stringtranslate.com

Йован Белчер

Джован Генри Аллен Белчер (24 июля 1987 г. — 1 декабря 2012 г.) был американским футболистом, выступавшим на позиции лайнбекера , который всю свою карьеру играл за команду «Канзас-Сити Чифс» Национальной футбольной лиги (НФЛ). Он вырос в Уэст-Бабилоне, штат Нью-Йорк , и был выдающимся спортсменом в старшей школе, прежде чем поступить и окончить Университет штата Мэн , где он играл за футбольную команду «Мэн Блэк Беарс» . Белчер дважды был назван игроком сборной Америки в колледже после того, как на третьем курсе перешел с позиции лайнбекера на позицию защитника .

Белчер считался сильным игроком в НФЛ из малой школы, но не был выбран на драфте НФЛ 2009 года . Позже он был подписан в качестве свободного агента командой Chiefs и стал постоянным стартовым игроком на позиции внутреннего лайнбекера в 2010 году. Его самый продуктивный сезон был в 2011 году, когда он сделал 61 захват и 26 передач. Он был повторно подписан Канзас-Сити перед сезоном 2012 года и сыграл в первых 11 играх команды до своей смерти.

Белчер погиб 1 декабря 2012 года в результате убийства и самоубийства , убив свою подругу, 22-летнюю Касандру Перкинс, после чего поехал на тренировочную базу «Chiefs» и выстрелил себе в голову из пистолета.

Ранний период жизни

Сын Джона Белчера и Шерил Шепард, Белчер вырос на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк , и учился в средней школе West Babylon High School в Западном Вавилоне, штат Нью-Йорк . [1] Он занимался борьбой и играл в футбол под руководством главного тренера Альберта Ритакко в период с 2001 по 2004 год. [2] Он был трехкратным участником сборной Америки по борьбе, а также играл в качестве лайнбекера , атакующего тэкла , защитника носа и фуллбека в футбольной команде. [1] Он был капитаном футбольной команды в течение двух сезонов и привел West Babylon к двум выступлениям в плей-офф чемпионата Лонг-Айленда по футболу , хотя команда не достигла титульного матча. [1] Команда провела свой первый непобежденный регулярный сезон в 2004 году, когда Белчер был выпускником , но проиграл в игре чемпионата округа Саффолк. [1] [3] Школа вывела из обращения его майку с номером 52, и он часто возвращался в школу позже в своей карьере, чтобы выступать с предматчевыми речами перед командой. [4] Хотя у него была успешная школьная карьера, он был выбран во вторую сборную Лонг-Айленда в 2004 году и был назван в списке лучших игроков десятилетия по версии Newsday в 2000-х годах, Белчер не был активно завербован крупными программами студенческого футбола. [ 5 ]

Карьера в колледже

Белчер учился в Университете штата Мэн , школе FCS первого дивизиона , и играл за футбольную команду Black Bears . [1] [6] Играя в качестве внешнего лайнбекера, он был четвертым в команде по захватам в свои первые два сезона, зарегистрировав 58 как новичок в 2005 году и 52 как второкурсник в 2006 году. [1]

Белчер провел выдающийся сезон в качестве юниора после того, как его перевели из лайнбекера в защитника . [1] Associated Press назвал его вторым игроком сборной All-American , в то время как Sports Network назвал его третьим игроком сборной All-American. [1] Он возглавлял студенческую конференцию штата Мэн, Colonial Athletic Association (CAA), с 10 сэками и 17 захватами, что привело к поражению. [1] Его общее количество сэков было седьмым по величине в стране. [1]

Белчер был назван второй предсезонной командой All-American по версии Lindy's Publications перед его последним сезоном в 2008 году, когда он также был со-капитаном команды. [1] Он снова возглавил CAA с 17,5 захватами за проигрыш. У него также было 7,5 сэков, и он был признан лучшим защитником года ассоциации. [1] [7] После сезона Белчер был назван Ассоциацией тренеров американского футбола и Фондом Уолтера Кэмпа в качестве первой команды All-American в Подразделении чемпионата по футболу , группе небольших школ в Дивизионе I Национальной ассоциации студенческого спорта . [8] Он был четвертым многократным All-American в истории Black Bears после Джона Хуарда , Аарона Дэшила и Стивена Купера . [8]

