеральд Фрэнсис Коулмэн (14 сентября 1924 — 5 января 2014) — американский бейсболист Высшей лиги бейсбола (MLB), второй бейсмен команды New York Yankees и менеджер San Diego Padres в течение одного года. В 1949 году Коулмэн был назван новичком года по версии Associated Press , в 1950 году он был участником Матча всех звезд , а в том же году был назван самым ценным игроком Мировой серии . Команды Yankees, в которых он играл, участвовали в семи Мировых сериях за свою карьеру, одержав пять побед. Коулмэн служил пилотом Корпуса морской пехоты во время Второй мировой войны и Корейской войны , выполняя боевые задания на самолетах VMSB-341 Torrid Turtles (Вторая мировая война) и VMA-323 Death Rattlers (Корея) в обеих войнах. [2] Позже он стал комментатором, и в 2005 году Национальный зал славы бейсбола наградил его премией имени Форда С. Фрика за вклад в развитие вещания. [3]

Игровая карьера

Родился в Сан-Хосе, Калифорния , Коулмэн окончил среднюю школу Лоуэлла , [4] затем провел всю свою игровую карьеру в New York Yankees . [5] Он играл шесть лет в младшей лиге Yankees, прежде чем попасть в большой клуб в 1949 году. Коулмэн отбивал .275 в свой первый год и лидировал среди всех игроков второй базы по проценту попаданий в поле. Он был назван Associated Press новичком года в 1949 году и занял третье место в голосовании Ассоциации бейсбольных журналистов Америки . [6]

Коулмэн избежал спада на втором курсе , попав в команду всех звезд в 1950 году. Затем он блистал в Мировой серии, блестяще играя в защите, что принесло ему премию Бейба Рута от BBWAA как самому ценному игроку серии. [6]

Прозванный «Полковником», потому что он был подполковником Корпуса морской пехоты США , [7] Коулман был летчиком морской пехоты, который отложил свой приход в профессиональный бейсбол во время Второй мировой войны , а затем оставил бейсбол, чтобы служить в Корейской войне . Будучи летчиком Корпуса морской пехоты, он совершил 120 боевых вылетов (57 во время Второй мировой войны и 63 в Корее). [2] [3] и получил многочисленные награды и медали, включая два Креста за выдающиеся летные заслуги . [8] За годы до своей смерти Коулман получил многочисленные награды, включая включение в Спортивный зал славы Корпуса морской пехоты США, [9] за свой призыв к службе. Коулман был единственным игроком Высшей лиги бейсбола, который участвовал в боях в двух войнах. (В то время как Тед Уильямс служил и во Второй мировой войне, и в Корее, он совершал боевые вылеты только в Корейской войне.) [10] [11] [12]

Карьера Коулмена пошла на спад после того, как он получил травму в следующем сезоне, из-за чего ему пришлось остаться на скамейке запасных. Он был вынужден уйти в отставку после сезона 1957 года, но ушел на хорошей ноте, набрав .364 в проигранном матче Мировой серии против Milwaukee Braves . За свою карьеру он шесть раз принимал участие в Мировой серии, выиграв четыре из них. [13]

Коулмэн появился 5 февраля 1957 года в игровом шоу CBS « Сказать правду» в роли самозванца, певца Дона Рондо . Он получил два голоса. [14]

Карьера в сфере вещания

В 1958 году генеральный менеджер New York Yankees Джордж Вайс назначил Коулмана директором по персоналу, что включало в себя поиск Коулмана игроками низшей лиги . Рой Хейми уволил Коулмана с этой должности, став генеральным менеджером Yankees. [15] Только после того, как Коулман встретился с Говардом Коселлом , Коулман задумался о том, чтобы стать комментатором. [15]

В 1960 году Коулмэн начал карьеру вещателя на телеканале CBS , проводя предматчевые интервью в трансляциях Game of the Week . Его карьера вещателя едва не закончилась в том году; он был в середине интервью с Куки Лавагетто , когда заиграл национальный гимн . Коулмэн продолжал интервью во время гимна, что вызвало лавину гневных писем в CBS. [16]

В 1963 году он начал семилетнюю карьеру комментатора игр «Янкиз» на радио WCBS и телевидении WPIX . В это время он жил в Риджвуде, штат Нью-Джерси , который он описал как «в 19,9 милях от стадиона «Янкиз», но в миллионе миль от Нью-Йорка». [17]

