stringtranslate.com

Джефф Кэмпбелл

Джеффри «Джефф» Кэмпбелл — вымышленный персонаж из австралийской мыльной оперы « Домой и в путь » , которого играет Линкольн Льюис . Актер провел два года, прослушиваясь на роль в сериале, прежде чем ему предложили роль Джеффа. Он был удивлен, получив роль, так как считал, что его прослушивание было не очень хорошим. Льюис переехал в Сидней для съемок и подстриг свои длинные волосы для персонажа. Его кастинг был объявлен 17 июня 2007 года, в то время как он впервые появился на экране во время трансляции эпизода 20 июня 2007 года. После двух лет в сериале Льюис ушел из « Домой и в путь» и снял свои последние сцены 18 сентября 2009 года. Персонаж ушел с экрана 12 февраля 2010 года.

Джефф изображался как невинный, честный и разумный подросток на протяжении всего своего существования. Джефф был набожным христианином и футболистом лиги регби . Он и его сестра Энни ( Шарлотта Бест ) были воспитаны их религиозным дедушкой Брюсом ( Крис Хейвуд ) на семейной ферме после смерти их родителей. Из-за своего воспитания социальные навыки Джеффа не были такими же, как у других подростков его возраста. Джефф развил «временную» дружбу с Аденом Джеффрисом ( Тодд Ласанс ), и его сюжетные линии часто вращались вокруг его романтических отношений. Первым любовным интересом Джеффа была столь же неопытная Мелоди Джонс ( Селеста Додуэлл ). Затем он встречался с Николь Франклин ( Тесса Джеймс ) и потерял с ней девственность, пока они были застряли на острове. Джефф также встречался с Клаудией Хэммонд (Александра Парк) и был убежден, что он был отцом ее ребенка. За роль Джеффа Льюис получил премию Logie Award в номинации «Самый популярный новый мужской талант» .

Кастинг

17 июня 2007 года Анджела Каминг из The Sun-Herald сообщила, что Льюис присоединился к актерскому составу сериала « Домой и в путь» . [1] Ранее актер прослушивался на роль в сериале в течение двух лет, прежде чем, наконец, впечатлить продюсеров. [1] Во время интервью, опубликованного в Inside Soap , Льюис рассказал, что он прослушивался у Рика Далби в 2004 году, войдя в тройку финалистов, прежде чем роль досталась Марку Фурзу . Затем в 2007 году Льюис пробовался у Дрю Кертиса и вошел в двойку финалистов — только для того, чтобы роль досталась Бобби Морли . [2] О том моменте, когда он узнал, что получил роль в сериале «Домой и в путь» , Льюис сказал: «Я был в мебельном магазине с мамой и тетей, когда [продюсеры] позвонили и сказали, что я получил работу. Я начал кричать и бегать. Я просто так рад быть здесь и делать это, и до сих пор не осознал этого». [1] Льюис был удивлен, получив роль Джеффа, так как он считал, что его прослушивание было «ужасным». [3] Льюис переехал в Сидней, где снимался «Домой и в путь », и ему пришлось коротко подстричь свои длинные волосы для этой роли. [1] [4] Льюис дебютировал на экране в роли Джеффа 20 июня 2007 года. [1]

Разработка

Характеристика

Крис Хейвуд сыграл дедушку Джеффа, Брюса.

До своего появления Джефф был описан как фермерский парень, футболист и новый ученик школы Summer Bay High. [1] [4] Кэролин Стюарт из TV Week думала, что Джефф был невинным, спортивным подростком. [5] Льюис заявил, что первое, что он узнал о Джеффе, это то, что он был футболистом регбийной лиги . Он был «на седьмом небе от счастья», так как футбол и актерское мастерство были двумя его страстями в жизни. [3] Актер считал, что лучшим качеством Джеффа была его честность, но заметил, что его социальные навыки не соответствовали «стандартам обычного подростка». [3] Автор официального сайта шоу описал Джеффа как «разумного и серьезного» и имеющего «мрачную, трудолюбивую жизнь». [6] Джефф был набожным христианином, который планировал стать священником, когда вырастет. [2] [7] Льюис прокомментировал, что, хотя он не был таким «убежденно религиозным», как Джефф, он верил. [2] Он добавил: «Игра этого персонажа стала для меня опытом, открывшим мне глаза, поскольку она позволила мне увидеть вещи с точки зрения человека, который очень силен в своих убеждениях». [2]

