stringtranslate.com

Джозефус Дэниелс

Джозефус Дэниелс (18 мая 1862 г. — 15 января 1948 г.) был американским дипломатом и редактором газеты с 1880-х годов до своей смерти, который на протяжении десятилетий управлял The News & Observer в Роли , в то время крупнейшей газетой Северной Каролины . Будучи демократом , [1] он был назначен президентом Вудро Вильсоном на должность министра военно-морских сил во время Первой мировой войны . Он стал близким другом и сторонником Франклина Д. Рузвельта , тогдашнего помощника министра военно-морских сил. После того, как Рузвельт был избран президентом Соединенных Штатов, он назначил Дэниелса своим послом США в Мексике , который прослужил с 1933 по 1941 год. Дэниелс был ярым сторонником превосходства белой расы и сегрегации . Вместе с Чарльзом Брэнтли Эйкоком и Фернифолдом Макленделом Симмонсом он был одним из главных организаторов восстания в Уилмингтоне в 1898 году .

Будучи министром ВМС, Дэниелс занимался политикой и формальностями в Первой мировой войне, в то время как его главный помощник Рузвельт занимался основными решениями военного времени. После Мексиканской революции , будучи послом в Мексике, Дэниелс имел дело с антиамериканским правительством и его экспроприацией американских нефтяных инвестиций. В Северной Каролине в начале 20-го века он был ведущим прогрессивным деятелем , поддерживая государственные школы и общественные работы, а также призывая к большему регулированию трестов и железных дорог. Он поддерживал сухой закон и избирательное право для женщин и использовал свои газеты для поддержки регулярного списка кандидатов Демократической партии.

Дэниелс считал, что «величайшей глупостью и преступлением» в истории США было предоставление права голоса «неграм». [2] Он и его газета «отстаивали идею превосходства белой расы в частых новостных репортажах, энергично сформулированных редакционных статьях, провокационных письмах и порочных карикатурах на первых полосах, которые привлекали внимание к тому, что газета называла ужасами «правления негров». [2] Дэниелс утверждал, что до тех пор, пока афроамериканцы будут иметь хоть какую-то политическую власть, они будут блокировать прогрессивные реформы. [3]

Он оказал большое влияние на принятие законодательным собранием штата в 1900 году поправки об избирательном праве, которая фактически лишила избирательных прав большинство чернокожих в штате, исключив их из политической системы на десятилетия до конца 20-го века. Они также были исключены из состава присяжных и подверглись законной расовой сегрегации.

Ранняя жизнь и карьера

Джозефус Дэниелс родился в 1862 году в семье судостроителя и его жены в Вашингтоне, Северная Каролина , на реке Памлико в округе Бофорт. Штат вышел из состава Союза в 1861 году. До того, как мальчику исполнилось 3 года, его отец был убит снайпером Конфедерации из-за его известных симпатий к Союзу. Отец пытался уйти с федеральными войсками, эвакуировавшими Вашингтон, Северная Каролина, во время Гражданской войны . Молодой Дэниелс переехал со своей овдовевшей матерью и двумя братьями и сестрами в Уилсон, Северная Каролина . Он получил образование в Wilson Collegiate Institute и в Trinity College (ныне Duke University ).

Дэниелс редактировал и в конечном итоге купил местную газету Wilson Advance . Через несколько лет он стал совладельцем, вместе со своим братом Чарльзом, Kinston Free Press и Rocky Mount Reporter . [4] Он изучал право в Университете Северной Каролины (сегодня Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл ) и был принят в коллегию адвокатов в 1885 году, но не занимался юридической практикой.

После того, как Дэниелс стал все больше вовлекаться в деятельность Демократической партии Северной Каролины и стал руководителем еженедельной газеты Daily State Chronicle , он служил государственным печатником Северной Каролины с 1887 по 1893 год. В 1893–1895 годах он был назначен главным клерком Министерства внутренних дел США под руководством Гровера Кливленда . [5]

Брак и семья

Фрэнк А. Дэниелс II (справа) с братом Джонатаном В. Дэниелсом (слева), сыновья Джозефуса Дэниелса, в 1915 году

В 1888 году Дэниелс женился на Эдди Уорт Бэгли. Она была внучкой бывшего губернатора Джонатана Уорта . У них было четверо сыновей: Джозефус, Уорт Бэгли, Джонатан Уорт и Фрэнк А. Дэниелс II. Джонатан последовал за отцом на государственную службу, работая специальным помощником и, недолгое время, пресс-секретарем Белого дома президента Франклина Д. Рузвельта в 1940-х годах.