Белчер, сильный ученик в старшей школе и колледже, окончил Мэн со степенью в области развития ребенка и семейных отношений. [5] «Он всегда делал свою работу, сидел прямо впереди», — сказал позже Ритакко, школьный тренер Белчера и учитель биологии в 10-м классе . [5] После окончания колледжа он получил премию Academic Momentum Award от Национального консорциума по академическим наукам и спортивной программе Scholar-Baller. [7]

Профессиональная карьера

До драфта НФЛ 2009 года Белчер считался одним из лучших игроков в младших классах и, как ожидалось, перейдет на позицию внешнего лайнбекера в НФЛ. [9] Sports Illustrated прогнозировал, что он будет выбран в шестом раунде драфта. [10]

После того, как Белчер не был выбран на драфте, он подписал контракт свободного агента с Chiefs в 2009 году. [6] [12] При весе в 228 фунтов он считался маленьким для внутреннего лайнбекера, но сделал три старта в качестве новичка и сыграл во всех играх команды. [7] [13] У него было 33 захвата и две передачи, когда Канзас-Сити закончил с результатом 4–12 побед и поражений, заняв последнее место в дивизионе AFC West . [14] Белчер стал постоянным стартовым игроком в сезоне 2010 года, зарегистрировав 53 захвата и 31 передачу. [15] Chiefs закончили с результатом 10–6 и вышли в плей-офф . [15] Канзас-Сити проиграл Baltimore Ravens со счетом 30–7 в раунде wild card ; у Белчера было полтора сэка и девять захватов в игре. [15] [16]

Белчер продолжил играть в стартовом составе в сезоне НФЛ 2011 года , записав на свой счет 61 захват и 26 результативных передач. [13] Канзас-Сити занял последнее место в Западном дивизионе АФК с результатом 7–9, а главного тренера Тодда Хейли сменил координатор защиты Ромео Креннел , когда до конца сезона оставалось три игры. [17] В марте 2012 года «Чифс» повторно подписали Белчера на однолетний контракт стоимостью около 1,9 миллиона долларов. [7] В сезоне 2012 года Белчер сыграл во всех 11 играх, из них 10 в стартовом составе, до своей смерти. [7] У него было 33 захвата и пять результативных передач. [18] [19]

Статистика карьеры в НФЛ

Регулярный сезон

Плей-офф

Личная жизнь

Белчер принимал участие в общественной деятельности в Канзас-Сити в 2011 году, посетив близлежащую военную базу и местную начальную школу, чтобы продвигать программу НФЛ для детей. [7] Он также каждый год ездил в Западный Вавилон и выступал с мотивационными речами перед учениками. [2]

Смерть

Тренировочная база «Chiefs» возле стадиона «Эрроухед» , где Белчер покончил с собой

К концу 2012 года Белчер жил со своей девушкой Касандрой Перкинс и их трехмесячным ребенком Зои по адресу 5401 Crysler Avenue в Канзас-Сити. [20] [21] Белчер и Перкинс были представлены друг другу через раннинбека Chiefs Джамала Чарльза , чья жена была двоюродной сестрой Перкинса. [22] Перкинс также выполнял волонтёрскую работу в обществе и в Chiefs в рамках его женской организации, группы жен игроков и других значимых людей, которые занимаются благотворительностью и проводят кампании по повышению осведомленности. [23] [24] Друзья заявили, что пара часто ссорилась, в том числе после того, как Перкинс вернулся домой в 1:00 ночи с концерта Trey Songz в Midland Theatre ночью 30 ноября 2012 года. После ссоры Перкинс отправился в Power and Light District , развлекательный район около Midland and T-Mobile Center в центре Канзас-Сити. [25] Белчер также был в районе Power and Light с другой женщиной. [26] Потеряв женщину в толпе, Белчер поехал к ней домой, но в тот момент ее не было дома. [26] Полиция нашла его там в 2:50 утра после того, как он получил звонок по номеру 911 о подозрительном человеке в машине, припаркованной на бульваре Armour . [27] [28] Он сказал полиции, что ждет свою девушку, и забыл код от ее квартиры. Полиция обсудила временные метки на машине и настоятельно рекомендовала ему зайти в здание, сказав, что они «пытаются урезать [ему] здесь перерыв». [29] От Белчера не пахло алкоголем, и он не заплетался, сказали они. [29] Позже соседи впустили его в здание и разрешили остаться на ночь. [26]