Джефф и его сестра Энни ( Шарлотта Бест ) были воспитаны своим «суперрелигиозным» дедушкой Брюсом ( Крис Хейвуд ) после того, как их родители погибли в автокатастрофе. [5] [8] Потеря родителей и твердая рука деда помогли сформировать Джеффа как «очень ответственного мальчика, который разделяет правильное и неправильное на черное и белое». [6] Джефф, Энни и Брюс жили на семейной ферме на окраине Саммер-Бей , и Брюс обучал братьев и сестер на дому. [5] Однако позже Джеффа отправили в школу-интернат для мальчиков на два года. [6] Льюис согласился, что у него и Беста была «естественная химия брата и сестры» на экране, потому что у них обоих есть братья и сестры в реальной жизни, и они могли общаться друг с другом. [2] Он также сказал, что они с Бестом отлично ладили и любили «подшучивать» друг над другом, как настоящие брат и сестра. [2]

Дружба с Аденом Джефферисом

Любовь Джеффа к футболу и его вера выделяли его среди других парней его возраста. Он завел «временную» дружбу с Аденом Джеффрисом ( Тодд Ласанс ). [8] Сначала Аден недолюбливал Джеффа из-за того, что Джефф был более талантлив в футболе и, по мнению Адена, представлял «лицемерие общества». Аден был убежден, что Джефф был «таким же несовершенным, как и все остальные, и таким же полным греха». [9] В конце концов они повзрослели и стали друзьями. За кадром Ласанс и Льюис были близкими друзьями, и пока они жили вместе, они учили реплики и критиковали выступления друг друга. [10] После того, как он бросил школу, Джефф оказался в затруднительном положении и подумал, что они с Аденом могли бы работать вместе на креветочном траулере. [11] Джефф считал, что это как раз то, что вытащит Адена «из его хандры» после смерти его жены. Адену и Джеффу оказалось труднее работать вместе, чем они ожидали, и вскоре их характеры взяли верх. [11] Когда они столкнулись из-за того, как починить траулер, Джефф набросился и принялся бить. Они оба задели электропроводку траулера, из-за чего Джеффу пришлось спасать Адена. [11] Льюису нравилась постоянная вражда между его персонажами и персонажами Ласанса. Он признался, что они «усилят ее» настолько, насколько смогут. [12]

Отношения

Мелоди Джонс

Из-за прошлого Джеффа он был «совершенно бестолковым», когда дело касалось девушек. Он был неуверен в себе, но в конце концов поцеловался с такой же неопытной Мелоди Джонс (Селеста Додуэлл). [13] Льюис думал, что Джефф и Мелоди похожи, поскольку они оба были наивными и воспитывались в замкнутом пространстве. Николь Франклин ( Тесса Джеймс ) воспользовалась этим и убедила Джеффа, что Мелоди «бросила его», потому что их первый поцелуй был таким плохим. [13] Николь сказала Джеффу, что если он хочет вернуть Мелоди, то ему придется научиться лучше целоваться, и она предложила научить его. Джефф был полон решимости разобраться с Мелоди и принял помощь Николь. [13] В разговоре с обозревателем Inside Soap Льюис объяснила: «Джефф думает, что что-то не так — наверняка Мелоди не бросила бы его после одного неудачного поцелуя? Но теперь каждый раз, когда он видит Мелоди, она ведет себя сдержанно». [13] Джефф не знал, что Мелоди была под впечатлением, что он изменяет ей с Николь. Увидев их обоих вместе, Мелоди пришла к неверному выводу. [13] Николь не поправила ее и постаралась изо всех сил спровоцировать неприятности. Николь была расстроена тем, что Джефф не влюбляется в нее, поэтому она решила вместо этого саботировать его отношения с Мелоди. [13]

Николь Франклин

Тесса Джеймс сыграла возлюбленную Джеффа, Николь Франклин.

