Джессика Беатрис « Джей Би » Флетчер ( урождённая Макгилл ) — вымышленный детектив и писатель, а также главная героиня и протагонист американского телесериала «Она написала убийство» . Её роль исполнила отмеченная наградами актриса Анджела Лэнсбери . Флетчер — автор бестселлеров в жанре детектива, преподаватель английского языка, детектив-любитель, профессор криминологии и (недолго) конгрессмен. В 2004 году Флетчер была включена в список «100 величайших телевизионных персонажей» по версии Bravo . [2] AOL назвал её одним из «100 самых запоминающихся женских телевизионных персонажей». [3] Тот же сайт включил её в список «Самых умных детективов телевидения». [4] Она заняла шестое место в опросе «Лучших сыщиков Америки» на канале Sleuth Channel . [5] Книга рекордов Гиннесса назвала её «самым плодовитым сыщиком-любителем». [6]
Предки Джессики Беатрис Флетчер родом из Килклира, графство Корк, Ирландия . У нее есть две сестры и два брата, Мартин и Маршалл ( Джейсон Эверс ), врач. Девичья фамилия Джессики была Макгилл, вдохновленная реальной девичьей фамилией матери Анджелы Лэнсбери: Мойна Макгилл . До того, как она встретила своего мужа Фрэнка, Джессика училась в колледже Харрисона в Грин-Фолс, штат Нью-Гемпшир , чтобы стать журналисткой. В эпизоде «Убийство Альмы» она упоминает, что является членом женского общества Delta Alpha Chi.
Джессика представлена как вдова в первом эпизоде, ее любимый муж Фрэнк умер за пару лет до начала сериала. У них не было детей — она говорит, что они с Фрэнком «не были благословлены таким образом», — но они провели несколько лет, воспитывая своего племянника Грейди ( Майкл Хортон ) после смерти его родителей, неназванного брата Фрэнка и его жены. По этой причине Джессика очень близка с Грейди. В первом эпизоде шоу именно Грейди запускает карьеру Джессики как автора, когда он тайно отправляет ее книгу « Труп танцевал в полночь» агенту после того, как она сказала, что не собирается делать этого сама. Грейди является повторяющимся персонажем на протяжении первых шести сезонов, затем появляется еще раз в сезоне 11. У Грейди было несколько отношений, которые в некотором роде заканчивались разочарованием, пока в эпизоде 4 сезона «Просто еще одна рыбная история» не появилась его подруга Донна Мейберри (которую играет жена Хортона, Дебби Зипп). Они женятся в эпизоде 5 сезона «Something Borrowed, Someone Blue». У Грейди и Донны позже рождается сын Фрэнки, названный в честь покойного мужа Джессики.
Флетчер живет по адресу 698 Candlewood Lane в городе Кэбот-Коув, штат Мэн , 03041. Кэбот-Коув — город с 3560 жителями, расположенный недалеко от океана. Судя по количеству убийств, которые происходят в определенном сезоне сериала, в городе, вероятно, один из самых высоких показателей убийств среди всех городов. Это даже было отмечено в сериале шерифом города Мортом Мецгером ( Рон Масак ), который замечает Джессике Флетчер, что за свой первый год в Кэбот-Коув ему пришлось иметь дело с пятью убийствами, и называет город «столицей смерти штата Мэн».
Помимо того, что она писательница, Флетчер занимается и другими делами в сериале. Упоминается, что она была замещающей учительницей английского языка, воспитывая Грейди. После внезапной смерти конгрессмена от штата Мэн ее просят временно занять должность конгрессвумен, пока другой политик не сможет занять ее место; она также преподает творческое письмо в женской тюрьме. В премьере восьмого сезона Джессика устраивается на работу преподавателем криминологии в Университете Манхэттена. В это время она снимает квартиру на Манхэттене в Penfield House Apartments, расположенной по адресу 941 West 61st Street. По выходным она по-прежнему регулярно возвращается в Кэбот-Коув.
