stringtranslate.com

Джетт Джеймс

Джетт Палмер (также Джеймс ) — вымышленный персонаж из австралийской мыльной оперы « Домой и в путь » , которого играет Уилл Макдональд . Актер получил запрос через своего агента на прослушивание на роль Джетта. Через две недели он был шокирован, узнав, что выиграл роль. «Домой и в путь» знаменует собой первую телевизионную роль Макдональда. Он впервые появился на экране во время трансляции эпизода 7 мая 2012 года. В мае 2015 года было объявлено, что Макдональд покидает « Домой и в путь» , Джетт ушел 1 июля 2015 года. С тех пор Макдональд повторял свою роль в гостевых появлениях в ноябре 2015 года, мае 2017 года и марте 2019 года.

Джетт был представлен как мятежный подросток, у которого было много характера, но которому нужен был кто-то, кто доверял бы ему. Он был вынужден заботиться о себе в юном возрасте, потому что его мать была наркоманкой, которая часто переезжала с места на место. После смерти матери Джетта взяли на воспитание Джина ( Соня Тодд ) и Джон Палмер ( Шейн Уитингтон ). Тодд думал, что Джетт был «столь необходимым светом», когда отношения Палмеров начали страдать. В феврале 2013 года Джетт влюбилась в Индиго Уокер ( Самара Уивинг ), что вышло из-под контроля, когда ее муж получил травму. Позже персонаж попал в аварию на лодке. Макдональд получил номинацию на премию Logie Award за роль Джетта в номинации «Самый популярный новый мужской талант».

Кастинг

Персонаж и кастинг Макдональда были объявлены в конце апреля 2012 года. [1] Макдональд узнал от своего агента, что его пригласили на прослушивание для сериала « Домой и в путь» . Через две недели после прослушивания ему сообщили, что он выиграл роль Джетта. [2] Макдональд сказал Эндрю Меркадо из TV Week , что он был «ошеломлен», получив роль Джетта, и позже заявил: «Когда я получил роль, мама и папа позвали меня вниз, и папа сказал, что эта роль моя. Я онемел. Я думал, что это сон; я был так взволнован, что не мог перестать прыгать». [1] [3] Джетт — первая телевизионная роль Макдональда, и он рассказал, что его первый день на съемочной площадке был «таким сюрреалистичным» и нервирующим. [3] [4] Макдональд объяснил, что ему было трудно успевать заниматься в школе в течение недели, поэтому ему приходится наверстывать упущенное на выходных. [4] Макдональд дебютировал на экране в роли Джетта в эпизоде ​​5512, который транслировался 7 мая 2012 года. [3]

Разработка

Характеристика

Джетт был представлен в Home and Away как мятежный 13-летний мальчик. [5] Автор Channel 5 описал его как «правонарушителя с недостатком уважения к власти и способностью создавать проблемы», добавив, что он вписался бы в репутацию Summer Bay как «игровой площадки для своенравных подростков». [3] Макдональд сказал, что Джетт перейдет на некоторые плохие стороны других персонажей, особенно VJ Patterson ( Феликс Дин ), в то время как он также нажил бы себе врага в лице Джины Остин ( Соня Тодд ), директора Summer Bay High. [1] Автор с официального сайта Home and Away назвал Джетта «умным ребенком с большим количеством отношения». [6] Он научился заботиться о себе, потому что его мать, Лиз (Софи Грегг), была наркоманкой, которая часто переезжала с места на место, когда у нее случался рецидив. Не имея отца рядом, Джетт воровал еду и деньги, чтобы помочь себе и своей матери. [6] Автор сайта добавил, что Джетт в душе «хороший ребенок», который любит свою мать и просто нуждается в ком-то, кто доверял бы ему. [6] Макдональд сказал Андреа Блэк, редактору журнала Home & Away Collector's Edition 2012 , что Джетт был обычным подростком, который просто хотел вписаться. У него было много независимости в жизни из-за ситуации с его матерью. [4] Когда его спросили, какие самые сложные аспекты в игре Джетта были, Макдональд сказал: «Я вел противоположную жизнь Джетту — у него было ужасное воспитание, поэтому мне пришлось поставить себя на его место, чтобы понять, что бы я делал, если бы мне пришлось выживать самостоятельно и обеспечивать семью». [4]

