Jerry Springer , обычно называемое The Jerry Springer Show , — американское ток -шоу , ведущим которого был Джерри Спрингер . Шоу выходило в эфир 27 сезонов с 30 сентября 1991 года по 26 июля 2018 года. [1] Шоу производилось компанией Multimedia, Inc. , затем NBCUniversal , более 26 лет, [2] достигнув пика популярности в 1997 и 1998 годах. [3]
Программа не имела высоких рейтингов в своих первых сезонах из-за своей сосредоточенности на политических вопросах. [1] [4] Это привело к пересмотру структуры, которая к середине 1990-х годов привела к тому, что шоу стало таким, каким мы его знаем сейчас: оно наполнено спорными темами (такими как инцест и супружеская измена ), [5] ненормативной лексикой , скандированием , выкриками , физическими драками (включая смесь пощечин , бокса , борьбы и распыления жидкостей , а также боевых искусств с частым вмешательством охраны ), наготой , полуобнаженными гостями и яркими зрителями для «Джерри Бидс» .
Премьера шоу состоялась 30 сентября 1991 года. Оно снималось в Чикаго, штат Иллинойс, с 1991 по 2009 год и в Стэмфорде, штат Коннектикут , с 2009 по 2018 год. 13 июня 2018 года NBCUniversal прекратила производство новых эпизодов шоу после 27 сезонов. Последние записи шоу состоялись 6 июля 2018 года, а его последний эпизод вышел в эфир 26 июля 2018 года, повторы продолжались на The CW до 10 сентября 2021 года и в синдикации до 6 сентября 2024 года. После отмены было объявлено, что Спрингер будет вести новое судебное шоу под названием «Судья Джерри» , премьера которого состоялась 9 сентября 2019 года и также распространяется NBCUniversal; оно было отменено после трех сезонов в 2022 году. [6] [7]
Критическая реакция на шоу была крайне негативной, и в 2002 году TV Guide объявил его худшим телешоу всех времен. [8] Однако эта критика шоу как «мусорного телевидения» была сатирически воспринята шоу, а ведущий Спрингер с гордостью представил программу как «худшее телешоу всех времен» в начале каждого эпизода.
Каждый эпизод Джерри Спрингера начинался с того, что Спрингер выходил на сцену и его приветствовала стоящая публика (состоящая в основном из студентов колледжей), которая качала воздух правой рукой, скандируя «Джерри!, Джерри!, Джерри!». Начиная с 2000-х годов Спрингер появлялся на сцене, съезжая по шесту для стриптиза . Затем он пожимал руки некоторым из зрителей, прежде чем представить тему эпизода и гостей. Темы, как правило, были незамысловатыми, такими как неверность и другие ссоры в отношениях. [9] [10] Часто гости становились эмоциональными и ввязывались в жаркие споры друг с другом, что приводило к вспышкам и физическим дракам, а зрители скандировали «Джерри!, Джерри!, Джерри!». [10] [11] На экране присутствовали охранники, которым было поручено контролировать потенциальное насилие. [11]
После того, как все гости рассказывали свои истории, обычно следовал сегмент «вопросов и ответов», где зрители задавали гостям вопросы. В более ранних сезонах вопросы, как правило, были серьезными. Однако по мере развития шоу эти вопросы уступали место оскорблениям. На протяжении всего шоу некоторые женщины в зале иногда обнажали грудь в обмен на «бусины Джерри» (бусины в стиле Марди Гра с логотипом шоу). В более поздних сезонах серьезные вопросы обычно высмеивались толпой скандированием «Идите к Опре !». Затем Спрингер завершил шоу, прочитав официальную лекцию, сидя в одиночестве на сцене, о принципах утонченных ценностей в отношении приглашенных гостей. [3] Сегмент «заключительная мысль» Спрингера закончился заключительным заявлением: «До следующего раза, берегите себя и друг друга», что было его прощальной фразой во время его работы в качестве диктора новостей в Цинциннати.