После двух лет трансляций для California Angels , в 1972 году Коулмэн стал ведущим радиокомментатором San Diego Padres , и занимал эту должность каждый год до своей смерти в 2014 году , за исключением 1980 года , когда Padres наняли его в качестве менеджера (предшествовав тенденции вещателей, ставших менеджерами, которая началась в конце 1990-х годов). [18] Он был известен в Сан-Диего своей фирменной фразой: «Ты можешь повесить звезду на это, детка!», которую он произносил после эффектной игры. [19] Во время домашних игр фраза сопровождалась звездой из мишуры, качающейся на удочке, которая доносилась из его кабинки для трансляций. [20] Другие крылатые фразы Коулмэна включали «О, доктор!», «И бит продолжается» и «Туземцы становятся беспокойными». [21]

Коулмэн с большим успехом использовал эти крылатые фразы, когда « Падрес» победили « Чикаго Кабс» в пятой игре серии чемпионатов Национальной лиги 1984 года, завоевав вымпел и впервые в своей истории попав на Мировую серию .

Вот Гусь ... счет 1-1. Один хоппер Неттлсу , Уиггинсу ... и у Падрес вымпел Национальной лиги !!! О, доктор, можете повесить звезду на этого малыша!!!

Он также вел национальные трансляции регулярного сезона и постсезона на радио CBS с середины 1970-х по 1997 год. [22]

Во время интервью в разгар скандала со стероидами в 2005 году Коулман заявил: «Если я император, то в первый раз 50 игр, во второй раз 100 игр, а в третий раз вылет», [23] имея в виду, что бейсбол должен отстранять игроков, пойманных на приеме стероидов. После Мировой серии 2005 года Высшая лига бейсбола ввела похожую политику.

В честь Коулмена «Падрес» назвали свою пресс-ложу в Петко-парке «Центром вещания Джерри Коулмена».

Коулмэн был известен как «Мастер Малапропа » за то, что иногда делал неловкие ошибки на микрофоне, [24] но он, тем не менее, был популярен. В 2005 году он был удостоен премии Форда К. Фрика Национального зала славы бейсбола за выдающиеся достижения в трансляции, и является одним из шести обладателей премии Фрика, которые также играли в Высшей лиге (другие — Джо Гараджиола , Тони Кубек , Тим МакКарвер , Боб Юкер и Кен Харрельсон ). [25]

В 2001 году он был включён в Зал славы «Сан-Диего Падрес». [26] Осенью 2007 года Коулмэн был включён в Зал славы Национального радио как спортивный комментатор за годы работы в качестве голоса «Сан-Диего Падрес». [3] «Падрес» также посвятили свою пресс-ложу Коулмэну, переименовав её в «Центр вещания Джерри Коулмэна».

Тед Лейтнер и Энди Мазур заменили Коулмана в большинстве радиотрансляций каждой игры Padres. Однако он все еще работал в середине иннинга в качестве аналитика цвета. С сезона 2010 года он сократил свой график трансляций до 20–30 домашних игр. [27] По состоянию на ноябрь 2010 года Коулман был третьим по возрасту активным комментатором игр, уступая только членам Зала славы Фело Рамиресу и Ральфу Кинеру . [28]

Коулмен сотрудничал над своей автобиографией с давним автором New York Times Ричардом Голдштейном ; их книга «Путешествие по Америке: моя жизнь на поле, в воздухе и в эфире» была опубликована в 2008 году. 15 сентября 2012 года «Падрес» открыли статую Коулмена в Петко-парке . [29] Статуя Коулмена — вторая статуя в Петко-парке, другая — аутфилдера Зала славы Тони Гвинна . [15]

Награды

Статуя Коулмена в парке Петко

Коулмен был награжден следующими медалями: [30]

В 2011 году Коулмэн был включен в Международный аэрокосмический зал славы на церемонии в Музее авиации и космонавтики Сан-Диего за его службу в качестве боевого летчика во Второй мировой войне и Корейской войне. [31] Хотя несколько игроков Высшей лиги летали во время Второй мировой войны, он был единственным действующим членом MLB, который сделал это дважды, отказавшись от своей карьеры ради боевых вылетов в обеих войнах. [32] SDASM восстановил старинный истребитель-бомбардировщик F4U «Corsair» с маркировкой самолета Коулмэна во время Корейской войны, и он выставлен под их пикирующим бомбардировщиком SBD «Dauntless» (на котором Коулмэн летал в боях во время Второй мировой войны). [33]