Семья

После смерти матери, Джетта взяли на воспитание Джина и ее муж Джон ( Шейн Уитингтон ). [7] Когда появляется биологический отец Джетта, Ричард Божич (Радек Йонак), Джетт внезапно решает уехать с ним, что оставляет «зияющую дыру» в жизни Джины и Джона. [7] Джина пытается вернуть Джетта, что создает напряжение в ее браке, но это окупается, когда Джетт возвращается домой. [7] Тодд заявил, что прибытие Джетта в жизнь Джины и Джона произошло в нужное время, назвав его «столь необходимым светом», когда их отношения начали страдать. [8] Позже Палмеры объявляют о своем намерении усыновить Джетта, и Тодд сказал: «Джон и Джина любят Джетта — они чувствуют, что могут дать ему любовь и родительскую заботу, которых он заслуживает. У Джины сильная материнская жилка». [8] Когда усыновление одобрено, семья решает отправиться в отпуск, но во время поездки Джина падает за рулем автомобиля. Джон и Джетт напуганы случившимся и не знают, что делать. [8] Джетт одновременно шокирован и сбит с толку потерей Джины, боясь, что он потеряет еще одну мать. [8] Джина умирает от аневризмы, и Макдональд сказал, что ее смерть окажет большое влияние на Джетта. [2] Он объяснил: «Джетт только что пережил ужасную поездку на американских горках, и дела у него не идут лучше. Впереди еще больше горя. Станет еще тяжелее. Могу сказать, что хотя смерть Джины — ужасный опыт, она сближает Джетта и Джона». [2] Он добавил, что эти два персонажа сформируют крепкую связь отца и сына. [2]

Джетт влюбилась в Индиго Уокер , которую играет Самара Уивинг ( на фото ).

Влюбленность в Инди Уокера

3 февраля 2013 года Сьюзан Хилл из Daily Star сообщила, что Джетт «опасно влюбится» в Инди Уокер ( Самара Уивинг ). [9] Уивинг объяснила, что Джетт пытается произвести впечатление на Инди, но ситуация выходит из-под контроля, когда муж Инди, Ромео ( Люк Митчелл ), получает травму. [9] Актриса рассказала обозревателю TV Week , что Инди поначалу не знает о влюбленности Джетта в нее. [10] Она продолжила: «Он пытается произвести на нее впечатление, будучи «мужчиной», как Ромео. Инди очень мила с ним — она помогает ему с учебой, так как у него не так много друзей в заливе, и ей нравится его компания. Это безобидно — пока это не становится немного безумным». [10] Джетт обманывает Джона, чтобы тот взял Джину на вечеринку, чтобы он мог позвонить Инди, чтобы она посидела с ребенком. Однако его план почти сорвался, когда Джон просит Ромео навестить Джетта и поговорить с ним о взрослении. [11]

Чтобы провести время с Инди наедине, Джетт берет кошелек Ромео и бросает его в сарай, прежде чем запереть Ромео внутри. [11] Уивинг считал, что Джетт не думал о последствиях из-за своего юного возраста. [10] План Джетта провалился, когда Джон и Джина настаивали, чтобы он провел ночь в доме семьи Уокеров. [10] Когда Инди начала беспокоиться о местонахождении Ромео, Джетт использовал телефон Ромео, чтобы отправить ей сообщение о том, что он в пабе. [11] Тем временем Ромео пытается сбежать из сарая, но падает и теряет сознание. [10] Репортер All About Soap отметил, что Инди вскоре понял, что происходит, и сказал Джетту, что между ними ничего не может быть. [11] Уивинг пошутил, что Джетт не сможет лгать о том, что произошло. [10] Когда Ромео найден, он, Джон и Джина появляются у Уокеров, и Джетт вынужден извиниться за свои действия. [11]