Новости и обозреватель

В 1894 году при финансовой поддержке промышленника Джулиана С. Карра [3] , также сторонника превосходства белой расы, Дэниелс приобрел контрольный пакет акций газеты Raleigh 's News & Observer и оставил свою федеральную должность. Под его руководством газета была ярым сторонником Демократической партии, которая в то время боролась за сохранение своей власти в штате против слияния республиканцев и популистов [ 6] .

По словам Дэниелса в его автобиографии, «The News & Observer полагался на то, чтобы нести демократическое послание и быть воинствующим голосом Белого превосходства, и он не подвел в том, что ожидалось». [2] Дэниелс напечатал множество статей, призванных подогреть страх перед чернокожими мужчинами как насильниками белых женщин. Одинокая белая женщина, заметившая чернокожего мужчину поблизости, была бы описана в газете как едва избежавшее изнасилования. Дэниелс также утверждал, что достижение политической должности воодушевило чернокожих мужчин совершать больше бесчинств против белых женщин. Он нанял карикатуриста Нормана Э. Дженнетта, чтобы тот распространил его послание среди 25% белых избирателей, которые были неграмотными. Дэниелс позже признал, что фактические нападения, совершенные чернокожими мужчинами на белых женщин, были очень редки. Однако его газетное освещение имело желаемый эффект, привлекая популистов в Демократическую партию. Газеты продавались по себестоимости Демократической партии, которая распространяла их среди белых избирателей. [7] По словам историка Хелен Эдмондс , газета «возглавила кампанию предубеждений, злобы, клеветы, искажения фактов и преувеличения, чтобы повлиять на эмоции белых против негров». [8] Результатом стал единственный успешный государственный переворот в американской истории, насильственное свержение избранного правительства в ходе восстания в Уилмингтоне в 1898 году . В выводах Комиссии по расовым беспорядкам в Уилмингтоне имя Дэниелса упоминается как единственная причина восстания. [8]

Кампания за превосходство белой расы привела к победам демократов в 1898 и 1900 годах. Восстановив контроль над законодательным собранием штата, демократы приняли поправку об избирательном праве, повысившую барьеры для регистрации избирателей, что затронуло большинство афроамериканцев в штате. Политическое исключение сохранялось до конца 1960-х годов. Позже, обсуждая свой успех, «Дэниелс признал, что газета иногда была чрезмерно предвзята в отношении демократов и что статьи не были полностью исследованы перед публикацией и, вероятно, не могли быть «поддержаны в суде». [8] Он поддерживал ряд прогрессивных дел, таких как государственное образование и законы против детского труда. [9] [ проверка не удалась ] Будучи министром ВМС , он запретил употребление алкоголя на борту военных судов США. [10]

Дэниелс никогда не извинялся за использование газеты для поощрения насилия сторонников превосходства белой расы в 1898 году. В своих мемуарах он положительно отзывался о действиях « красных рубашек» и о том, как его кампания за превосходство белой расы сокрушила «негритянское господство». News & Observer оставалась под контролем семьи Дэниелса до 1995 года, когда она была продана The McClatchy Company . В 2006 году газета опубликовала редакционную статью, в которой приносила извинения за свою роль в восстании в Уилмингтоне 1898 года и последовавшей за ним резне. [11]

Министр ВМС

Дэниелс поддержал коренного южанина Вудро Вильсона на президентских выборах 1912 года. После победы Вильсона он был назначен министром ВМС . [1]

Письмо Дэниелса, подтверждающее, что в 1919 году Эрнесто Бурцальи был награжден Военно-морским крестом от имени президента Соединенных Штатов. Капитан Бурцальи был офицером Королевского итальянского флота.

Министр Дэниелс занимал этот пост с 1913 по 1921 год, на протяжении всего правления администрации Вильсона, курируя военно-морской флот во время Первой мировой войны . Франклин Д. Рузвельт , будущий президент США, был его помощником министра военно-морского флота . [12]

Дэниелс (справа) пожимает руку своему преемнику на посту министра ВМС Эдвину Денби .