Смерть

О смерти Коулмана сообщила газета San Diego Padres 5 января 2014 года. Он умер после того, как был госпитализирован после падения в своем доме. [34] Ему было 89 лет. [3] Коулман был похоронен на Национальном кладбище Мирамар после частных похорон. [35]

Наследие

В 2015 году в честь Коулмана был назван спортивный комплекс на базе рекрутов Корпуса морской пехоты в Сан-Диего . [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Джерри Коулмен". Зал спортивной славы корпуса морской пехоты . Службы сообщества корпуса морской пехоты. 13 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 15 июля 2009 г.
  2. ^ ab High Iron Illustrations, "Lt. Col. Jerry Coleman - Pilot". Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  3. ^ abcd Шудель, Мэтт (7 января 2014 г.) «Легенда бейсбола также была военным героем» The Washington Post , страница B5. Цифровая версия получена 19 января 2013 г. [1]
  4. ^ "Знаменитые выпускники Лоуэлла". Ассоциация выпускников Лоуэлла. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 15 июля 2009 года .
  5. ↑ Vecsey, George (6 января 2014 г.). «Джерри Коулмэн, 89, игрок «Янки», летчик-истребитель и голос «Падрес»». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  6. ^ ab "Coleman given Ford C. Frick Award". ESPN.com . Associated Press. 23 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Коулман играл в шести Мировых сериях и был новичком года по версии Associated Press в 1949 году. Он также был MVP Мировой серии 1950 года.
  7. ^ "Lt. Col. Gerald 'Jerry' F. Coleman – Pilot". Rogues . high iron illustrations. 2009. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  8. ↑ Грант, Крис (21 мая 2008 г.). «Мемориал ветеранов в честь Джерри Коулмена». La Jolla Light . MainStreet Media Group. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г.
  9. ^ "Церемония введения в Зал спортивной славы Корпуса морской пехоты США 2005 года" (PDF) . Службы по работе с общественностью Корпуса морской пехоты. 29 июля 2005 г. . Получено 15 июля 2009 г. .
  10. ^ «Официальный веб-сайт Теда Уильямса».
  11. ^ "Правда о Джерри Коулмене". opinion . voiceofsandiego.org. 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Получено 15 июля 2009 г.
  12. ^ «Музей отдает дань памяти Джерри Коулмену». The San Diego Union-Tribune . 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г.
  13. ↑ Андерсон, Дэйв (28 октября 2009 г.). «Лидеры мирового перстня «Янкиз»». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 января 2012 г.
  14. ^ "To Tell the Truth". CBS . Октябрь 2015. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  15. ^ abc Bill Center (16 сентября 2012 г.). «Повесьте звезду на эту статую». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 23 февраля 2013 г.
  16. ^ Смит, Курт (2005). Голоса лета . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. ISBN 0-7867-1446-8.
  17. ^ Брок, Кори. «О, доктор! Коулман — синоним Padres; на 40-м году работы в качестве радиоголоса клуба «Полковник» будет чествоваться в субботу», Major League Baseball , 13 сентября 2012 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Коулман начинал как комментатор национальной игры недели для CBS, но начал комментировать игру Yankees в 1963 году. Работа и жизнь в Нью-Йорке, сказал Коулман, были напряженными. Он жил в Риджвуде, штат Нью-Джерси, который был «в 19,9 милях от стадиона Yankee, но в миллионе миль от Нью-Йорка».
  18. ↑ Джей Познер (23 февраля 2005 г.). «Бейсбол почтит давний голос Падреса наградой за трансляцию». San Diego Union Tribune . Получено 22 января 2012 г.
  19. ↑ Прайс, Стив (6 января 2014 г.). «Жизнь, на которую можно повесить звезду: Джерри Коулман 1924–2014». CBS8.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 г.
  20. ^ Смит, Рон (2000). The Ballpark Book: Путешествие по полям бейсбольной магии . The Sporting News. стр. 83. ISBN 0-89204-633-3.
  21. ^ "Диктор Padres Джерри Коулмэн умер в возрасте 89 лет". KNSD . Сан-Диего. Associated Press. 6 января 2014 г. Получено 2 июня 2015 г.