Катастрофа на лодке

В одной сюжетной линии Джетт чуть не тонет в результате несчастного случая на лодке. Его затруднительное положение начинается, когда Джетт отправляется в путешествие на своей лодке, которая не пригодна для плавания. Джон и Мэрилин ( Эмили Саймонс ) решают пожениться и пытаются найти Джетта и получить его благословение. Но они встревожены, когда не могут его найти. Альф Стюарт ( Рэй Мигер ) предупреждает Джона, что Джетт, должно быть, отправился в море на лодке. [12] Пара начинает лихорадочные поиски, чтобы найти Джетта, в то время как Мэрилин остается на суше, чтобы следить за ситуацией. Лодка Джетта тонет, и он вынужден попытаться плыть обратно к берегу. Мэрилин замечает, что Джетт с трудом плывет обратно, и понимает, что не может добраться до него вовремя. Она предупреждает Дэррила Брэкстона ( Стив Пикок ), который решает рискнуть своей жизнью, чтобы спасти Джетта, и прыгает в воду. Пикок сказал Ребекке Лейк из TV Week , что это был сценарий «нахождения в нужном месте в нужное время», когда Брэкс спешит спасти жизнь Джетта. Но он предупредил, что чем ближе он подходит к Джетту, тем меньше у Брэкса энергии, и начинается еще больше драмы. Ему удается спасти Джетта, и Пикок добавил, что сцены напоминают американский телесериал « Спасатели Малибу» . [12]

Отправление и возвращение

В мае 2015 года было объявлено, что Макдональд покинет Home and Away . [13] Выход его персонажа состоялся 1 июля 2015 года. [14] Сюжетная линия показывает, как Джетт покидает залив, чтобы поступить в военную школу. [13] И Джон, и Мэрилин недовольны тем, что он присоединяется к вооруженным силам, особенно Джон, который чувствует, что теряет своего лучшего друга. [15] Джетт разочарован, когда понимает, что никто не поднимает шумиху из-за его ухода. Когда он узнает, что вечеринки не будет, он «сдувается». [15] Однако жители залива тайно запланировали для него прощальную вечеринку в закусочной. [15]

Макдональд позже вернулся для гостевых появлений с 19 ноября 2015 года [16] и в мае 2017 года. [17] Макдональд был изображен снимающимся в сценах на Палм-Бич вместе с Саймонсом и Уитингтоном в сентябре 2018 года. Автор Inside Soap подтвердил, что персонаж вернется в начале 2019 года. [18] Джетт вернулся в трансляции эпизода 12 марта 2019 года. Он появляется в закусочной, чтобы удивить Джона и Мэрилин, и вскоре они задаются вопросом, есть ли в его неожиданном возвращении что-то большее, чем казалось на первый взгляд. [19] Джетт ранен в результате взрыва во время службы за границей, и сериал затем исследовал, как Джетт справляется с параличом. [20]

Четыре года спустя сценаристы представили обновленную информацию о жизни персонажа за пределами экрана, когда Джон рассказал Мэрилин, что Джетт обручился с его девушкой Линдси. [20]

Сюжетные линии

Находясь на пляже, Джетт крадет кошелек туриста. Джон Палмер пытается поймать его, но Джетт убегает от него. Позже Джетт крадет рубашку VJ Patterson и бьет его. Когда он начинает посещать среднюю школу Summer Bay High, директор Джина Остин наказывает его за издевательства. Джетт просит у Хита Брэкстона ( Дэн Юинг ) немного наркотиков и крадет деньги у Коллин Смарт ( Лин Коллингвуд ). Джетта допрашивает полиция, и Джина пытается заставить его открыться ей. Джетт крадет кошелек Индиго Уокер, но она решает не выдвигать обвинения. Джина пытается навестить Джетта и его мать дома, но Джетт отказывается ее впускать. Когда Мэрилин Чемберс грабят, сын Джины Ксавье ( Дэвид Джонс-Робертс ) убежден, что это сделал Джетт. Позже Джетт признает, что Ксавьер прав. Джина пытается увидеться с матерью Джетта, но он утверждает, что она в больнице. Джина затем приглашает его остаться с ее семьей и заставляет его извиниться перед Мэрилин. Позже Джина берет ключи от дома Джетта и обнаруживает, что его мать умерла. Джетт скрывал ее смерть, и его отправляют жить в приемную семью. Когда он сбегает, Джина забирает его к себе.