Дэниелс верил в государственную собственность на заводы по производству броневых пластин, а также на телефоны и телеграфы. В конце Первой мировой войны он предпринял серьезную попытку заставить ВМС постоянно контролировать все радиопередатчики в Соединенных Штатах. Если бы он преуспел в этом, любительское радио прекратилось бы, и вполне вероятно, что радиовещание было бы существенно задержано. [13] [14]

Трезвенник Дэниелс запретил употребление алкоголя на кораблях ВМС США Общим приказом 99 от 1 июня 1914 года. (После отмены сухого закона в 1933 году командиры кораблей постановили, что употребление алкоголя на борту судна по-прежнему запрещено, но что ограниченный доступ к пиву будет сохранен для моряков, имеющих в послужном списке 45 дней и более. Ограниченный доступ офицеров к более крепким алкогольным напиткам, которые они могли распределять по своему усмотрению, впоследствии был сохранен для употребления на берегу во время официального отпуска с борта судна.) [15]

В 1917 году министр Дэниелс постановил, что никакая проституция не будет разрешена в радиусе пяти миль от военно-морских объектов. В Новом Орлеане эта директива Первой мировой войны привела к закрытию публичных домов в Сторивилле . Это имело долгосрочные последствия для военнослужащих и других в течение последующих десятилетий. [16]

15 марта 1919 года Дэниелс издал Генеральный приказ № 456, запрещающий любые виды работ в христианскую субботу (воскресенье). Он приказал:

Для того чтобы обеспечить надлежащее соблюдение Дня Господня в Военно-морских силах Соединенных Штатов и предоставить офицерам и матросам отдых и развлечения, столь необходимые для эффективности, будет выполнен следующий приказ: Впредь все командующие офицеры и другие официально заинтересованные лица будут следить за тем, чтобы на борту кораблей и на береговых станциях, к которым они прикреплены, не выполнялась никакая работа любого характера, кроме работ, требующих необходимости. Этот приказ будет толковаться и охватывать учебную стрельбу и учения любого характера, осмотр корабля и экипажа, осмотр одежды, выдачу небольших запасов и все другие виды судовой деятельности, которые нарушают букву и дух этого приказа. Ни одно судно Военно-морских сил не должно начинать круиз в воскресенье, за исключением случаев чрезвычайной ситуации... [17]

Во время Первой мировой войны Дэниелс создал Военно-морской консультационный совет для поощрения изобретений, которые были бы полезны для ВМС. Дэниелс попросил Томаса Эдисона возглавить совет, так как министр был обеспокоен тем, что США не готовы к новым условиям ведения войны и нуждаются в новых технологиях. [18] Кроме того, Дэниелс был первым министром ВМС, который спонсировал военно-морскую авиацию. Он основал первую военно-морскую авиационную станцию ​​на военно-морской верфи Пенсаколы , заявив, что «самолеты должны составлять большую часть наших военно-морских сил для наступательных и оборонительных операций». [19]

Сексуальный скандал в Ньюпорте разразился из-за спецоперации ВМС, которую курировал помощник министра ВМС Франклин Д. Рузвельт, которая была проведена в 1919 году. Начавшись как попытка очистить то, что считалось «безнравственными условиями» на военно-морской станции Ньюпорт , он расширился до расследований гражданского населения в Ньюпорте. Это привело к арестам за гомосексуальную активность около 17 моряков и известного капеллана епископального флота, а некоторые были приговорены к тюремному заключению. Когда тактика, использованная в спецоперации, стала известна, она привлекла внимание национальных новостей. Конгресс провел расследование, в результате которого и секретарь Дэниелс, и Рузвельт были осуждены комитетом Конгресса. В докладе поведение Рузвельта было названо «предосудительным» и говорилось, что его действия «нарушают кодекс американского гражданина и игнорируют права каждого американского мальчика, который записывается на службу в ВМС, чтобы сражаться за свою страну». [20] [21]

Дэниелс опубликовал книгу «Военно-морской флот и нация» (1919), которая в основном представляла собой сборник его военных речей, произнесенных им в качестве министра военно-морских сил.

Дальнейшая жизнь

После ухода с государственной службы в 1921 году Дэниелс возобновил работу редактором The News & Observer . Он решительно поддерживал демократа Франклина Д. Рузвельта на пост президента в 1932 году.