    «Автор и спортивный комментатор, входящий в Зал славы Джерри Коулмэн». Публичная библиотека Эскондидо . Город Эскондидо. 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 2 июня 2015 г. Коулмэн известен своими любимыми фразами «О, доктор!», «На этого малыша можно повесить звезду!», «И бит продолжается» и «Туземцы становятся беспокойными».
  22. ↑ Познер, Джей (31 июля 2005 г.). «О премии Форда К. Фрика». San Diego Union Tribune . Получено 2 июня 2015 г. 2005: Джерри Коулмэн – «Янкиз»: 1963–69; «Падрес»: 1972–79, 1981–настоящее время; CBS Radio: 1970-е–1997
  23. ^ "Эшвэй: Коулмэн — настоящий американский герой". Новости округа Форсайт . Округ Форсайт, Джорджия. 21 января 2014 г. Получено 14 августа 2019 г.
    Весси, Джордж (6 января 2014 г.). «Джерри Коулмэн, 89, игрок «Янки», летчик-истребитель и голос «Падрес»». The New York Times . Получено 14 августа 2019 г. .
  24. ^ Гейслер Янг. "Jerry Coleman Quotes". Цитаты . Baseball-almanac . Получено 22 января 2012 г. .
  25. ^ "Национальный зал славы и музей бейсбола: премия Форда К. Фрика". Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Получено 16 января 2009 года .
  26. ^ "Зал славы Padres". padres.mlb.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года.
  27. ^ Maffei, John (4 февраля 2010 г.). «В 2010 году роль Коулмана сократится». North County Times . Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  28. ↑ Брайан Хох (11 ноября 2010 г.). «Морские пехотинцы, а не бейсбол — самые гордые дни Коулмена». Новости mlb.com . Высшая лига бейсбола . Получено 18 июля 2011 г. Коулмен, все еще наслаждающийся игрой в качестве старейшего действующего комментатора игр в бейсболе в составе Padres, просто благодарен за то, что благополучно вернулся домой.
  29. ↑ Крис Дженкинс (14 сентября 2012 г.). «Коулмэн получает звезду – и статую – в Petco». San Diego Union Tribune . Получено 23 февраля 2013 г.
  30. ^ "Broadcasters". San Diego Padres . Major League Baseball. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 11 июля 2013 г. Его послужной список включает 120 миссий, за которые он получил два Креста за выдающиеся летные заслуги, 13 Воздушных медалей и три благодарности ВМС.
  31. ^ "Джерри Коулмен". Музей авиации и космонавтики Сан-Диего . 2015. Получено 2 июня 2015 г.
    "Джерри Коулмэн будет включен в Международный зал славы авиации и космонавтики". San Diego Padres . Major League Baseball. 4 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г. Получено 2 июня 2015 г. Сегодня San Diego Padres объявили, что радиоведущий Зала славы Джерри Коулмэн будет включен Музеем авиации и космонавтики Сан-Диего в Международный зал славы авиации и космонавтики в субботу, 5 ноября. Коулмэн будет удостоен чести, наряду с остальными выдающимися выпускниками 2011 года, на 48-й церемонии введения в Зал славы, Legends of Flight.
  32. ↑ Сиск, Ричард (13 января 2014 г.). «Джерри Коулман и Тед Уильямс: боевые товарищи в Корее». military.com . Получено 2 июня 2015 г. .
    Росгаард, Джессика (11 ноября 2010 г.). «Игроки в бейсбол служили стране на полях сражений». CNN . Получено 2 июня 2015 г.
    Хэл Бодли (2014). Как бейсбол объясняет Америку. Triumph Books. стр. 9. ISBN 978-1-62368-807-3.
  33. ^ Энди Страсберг (2014). San Diego Baseball Fantography. Arcadia Publishing. стр. 126. ISBN 978-1-4671-3169-8.
    Центр, Билл (27 октября 2011 г.). «Музей отдает дань уважения Джерри Коулмену». San Diego Union Tribune . Получено 2 июня 2015 г. .
  34. ^ "Заявление San Diego Padres о кончине Джерри Коулмена". Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Получено 5 января 2014 года .
  35. ^ "Джерри Коулмэна вспоминают в Petco". ESPN . Associated Press. 18 января 2014 г. Получено 2 июня 2015 г.
    «Публичное прощание с любимым комментатором Padres Джерри Коулменом». KGTV . Сан-Диего. 18 января 2014 г. Получено 2 июня 2015 г.
  36. ^ Нгуен, Александр (3 апреля 2015 г.). «Склад рекрутов Корпуса морской пехоты назвал спортивный комплекс в честь Джерри Коулмена». Times of San Diego . Получено 2 июня 2015 г.
    Миллберн, Майк (3 апреля 2015 г.). "MCRD San ​​Diego назовет учреждение именем Джерри Коулмана". KUSI . Сан-Диего. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 июня 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джерри Коулман .