stringtranslate.com

Джей Барбри

Джей Барбри (26 ноября 1933 г. — 14 мая 2021 г.) — американский корреспондент NBC News , освещавший космические путешествия . Он был единственным журналистом , освещавшим все некоммерческие полёты человека в космос в Соединённых Штатах, начиная с первого американца в космосе, Алана Шепарда на борту Freedom 7 в 1961 г., и заканчивая последней миссией космического челнока, миссией STS-135 Atlantis в июле 2011 г. [3] [4] [5] Он присутствовал на всех 135 запусках космических челноков и на каждом запуске с экипажем в эпоху Mercury , Gemini и Apollo . Всего он стал свидетелем 166 запусков человека в космос .

Ранний период жизни

Барбри вырос на ферме своей семьи в округе Эрли , штат Джорджия , и поступил на службу в Военно-воздушные силы США в 1950 году, когда ему было 16 лет. [3] После службы в Военно-воздушных силах Барбри начал карьеру журналиста в WALB в Олбани, штат Джорджия , где в 1957 году он увидел отработанную ракету-носитель Спутника , вращающуюся в небе, а затем написал радио- и телерепортажи о запуске Советским Союзом первого искусственного спутника . [6] [7] [8] [9]

Карьера

Отчетность

Vanguard TV-3 взорвался через несколько секунд после запуска 6 декабря 1957 года.

Барбри был настолько заинтересован в космической программе , что заплатил за билет на мыс Канаверал во Флориде в 1957 году, чтобы посмотреть попытку запуска Vanguard TV-3 . Неудавшийся запуск был тем, что Барбри не забыл: «Есть зажигание. Мы видим пламя», — сообщил Барбри. «Двигатель Vanguard горит и горит. Но подождите... подождите минутку, нет... нет никакого старта! Кажется, он крошится в собственном огне... Он горит на стартовой площадке... Vanguard рассыпался в пламени. Он потерпел неудачу, дамы и господа, Vanguard потерпел неудачу». [6]

В начале следующего года он вернулся и стал свидетелем успешного запуска Explorer 1 31 января 1958 года, все время передавая свои отчеты в WALB. В конце концов, Барбри был нанят радиостанцией WEZY в Коко-Бич, Флорида , и работал репортером о дорожном движении, также освещая космическую программу. [3]

Шесть месяцев спустя Барбри присоединился к NBC в качестве внештатного репортера космической программы, в конечном итоге перейдя на постоянную работу. [4] На протяжении многих лет Барбри предлагали переехать в Вашингтон, округ Колумбия , или Нью-Йорк , но он отклонял все предложения, предпочитая остаться и писать о том, что быстро стало его страстью, — о космических полетах : [3] «Это работа, где... вы должны быть, нравится вам это или нет, определенным членом космической семьи». [10]

В 1958 году, находясь в туалете, Барбри подслушал, как генерал и представитель NASA говорили о предстоящем запуске под названием « Проект SCORE », одного из самых первых американских спутников. [6] Это стало одной из многих сенсаций Барбри , когда после небольшого расследования он обнаружил, что президент Дуайт Д. Эйзенхауэр будет использовать спутник для трансляции предварительно записанного рождественского послания из космоса. [3] [6] Когда в 1958 году был запущен SCORE, Барбри передал эту историю в эфир, зная, что военные не будут отрицать этого, как только спутник окажется в космосе. [3]

В ранние дни космической программы астронавты и репортеры часто общались в Коко-Бич, и их отношения были совсем другими, чем сегодня. [6] Барбри описал свои отношения с астронавтами как отношения друга и доверенного лица, часто ходил с ними на ужин или общался, когда они были в городе. В своей книге Барбри написал, что в 1961 году Алан Шепард рассказал ему «неофициальный» факт: он собирался стать первым американским астронавтом в космосе. Барбри отметил, что если он сообщит об этом, это поставит под угрозу дружбу и, возможно, его карьеру, поэтому он ничего не сказал. Барбри также вспоминает разговор с Гасом Гриссомом о беспокойстве астронавта по поводу Аполлона незадолго до фатального пожара Аполлона-1 . [9] [11] [12] Связь Барбри с астронавтами также принесла некоторые неожиданные бонусы: Нил Армстронг отвез золотую монету на Луну на Аполлоне-11 для Барбри, а Пит Конрад вывесил несколько флагов и нашивок на Аполлоне-12 , которые Барбри позже раздал друзьям. [3]

В начале 1980-х годов, когда НАСА разработало программу «Учитель в космосе» , была разработана похожая инициатива — «Журналист в космосе». [13] [14] Барбри была одним из сорока финалистов, выбранных в качестве журналиста в космосе. [15] [16] [17]