Посол в Мексике

Президент Рузвельт назначил Дэниелса послом США в Мексике , этот пост он занимал с 1933 по 1941 год. Рузвельт ожидал, что Дэниелс поможет осуществить его «политику добрососедства» в Латинской Америке. Это был необычный выбор, поскольку, наряду с его превосходством белой расы, во время пребывания Дэниелса на посту главы ВМС он руководил вторжением в порт Веракрус с целью саботажа Викториано Уэрты . Это вторжение было расценено как имперское вмешательство янки. [22] Прибытие Дэниелса в Мехико было омрачено бурной демонстрацией, когда группа мексиканцев забросала камнями посольство США в знак протеста против его назначения. [23]

Рузвельт назначил Дэниелса, чтобы залечить раскол, вызванный вторжением США в Мексику во время гражданской войны. Речи и политика Дэниелса во время его работы послом в Мексике, как полагают, улучшили американо-мексиканские отношения. Он похвалил предложенный мексиканский план всеобщего народного образования и в своей речи перед консульскими должностными лицами США посоветовал им воздержаться от чрезмерного вмешательства в дела других стран. [24] Дэниелс также считал реформы президента Ласаро Карденаса аналогом Нового курса Рузвельта. Он особенно поддерживал экспроприацию Карденасом крупных землевладельцев, несмотря на возражения Государственного департамента. Историк Торе Олссон утверждал, что поддержка Дэниелсом аграрной реформы Кардены «внесла наибольший вклад в успех» программы и что Дэниелс обладал «поразительной властью над будущим аграрной реформы». [22] Эта поддержка также трансформировалась в поддержку Администрации безопасности фермерских хозяйств на родине. [25] Дэниелс, вместе с Джоном А. Ферреллом, также сыграл важную роль в получении поддержки Мексиканской сельскохозяйственной программы Фонда Рокфеллера, которая повлияла на последующую Зеленую революцию . [26]

Антикатолицизм

Американские католики яростно нападали на Дэниелса за то, что он не смог противостоять яростным нападкам на Католическую церковь со стороны мексиканского правительства во время и после революции. Дэниелс был убежденным методистом и работал с католиками в США, но не испытывал особой симпатии к Церкви в Мексике . [ нужна цитата ] Он считал, что она представляет земельную аристократию, которая выступала против его версии либерализма. В Мексике главной проблемой были усилия правительства по закрытию католических школ; [ нужна цитата ] Дэниелс публично одобрил эти нападения и похвалил антикатолических мексиканских политиков. В речи в июле 1934 года в посольстве США Дэниелс похвалил антикатолические усилия, которые возглавлял бывший президент Плутарко Элиас Кальес :

Генерал Кальес видит, как и Джефферсон, что ни один народ не может быть одновременно свободным и невежественным. Поэтому он и президент Родригес, избранный президент Карденас и все дальновидные лидеры считают государственное образование первостепенной обязанностью страны. Все они признают, что генерал Кальес бросил вызов, который затрагивает самые корни решения всех проблем завтрашнего дня, когда он сказал: «Мы должны войти и завладеть разумом детства, разумом юности». [27]

Однако Дэниелс также предупредил мексиканцев, что им не следует быть столь суровыми по отношению к Церкви. [28]

Возвращение в Северную Каролину

В 1941 году его сын Джонатан был назначен специальным помощником Рузвельта. В то время Дэниелс оставил свой посольский пост в Мексике, чтобы вернуться в Северную Каролину. Там он возобновил работу редактора в The News & Observer и продолжил свой откровенный редакционный стиль.

Дэниелс опубликовал несколько воспоминаний о годах своей государственной службы. Помимо «Военно-морского флота и нации» он написал «Наш флот на войне» (1922), «Жизнь Вудро Вильсона» (1924) и «Эпоха Вильсона» (1944).

Дэниелс и его сын Джонатан были пассажирами похоронного поезда Франклина Рузвельта 1945 года из Роли до похорон Рузвельта в его доме Спрингвуд в Гайд-парке, Нью-Йорк . Отец и сын ехали на поезде обратно в Вашингтон, округ Колумбия, в компании вдовы Элеоноры Рузвельт и нового президента Гарри С. Трумэна . [29]

В течение своей жизни Дэниелс руководил несколькими газетами, кульминацией которых стала News & Observer , которая работает до сих пор. Он служил в государственной службе, твердо веря в улучшение условий труда и рабочего класса. История жизни Дэниелса очень похожа на историю Северной Каролины в тот же период времени. От катастрофы Гражданской войны до национальной известности Дэниелс был ярким примером сильных и слабых сторон, которые отмечали прогресс его штата. В 1941 году он вышел на пенсию и переехал в Роли из-за плохого здоровья жены; она умерла в 1943 году.