Джефф оказался вовлечён в «грязный любовный треугольник» с Мелоди и Николь, из-за чего зрители гадали, с какой девушкой он в итоге останется. [14] В конце концов Джефф и Николь начали встречаться. Джеймс думал, что Николь была той единственной для Джеффа, но Джефф мог не быть тем единственным для Николь. Льюис считал, что его персонаж испытывал «глубокие чувства» к Николь. [15] Во время интервью, опубликованного в Inside Soap , Джеймс сказала, что Джефф и Николь были полными противоположностями, но это пошло им на пользу. Она назвала их отношения «пламенными» и подумала, что они многое пережили вместе. [16] Льюис прокомментировала, что Джефф и Николь были очень похожи в некоторых своих чертах, так как они оба были упрямыми и самоуверенными. [16] Он сказал Джейсону Хербисону , что когда Джефф впервые начал встречаться с Николь, у него было много родителей и бабушек с дедушками, которые говорили ему, что Джефф должен быть с Мелоди вместо этого, потому что Николь не оказывала хорошего влияния. [16] Джеймс считал, что если Джефф и Николь расстанутся, они все равно останутся хорошими друзьями. В то время как Льюис добавил, что пока Джефф и Николь хотят быть вместе, они могут преодолеть все. [16]

Джефф и Николь были вместе выброшены в море Эллиотом Гилленом ( Пол Пантано ), когда он хотел отомстить отцу Николь. [17] Пару выбросило на необитаемый остров, где Джефф залечивал свои раны от драки с Эллиотом. Никто из них не знал, где они находятся, и были вынуждены выживать без еды, одежды и крова. [17] Джефф и Николь попытались разжечь костер и поймать немного рыбы, но им это не очень удалось. Джеймс назвал ситуацию «безнадежной», но сказал, что когда они нашли способы рассмешить друг друга, они поняли, как много они значат друг для друга. [17] Льюис думал, что не помогает то, что они оба были почти голыми. Джефф потерял девственность с Николь, из-за чего он чувствовал себя виноватым, потому что он берег себя для брака. [15] В то время он чувствовал, что это было правильно для него, но позже он считал, что он должен был быть сильнее. [15]

После того, как их спасли, Джефф и Николь вернулись в залив, и их роман принял еще один неожиданный поворот. Поскольку у них с Николь был секс до свадьбы, Джефф чувствовал, что единственный способ все исправить — попросить Николь выйти за него замуж. [18] Джефф считал, что если они с Николь снова собираются заняться сексом, они должны пожениться. Хотя он не был в этом на сто процентов уверен, он чувствовал, что свадьба была единственным решением. [15] Льюис не считал предложение хорошей идеей и съязвил, что Джефф не готов сам завязывать шнурки. [15] Предложение стало неожиданностью для Николь, которая отклонила его, а затем выразила свое отвращение к предложению. [18] Джеймс съязвил: «Она действительно оскорблена — как будто Джефф стыдится того, что произошло между ними». [18] Николь восприняла предложение как попытку исправить ошибку. Николь посчитала странным, что Джефф считал, что им следует пожениться в столь юном возрасте, и это убило страсть между ними и испортило их отношения. [18]

Когда Николь удивила Джеффа романтическим путешествием на остров, где они впервые занялись сексом, пара столкнулась с «сумасшедшим убийцей» по имени Деррик Куэйд ( Джон Аткинсон ). [19] Сюжетная линия началась, когда отношения Джеффа и Николь переживали трудный период. Николь думала, что поездка поможет им преодолеть свои проблемы. [19] Льюис сказал Стюарту, что Джеффу сначала понравился сюрприз, но все в Николь заставило Джеффа усомниться в его убеждениях относительно добрачного секса, и всякий раз, когда они начинали сближаться, Джефф знал, что может снова сдаться, и поэтому он пытался отступить. [19] Для пары все стало еще хуже, когда в их лагере появился Деррек, совершенно незнакомый человек. [19] Деррек попытался запугать Джеффа и Николь и не дал Джеффу позвать на помощь. Джефф и Николь попытались убежать от Деррека, но он вытащил рыболовный нож, заставив Джеффа запаниковать. [19] Когда Льюиса спросили, боится ли Джефф, он ответил: «Да, боится, но, честно говоря, он на самом деле больше боится за жизнь Николь, чем за свою собственную. Будучи таким парнем, Джефф ставит всех остальных выше себя. Он заботится о Николь больше, чем кто-либо другой в мире, и рискнул бы всем, чтобы спасти ее». [19] Отношения Джеффа и Николь начали рушиться, и они постоянно «грызли друг другу глотки». [20] Когда Джефф сделал ей значимый подарок в виде среза дерева, Николь не была впечатлена. Джефф был опустошен, когда услышал, как Николь «отвергла» подарок, и он расстался с ней. [20]

