Джованни делла Каса (28 июня 1503 - 14 ноября 1556) был итальянским поэтом, дипломатом, священнослужителем и инквизитором, а также писателем об этикете и обществе. Он прославился своим знаменитым трактатом о вежливом поведении « Il Galateo overo de' Costumi» (1558). С момента публикации эта любезная книга пользовалась огромным успехом и влиянием. В восемнадцатом веке влиятельный критик Джузеппе Баретти писал в «Итальянской библиотеке» (1757 г.): «Многие итальянцы считают этот маленький трактат самым элегантным по стилю из того, что есть в нашем языке». [1]
Делла Каса родилась в богатой флорентийской семье недалеко от Борго-Сан-Лоренцо в Муджелло, на вилле Ла Каса, которую можно посетить. Его раннее образование проходило в Болонье , его родной Флоренции и Падуе под руководством таких выдающихся литераторов, как Убальдино Бандинелли и Людовико Беккаделли. Важным годом в жизни Делла Каса стал 1526 год, который он провел на вилле своей семьи в Тоскане, читая и переводя латинскую классику и, особенно, произведения Цицерона .
По совету Алессандро Фарнезе Делла Каса в конце концов последовал за своим другом Пьетро Бембо и сделал престижную карьеру в Церкви. Он стал архиепископом Беневенто в 1544 году, [2] и в том же году Папа Павел III назначил его папским нунцием в Венеции. Именно во дворце на Большом канале он встретил поэтов, художников и знать Венеции. После смерти своего покровителя Фарнезе и избрания Папы Джулио III Делла Каса покинул Рим и, разочарованный тем, что не был возведен в сан кардинала, ушел в задумчивую жизнь, занимаясь писательством и чтением.
Именно в этот период – где-то между 1551 и 1555 годами – он задумал и нарисовал своего Галатео в аббатстве Нервеза недалеко от Тревизо. Он умер год спустя, вероятно, во дворце Фарнезе в Риме и похоронен в церкви Сант-Андреа делла Валле в Риме.
Его самая известная работа и самая знаменитая книга по этикету в европейской истории — «Галатео» предлагает ряд правил и ограничений, которые позволяют человеку жить жизнью, наполненной достоинством и гармонией.
В разговорном и живом стиле Делла Каса (голосом старого дяди) инструктирует своего племянника, что делать и чего следует избегать, чтобы он считался привлекательным, утонченным и вежливым. Он занимается широким кругом тем, от моды до разговоров. Успешный человек должен сочетать внешнюю грацию с необходимым социальным соответствием. Следует избегать всего, что может оскорбить или раскрыть вульгарные или грубые мысли. По этой причине Делла Каса всегда советует соблюдать осторожность, такт и осмотрительность. Никогда не следует, например, нюхать чужое вино, так как что-нибудь может выпасть из носа; Хотя это маловероятно, отмечает Делла Каса, не следует идти на такой риск. Вместо этого нужно постоянно следить за внешним видом, речью и поведением, чтобы не обидеть, но также передать изящную сдержанность и ум.
Многие ограничения Галатео продолжают оставаться полезными и сегодня.
Каса примечателен главным образом как лидер реакции лирической поэзии против всеобщего подражания Петрарке и как создатель стиля, который, хотя и был менее мягким и элегантным, но был более нервным и величественным, чем тот, который он заменил. Делла Каса начал свою литературную карьеру как поэт, написав распущенные стихи в стиле Берни. Считалось, что его откровенно распущенное стихотворение « Капитолий дель Форно» , его отчуждение от режима Медичи во Флоренции и тот факт, что французский двор, казалось, желал его возвышения, помешали ему быть избранным кардиналом. [3]
К концу своей жизни он последовал примеру Петрарки, сочинив одни из самых ярких текстов шестнадцатого века. В своем «Инейе» он выбрал любовь в качестве своей главной темы, наряду с грустью, разочарованием и сожалением. Своей серьезностью и торжественным стилем он написал два особенно красивых сонета, в которых смотрит на суету жизни и на исчезновение в небытие после смерти. После смерти поэта в 1558 году его «Иней» имел большой успех в литературных кругах того времени. Использование им enjambement, техники, при которой одиннадцатисложная строка продолжается до следующей строки, придало его стихам новую музыкальность и силу.
Два сонета особой интенсивности — это «O dolce selva solitaria, amica» и «Questa vita Mortal, che 'no 'n Due» . «Все стихи Деллы Касы выражают фундаментальную тревогу и беспокойство по поводу любви или амбиций, часто в сочетании со стремлением к освобождению, миру и даже смерти. Сочетание этого тревожного содержания и возвышенного стиля сделало менее восьмидесяти текстов Деллы Каса лучшее из шестнадцатого века». (Уэйн Ребхорн).
Выйдя на пенсию, он также написал Carminum Liber , сборник различных од и посланий в стиле Горация [4] , в котором искусно используются классические модели, в том числе Гораций , Катулл , Вергилий , Еврипид и Проперций .
Его риторические и дипломатические навыки сыграли важную роль в обеспечении Делле Касе ряда постов в Ватикане, которые в то время пользовались большим уважением. Его латинский стиль письма проявился в письмах и политических документах, а также в двух речах, адресованных Венецианской республике и Карлу V. Во время своего пребывания в Венеции он написал трактат Quaestio lepidissima: uxor sit ducenda , в котором он поставил под сомнение ценность брака. Он написал биографию Бембо, восхищаясь способностью своего друга одинаково хорошо писать на латыни и итальянском языке, в прозе и стихах, редкими талантами, которыми он также обладал.
Его Latina Monumenta отредактировал Пьеро Веттори и опубликовал Бернардо ди Джунта (1518–1550 гг.) Во Флоренции (1564 г.). Веттори отдал почетное место Carminum Liber , Веттори также включил «Жизнь Каспара Контарини» , «De officiis » и переводы Фукидида , Платона и Аристотеля . Полное издание его сочинений было опубликовано во Флоренции в 1707 году, к которому прилагается жизнеописание Казотти. [3]
В своей роли папского легата в Венеции он «был также инквизитором, который арестовал Бальдо Лупетино , а также в конечном итоге уничтожил большую лютеранскую общину в Венеции». [5]
Он также считается первым человеком, который использовал фразу ragion di Stato , или « национальный интерес », в своей речи Карлу V в 1549 году.
Аббатство Нервеса недалеко от Тревизо, где, как полагают, Делла Каса написал Галатео , подверглось бомбардировке и сегодня находится в руинах.
Вилла монсеньора Делла Каса сегодня является роскошным курортом.
{{cite book}}
: |first1=
имеет родовое название ( help ) (на латинице), с. 132. Делла Каса занимал эту должность до своей смерти.