Обычно Спрингер имел тенденцию представлять свою программу стоя, шагая по ступеням прохода между сиденьями, вместо того, чтобы иметь подиум или знак на главной сцене. Считалось, что это должно было защитить его от потенциального насилия, происходящего на сцене. [3] Он намеренно выбрал роль натурала ; он никогда напрямую не ввязывался в споры. «Я всегда ношу костюм, я не ругаюсь и не участвовал в драках с использованием желе », — заявил Спрингер в ретроспективе. [12]
Иногда шоу возвращалось к предыдущим эпизодам. Они были переименованы в Classic Springer , некоторые с ложной темой и патиной в стиле Masterpiece Theatre . Эти шоу перемежались комментариями самого Спрингера, обычно до и после рекламных пауз.
По данным NBC , декорации для шоу претерпели три основных изменения за эти годы. Когда шоу впервые стартовало в 1991 году, оно было очень простым с белыми стенами, в попытке передать атмосферу ток-шоу Донахью , стрижка и очки Джерри, казалось, даже делали его похожим на Фила Донахью . Общий вид этих декораций был перенесен, когда сериал впервые переехал в Чикаго в сентябре 1992 года, с неотшлифованным видом на открытом воздухе и яркими цветными формами.
Осенью 1994 года, через несколько месяцев после того, как сериал претерпел капитальный ремонт формата, студия получила переделку, чтобы выглядеть немного теплее и привлекательнее, дополненную кирпичными стенами, произведениями искусства и книжными шкафами. Стены сцены были спроектированы так, чтобы их можно было проецировать наружу в аудиторию, освобождая место для подиума, который использовался в таких шоу, как эпизод 1997 года Stripper Wars! В конце 2000 года вся декорация была изменена на «индустриальный» вид, изменения изначально приветствовались из-за сниженных рейтингов сезона 1999–2000 годов. В 2007 году декорации были немного изменены, с большей аудиторией в студии, большей сценой и балконом, который находился над сценой и заканчивался у шеста. Спрингер использовал его в качестве главного входа, съезжая по шесту. Логотип и дизайн сцены были перенесены в новую студию в Стэмфорде, штат Коннектикут , с небольшими изменениями и оставались такими до конца показа.
Джерри Спрингер дебютировал 30 сентября 1991 года, и темой его первого показа стало воссоединение семьи. [4] Первоначально дистрибутором Джерри Спрингера была компания Multimedia Entertainment , позже перешедшая к бывшей Universal, а затем к Studios USA . [13]
Первоначально транслировавшееся только на пяти рынках, где Multimedia владела телевизионными станциями (Цинциннати, Мейкон, Сент-Луис, Кливленд и Ноксвилл), оно кардинально отличалось от более поздней версии шоу. Оно начиналось как проблемно-ориентированное и политическое ток-шоу, более длинная версия комментариев, за которые Спрингер получил местную известность как репортер и ведущий (не в пример Донахью в то время), и в течение своего первого сезона даже записывалось на бывшей станции Спрингера, WLWT в Цинциннати . [14] Вначале гостями были Оливер Норт и Джесси Джексон , а темами были бездомность и политика в отношении оружия , [15] [16] а также социальные эффекты рок-музыки , с участием звезды шок-рока GG Allin , [17] [18] El Duce из The Mentors и GWAR в качестве гостей. [19] [20]
Для второго сезона осенью 1992 года сериал был куплен станциями, принадлежащими и управляемыми NBC , что позволило ему, наконец, достичь полной национальной дистрибуции, а производство было перенесено в его давний дом в чикагской башне NBC (для этого Спрингер оставил свою давнюю должность в WLWT). Создатель сериала и оригинальный исполнительный продюсер Берт Дуброу стал старшим вице-президентом Multimedia Entertainment и продолжил курировать шоу, одновременно привлекая Терри Вайбла Мерфи на должность исполнительного продюсера.
В апреле 1994 года компания Multimedia пригрозила закрытием шоу , если рейтинги не улучшатся к ноябрю, что привело к серьезной перестройке, в результате которой Мерфи ушел и его заменил коллега по сериалу Джерри Спрингер Ричард Доминик , находившийся под руководством Дуброу.
Поиск более высоких рейтингов постепенно привел программу к провокационным темам, становясь более успешной, поскольку она стала ориентированной на молодых зрителей (по образцу популярного ток-шоу Рики Лейка ) путем введения более спорных тем. Однако в это время в шоу все еще были некоторые традиционные и серьезные темы, представленные, даже с изменением формата.