После похорон матери Джетт капризничает и толкает Джину. Он убегает, но возвращается, чтобы извиниться. Джетта издевается Джейден Пост (Кристиан Антидорми), и во время драки с ним Джетт роняет фотографию своей матери с мужчиной, которого он считает своим отцом. Ксавье узнает, что этим мужчиной является Ричард Божич, и Джина идет поговорить с ним, только чтобы узнать, что Ричард не хочет встречаться с Джеттом. Разгневанный отказом Ричарда, Джетт крушит сад Ричарда. Затем Ричард встречается с Джеттом. Джина и Джон решают взять Джетта под опеку на постоянной основе, но Ричард решает, что хочет, чтобы его сын жил с ним. Джетт уходит с Ричардом, но возвращается через несколько недель. Джетт сближается с VJ, и они тренируются для карнавала серфинга. Когда он узнает, что Джон поцеловал Мэрилин, Джетт называет Мэрилин разрушительницей брака. Когда VJ и его мать внезапно уезжают из города, Джейми Шарп ( Хьюго Джонстон-Берт ) спрашивает Джетта о том, куда они уехали. Джейми крадет телефон Джетта, и Джон советует Джетту держаться от него подальше. Инди уверяет Джетта, что VJ вернется, и Джетт влюбляется в нее.

Инди нянчится с Джетт, что радует его, пока не появляется ее муж Ромео. Джетт натирает помадой воротник рубашки Ромео, надеясь вызвать проблемы, но Ромео быстро понимает, что он натворил. Джетт обманывает Джона и Джину, заставляя их выйти на ночь, и просит Инди посидеть с ребенком. Затем он крадет кошелек Ромео и запирает его в сарае. План Джетта побыть наедине с Инди рушится, когда ему приходится идти к Уокерам. Джетт отправляет Инди сообщение с телефона Ромео, сообщая ей, что Ромео в пабе, что вызывает у нее подозрения. Вскоре после этого Джина, Джон и Ромео приходят, чтобы поговорить с Джетт. Понимая, что Ромео ранен, он извиняется. Тильда Хоган (Джиджи Перри) начинает издеваться над Джеттом. Она бьет его и заставляет выполнять задания для нее. Джетт мстит, написав для нее эссе, в котором она признается, что издевается над Джеттом, потому что влюблена в него. Джина и Джон решают усыновить Джетта. Ричард прилетает и говорит им, что не хочет отказываться от своего сына. Это злит Джетта, и он обвиняет Ричарда в том, что он не хочет, чтобы кто-то другой его усыновил. Ричард смягчается, и назначается дата суда, чтобы официально усыновить его. Чтобы отпраздновать это, их семья решает отправиться в отпуск. Во время поездки Джина внезапно останавливает машину, падает без сознания и умирает, оставляя Джетта и Джона опустошенными. Джетт начинает встречаться с Ниной Бейли (Эмми Дугалл), девушкой, с которой он познакомился на школьной дискотеке. Джетт счастлив, когда VJ возвращается, и они начинают наверстывать упущенное. Джетт знакомит VJ с Ниной, но они признаются, что ненавидят друг друга, так как VJ считает, что Нина украла у него карточку покемонов в начальной школе. Когда VJ просит Джетта выбрать между ним и Ниной, Джетт выбирает Нину.

Джон и Мэрилин обручаются, и Джон просит Джетта быть его шафером. Дочь Джона Шанди Айрес (Тесс Хобрих) пытается разрушить отношения Джона и Мэрилин, и Джетт говорит ей остановиться. На свадьбе Джетт просит Джона и Мэрилин усыновить его, и они соглашаются. Джетт называет Джона «папой», но изо всех сил пытается видеть в Мэрилин свою мать. Джетт отправляется на школьную экскурсию в Канберру и присоединяется к другим студентам, спящим в траншее на мероприятии ANZAC. Джетт находит Альфа, который серьезно заболел. Джетт навещает Альфа в больнице и подружился с Томом Найтом ( Винсент Болл ). Джетт посещает мемориал ANZAC, а затем говорит Джону и Мэрилин, что хочет пойти в армию. Он поступает в военную школу, и жители Саммер-Бей устраивают ему прощальную вечеринку. Джетт впервые называет Мэрилин «мамой». Несколько месяцев спустя Джетт возвращается в залив, чтобы увидеть Джона, пока Мэрилин отсутствует. Джетт рассказывает Джону, что они с Ниной расстались, и он знакомит Джона со своей новой девушкой, Скай Питерс (Марло Келли). Джетт и Скай говорят Джону, что Скай сбежала от матери после того, как ее обвинили в смерти сестры. Джетт возвращается в военную школу и заводит отношения со Скай на расстоянии, но в конечном итоге они расстаются.