Белчер вернулся домой между 6:30 и 7:00 утра и снова поспорил с Перкинсом. В ходе последовавшей дискуссии Белчер вытащил пистолет и застрелил Перкинса на глазах у его матери, Шерил Шепард. [20] [21] [26] Полиция прибыла в дом около 7:50 утра после звонка от Шепард, которая недавно переехала туда из Западного Вавилона, штат Нью-Йорк , чтобы помочь паре заботиться о Зои. [20] [30] На заднем плане был слышен плач ребенка, когда мать Белчера позвонила в полицию. [27] 22-летний Перкинс был ранен в шею, грудь, живот, бедро, спину, ногу и руку, в общей сложности девять раз. [31] [32] [33]

После убийства Перкинса Белчер проехал на своем Bentley Continental GT 2007 года примерно пять миль до парковки на тренировочной базе Chiefs рядом со стадионом Arrowhead . [34] Он вышел из машины с пистолетом, направленным ему в голову, когда столкнулся с генеральным менеджером Chiefs Скоттом Пиоли . Белчер сказал Пиоли, что только что убил его девушку, и поблагодарил его, прежде чем попросить Пиоли и владельца Chiefs Кларка Ханта позаботиться о его дочери. [34] Пиоли попытался убедить Белчера бросить пистолет. Затем главный тренер Chiefs Ромео Креннел вместе с тренером лайнбекеров Гэри Гиббсом прибыли и присоединились к усилиям. [34] Полиция была отправлена ​​на место происшествия в 8:01 утра. [21] Когда звук сирен приблизился, Белчер сказал мужчинам, что он должен убить себя и «не может быть здесь». [34] Он опустился на колени возле машины, перекрестился и выстрелил себе в голову. [34] На фотографии с места происшествия видна кровь Перкинса, размазанная по хромированному рычагу переключения передач автомобиля Белчера, а также битое стекло на приборной панели. [35]

14 января 2013 года бюро судебно-медицинской экспертизы округа Джексон опубликовало отчеты о вскрытии, в которых указано, что содержание алкоголя в крови Белчера составляло 0,170 мг/дл, что более чем вдвое превышает допустимую норму вождения в Миссури . [36]

У Chiefs была запланирована игра в Arrowhead против также борющихся Carolina Panthers на следующий день после убийства-самоубийства. Игра прошла по расписанию, после обсуждений между NFL, Crennel и капитанами команд Chiefs. [37] Официального упоминания о стрельбе на игре сделано не было, хотя была минута молчания в память о «жертвах домашнего насилия и их семьях». [38] Chiefs победили Panthers со счетом 27–21. [18]

Согласно медицинскому заключению, на момент смерти у Белчера была хроническая травматическая энцефалопатия . [39]

Служба по Белчеру прошла 5 декабря в Landmark International Deliverance and Worship Center к юго-западу от стадиона Arrowhead. Тренировка Chiefs была запланирована вокруг мероприятия. Пиоли и один из дядей Белчера выступили на закрытой службе. [40] Похороны Перкинс состоялись на следующий день в Ridgeview Family Fellowship в Блу-Ридж, штат Техас . Еще одна служба прошла 8 декабря в Остине, штат Техас , где живет ее отец; Перкинс была похоронена в Пфлугервилле, штат Техас . [41] Кларк Хант присутствовал на службе. [42]

Полиция обнаружила, что пистолет, который Белчер использовал для убийства своей девушки, отличался от того, который он использовал, чтобы покончить с собой. У Белчера дома было и другое оружие, некоторые из которых он использовал на стрельбище. [43] Все они были законно приобретены. На следующий день после стрельбы телеведущий NBC Боб Костас , цитируя Джейсона Уитлока , сказал в сегменте Sunday Night Football , что «в ближайшие дни действия Джована Белчера и их возможная связь с футболом будут проанализированы. Кто знает? Но вот что я думаю, написал Джейсон Уитлок. Если бы у Джована Белчера не было оружия, он и Касандра Перкинс были бы живы сегодня». [44] Комментарии вызвали критику и поддержку с обеих сторон вопроса контроля над оружием . [44]

Белчер был похоронен 12 декабря на кладбище North Babylon Cemetery в Северном Вавилоне, Нью-Йорк , после похорон с открытым гробом в христианской церкви Upper Room в Дикс-Хиллз, Нью-Йорк . По пути на кладбище катафалк проехал мимо дома его детства в Западном Вавилоне. [45]