К декабрю 1994 года в шоу впервые стали появляться драки и потасовки на сцене, такие как «Высококлассные проститутки рассказывают всё» [21] и «Праздничный ад с моей враждующей семьёй» [22], а также другие темы, включая «Мой парень оказался девушкой» и «Я хочу, чтобы мой мужчина перестал смотреть порно!», а также расследование того, что сексуальнее: большая или маленькая грудь у женщин. [23]
В 1995 году состоялось два выступления звезды Comedy Central Latin Джейд Эстебан Эстрада . [14] Это стало « шоу уродов », где гости добиваются своих 15 минут славы посредством обсуждения и демонстрации девиантного поведения . [24] В 1996 году Спрингер хотел, чтобы люди присылали ему видеокассеты с объяснением, почему они хотят, чтобы Спрингер записал шоу у них дома. [25] Его необычайный успех привел к тому, что его начали транслировать в десятках стран. Некоторое время это было самое рейтинговое дневное ток-шоу в Соединенных Штатах, привлекая около восьми миллионов зрителей за эпизод. [26] [27]
Когда популярность шоу достигла пика в 1998 году, усилилась негативная реакция на его безвкусное содержание, и количество сценических драк между гостями в это время стало чрезвычайно распространенным после того, как неуклонно росло около декабря 1994 года. К 1997 году сценические драки между гостями начали транслироваться более широко. Боб Айгер , тогдашний председатель ABC , назвал это позором для телевизионной индустрии, а тогдашний сенатор США Джо Либерман умолял станции прекратить трансляцию. [28] Многие крупные компании отказались размещать рекламу на шоу из-за его репутации. Соответственно, The New York Times сообщила, что, хотя программа имела более высокие рейтинги, чем The Oprah Winfrey Show в то время, стоимость 30-секундной рекламы составляла менее трети от той, которую взимала Опра . Большинство рекламных роликов во время Jerry Springer были «рекламой на номер 1-800 — для технических школ, юридических фирм, занимающихся телесными повреждениями, ипотечных кредиторов, страховых компаний и медицинских служб». [29]
В том же году несколько станций, транслировавших Джерри Спрингера , включая WLWT в Цинциннати, где Спрингер был ведущим новостей, отказались транслировать эпизод «Я женился на лошади», что привело к тому, что его сняли с эфира до выхода в эфир. [30] Кроме того, Барри Диллер , глава дистрибьютора Джерри Спрингера Studios USA , приказал продюсерам исключить физические драки между гостями, так как, как сообщается, он был расстроен шоу и вызванными им спорами. [31] Studios USA позже разрешила драки оставаться до тех пор, пока они были «смягчены». [29] Шоу оставалось популярным, хотя и потеряло позицию самого просматриваемого дневного шоу к июню 1999 года, немного уступив Шоу Опры Уинфри . [32]
В 1999 году шоу было спародировано в фильме «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» . Доктор Зло и его сын Скотт появляются в шоу, чтобы обсудить, что такое быть злом, что заканчивается дракой Доктора Зла и самого Спрингера на сцене. Вместе со Спрингером в фильме сыграли самих себя Стив Уилкос и Тодд Шульц.