После завершения пятитомной автобиографии, в которой он выразил сожаление по поводу своих злобных нападок (но не общей праведности) на кампанию за превосходство белой расы конца 19 века, Дэниелс умер в Роли 15 января 1948 года в возрасте восьмидесяти пяти лет. Он похоронен на историческом кладбище Оуквуд в этом городе. [30] Дэниелс разделил свои акции News & Observer между всеми своими детьми, и Джонатан стал редактором. Семья сохраняла контроль, пока не продала газету в 1995 году. [31]

У Джозефуса Дэниелса был двоюродный брат, на 11 лет моложе его, Джон Т. Дэниелс , член береговой охраны, назначенный на спасательную станцию ​​«Килл-Дэвил» в 1903 году, который сделал знаменитую фотографию братьев Райт во время первого в истории человечества успешного полета пилотируемого самолета, за штурвалом которого находился Орвилл . [32]

Наследие и почести

Джозефус Дэниелс олицетворял, часто одновременно, многое из лучшего и худшего на Юге после Гражданской войны. Пожизненное сочувствие бедным и обездоленным привело его к отстаиванию дел государственного образования, организованного труда, прав женщин, свободы прессы, религиозной свободы и демократического правительства  ... Но в то же время он полностью разделял, даже извлекал выгоду из предрассудков своих собратьев-южан  ... Несмотря на частые столкновения с партийными консерваторами, Дэниелс никогда не колебался в своей лояльности южным демократам, и хотя его ранняя негрофобия решительно смягчилась в более поздние годы, он отказывался подвергать сомнению превосходство белой расы  ... Дэниелс порвал с [Уильямом Дженнингсом] Брайаном в 1920-х годах из-за крестового похода против эволюции и Ку-клукс-клана. Аналогичным образом, несмотря на общую приверженность миру, эти двое мужчин расстались во время Первой мировой войны. В личности и как публичной фигуре Дэниелс сочетал два набора противоположных качеств: мягкую дружелюбность и воинственную противоречивость; неподдельная простота характера и мировоззрения, проницательное, умелое управление людьми и делами  ... В целом его вклад в развитие Юга в значительной степени был направлен на гуманизм и прогресс, и его газета, и его сыновья продолжили пример Дэниелса в области просвещенной, ответственной журналистики и служения обществу.

Статуя Дэниэлса раньше стояла на площади Нэша в Роли. Она была демонтирована 16 июня 2020 года после убийства Джорджа Флойда и последовавших за этим массовых гражданских беспорядков. Члены семьи Дэниэлса одобрили демонтаж. [37]

В художественной литературе

В серии романов Гарри Тертлдавса « Победа на юге » в жанре альтернативной истории Дэниелс был министром ВМС США во время временной линии, аналогичной Первой мировой войне, а ВМС США назвали в его честь эскортный эсминец во время версии Второй мировой войны в сериале.