Пару лет спустя Джетт удивляет Джона в Surf Club и объясняет, что ему звонил Альф, поэтому он решил прийти и посмотреть, что происходит с Джоном и Мэрилин, которые расстались из-за отсутствия доверия Мэрилин к Джону. Джетт призывает Джона обратиться за профессиональной помощью. Обнаружив, что у Джона диссоциативная амнезия, они посещают дом детства Джона, где узнают, что отец Джона умер на следующий день после его 10-го дня рождения, а не от сердечного приступа, как считал Джон. Джон начинает консультироваться, так как его преследуют образы его прежнего «я», несущего канистру, и ему рекомендуют гипнотерапию. Джетт обнаруживает, что Мэрилин начала изучать гипнотерапию, но она борется, и он подталкивает ее стараться усерднее и практиковаться на нем. Несмотря на многочисленные попытки Джетта и Мэрилин, однако, Джон добровольно пробует попробовать, и он вспоминает, что его отец покончил с собой. Джон и его мать сожгли амбар с телом отца внутри, шокировав Мэрилин и Джетта. Джон не помнит, что произошло во время сеанса гипнотерапии. Джетт и Мэрилин скрывают подробности от Джона, но Джетт сопротивляется и давит на Мэрилин, чтобы та рассказала Джону правду.

Джетт неожиданно возвращается в залив, чтобы увидеть Джона и Мэрилин. Он сближается с приемной дочерью Джона и Мэрилин, Раффи Моррисон ( Оливия Дибл ), помогая ей с домашним заданием. Джон удивляется, почему Джетт появился без предупреждения, и Джетт объясняет, что его отправляют в Афганистан на шесть месяцев. Мэрилин расстроена известием и думает, что он слишком молод, чтобы ехать. Джетт просит совета у Альфа, и Мэрилин позже извиняется за то, что попросила его не ехать. Джетт уверяет ее, что у него хорошая команда, и они будут заботиться друг о друге. Джетт прощается с Мэрилин, Джоном и Альфом, говоря им заботиться друг о друге. Вскоре после этого Мэрилин и Джон узнают, что на базе Джетта произошел взрыв, и они изо всех сил пытаются связаться с ним. Вскоре офицер сообщает им, что Джетт получил тяжелые ранения и его эвакуируют в больницу в Германии. Джон и Мэрилин вылетают, чтобы быть с ним, и вскоре они вместе возвращаются в Саммер-Бэй, где Джетта переводят в больницу Северного округа. Тори Морган ( Пенни МакНэми ) сообщает им, что Джетт получил серьезную травму спинного мозга, что привело к полной потере чувствительности и мышечной функции от пояса и ниже, что означает, что Джетт больше не сможет ходить. Поначалу Джетт с трудом принимает диагноз. Он срывается перед медсестрой Жасмин Делани ( Сэм Фрост ) и говорит, что подвел свою команду, Джона и Мэрилин.

Джетт впервые пытается воспользоваться инвалидной коляской и отталкивает всех, но после некоторой поддержки со стороны Джона он пытается снова. Брат Тори, Мейсон Морган ( Орфей Пледжер ) помогает Джетту улучшить мышечную массу и силу верхней части тела. Он также сближается с Роббо ( Джейк Райан ) из-за их общего опыта, и Роббо поощряет его просить о помощи, когда он в ней нуждается. Затем Джетт разговаривает с армейским капелланом о своей вине выжившего. Он подает заявление на получение дома, так как чувствует себя готовым переехать и стать независимым. Однако он изо всех сил пытается делать что-то самостоятельно и понимает, что его разум не догнал его тело. Джон также пытается что-то сделать за него, пока Мэрилин и Альф не заставляют его отступить. Мэрилин также помогает Джетту определиться с новой карьерой, после того как он признается, что хочет помогать другим ветеранам и солдатам. Квартира в городе становится доступной, и Джетт принимает ее. После семейного завтрака Джетт посещает скамейку Джины и благодарит Джона и Мэрилин за всю их помощь, прежде чем он переезжает в город. Четыре года спустя Джон и Мэрилин присутствуют на свадьбе Джетта с его невестой Линдси.