Требования Диллера смягчить шоу, в сочетании с потерей им первого места в рейтингах, привели к предположениям, что Спрингер будет искать нового дистрибьютора после истечения срока его контракта в 2000 году. Однако он остался со Studios USA, подписав пятилетний контракт на сумму 30 миллионов долларов. [33] В том же году супружеская пара, Ральф и Элеанор Паниц, были гостями в эпизоде шоу под названием «Тайные любовницы противостоят» с бывшей женой г-на Паница, Нэнси Кэмпбелл-Паниц, в котором они жаловались на поведение г-жи Кэмпбелл-Паниц и обвиняли ее в преследовании их. Через несколько часов после трансляции 24 июля 2000 года г-жа Кэмпбелл-Паниц была найдена мертвой в доме, из-за которого они трое ссорились, и полиция Флориды вскоре подтвердила, что они рассматривают смерть как убийство . [34] Затем стало известно, что г-н Паниц, которому был выдан ордер на убийство первой степени за смерть, пытался бежать в Канаду, чтобы избежать судебного преследования. [35] После известия об убийстве 52-летней женщины пресс-секретарь программы выступила с заявлением, в котором говорилось, что это была «ужасная трагедия». [36]
В августе 2000 года Спрингер появился на CNN в программе Larry King Live , чтобы обсудить инцидент, заявив, что это «не имеет никакого отношения к шоу» и что его ток-шоу не пропагандирует девиантное поведение . [37] 27 марта 2002 года, после 10-дневного суда и 18 часов обсуждения с присяжными , г-н Паниц был признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению. [38]
В 2001 году усилия таких групп, как Parents Television Council и American Family Association, заставили некоторых рекламодателей сократить или прекратить спонсорство Jerry Springer . [39] В Соединенном Королевстве Независимая телевизионная комиссия запретила показ Jerry Springer и других таблоидных ток-шоу по телевидению в дневное время во время школьных каникул в ответ на многочисленные жалобы родителей и опасения по поводу потенциального воздействия непристойного контента на детей (была короткая британская версия шоу, сделанная для ITV под названием The Springer Show , которая была более легкой и ироничной ). [40] Шоу также возглавило список «Худших телешоу всех времен» журнала TV Guide за 2002 год; некоторое время само шоу даже часто хвасталось этим рейтингом в своих начальных титрах как формой самоуничижения . [41]
В 2003 году в Великобритании началась постановка британской оперы, вдохновлённой сериалом, « Джерри Спрингер: Опера ». [42] В том же году выяснилось, что группа гостей из Хейворда, Калифорния , инсценировала «любовный треугольник» ради появления в двух эпизодах шоу; один из гостей в группе был убит, но полиция Хейворда установила, что его появление не было связано с его убийством. [43]
К 2005 году директор по безопасности Стив Уилкос стал культовой фигурой сам по себе и закрывал каждое шоу, идя по коридору и вступая в непринужденную беседу с одним из самых колоритных гостей предыдущего эпизода. Он также иногда был ведущим шоу. Эпизоды, которые он вел, должны были быть более серьезными по тону, чем типичный эпизод Джерри Спрингера . [44] Уилкос покинул Джерри Спрингера в конце сезона 2006–2007, чтобы заняться собственным ток-шоу, Шоу Стива Уилкоса . [45]
В 2005 году программа стала предметом критики в книге Бернарда Голдберга «100 человек, которые портят Америку », где ее назвали «низшей формой жизни на телевидении» [46] , а самого Спрингера поставили на 32-е место и назвали «американским пионером». [47] Голдберг также утверждал, что Спрингер сознательно извлекает выгоду из недостатков своих гостей и глупости своей аудитории, также ссылаясь на спорный эпизод, вращающийся вокруг человека, который женился на его лошади . [48]
В январе 2006 года шоу было продлено на шестнадцатый сезон, положив конец слухам о том, что Спрингер покинет свое ток-шоу, чтобы баллотироваться на выборную должность в Огайо, где он недолгое время занимал пост мэра Цинциннати в конце 1970-х годов. [49] К этому времени шоу начало высмеивать само себя, используя слоганы «Час вашей жизни, который вы никогда не вернёте» и «Трата технологий с 1991 года». 12 мая 2006 года Спрингер отпраздновал 3000-й эпизод своего шоу, устроив вечеринку в шоу (на которую никто, кроме Джерри, не явился с юмором), и показал много клипов, включая редкие отрывки из шоу. В 2006 году также появился любимец фанатов преподобный Шнорр, пьяный распутник, который часто вступал в жаркие стычки с гостями, привнося в шоу свежий комедийный оттенок. Персонаж был создан тогдашним директором по продвижению Брайаном Шнором во время изучения импровизации в знаменитом театре Second City в Чикаго в 1990-х годах. К декабрю 2007 года товары с изображением преподобного Шнорра продавались лучше, чем популярные футболки с символикой безопасности шоу на сайте NBC.