В 1986 году, после аварии космического челнока Challenger , Барбри позвонил своему другу и бывшему сотруднику NASA, который — в качестве одолжения Барбри — отправился в Космический центр Кеннеди , просмотрел информацию об аварии и проводимом анализе и сообщил Барбри о первых результатах. [3] Следовательно, Барбри был первым журналистом, сообщившим о причине разрушения космического челнока Challenger : неисправных уплотнительных кольцах . [6] [18] [19] Он также был частью космического подразделения NBC News, которое выиграло премию Эмми за освещение NBC посадки Apollo 11 на Луну. [20] [21] После аварии космического челнока Columbia в 2003 году Барбри был первым репортером, сообщившим новости о внутренней служебной записке NASA, в которой выражалась обеспокоенность по поводу попадания пены на левое крыло орбитального аппарата во время подъема. [22]

В 1995 году НАСА признало его «единственным журналистом, который, как известно, освещал все 100 полетов». Среди присутствовавших на церемонии были несколько должностных лиц НАСА, Алан Шепард и командир космического челнока Роберт Л. Гибсон . [3]

В 2011 году Космический фонд наградил Барбри премией Дугласа С. Морроу за работу с общественностью в знак признания его роли в формировании взгляда и понимания космоса нацией. [23]

Барбри был одним из самых долгоработающих сетевых корреспондентов, непрерывно работавших над одной темой. Он начал работать на NBC 21 июля 1958 года, освещая космическую программу, и оставался в этой сфере до выхода на пенсию в 2017 году. [24] Он ни разу не пропустил запуск миссии, несмотря на то, что в 1987 году во время пробежки по пляжу Коко-Бич у него случился сердечный приступ , и в течение нескольких минут его объявляли клинически мертвым. [1] После сердечного приступа ему сделали операцию по шунтированию, но он все равно не пропустил ни одного запуска. [1]

В 2018 году Барбри получил премию NASA «Хроники», а его имя было добавлено на стену «Хроники» на пресс-сайте Космического центра имени Кеннеди. [25] Однако позже его имя было удалено. [26]

Письмо

Барбри был автором или соавтором восьми книг, включая две мемуары . [4] [9] В 1993 году Шепард, астронавт «Меркурия» Дек Слейтон , журналист Говард Бенедикт и Барбри совместно написали книгу « Лунный выстрел: внутренняя история американской гонки на Луну» . [3] Слейтон был участником только номинально и умер до завершения книги.

Книга Барбри « Прямой эфир с мыса Канаверал: освещение космической гонки от спутника до сегодняшнего дня» была выпущена 28 августа 2007 года, что совпало с 50-летием космических полетов, которые начались с запуска Спутника-1 4 октября 1957 года. [27] Предисловие написано Томом Брокау . Книга Барбри пытается проиллюстрировать, как СМИ изменились в своем освещении космических программ, от раннего энтузиазма до относительной незаинтересованности. [28] Барбри сказал, что написал книгу, потому что, оглядываясь на свою карьеру и вспоминая всех людей, с которыми он работал, он понял, что осталось очень мало. «Есть ужасно много парней... которые были здесь в первые дни, и их больше нет... Поэтому я подумал, что если эта история будет рассказана, я должен это сделать». [29] Он сказал, что воздержался от сенсационности космической программы или тех, кто с ней связан. Он прокомментировал, что не будет помещать некоторые пункты, которые можно было бы счесть вредными, в свою новую книгу, заявив: «Вся идея книги — не причинять вреда кому-либо». [18] Барбри пытается проиллюстрировать это в своих мемуарах, рассказывая о частном детективе, который обратился к нему с аудиозаписью, которая якобы содержала доказательства внебрачной связи с участием астронавта. Барбри сказал следователю, что поговорит со своим начальством, но затем стер запись. [28]

Барбри также сотрудничал с Мартином Кейдином над несколькими научно-популярными работами, такими как « Пункт назначения — Марс: в искусстве, мифе и науке» (Penguin, 1997, ISBN  978-0-670-86020-3 ) и «Путешествие во времени: исследование Вселенной с помощью космического телескопа «Хаббл»» (Penguin, 1995, ISBN 0-670-86018-2 ). Барбри также написал новеллизацию «Ошибки пилота», эпизода сериала «Человек за шесть миллионов долларов» , основанного на романе Кейдина «Киборг» (Warner, 1975, ISBN 0-446-76835-9 ).   