В начале сериала установлено, что Джессика не может водить машину. Это было прописано в программе, чтобы облегчить допросы героиней подозреваемых и коллег-следователей, пока они отвозят ее куда-то. Путешествия Джессики как автора часто приводят ее в места по всему миру, давая сценаристам шоу свободу исследовать персонажей и ситуации за пределами сельской Новой Англии . Одна поездка приводит ее на Гавайи , где она делит перекрестное дело с частным детективом Томасом Магнумом (главная звезда сериала «Частный детектив Магнум» ).
На протяжении всего сериала показано, что у Джессики большая семья, как по крови, так и по браку. Хотя Грейди и Донна играли видную роль, было также множество других племянников, племянниц и кузенов, которые нуждались в помощи Джессики после того, как стали вовлечены в дела об убийствах. После Грейди наиболее заметным постоянным родственником была племянница Джессики Виктория Брэндон ( Джини Фрэнсис ), которая была замужем за несчастным актером Говардом Гриффином ( Джефф Конауэй ); оба обнаружили, что один или другой из них обвинялся в убийстве не менее трех раз.
Джессика также была близка с семьей брата Фрэнка Нила ( Джеки Купер ), который умер за несколько лет до Фрэнка. В премьере третьего сезона, присутствуя на свадьбе внучки Нила Кэрол Баннистер ( Кортни Кокс ), Кэрол убеждает Джессику, что Нил не умер, получив серебряного лепрекона от неизвестного отправителя в качестве свадебного подарка — тот самый подарок, который Нил обещал отправить ей с детства. Несмотря на свой скептицизм, Джессика расследует и обнаруживает, что Нил инсценировал свою смерть, сменил имя на Карла Шульмана и сбежал, чтобы присоединиться к цирку. Когда его находят, он признается Джессике, что больше не может жить в браке без любви со своей властной женой Констанс ( Ларэйн Дэй ), и не может терпеть свою материалистичную дочь Одри ( Сьюзан Браун ); он выражает сожаление, что не попрощался с Кэрол или ее отцом, добродушным, но подкаблучником мужем Одри Говардом (Деннис Говард). Вскоре после их воссоединения Нил оказывается главным подозреваемым в убийстве жестокого смотрителя цирка. Раскрыв дело и очистив имя Нила, Джессика возвращает его, чтобы воссоединиться с Кэрол перед ее свадьбой.
Другие родственники, которые появлялись в сериале в единичных эпизодах, включают племянницу Кэрол Донован ( Энн Керри Форд ), ее мужа-детектива Берта ( Джеймс Стивенс ) и их детей Билли и Синди (родного брата, актеров Саммер и Хоакина Феникса ); вдовствующую дочь ее брата Маршалла, Памелу Крейн ( Белинда Монтгомери ); племянницы Ниту Кокран ( Элис Криге ), Джилл Мортон ( Кристи Макникол ) и Кэрри Палмер ( Кейт Макнил ); племянника Джонни Итона (Тодда Брайанта); кузенов Эбби Бентон Фристоун ( Линн Редгрейв ), Энн Оуэнс Арден ( Ширли Джонс ), Хелен Оуэнс ( Дорис Робертс ) и Джордж Оуэнс ( Роберт Уокер-младший ); и дальнего родственника Фрэнка, Кэлхауна Флетчера ( Питер Бонерц ).
Флетчер начала свою карьеру, работая на старой пишущей машинке Royal , но по мере продвижения карьеры она в конечном итоге покупает компьютер с Windows 3.1 . Среди ее друзей есть как мультимиллионеры, владеющие Beech Starships , так и бездомные, которым не повезло, легко перемещающиеся между социальными слоями. Формат шоу обычно предполагает, что Джессика разгадывает тайны в течение пяти минут после окончания каждой программы, если только продюсеры не чувствовали, что могут продлить напряжение на два эпизода. Возможно, ее самым примечательным опытом стала встреча с мистером Поттсом, который предпочитал называться мистером Бондом — у него хотя бы был Aston Martin DB6 , на котором сама Джессика в итоге мчалась на помощь.