Иск о неправомерной смерти

В декабре 2013 года его тело было эксгумировано с кладбища Северный Вавилон по просьбе его семьи для проведения тестов на наличие у него хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ). [46] 31 декабря 2013 года мать Белчера подала иск о неправомерной смерти в суд штата Миссури против бывшей команды ее сына, Kansas City Chiefs. [47]

В иске утверждалось, что «в течение месяцев, предшествовавших смерти покойного, ответчик знал о симптомах и признаках когнитивных и нейропсихических нарушений у покойного. Ответчик контролировал практически каждый аспект жизни покойного, когда речь шла о его физических возможностях для выполнения работы, включая анализ его диеты, скорости, силы и индекса массы тела. Однако когда дело дошло до мониторинга психического здоровья и неврологических способностей покойного, ответчик проигнорировал доказательства нарушений и создал среду, в которой покойный был вынужден играть, несмотря на свои травмы, и подвергаться дальнейшему неврологическому вреду». [48]

29 сентября 2014 года ESPN опубликовал отчет, составленный судмедэкспертом, который установил, что у Белчера был ХТЭ. [39] Он был одним из по меньшей мере 345 игроков НФЛ, у которых после смерти диагностировали это заболевание, вызванное многократными ударами по голове. [49] [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl "9 – Jovan Belcher". Университет штата Мэн. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  2. ^ ab Abramson, Mitch; Schapiro, Rich (1 декабря 2012 г.). «Джован Белчер из Kansas City Chiefs, убивший свою девушку и себя, был «прирожденным лидером» из West Babylon High School». New York Daily News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. . Получено 2 декабря 2012 г.
  3. ^ "Чемпионы футбола Лонг-Айленда". Newsday . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  4. ↑ Рохан, Тим; Дагган, Дэн (3 декабря 2012 г.). «Креннел говорит, что тщетно пытался отговорить Белчера от самоубийства». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  5. ^ abc Herzog, Bob (1 декабря 2012 г.). «Бывшие тренеры Йована Белчера в шоке». Newsday . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  6. ^ ab Gay, Nancy (1 декабря 2012 г.). «Трагедия оставляет больше вопросов». Fox Sports . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  7. ^ abcdef Mihoces, Gary (2 декабря 2012 г.). "Background: Who was Jovan Belcher?". USA Today . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  8. ^ ab Menendez, Jenn. "Belcher an All-American". Portland Press Herald . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  9. ↑ Полин, Тони (16 февраля 2009 г.). «Перспективы малых школ занимают высокие позиции в списке лиц, принимающих решения по драфту НФЛ». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  10. ^ "Jovan Belcher". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  11. ^ "Jovan Belcher, Maine OLB: Профиль игрока скаута драфта НФЛ 2009". Скаут драфта НФЛ. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Получено 2 декабря 2012 года .
  12. ↑ Menendez, Jenn (16 марта 2010 г.). «Black Bears signwith Chiefs, Lions». Morning Sentinel . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  13. ^ ab "Jovan Belcher NFL Football Statistics". Справочник профессионального футбола. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  14. ^ "2009 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Получено 2 декабря 2012 года .
  15. ^ abc "2010 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  16. ^ "Baltimore Ravens в Kansas City Chiefs – 9 января 2011 г.". Справочник по профессиональному футболу. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  17. ^ "2011 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Получено 2 декабря 2012 года .
  18. ^ ab "2012 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Справочник по профессиональному футболу. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  19. ^ "Jovan Belcher, ILB для Kansas City Chiefs на NFL.com". Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Получено 2 декабря 2012 года .
  20. ^ abc "Звонок 911 от Джована Белчера: Шерил Шепард, мама игрока Chiefs, умоляет Касандру Перкинс жить". The Huffington Post . Associated Press. 5 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  21. ^ abc "Kansas City Police Incident Report" (PDF) . Полиция Канзас-Сити. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2015 г. . Получено 5 декабря 2012 г. .
  22. ↑ Крик, Джон (3 декабря 2012 г.). «Товарищ по команде «Чифс» Джамал Чарльз представил Джована Белчера Касандре Перкинс». Toronto Sun. Агентство QMI. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  23. ^ Райс, Гленн Э. (6 декабря 2012 г.). «Похороны Касандры Перкинс сегодня в Техасе». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  24. ^ "Players Outreach". Kansas City Chiefs. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 6 декабря 2012 года .