Клаудия Хэммонд

Джефф начал флиртовать со своей школьной подругой Клаудией Хэммонд (Александра Парк) на свадьбе. [21] Он встретился с ней взглядом и продолжал тайком подкрадываться, чтобы увидеть ее. Джефф только что расстался с Николь, и репортер TV Week задался вопросом, было ли это «настоящим» или возобновлением романа. [21] После того, как Джефф впервые занялся сексом с Клаудией, они оказались в ловушке огня, охватившего их фургон. [22] Льюис рассказал Джейсону Хербисону из Inside Soap , что когда Джефф проснулся и обнаружил фургон в огне, он изначально думал, что попал в ад в наказание за секс до брака. [22] Пожар начался случайно, когда драка между Джаем Фернандесом ( Джордан Родригес ) и Треем Палмером ( Люк Брейси ) вышла из-под контроля. Льюис объяснил: «Они случайно опрокидывают бочку, внутри которой горит огонь, и фургон загорается. Однако пара понятия не имеет, что Джефф и Клаудия находятся там». [22] Поскольку огонь продолжал охватывать фургон, Джефф понял, что Клаудия поддалась отравлению дымом. Он помог ей выбраться через окно, прежде чем упал и был спасен Джаем и Майлзом Коуплендом ( Джош Куонг Тарт ). [22]

Льюис сказал Хербисону, что Джефф думал, что умрет, и как только он будет в безопасности, он сможет думать только о Клаудии. [22] Когда Джефф добрался до больницы, он обнаружил, что Клаудия солгала о том, что ее предыдущие отношения закончились. [22] Он нашел Клаудию, разговаривающую с парнем, которого он не узнал, и вскоре узнал, что это был ее временный бойфренд Лачи Клэдвелл (Джексон Хейвуд). [22] Клаудия сказала Джеффу, что они с Лачи расстались, но это было не так. Когда Лачи понял, кто такой Джефф, он ударил его в живот и предупредил, чтобы он держался подальше от его девушки. [22] Позже Клаудия обнаружила, что она беременна, и они с Джеффом были вынуждены задуматься о своем будущем. [23] Из-за строгого религиозного воспитания Джеффа ему было тяжело, когда все узнали, что Клаудия ждет ребенка. [23] Льюис объяснил: «Его сестра Энни разочарована, так как Джефф пошел против того, чему их учили». [23] Отец Клаудии не поддерживал пару и выгнал дочь, что усилило давление, которое Джефф и так испытывал. [23]

Белль Тейлор ( Джессика Тови ) позволила паре остаться с ней, в то время как Джефф пытался сохранить эту новость в тайне от своего опекуна Ирен Робертс ( Линн МакГрейнджер ). [23] Когда Клаудия призналась Энни, что подумывает сделать аборт, Джефф был шокирован, так как это противоречило его вере. Для Джеффа все стало слишком тяжело, и он уехал на пару дней, чтобы подумать о ситуации. [23] О беременности и отношениях Клаудии и Джеффа продюсер сериала Кэмерон Уэлш заявил: «Это не так ясно, как, вероятно, выглядит на поверхности. В их отношениях происходит больше, и больше, чем мы, вероятно, можем видеть прямо сейчас. Это интересная история, и она будет развиваться в течение следующих нескольких недель». [24] Позже Лачи попытался травмировать Джеффа во время матча по регби, но Джефф жестко схватил Лачи, оставив его без чувств в ногах. [25] Пока они были в больнице, Джефф и Клаудия были «полны вины», и Джефф попытался извиниться перед Лачи. [25] Затем Клаудия призналась Джеффу, что ребенок не его, а Лачи. «Разъяренный» Джефф приказал ей уйти. [25]

Руби Бактон

Ребекка Бридс сыграла Руби Бактон.