Прием

За свою роль Джетта Макдональд получил номинацию на премию Logie Award за самый популярный новый мужской талант в 2013 году. [21] Клэр Крик из All About Soap написала, что Джетт «никогда не был привлекательным персонажем», пока не встретил Ричарда и не проявилась его более мягкая сторона. [22] Крик продолжил: «Когда он впервые приехал в город, Джетт дал нам очень мало причин любить его. Для начала он приставал к бедному VJ, а также имел привычку грабить местных жителей. Но с тех пор, как он переехал к Джине и Джону, мы увидели другую сторону студента. Без своей мамы он явно запутавшаяся душа, которая просто хочет, чтобы его любили». [22]

Ссылки

  1. ^ abc Mercado, Andrew (5–11 мая 2012 г.). «Here coming trouble...». TV Week (18). ACP Magazines : 51.
  2. ^ abcd Стюарт, Кэролин (4–10 мая 2013 г.). «Готовы к взлету». TV Week (18). Bauer Media Group : 42–43.
  3. ^ abcd "Новичок Джетт произведет фурор в Саммер-Бей". Channel 5 . Northern & Shell . 4 мая 2012 . Получено 8 апреля 2013 .
  4. ^ abcd Блэк, Андреа. «Джетт Джеймс – Уилл Макдональд». Коллекционное издание Home & Away 2012 (1). Pacific Magazines : 54–55.
  5. ^ "Уилл Макдональд". Yahoo!7 . Получено 8 апреля 2013 г.
  6. ^ abc "Jett James". Yahoo!7 . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 . Получено 8 апреля 2013 .
  7. ^ abc Richards, Holly (13 сентября 2012 г.). «Лето недовольства». The West Australian . Seven West Media . Получено 8 апреля 2013 г.
  8. ^ abcd Миллер, Эрин (13–19 апреля 2013 г.). «Коллапс за рулем». TV Week (15). Bauer Media Group : 32–33.
  9. ^ ab Hill, Susan (3 февраля 2013 г.). «Дома и в гостях: Джетт Джеймс влюбляется в кого-то опасного». Daily Star . Northern & Shell . Получено 8 апреля 2013 г.
  10. ^ abcdef "Ромео в нокауте". TV Week (5). Bauer Media Group : 10–11. 2–8 февраля 2013 г.
  11. ^ abcde "Джетт сражается с Ромео за Инди!". All About Soap (291). Hearst Magazines UK : 24. 2–15 марта 2013 г.
  12. ^ ab Lake, Rebecca (7–13 июня 2014 г.). «Brax to the rescue!». TV Week (23). Bauer Media Group : 14, 15.
  13. ^ ab O'Loughlin, Mikie (май 2015 г.). "Home and Away Star to Leave Show". RSVP . Получено 14 июня 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ "Soap diary". TV Week (26). 27 июня – 3 июля 2015.
  15. ^ abc Дауни, Стивен (27 июня – 3 июля 2015 г.). "Jett set". TV Week (26): 11.
  16. ^ "Soap diary". TV Week (46): 38. 14–20 ноября 2015.
  17. ^ "Дарвин вторник, 23-мая-2017". Southern Cross Media . Получено 27 апреля 2017 г.
  18. ^ "Вход и выход". Inside Soap (37): 92. 15–21 сентября 2018 г. Актер Уилл недавно был замечен на съемках сцен на Палм-Бич с экранными родителями Шейном Уитингтоном (Джон) и Эмили Саймонс (Мэрилин) – но почему Джетт снова в заливе? Начало 2019 г.
  19. ^ Килкелли, Дэниел (12 марта 2019 г.). «Мэрилин Чемберс и Джон Палмер из «Домой и в путь» получают большой толчок из прошлого в новой сюжетной линии». Digital Spy . Получено 12 марта 2019 г.
  20. ^ ab Kilkelly, Daniel (30 марта 2023 г.). «Home and Away airs update on former character in latest Australian episode» (Домой и в пути транслирует обновление о бывшем персонаже в последнем австралийском эпизоде). Digital Spy . Получено 12 апреля 2024 г.
  21. ^ "Объявлены номинанты на премию TV Week Logie Awards 2013!". TV Week . ninemsn . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 8 апреля 2013 г.
  22. ^ ab Crick, Claire (11 сентября 2012 г.). «Home and Away: We love you, Jett!». All About Soap . Hearst Magazines UK . Получено 7 апреля 2013 г.

Внешние ссылки