Личная жизнь

Барбри женился на Джо Рейзингер, с которой познакомился, освещая ее участие в конкурсах красоты во Флориде , в 1960 году. Они жили на острове Мерритт . У них было трое детей: Стив, Алисия и Карла. Их сын Скотт умер в младенчестве после преждевременных родов . [6] [9] [30]

Барбри умерла во Флориде в возрасте 87 лет 14 мая 2021 года. [31]

Библиография

Ссылки

  1. ^ abc Барбри, Джей (1990). День, когда я умер . New Horizon. ISBN 0-88282-061-3. Джей Барбри 1933
  2. Полсон, Сара (6 июля 2014 г.). «Космический корреспондент NBC пишет книгу Нила Армстронга». USA Today . Получено 16 мая 2021 г.
  3. ^ abcdefghij Кертис Крюгер (2006). «Журналист, освещавший каждый запуск НАСА с экипажем, выйдет на работу в среду, когда взлетит Атлантис». St. Petersburg Times . Получено 11 сентября 2007 г.
  4. ^ abc Марсия Данн (2007). «Подробности воспоминаний о космических полетах». ABC News / Associated Press. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 11 сентября 2007 г.
  5. ^ Сет Боренштейн (2007). «Культура астронавтов подчеркивает достижения». The Discovery Channel – Associated Press. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. Получено 16 сентября 2007 г.
  6. ^ abcdefg Тодд Халворсон (2007). «Мудрец космоса: Джей Барбри отмечает 50-летие репортажей о космических программах книгой». Florida Today . Получено 16 сентября 2007 г.
  7. ^ Джей Барбри (2007). "Глава первая: Спутник". Harper Collins. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  8. ^ Барбри, Джей (2007). «Прямой эфир с мыса Канаверал: освещение космической гонки от «Спутника» до сегодняшнего дня». Harper Collins . Получено 16 января 2023 г.
  9. ^ abcd Барбри, Джей (2007). Прямой эфир с мыса Канаверал: освещение космической гонки, от спутника до сегодняшнего дня. Лондон: Collins/Smithsonian Books. стр. 336 стр. ISBN 978-0-06-123392-0.
  10. ^ "The Seibert Effect". youtube.com . Sarasota Architectural Foundation. 8 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г.
  11. Джей Барбри (2004). «История «Аполлона-1» пересказана: «Пожар в кабине!» – спустя 40 лет после трагедии опытный космический писатель воссоздает сцену». NBC News. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  12. ^ MSNBC (2007). «Взлетите в закулисный взгляд на космос». The Today Show . Получено 11 сентября 2007 г.
  13. Роджер Розенблатт (24 июня 2001 г.). «A Realm Where Age Doesn’t Count». Журнал Time / CNN. Архивировано из оригинала 4 января 2008 г. Получено 12 сентября 2007 г.
  14. ^ Space Today Online (2005). "Может когда-нибудь полететь". Space Today Online . Получено 12 сентября 2007 г.
  15. ^ "Биография Джея Барбри". Spacefacts. 2005. Получено 12 сентября 2007 .
  16. ^ Spacefacts (2006). "Кандидаты на должность "Журналист в космической программе"". Spacefacts . Получено 12 сентября 2007 г.
  17. ^ "Журналист-в-космосе". worldspaceflight.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. . Получено 12 сентября 2007 г. .
  18. ^ ab Marcia Dunn (2007). "Джей Барбри ведет хронику запусков и истории в 'Live From Cape Canaveral'". NBC News. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  19. Джей Барбри (1997). «Корреспондент NBC на мысе Канаверал прослеживает трагедию «Челленджера»». NBC News. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  20. ^ Джей Барбри (2004). «Моменты перед приземлением Орла». NBC News. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  21. ^ Уильям Аткинс (2007). "Новая книга Джея Барбри: "Жить с мыса Канаверал"". iTWire. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 16 сентября 2007 г.
  22. Дики, Бет (5 февраля 2003 г.). «NASA открывает себя для пристального внимания в связи с трагедией шаттла». govexec.com . Получено 28 января 2023 г. .
  23. ^ «Три журналиста разделят премию Дугласа С. Морроу за работу с общественностью». Space Foundation. 22 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 15 мая 2021 г.
  24. ^ Крис Ариенс (2017). «После почти 60 лет освещения космической тематики Джей Барбри уходит из NBC». TVNewser . Получено 17 июля 2019 г. .
  25. ^ "NASA Kennedy Announces Recipients of 2018 Chroniclers Awards" (пресс-релиз). NASA. 2 апреля 2018 г. Получено 15 мая 2021 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  26. ^ Кей Гринтер (2019). «Летописцы». НАСА . Проверено 18 мая 2021 г.
  27. ^ "Джей Барбри рассказывает о 50 годах на мысе". Early County News. 2007. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  28. ^ ab Jeff Foust (2007). "Обзор: "Прямой эфир с мыса Канаверал"". The Space Review . Получено 11 сентября 2007 г.
  29. ^ Данн, Марсия (1 сентября 2007 г.). «NBC newsman distills 50 years of spaceflight». NBC News. Associated Press. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  30. ^ "Jay Barbree". Harper Collins Publishers. 2007. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  31. ^ Костелло, Том (15 мая 2021 г.). «Ветеран космической журналистики Джей Барбри, освещавший более 160 миссий, умер в возрасте 87 лет». NBC News . Получено 15 мая 2021 г. .

Внешние ссылки