Джефф закрутил роман с Руби Бактон ( Ребекка Бридс ) как раз перед своим отъездом. Бридс сказала, что между ними было «много любви» и что у них были прекрасные отношения. Она также сказала, что, хотя обстоятельства изменились, их чувства остались прежними. [26] Когда Джефф и Руби решили сблизиться, Руби проявила инициативу, чтобы сделать это особенным между ними. [27] Бридс подумала, что Джефф и Руби были прекрасной парой, и отметила, что у Джеффа был уровень зрелости, которого не было у бывшего парня Руби. Ей также нравилось работать с Льюисом, и она считала, что у них была хорошая химия вместе. [27] Льюис рассказала Кэролин Стюарт из TV Week , что Джеффу и Руби потребовалось около года, чтобы понять, что между ними происходит. Он продолжил: «Я не хочу впутывать сюда «Сумерки » и вампира, который мне не нравится! Но он не может быть с девушкой, которую любит, и это его убивает. Вот что Джефф делает с Руби. Вскоре он понимает, что это ничуть не помогает, но вам придется посмотреть, как именно все происходит!» [12]

Отправление

17 сентября 2009 года было объявлено, что Льюис покинул «Домой и в путь» после двух лет. [28] О своем уходе актер заявил: «Грустно покидать актерский состав и съемочную группу « Домой и в путь» . Это было трудное решение, но я также думаю, что сейчас самое время уйти». [28] Актер снял свои последние сцены в роли Джеффа 18 сентября. [28] Позже он прокомментировал, что фанаты могут ожидать «идеального ухода» для его персонажа, который останется верным ему. [29] Джефф покинул Саммер-Бэй, чтобы «следовать своей мечте» стать миссионером . [8] В 2020 году Льюис объявил, что хочет вернуться в «Домой и в путь» , и представил продюсерам историю возвращения Джеффа. Однако они не стали развивать идею Льюиса дальше. [30]

Сюжетные линии

Джефф и его сестра Энни находят Марту Маккензи ( Джоди Гордон ), спящую в их сарае, и Джефф отвозит ее обратно в Саммер-Бэй. Пока они в закусочной, Энни и Джефф знакомятся с Салли Флетчер ( Кейт Ричи ). Энни говорит Салли, что они с Джеффом не ходят в школу, а работают на ферме. Когда Джефф становится свидетелем того, как Лукас Холден ( Риз Уэйкфилд ) топит лодку, он рассказывает об этом отцу Лукаса Тони ( Джон Сиверайт ), в результате чего они становятся врагами. Брюс отправляет Джеффа и Энни в школу, когда находят завещание их родителей, и они узнают, что деньги были отложены на их образование. Джефф присоединяется к местной футбольной команде лиги регби, где сталкивается как с Лукасом, так и с Аденом Джефферисом, которые считают, что Тони благоволит ему. Аден подсыпает Джеффу наркотик и кладет его в багажник машины Тони. Джеффа спасают на следующий день, и Брюс заставляет его покинуть команду. Брюс выгоняет Джеффа, когда узнает, что он отравил овец. Джефф переезжает к Тони, и он спасает Энни, которая отправляется жить к Ирен Робертс. В конце концов братья и сестры мирятся с Брюсом, который даже приходит посмотреть футбольный матч Джеффа. Позже Брюс падает в обморок и умирает. В его завещании Майкл Абрахам (Джеймс Митчелл) просит стать законным опекуном Джеффа и Энни. Однако, когда ферма конфискуется, Энни и Джефф переезжают к Ирен.

Джеффу предлагают футбольную стипендию, и он уезжает из залива. Он возвращается, когда узнает, что преподобный Холл ( Пол Тассоне ) заболел и говорит Энни, что больше не хочет играть в футбол, а хочет стать священником. Джефф влюбляется в однокурсницу, но когда он приглашает ее на занятия по Библии, она отказывает ему. Затем Джефф приглашает Мелоди Джонс на свидание, и они начинают встречаться. Николь Франклин пытается создать проблемы, намекая Джеффу, что Мелоди не понравился их первый поцелуй. Мать Мелоди, Кристина ( Элизабет Александер ), не одобряет эти отношения и выносит запретительный судебный приказ против Джеффа, из-за чего он расстается с Мелоди. Джефф ревнует, когда Николь встречается с Эллиотом Гилленом. Он присоединяется к паре на лодке для дайвинга и подозревает, что Николь не всплывает после погружения. Джефф и Эллиот дерутся, и Эллиот стреляет ему в ногу из подводного ружья. Джефф и Николь выбрасываются на остров, и они занимаются сексом, прежде чем их спасут. Джефф чувствует себя виноватым за то, что занимался сексом до свадьбы, и делает предложение Николь, которая отвергает его. Их отношения начинают рушиться, и, несмотря на романтическое путешествие обратно на остров, они расстаются.