В Соединенном Королевстве, тем временем, на лето 2006 года было назначено заседание Высокого коммерческого суда для разрешения спора между Flextech Television и NBCUniversal по поводу того, что Flextech в 2002 году расторгла свой контракт 1998 года на трансляцию Джерри Спрингера в Великобритании при условии, что новые эпизоды будут продолжать производиться в США [50]
В 2007 году директор по безопасности Уилкос покинул Jerry Springer , чтобы вести собственное синдицированное ток-шоу. Шоу Стива Уилкоса также снималось в NBC Tower в Чикаго и продюсировалось Ричардом Домиником, который также продолжал продюсировать Jerry Springer . 15 июля 2007 года было объявлено, что Springer был куплен NBC-Universal на сезон 2009–2010 годов. [51] Кроме того, VH1 запустил документальный сериал The Springer Hustle , заглянув «за кулисы» шоу, [52] уже запустив другой документальный фильм, связанный со Springer, в 2005 году под названием When Jerry Springer Ruled the World . [53] Появление Springer в шоу America's Got Talent на телеканале NBC привело к увеличению зрительской аудитории в первом квартале 2007 года. [54] Стив Уилкос заменил Springer в начале America's Got Talent .
Сотрудники службы безопасности программы также получили новые дополнения, так как, начиная с семнадцатого сезона, были добавлены три женщины-охранника. [55] Некоторые профессиональные спортсмены появлялись в шоу в качестве одноразовых охранников в некоторых эпизодах. Среди них хоккеисты Джо Корво [56] и Адам Бериш , а также бойцы смешанных единоборств Андрей Арловский [57] , Шони Картер [ 58] и Бас Раттен .
Хотя некоторые рекламодатели продолжали избегать покупки рекламного времени для Джерри Спрингера , [59] сериал продолжал сохранять стабильные рейтинги в период «Sweeps» в феврале 2008 года. [60]
Исполнительный продюсер Ричард Доминик ушел в отставку вскоре после начала 18-го сезона; Рашель Консильо, жена Стива Уилкоса и многолетний старший продюсер, заменила Доминика. Декорации, добавленные в 17-м сезоне, были удалены. [61]
19 мая 2009 года шоу записало свой последний эпизод на башне NBC WMAQ -TV в Чикаго, штат Иллинойс, где оно снималось с 1992 года, в середине второго сезона. [62] Начиная с сезона 2009–10 годов, производство было перемещено в Rich Forum в Stamford Center for the Arts в Стэмфорде, штат Коннектикут , после того, как NBCUniversal получила налоговые льготы от штата Коннектикут для перевода Спрингера, вместе с Мори и Стивом Уилкосами в этот штат вместе с NBC Sports . Спрингер сказал, что он не был доволен переездом, но понимал финансовые причины, по которым это было сделано, и работал над тем, чтобы обеспечить рабочие места для тех из его сотрудников, которые хотели переехать вместе с шоу. После переезда в Стэмфорд шоу претерпело ряд изменений; декорации стали более яркими с новым освещением, новыми стульями для гостей, двумя новыми охранниками и изменением его музыкальной темы.
Шоу транслировало свой 20-й юбилейный эпизод, который был записан на Таймс-сквер , 27 октября 2010 года. Двадцать первый сезон Джерри Спрингера премьера состоялась 19 сентября 2011 года, дебютировав с новой графикой. 17 сентября 2012 года Джерри Спрингер начал транслироваться в широкоэкранном формате и 1080i, одновременно с премьерой 22-го сезона.
В октябре 2014 года было объявлено, что шоу было продлено NBC Universal до сентября 2018 года. [63] 25-й сезон Джерри Спрингера начался 21 сентября 2015 года. С 25-й годовщиной сезона шоу Рэйчел Уилкос, жена Стива Уилкоса, покинула пост исполнительного продюсера шоу. Уилкос перешла на постоянную работу в качестве исполнительного продюсера шоу своего мужа, поскольку Керри Шеннон, другой давний продюсер, была повышена до нового исполнительного продюсера шоу. Несмотря на свой уход из шоу, Уилкос некоторое время оставалась в шоу в качестве консультанта.