Избранные произведения

Примечания

  1. ^ ab Алан Доули (28 ноября 2013 г.). Изменение мира: американские прогрессисты в войне и революции: американские прогрессисты в войне и революции. Princeton University Press. стр. 121–. ISBN 978-1-4008-5059-4.
  2. ^ abc Кэмпбелл, У. Джозеф (1999).«Одна из выдающихся фигур американской журналистики»: более пристальный взгляд на Джозефуса Дэниелса из газеты Raleigh «News and Observer»". Американская журналистика . 16 (4): 37–39. doi :10.1080/08821127.1999.10739206.
  3. ^ ab Craig, Lee A. (2013). Джозефус Дэниелс: Его жизнь и время. Издательство Университета Северной Каролины . С. 134–139. ISBN 9781469606958.
  4. ^ Кеннет Зогри (2002). «Джозеф Дэниелс» в книге Говарда Э. Ковингтона и Мэрион А. Эллис, ред. North Carolina Century: Tar Heels Who Made a Difference, 1900-2000. стр. 302.
  5. ^ Чисхолм, Хью, ред. (1922). «Дэниелс, Иосиф Флавий»  . Encyclopaedia Britannica (12-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: The Encyclopaedia Britannica Company.
  6. ↑ Зогри, «Джозеф Дэниелс», стр. 303.
  7. ^ Цуккино, стр. 76-82
  8. ^ abc 1898 Wilmington Race Riot Commission (2006). "1898 Wilmington race riot report". Исследовательский филиал, Управление архивов и истории, Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . стр. 1, 61.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Кейс, Стивен (2009). "Джозеф Дэниелс". NCPedia.
  10. ↑ Сотрудники Военно-морского института США (1 июля 2014 г.). «Сто лет сухого моря: конец употребления алкоголя ВМС США в море». Новости USNI .
  11. ^ Цуккино, стр. 343-344
  12. ^ Хауген, Бренда. (2006). Франклин Делано Рузвельт, стр. 42.
  13. ^ "История любительского радио". Docstoc.com .
  14. ↑ Хоуэт: Глава XXVII. Продается Управляющим документами, Правительство США. Печать. Офф. 1963.
  15. ^ «Сто лет сухого закона: конец употребления алкоголя ВМС США в море», Сотрудники Военно-морского института США, USNI News , интернет-сайт [1], доступ 15 октября 2018 г.
  16. ↑ Станонис, Энтони. (1997). «Старый дом в квартале: порок в Вье-Карре 1930-х годов». Архивировано 20 февраля 2007 г. на конкурсе Wayback Machine Loyola University New Orleans History Writing Award.
  17. ^ «Соблюдение дня субботнего». history.navy.mil .
  18. ^ Скотт, Ллойд Н. (2002). Военно-морской консультативный совет Соединенных Штатов, стр. 286-288.
  19. ↑ Дэниел Дж. Каррисон, Военно-морские силы США (Praeger, 1968), стр. 117.
  20. ↑ «Скандал в военно-морском флоте Ф.Д. Рузвельту», The New York Times , 20 июля 1921 г..
  21. ^ "Gay history", The Providence Journal , Projo, Первая страница, 20 июля 1921 г. , получено 20 февраля 2018 г..
  22. ^ ab Olsson, Tore C. (2017). Аграрные переходы: реформаторы и переделка сельской местности США и Мексики . Америка в мире. Принстон: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-16520-2.
  23. ^ Дент, Дэвид У. (1995). Разработка политики в отношениях США и Латинской Америки: справочное руководство, стр. 313.
  24. ^ Ли А. Крейг, Джозефус Дэниелс: Его жизнь и время (2013) стр. 399-410
  25. ^ Олссон 2017, стр. 86–96.
  26. ^ Олссон 2017, стр. 127–128.
  27. ↑ Э. Дэвид Кронон, «Американские католики и мексиканский антиклерикализм, 1933-1936», Mississippi Valley Historical Review (1958) 45#2 стр. 201-230 в JSTOR; цитата стр. 207
  28. ↑ Роберт Х. Винча, «Реакция американских католиков на преследование Церкви в Мексике в 1926-1936 гг.», Записи Американского католического исторического общества Филадельфии (1968), выпуск 1, стр. 3-38.
  29. ^ Похоронный поезд Рузвельта , Роберт Клара
  30. ^ "Историческое кладбище Оуквуд". Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Получено 30 сентября 2009 года .
  31. ↑ Зогри, «Джозеф Дэниелс», стр. 304.
  32. ^ https://edan.si.edu/slideshow/viewer/?eadrefid=NASM.XXXX.0393_ref505, указано в нижней части изображения 9 на странице 5 из 11 (альтернативно, страница PDF 115 из 254)
  33. ^ Купер, Джон Мильтон-младший (1974). «Дэниелс, Иосиф Флавий». В Гаррати, Джон А. (ред.). Энциклопедия американской биографии . С. 252–253.
  34. ^ "Daniels Hall". North Carolina State University . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года.
  35. ^ WRAL (22 июня 2020 г.). «Совет попечителей штата Северная Каролина голосует за удаление имени «Дэниелс» из Дэниелс-холла :: WRAL.com». WRAL.com . Получено 22 июня 2020 г. .
  36. ^ "National Historic Landmarks Program (NHL)". 22 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Получено 16 декабря 2019 г.
  37. ^ WRAL (16 июня 2020 г.). «Семья убирает статую сторонника превосходства белой расы из центра города Роли :: WRAL.com». WRAL.com . Получено 16 июня 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джозефус Дэниелс .
В Wikisource есть оригинальные работы, написанные
Джозефусом Дэниелсом или о нем.