Марта покупает ферму и нанимает старую школьную подругу Джеффа, Клаудию Хаммонд, чтобы та помогала. Джефф и Клаудия занимаются сексом в фургоне, который позже загорается. Джефф спасает Клаудию, и в больнице его бьет ее бойфренд Лачи. Клаудия обнаруживает, что беременна, и говорит Джеффу, что он отец. Однако позже она признает, что отец — Лачи, и уезжает из города. Аден просит Джеффа устроить футбольный матч, но Джефф отказывается. Позже они с Николь находят Адена избитым на пляже. Джефф опечален, когда его подруга, Белль Тейлор, умирает, и он уезжает из города с Руби Бактон. Он возвращается через неделю и бросает школу, чтобы работать на траулере Ирен для ловли креветок с Аден. Джефф и Аден дерутся после того, как двигатель траулера перегревается. Когда Аден почти тонет, Джефф спасает его, и они заключают перемирие. Джефф испытывает чувства к Руби, и они начинают встречаться. Когда вспыхивают расовые беспорядки, Джефф помогает спасать людей и тушить пожары. Джефф получает травму, защищая Руби, и у него остаются шрамы. Джеффу трудно с этим справиться, и он расстается с Руби. Он признается Элайдже Джонсону ( Джей Лагааиа ), что сбился с пути, прежде чем осознает, что хочет устроиться на работу миссионером за границей. Попрощавшись с Ирен и Руби, Джефф уезжает в город.

Прием

За свою роль Джеффа Льюис получил премию Logie Award в номинации «Самый популярный новый мужской талант» в 2008 году. [31] Он также был номинирован на премию Inside Soap Awards в номинациях «Лучший новичок» и «Самый сексуальный мужчина» . [32] Автор Holy Soap назвал самым запоминающимся моментом персонажа «уклонение от психопата Деррека», который пытался убить его и Николь. [7] Автор также высказал мнение, что «женщины любят красавчика Джеффа». [7] Репортер Daily Record заявил: «Джефф милый, но иногда сладость выталкивает все здравые мысли из его мозга на пол с громким шлепком. Когда дело доходит до прекрасного пола, это не столько шлепок, сколько оползень». [33] Репортер подумал, что Джефф был «выпучен» из-за Николь и назвал его «блондином, ругающим Библию». [33] Другой репортер газеты сказал: «У Джеффа нет ни капли слабости, но это не мешает ему постоянно преследовать неудачи». [25] Другие репортеры называли Джеффа «несчастным», «красивым» и «бестактным». [34] [35] [36]