13 июня 2018 года отраслевое издание Broadcasting & Cable сообщило, что производство сериала прекращено, и что сезон 2018–19 будет состоять исключительно из повторов. Рейтинги шоу упали до примерно 1,7 миллиона зрителей за эпизод. [64] Последний первый эпизод вышел в эфир 26 июля 2018 года. Первоначально Спрингер намеревался уйти на пенсию после окончания производства шоу; вместо этого NBCUniversal, заинтересованная в сохранении его услуг, убедила его поработать над новым судебным шоу под названием « Судья Джерри» . [65] [12]
CW приобрел права на повтор шоу, чтобы заполнить час в своем дневном временном интервале , в котором ранее транслировалось Шоу Роберта Ирвина . CW, который начал транслировать шоу 10 сентября 2018 года, имеет первоочередное право на эпизоды, которые были сняты, но остаются невыпущенными, число которых составляет «десятки». CW также имел право просить о возобновлении производства сериала в будущем. Повторы продолжали выходить в эфир на The CW до 10 сентября 2021 года в качестве реорганизации его программной линейки (заменив дневной блок на субботний ночной, который ни CW, ни его предшественники не программировали с момента их запуска в 1995 году). [66] После этого повторы продолжали выходить в эфир в синдикации вещания до 6 сентября 2024 года, почти через семнадцать месяцев после смерти Спрингера в апреле 2023 года от рака поджелудочной железы.
В конце 1990-х годов шоу было довольно популярным и спорным, настолько, что это заставило современников, таких как Дженни Джонс , Мори Пович , Монтел Уильямс и Рики Лейк , «переделать» свои собственные шоу, чтобы повысить рейтинги. [67] Однако крупные деятели телевидения, наряду со многими религиозными лидерами, призвали к удалению шоу и считали его безвкусным. [3] Фраза «Нация Джерри Спрингера» стала использоваться некоторыми, кто считал, что программа плохо влияет на мораль Соединенных Штатов. [68]
В 1997 и 1998 годах шоу достигло пика рейтинга, в какой-то момент став первым ток-шоу за многие годы, которое превзошло Шоу Опры Уинфри . [69] В нем почти непрерывно происходили драки между гостями — от 5 до 12 в день в течение одной недели апреля 1998 года — и религиозные деятели и даже другие телевизионные личности жаловались. [3] Городской совет Чикаго предположил, что если драки и метание стульев были настоящими, то гостей следует арестовать за совершение актов насилия в городе, поскольку олдермен Эд Берк был обеспокоен тем фактом, что неработающие сотрудники полиции Чикаго, работающие охранниками программы, не предприняли правовых мер против дерущихся гостей. [70] Спрингер объяснил, что насилие в программе «выглядело[ло] реальным» для него, также утверждая, что драки в шоу «никогда, никогда, никогда не приукрашивают насилие». [71] В конечном итоге городской совет решил не заниматься этим вопросом. [71] Из-за этого расследования и других внешних и внутренних давлений бои были временно исключены из шоу, прежде чем их снова разрешили в менее жестоком виде. [29] [72] За годы шоу, когда бои стали менее интенсивными, количество зрителей сократилось, но по новым стандартам рейтингов дневного телевидения они оставались на приемлемом уровне. [49] [54]
Продолжались дебаты по поводу подлинности боев. В интервью помощник продюсера заявил, что «мы делаем все возможное, чтобы экранировать людей», и ненастоящие гости были выгнаны со сцены. [73] Марвин Китман, телевизионный критик газеты Newsday , считал, что бои были поставлены заранее. [24] Кристофер Стерлинг из медиа-отдела Университета Джорджа Вашингтона сравнил программу с профессиональным рестлингом ; некоторые продюсеры позже утверждали, что бои в шоу были вдохновлены боями и ракурсами в WWE . [24] Шестнадцать бывших гостей Джерри Спрингера , которые давали интервью различным американским СМИ, таким как развлекательная новостная программа Extra , Rolling Stone и газета New York Post , утверждали, что для каждого эпизода была «квота боев», и что их и других гостей поощряли драться друг с другом. [74] В прошлом продюсеры приглашали профессиональных рестлеров, таких как Железный Шейх , Рэйзор Рамон (хотя и в небоевой роли), [75] Джейми Данди , 2 Tuff Tony , Мэдмен Пондо и Уан Мэн Кру (также хип-хоп-исполнитель), а также женщин-рестлеров и карликовых рестлеров; одним из гостей был тогда неизвестный Джастин Робертс , тогдашний главный ринг-анонсер WWE. [76] Позже Спрингер дважды появлялся в качестве гостя на WWE Raw . [77]
При отборе потенциальных дел для своего следующего шоу «Судья Джерри » Спрингер намеренно выбрал процесс, при котором дела выбираются из тех, которые уже были поданы, чтобы помешать потенциальным истцам искать шоу, как это подозревалось в случае с Джерри Спрингером . [78]
В октябре 2000 года в интервью агентству новостей Reuters Спрингер заявил :
Я бы никогда не посмотрел свое шоу. Мне оно не интересно. Оно не направлено на меня. Это просто глупое шоу. [79]
Jerry Springer транслировался на разных станциях в Соединенных Штатах в разное время дня, будь то утром, днем или поздним вечером. Все синдицированные эпизоды Jerry Springer подвергались цензуре, независимо от времени, чтобы соответствовать стандартам приличия вещания Федеральной комиссии по связи (FCC).
