Джером Джонсон Ричардсон-старший (18 июля 1936 - 1 марта 2023) был американским бизнесменом, футболистом и владельцем Национальной футбольной лиги (НФЛ). Уроженец Спринг-Хоупа, Северная Каролина , он играл в американский футбол за команду «Уоффорд Терьерс» и дважды попадал в состав Little All-America . После окончания университета он отыграл два сезона в НФЛ за « Балтимор Кольтс» .
Позже Ричардсон стал бизнесменом, управлял рестораном Hardee's , основал компанию Spartan Foods и занимал должность генерального директора в Flagstar . Он основал команду «Каролина Пантерс» и был ее владельцем с первого сезона в 1995 году до продажи франшизы в 2018 году.
Ричардсон родился в Спринг-Хоупе, Северная Каролина . [1] Он учился в колледже Уоффорд в Спартанбурге, Южная Каролина . [1] Ричардсон был выбран Маленьким всеамериканским агентством Associated Press в 1957 и 1958 годах. [2] Он до сих пор удерживает рекорд Уоффорда в одной игре с 241 ярдом приема против Ньюберри в 1956 году и является рекордсменом школы по количеству приемов приземлений за сезон. (9 в 1958 году) и в карьере (21). [2] Будучи взрослым в «Уоффорде», он набрал 72 очка при девяти тачдаунах, 12 дополнительных очках и двух бросках с игры. [2] Ричардсон назвал избрание капитаном команды в 1958 году величайшей честью, которую он получил. [2] В 1983 году он был выбран в футбольную команду всех времен Уоффорда в качестве приемника. [2]
Ричардсон был активным членом многочисленных групп в кампусе Уоффорда; он был членом братства Ордена Каппа Альфа , президентом Межбратского совета и членом кабинета SCA. Почести, которые он получил во время пребывания в Уоффорде, включали «Выдающийся военный студент», Военное братство «Ножны и клинки» , «Сигма Дельта Пси», Национальное почетное братство «Блю-Ки» , а также признание в журнале «Кто есть кто» в американских университетах и колледжах . [3]
Задрафтованный в 13-м раунде действующим чемпионом мира « Балтимор Кольтс» , Ричардсон отыграл два сезона в НФЛ, заработав награду «Кольт-новичок года» в 1959 году. В матче за звание чемпиона НФЛ 1959 года он поймал пас от квотербека Джонни Юнитаса . 3 августа 1961 года его обменяли из «Кольтов» в «Нью-Йорк Джайентс» на Джона Гузика .
После своей карьеры в НФЛ Ричардсон использовал свой бонус за чемпионство НФЛ 1959 года с помощью друга и бывшего защитника Уоффорда Чарльза Брэдшоу, чтобы открыть первую франшизу Харди в Спартанбурге. В итоге эти двое стали владельцами бизнеса Харди 50/50. Под его практическим стилем управления бизнес быстро расширялся. Из своей штаб-квартиры в Спартанбурге он стал соучредителем компании Spartan Foods, которая стала первым франчайзи Hardee's. Позже он был генеральным директором Flagstar , шестой по величине компании общественного питания в США, контролировавшей 2500 ресторанов и обеспечивающей рабочие места для 100 000 сотрудников. Он вышел на пенсию в 1995 году. [5]
26 октября 1993 года Ричардсон стал первым бывшим игроком НФЛ после Джорджа Халаса, ставшим владельцем, когда « Каролина Пантерз» единогласно получила 29-ю франшизу в НФЛ. [6] «Пантеры» представляли не только Шарлотту и Северную Каролину, но и окружающий регион; этот район извлек выгоду из успеха франшизы. [7] [8]
Ричардсон считался одним из самых влиятельных владельцев НФЛ, наряду с Джерри Джонсом из « Даллас Ковбойз» и Робертом Крафтом из « Нью-Ингленд Пэтриотс» соответственно. [8] Ричардсон сыграл роль в блокировании игроков НФЛ в 2011 году и в переговорах по соглашению о новых игроках. [9]
По большей части Ричардсон оставался в тени и редко вмешивался в повседневные операции «Пантер». Например, когда он уволил Джорджа Зайферта после сезона 2001 года (в котором «Пантеры» шли со счетом 1–15), он сделал это за девять лет до того, как провел еще одну пресс-конференцию, на которой ответил на вопросы средств массовой информации, — когда он объявил, что контракт Джона Фокса не будет продлен. [10]
Один из немногих случаев, когда он напрямую вмешивался в футбольные дела, произошел в межсезонье 2014–15, когда он отказался повторно подписать контракт с игроком Грегом Харди после случаев домашнего насилия с участием Харди. Ричардсон сказал, что принял решение не делать этого, потому что «мы поступаем правильно». [11]
Долгое время предполагалось, что Ричардсон намеревался передать команду в наследство своим сыновьям Марку и Джону. Однако оба внезапно подали в отставку перед сезоном 2009 года, как сообщается, по указанию Ричардсона [12] , а Джон Ричардсон умер от рака в 2013 году. [13] 16 января 2013 года телеканал WBTV в Шарлотте сообщил, что Джерри Ричардсон хотел продать команду после того, как он умер, но, по-видимому, только для того, кто сохранит команду и рабочие места в Шарлотте. [14]
В сезоне 2015 года «Пантеры» Ричардсона достигли 50-го места в Суперкубке 7 февраля 2016 года, проиграв всего одну игру за весь сезон. «Пантеры» уступили «Денвер Бронкос» со счетом 24–10. [15] За счет компании «Пантеры» перевезли и разместили большую часть своих сотрудников на Суперкубке.