Ссылки

  1. ^ abcdef Каминг, Анджела (17 июня 2007 г.). «Сын чемпиона по футболу играет на выезде». The Sun-Herald . Fairfax Media . Получено 13 ноября 2011 г. .
  2. ^ abcdef "Вы спрашиваете...Линкольн Льюис". Inside Soap (6). Hachette Filipacchi UK : 42–43. 9–15 февраля 2008 г.
  3. ^ abc «Мое прослушивание было ужасным – я думала, у меня нет шансов!». Inside Soap (35). Hachette Filipacchi UK : 49. 1–7 сентября 2007 г.
  4. ^ ab Эдвардс, Эми; Бомонт, Анита (22 июня 2007 г.). «Дома или вдали он застрял». Newcastle Herald . Fairfax Media . Получено 13 ноября 2011 г. .
  5. ^ abc Стюарт, Кэролин (9–15 июня 2007 г.). «Новые дети в заливе». TV Week . ACP Magazines .
  6. ^ abc "Джефф Кэмпбелл в исполнении Линкольна Льюиса". Yahoo!7 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 . Получено 4 октября 2013 .
  7. ^ abc "Джефф Кэмпбелл в исполнении Линкольна Льюиса". Holy Soap . Channel 5 . Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 . Получено 2 октября 2013 .
  8. ^ abc "Lincoln leaves". Yahoo!7 . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 . Получено 3 октября 2013 .
  9. ^ "Аден Джеффрис". RTÉ.ie.Райдио Тейлифис Эйрианн . Проверено 3 октября 2013 г.
  10. ^ Нил, Алисия (9 декабря 2008 г.). «Home and Away’s Lincoln Lewis and Todd Lasance». Кто . Pacific Magazines . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. . Получено 3 октября 2013 г. .
  11. ^ abc Chegwidden, Yvette (5–11 сентября 2009 г.). «Жизнь Адена на грани». TV Week (36). Журналы ACP : 15.
  12. ^ ab Стюарт, Кэролин (6–12 февраля 2010 г.). «Прощай». TV Week (7). Журналы ACP : 11.
  13. ^ abcdef "Lip service". Inside Soap (24). Hachette Filipacchi UK . 14–20 июня 2008 г.
  14. Лайонс, Мелисса (31 октября 2008 г.). «Звезды, которые молчат, рады быть вдали от дома». The Newcastle Herald . Fairfax Media . Получено 5 октября 2013 г.
  15. ^ abcde "Джефф и Николь поженятся?". TV Week . ACP Magazines : 4–5. 30 августа – 5 сентября 2008 г.
  16. ^ abcd Хербисон, Джейсон (21–27 февраля 2009 г.). «Рай и ад!». Inside Soap . Hachette Filipacchi UK : 44–45.
  17. ^ abc "Desert island drama!". Inside Soap . Hachette Filipacchi UK : 17. 11–17 октября 2008 г.
  18. ^ abcd "Marry me, Nicole!". Inside Soap (43). Hachette Filipacchi UK : 24. 18–24 октября 2008 г.
  19. ^ abcdef Стюарт, Кэролин (14–20 марта 2009 г.). «Островной ужас Джеффа и Николь». TV Week (11). Журналы ACP : 4–5.
  20. ^ ab Стюарт, Кэролин (21–27 марта 2009 г.). «Горячие новые знакомства!». TV Week (12). Журналы ACP : 15.
  21. ^ ab Стюарт, Кэролин (11–17 апреля 2009 г.). «Rebound romance: Nicole who?». TV Week (15). ACP Magazines : 13.
  22. ^ abcdefgh Хербисон, Джейсон (9–15 мая 2009 г.). «Пламя страсти». Inside Soap (18). Hachette Filipacchi UK : 23.
  23. ^ abcdef "Беременная пауза". Inside Soap (23). Hachette Filipacchi UK . 13–19 июня 2009 г.
  24. Роу, Даррен (26 июня 2009 г.). «Кэмерон Уэлш (продюсер сериала «Домой и в путь»)». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 2 октября 2013 г. .
  25. ^ abcd "Soap Stories". Daily Record . Trinity Mirror . 11 июля 2009. Получено 2 октября 2013 .
  26. Стюарт, Кэролин (9–15 января 2010 г.). «Новые пары, внимание». TV Week (2). Журналы ACP : 11.
  27. ^ ab Стюарт, Кэролин (28 ноября – 4 декабря 2009 г.). «Summer lovin'". TV Week (48). Журналы ACP : 17.
  28. ^ abc Rowe, Darren (17 сентября 2009 г.). «Линкольн Льюис покидает «Домой и в путь». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 2 октября 2013 г. .
  29. ^ Килкелли, Дэниел (4 февраля 2010 г.). «Льюис обещает «идеальный» выход из Summer Bay». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 2 октября 2013 г.
  30. ^ Ли, Джесс (17 апреля 2020 г.). «Бывшая звезда «Дома и в гостях» рассказала историю о возвращении Джеффа Кэмпбелла». Digital Spy . Получено 18 апреля 2020 г.
  31. ^ "Премии Logie Awards для Линкольна Льюиса, Бинди Ирвин; золото для Кейт Ричи". The Courier-Mail . Queensland Newspapers . 5 мая 2008 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  32. ^ "Inside Soap Awards 2008 - Номинации". MSN TV . Microsoft . 16 июля 2008 . Получено 13 ноября 2011 .
  33. ^ ab "Goggle-eyed Geoff". Daily Record . Trinity Mirror . 7 июня 2008. Получено 5 октября 2013 .
  34. ^ "Soap stories: Devilishly bad". Daily Record . Trinity Mirror . 13 декабря 2008 г. Получено 5 октября 2013 г.
  35. ^ "Мыльные истории: Ник надулся". Daily Record . Trinity Mirror . 18 октября 2008 г. Получено 5 октября 2013 г.
  36. ^ "Мыльная неделя: Лот следующих шести дней". Daily Record . Trinity Mirror . 17 мая 2008 г. Получено 5 октября 2013 г.

Внешние ссылки