  25. ↑ Райс, Гленн (1 декабря 2012 г.). «Источник: убийство-самоубийство Белчера последовало за спором о концерте Трея Сонгза». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  26. ^ abcd Эванс, Тайер (3 декабря 2012 г.). "Источник: Белчер был со 2-й женщиной до убийства-самоубийства". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  27. ^ ab George, Rachel (5 декабря 2012 г.). "Мать Джована Белчера впала в ярость, когда позвонила в службу спасения 911, поскольку женщина умерла". USA Today . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  28. ^ "Chiefs' Belcher провел ночь на улице перед убийством-самоубийством". The New York Times . Reuters. 4 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  29. ^ ab Campbell, Matt (7 декабря 2012 г.). «Никаких намеков на неприятности в видео Джована Белчера». Miami Herald . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  30. ^ Эпштейн, Дэвид (10 декабря 2012 г.). «Дело Белчера ясно показывает, что трудно полностью осветить человеческое сердце». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  31. ^ "Пьяный Белчер выстрелил в свою девушку 9 раз перед самоубийством". Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 14 января 2013 года .
  32. ^ "По аудиозаписи подруга Белчера получила огнестрельные ранения в грудь, шею и живот". USA Today . 4 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  33. ^ Сатриано, Дэвид (18 декабря 2012 г.). «Чифс Белчер отправил сообщение тайной девушке с угрозой Перкинсу: отчет». New York Post . Получено 18 декабря 2012 г.
  34. ^ abcde Вендель, Кристин (4 декабря 2012 г.). "Эксклюзив: Полицейские отчеты описывают последние часы Белчера и Перкинса". Kansas City Star . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  35. ^ "Джован Белчер оставляет ужасный автомобиль, свидетельство хаоса, который предшествовал его шокирующему самоубийству". New York Daily News . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  36. ^ "Вскрытие: Джован Белчер был пьян, когда застрелил свою девушку, себя". KMPC . Получено 14 января 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ Loumena, Dan (1 декабря 2012 г.). «Игра Chiefs-Panthers будет сыграна в связи с убийством-самоубийством». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  38. ↑ Дрейпер, Билл (2 декабря 2012 г.). «Поклонники Канзас-Сити наблюдают за моментом для жертв насилия». The Washington Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  39. ^ ab "OTL: у Белчера в мозгу были признаки ХТЭ". ESPN.com . 30 сентября 2014 г.
  40. ↑ Холлингсворт, Хизер (5 декабря 2012 г.). «Памятная служба Йована Белчера: игроки Chiefs посещают службу по товарищу по команде». The Huffington Post . Associated Press. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  41. ^ "Памяти убитой подруги Джована Белчера состоялись в четверг". NFL.com . Associated Press. 6 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  42. ^ Стенгл, Джейми (7 декабря 2012 г.). «Дело Джована Белчера: родственники на поминках говорят, что Касандра Перкинс принесла радость». The Grio . Associated Press. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  43. ↑ Джордж, Рэйчел; Джонс, Линдси Х. (4 декабря 2012 г.). «Джован Белчер использовал два отдельных пистолета при убийстве-самоубийстве». USA Today . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  44. ^ ab "Речь Боба Костаса о контроле над оружием: убийство-самоубийство Джована Белчера вдохновляет сегмент в перерыве". The Huffington Post . Associated Press. 2 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  45. ^ "Джован Белчер похоронен недалеко от своего родного города в Лонг-Айленде после эмоциональных похорон". NY Daily News . Нью-Йорк . Получено 15 декабря 2012 г.
  46. ^ "Тело игрока НФЛ Джована Белчера эксгумировано для обследования мозга - The Root". Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Получено 16 декабря 2013 года .
  47. ^ "Архивная копия" (PDF) . media.kansascity.com . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2014 г. . Получено 15 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  48. ↑ Калаф, Самер (3 января 2014 г.). «Мать Джована Белчера подает иск о неправомерной смерти против вождей».
  49. ^ "Движущая сила хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ)". Concussion Legacy Foundation . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  50. ^ Кен Белсон и Бенджамин Мюллер (20 июня 2023 г.). «Коллективная сила ударов головой, а не только их количество, увеличивает вероятность ХТЭ. Самое крупное на сегодняшний день исследование хронической травматической энцефалопатии показало, что кумулятивная сила ударов головой, полученных игроками за время их карьеры, является лучшим предиктором будущих заболеваний мозга». The New York Times . Получено 2 июля 2023 г.

Внешние ссылки