Как мажоритарный владелец «Пантерс», Ричардсон считался «чемпионом разнообразия»: афроамериканец Кэм Ньютон был стартовым защитником, а латиноамериканец Рон Ривера - главным тренером. [16]
17 декабря 2017 года издание Sports Illustrated сообщило, что «по крайней мере четверо бывших сотрудников Panthers получили «значительные» денежные компенсации из-за неуместных комментариев на рабочем месте и поведения владельца Джерри Ричардсона, включая непристойные выражения и поведение, а также, по крайней мере, один раз руководство расовое оскорбление в адрес афроамериканского скаута «Пантеры». [8] [17]
В тот же день было объявлено, что Ричардсон намерен продать франшизу «Пантеры» по завершении сезона 2017 года. После большого интереса со стороны рынка в мае 2018 года Ричардсон завершил продажу миллиардеру, а затем миноритарному владельцу «Питтсбург Стилерс» Дэвиду Тепперу по рекордной для НФЛ цене продажи в 2,2 миллиарда долларов. Сделка была одобрена владельцами НФЛ 22 мая 2018 года. 28 июня 2018 года Ричардсон был оштрафован на 2,75 миллиона долларов за предполагаемое неправомерное поведение на рабочем месте. [18]
Статуя Ричардсона высотой 13 футов (4,0 м) с футбольным мячом в окружении двух пантер была открыта на стадионе Bank of America в 2016 году; это был подарок Ричардсону от миноритарных партнеров Panthers LLC на его 80-летие. [7] [8] 10 июня 2020 года статую сняли. [16]
Ричардсон был госпитализирован в Шарлотте в Медицинском центре Каролины в начале декабря 2008 года, через месяц после установки кардиостимулятора . В анамнезе у него были проблемы с сердцем, и в 2002 году он перенес операцию четверного шунтирования. [19] Два дня спустя его поместили в список ожидания донора на новое сердце. 1 февраля 2009 года он получил новое сердце и полностью восстановился после операции по трансплантации. [20]
Ричардсон и бизнесмен Хью Макколл приобрели права на название футбольного поля Шарлотты Университета Северной Каролины в 2011 году. В 2013 году стадион был назван стадионом Джерри Ричардсона после дополнительного пожертвования в размере 10 миллионов долларов. [22]
В 2000 году Ричардсон был избран в Зал спортивной славы Северной Каролины. В 2006 и 2015 годах он был избран в Залы деловой и спортивной славы Южной Каролины соответственно. [23] [24] В 2016 году он профинансировал Центр искусств Розалинд Салленджер Ричардсон в честь своей жены, с которой прожил более шестидесяти лет, в кампусе колледжа Уоффорд. В 2017 году он профинансировал строительство современного крытого стадиона Джерри Ричардсона в Уоффорде . [25]
В 2021 году он пожертвовал 150 миллионов долларов Уоффордскому колледжу. Это самый крупный подарок в истории Уоффорда. Подарок предназначен для пожертвований колледжа с упором на финансовые стипендии и опыт для студентов Уоффорда, основанных на потребностях. На сегодняшний день его подарки Уоффорду, включая капитальные улучшения, превышают 260 миллионов долларов. По словам Ричардсона, Уоффорд оказал наибольшее влияние на успех в его жизни, при этом никакого другого влияния «даже близко не было». [26] [27]
Ричардсон умер дома в Шарлотте 1 марта 2023 года в возрасте 86 лет. [28] [29]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Ассошиэйтед Пресс