Первоначально большинство ненормативной лексики запикивалось , но в более поздних эпизодах запикивали нецензурную лексику, иногда до такой степени, что речь становилась непонятной ; а также рот был размыт, так что зрители не могли читать по губам. Кроме того, нагота , мелькание груди , ягодиц и генитальных областей; а также средний палец были пикселизированы . После того, как многолетний продюсер Ричард Доминик ушел, шоу вернулось к традиционному стилю запикивания, который остается на месте и по сей день. В отчете New York Times от апреля 1998 года было обнаружено, что в каждом эпизоде было около 85-130 запикиваний. [3]
Сам Спрингер заявил, что, хотя его шоу было немного диким, были определенные вещи, которые не разрешались. Зрителям не разрешалось кричать что-либо, что поощряло или поддерживало насилие среди гостей. Мебель можно было отодвигать, но стулья были намеренно большими, чтобы исключить их использование в качестве оружия . Мужчины, проявляющие насилие в отношении женщин, никогда не были приемлемы, ни на камере, ни за ее пределами; в «Инспекторе манежа » Спрингер упомянул, что он всегда спрашивал гостей-женщин, хотят ли они выдвинуть обвинения.
В эпоху наибольшей популярности шоу в середине-конце 1990-х годов Джерри Спрингер выпустил видеокассеты, а затем и DVD, которые продавались под названием Too Hot for TV , начиная с октября 1997 года. Они содержали неотцензурированную наготу, ненормативную лексику и явное насилие (например, удары и пощечины, считавшиеся слишком интенсивными для дневного телевидения), которые были вырезаны из трансляций, чтобы соответствовать стандартам FCC для приличия и пригодности телевизионного вещания. Релизы продавались и сдавались в прокат на удивление хорошо [80] и вдохновили на создание подобных наборов из других сериалов. В конце концов, шоу начало выпускать похожие «неотцензурированные» ежемесячные платные / видео по запросу специальные выпуски, а также часть бренда Too Much for TV от In Demand PPV/по запросу контента.
В 2015 году Спрингер представил формат Too Hot for TV на канале WWE Network для серии эпизодов, включающих самые спорные моменты WWE.
В 1999 году ITV выпустила 12 британских версий эпизодов сериала «Джерри Спрингер Великобритания» , снятых на тех же студиях, что и его шоу в США. [81]
В 2005 году была показана ещё одна британская версия, сделанная для ITV под названием The Springer Show в качестве замены для Trisha Goddard , которая перешла на Channel 5. Первоначально Springer подписала только одномесячный контракт. [82] Он обошёл своего конкурента по ток-шоу Trisha Goddard пять к одному в рейтингах, несмотря на то, что это была сдержанная и более ироничная версия американского шоу. [83] Сериал транслировался с 6 июня 2005 года по 1 июля, а оставшиеся 10 эпизодов транслировались с 5 по 16 сентября 2005 года, когда The Jeremy Kyle Show полностью заменило шоу.
С 2002 по 2008 год выпускалась франко-бельгийская версия шоу, ведущим которой был Симон Монсо. Большую часть времени шоу выпускалось и записывалось в Бельгии. В отличие от оригинальной версии, Ça va se savoir! ясно дало понять, что гостями шоу на самом деле были актеры, что также было указано в финальных титрах. [84]
Легенда: В настоящее время транслируется Закончено Неизвестная версия