Отношения Флетчер с представителями правоохранительных органов различаются в зависимости от места. Оба шерифа Кэбот-Коув привыкли или смирились с тем, что она вмешивается в их дела. Однако большинство детективов и полицейских не хотят, чтобы она находилась где-либо рядом с местами преступлений, пока ее точные выводы не убедят их выслушать то, что она скажет. Другие являются поклонниками ее книг и дают ей полную свободу действий. Со временем она заводит друзей во многих полицейских управлениях по всем Соединенным Штатам, а также британского полицейского, прикрепленного к Скотленд-Ярду .
Флетчер — бывшая учительница, ставшая автором детективной литературы под псевдонимом Дж. Б. Флетчер, но постоянно обнаруживает, что ее работа и личная жизнь пересекаются. В каждом эпизоде она попадает в ситуацию, когда кого-то убивают вскоре после ее прибытия. Обычно ей приходится самой разгадывать каждую тайну в стиле одного из персонажей ее книги, поскольку полиция оказывается неспособной сделать это без ее помощи. Фактически, по крайней мере в одном случае сотрудник правоохранительных органов фактически оказывается разоблаченным как убийца, когда Джон Эстин появляется в роли злодейского шерифа Гарри Пирса.
Эпизоды обычно следуют формуле. Эпизод начинается с того, что Флетчер прибывает либо в свой вымышленный город проживания (Кэбот-Коув, штат Мэн), либо посещает другое место (обычно в Нью-Йорке или Бостоне) и встречает нескольких персонажей. Этими персонажами обычно являются друзья, семья, родственники или деловые партнеры миссис Флетчер (в связи с ее ролью успешного автора). У некоторых из этих персонажей показан мотив относительно потенциальной гибели (либо их самих, либо) одного из своих партнеров (обычно неприятного человека). Часто слышно, как по крайней мере один из них высказывает угрозу этому человеку, после чего персонаж становится главным подозреваемым. Примерно через треть эпизода, если не раньше, вероятную жертву находят мертвой. После краткого расследования власти арестовывают самого очевидного подозреваемого, но Джессика считает, что арестованный подозреваемый (который является дружелюбным человеком, часто другом или родственником Джессики) невиновен, и намеревается доказать это.
Несвязанный разговор часто подсказывает Джессике разгадку тайны, и в этот момент она спешит подтвердить свои подозрения (не рассказывая зрителям, что она имеет в виду, а иногда даже говорит, что думает, что знает виновника, но все равно должна выяснить, как это доказать, прежде чем она раскроет, кто это). Следующая сцена представит Джессику на месте совершения преступления, где Джессика найдет одного из персонажей, обычно одного. Она вступает в разговор с этим персонажем и через несколько минут обвиняет его или ее в том, что он убийца, объясняя, как и почему этот человек это сделал. Сначала убийца отрицает свою вину, но Джессика описывает несколько улик, которые она наблюдала и которые зрители эпизода могли или не могли увидеть. Иногда Флетчер придумывает доказательства, которые на самом деле не были найдены, но обнаружение которых покажется убийце правдоподобным. В этот момент убийца признает свою вину и сознается, после чего Джессика грустно качает головой. Иногда убийца достает оружие и пытается убить Джессику, но ему мешает своевременное появление полиции из укрытия и арестовывание настоящего убийцы.
Эпизод завершается финальной сценой, в которой невиновные бывшие подозреваемые прощаются с Джессикой и благодарят ее за счастливый конец. Почти каждый эпизод затем заканчивается стоп-кадром, на котором Джессика смеется или улыбается. Конечно, вышеизложенное — всего лишь формула, и были некоторые необычные шоу, например, один эпизод, в котором якобы подставленный подозреваемый на самом деле был убийцей. Затем есть еще один эпизод, в котором, пока Грейди и его беременная жена присматривали за домом Джессики, которая приехала в Лондон, кого-то убили в гостиной. К счастью, Джессика, которая была в блаженном неведении об убийстве половину эпизода, раскрыла преступление по телефону.
Романы Флетчера, упомянутые в сериале:
Джессика Флетчер указана вместе с авторами Дональдом Бэйном , Джоном Лэндом и Терри Фарли Моран как соавтор серии романов Murder , She Wrote , вдохновленных телесериалом. Первая книга Gin & Daggers была опубликована в 1989 году.