stringtranslate.com

Джозеф Ли Шань

Джозеф Ли Шань ( кит .李山; пиньинь : Lǐ Shān ; родился в марте 1965 года в районе Дасин , Пекин ) — китайский католический прелат, который служит архиепископом Пекина . Он был рукоположен в епископы 21 сентября 2007 года в возрасте 42 лет на церемонии в Наньтане (Южный собор) в Сюаньвумене . Его главным консекратором, чтобы стать епископом, был Джон Фан Синъяо . До того, как стать архиепископом, он служил приходским священником церкви Святого Иосифа в Ванфуцзине . [1]

Шань также является президентом Китайской католической патриотической ассоциации . [2]

Биография

Ли Шань родился в марте 1965 года в районе Дасин , Пекин . Его назначение архиепископом Пекина было одобрено Ватиканом . Это одобрение было предоставлено до его рукоположения, как это произошло с несколькими другими в первые годы 21-го века, в отличие от других, более раннего периода, о которых Папа Бенедикт XVI писал, что они, «под давлением особых обстоятельств, согласились получить епископское рукоположение без папского мандата, но впоследствии попросили принять их в общение с Преемником Петра и с другими их братьями в епископате. Папа, учитывая искренность их чувств и сложность ситуации, а также принимая во внимание мнение соседних епископов, в силу своей надлежащей ответственности как вселенского пастыря Церкви, предоставил им полное и законное осуществление епископской юрисдикции». [3]

Он стал вице-президентом контролируемой государством Китайской епископской конференции и Китайской католической патриотической ассоциации вместе с 16 другими епископами, которым была назначена та же роль в 2016 году. [4] Он стал представителем в Комитете по этническим и религиозным вопросам на 13-й Китайской народной политической консультативной конференции в 2018 году. [5] Он стал президентом Патриотической ассоциации в 2022 году. [2]

Просмотры

Ли Шань публично высказался в поддержку стремления китайского правительства к « китаизации религии» (宗教中国化) в Китае, включая поддержку того, что церковь в Китае выбирает епископов самостоятельно. В 2019 году он выступил с речью на Пекинском католическом форуме по китаизации теологии, еще раз проиллюстрировав эти взгляды. По этому случаю он сказал: «Католицизм говорит нам, что любовь к своей стране является четвертой заповедью декалога... Будьте подчинены всем человеческим институтам ради Господа... Поддержка руководства Коммунистической партии и горячая любовь к нашей социалистической родине являются основной предпосылкой для поддержания направления нашей страны к китаизации религии». Он положительно отозвался об усилиях, предпринятых до сих пор для «китаизации» церкви в Китае, а также об истории церкви в Китае со времени епископальных реформ в конце 1950-х годов. [6]

В августе 2022 года на 10-м Национальном конгрессе католицизма в Китае Ли Шань был избран президентом Китайской патриотической католической ассоциации (КПКА) [7]. Конгресс опубликовал заявление, в котором подтвердил свою приверженность «китаизации католицизма» (天主教中国化), независимости церкви и повышению патриотизма [8] .

В 2007 году Папа Римский Бенедикт XVI заявил, что CPCA не в ладах с ролью международной Католической Церкви, [2] [9] хотя с тех пор обе стороны примирились, заключив формальное соглашение о том, что CPCA выбирает епископов, которых одобряет или отклоняет Святой Престол. [10] [11]

КПКА тесно связана с политикой «китаизации» Генерального секретаря Коммунистической партии Китая Си Цзиньпина , продвигая позицию «одного направления, одной дороги и одного флага» Коммунистической партии Китая. [12]

Епископ Ли Шань совершил публичную молитву с просьбой об установлении дипломатических отношений между Святейшим Престолом и Китаем. [13]

Во время своего визита в Гонконг в 2023 году он говорил о важности построения единства между католиками материкового Китая и католиками Гонконга посредством усилий по евангелизации в соответствии с «китаизацией». [14]

Деятельность

2011

В 2011 году епископ Ли Шань был со-священником вместе с шестью другими епископами в канонически незаконном епископском рукоположении епископа Лешаня . Этот акт влек за собой возможное наказание в виде отлучения от церкви для всех участников, если они считаются подлежащими наказанию в рамках канонического права. [15] [16] [17] [18] [19] Правонарушение не будет подлежащим наказанию в каноническом праве, если епископы, участвовавшие в акте, были принуждены или находились под страхом принуждения. [20] [21]

2021

1 июля 2021 года в честь столетия со дня основания Коммунистической партии Китая (КПК) епископ Ли Шань организовал церемонию наблюдения за выступлением генерального секретаря КПК Си Цзиньпина в резиденции епископа в Пекине. [22]

В сентябре 2021 года он был со-консекратором при назначении Цуй Цинци новым епископом Уханя . Назначение было сделано в рамках китайско-ватиканского соглашения. [23]

На Рождество 2021 года епископ Ли Шань объявил год «Сына Божьего», который последовал за «Годом Бога» 2021 года. Приходы в Пекине, которые много раз закрывались из-за ограничений, связанных с Covid, как сообщается, разработали собственные пастырские программы для реализации в праздновании этого особого года. [24]

2022

На Великий пост 2022 года, пока церкви в Пекине оставались закрытыми из-за ограничений, связанных с Covid, епископ Ли Шань выпустил пастырское послание на Великий пост, призывающее верующих «воздерживаться от речи, глаз, ушей, интернета, плохого нрава и негативного темперамента». Он также сказал, что для преодоления пандемии и ее проблем «нам еще больше нужна сила веры». Он также взял на себя обязательство «сопровождать катехуменов, чтобы они жили жизнью святости, воплощая образ Иисуса Христа». [25]

16 июля 2022 года епископ Ли Шань провел мессу в Северном соборе, где более 100 человек были посвящены в церковь. Это был первый день, когда церковь была вновь открыта после того, как была закрыта с января того года из-за ограничений COVID. [26]

24 июля 2022 года, чтобы отпраздновать Всемирный день бабушек и дедушек и пожилых людей, епископ Ли Шань провел специальную мессу и сделал групповые фотографии, а также вручил небольшие символические подарки. [27]

15 августа 2022 года, в торжество Успения Пресвятой Богородицы , он отслужил мессу в Северном соборе Пекина и сказал по этому случаю: «Мы должны подражать верности и смирению Богоматери в нашей повседневной жизни и всегда молиться по Ее примеру» [28] .

В августе 2022 года он посетил 10-й Национальный конгресс по католицизму в Китае, где был избран президентом Патриотической ассоциации. Конгресс опубликовал заявление, в котором подтвердил свою приверженность нескольким принципам, включая «китаизацию католицизма» в Китае, независимость церкви, рост патриотизма, а также реализацию планов для церкви, принятых на конгрессе, и усвоение духа Рабочей конференции Центрального единого фронта и Национальной религиозной рабочей конференции, которая состоялась в декабре предыдущего года. [29] [30] [31]

В конце декабря 2022 года Пекинская архиепархия объявила, что церкви будут открыты 1 января. Ранее они были закрыты из-за ограничений, связанных с COVID. Епископ Ли Шань дал разрешение пожилым, тяжелобольным и людям, инфицированным Covid, от воскресной мессы. [32]

2023

В феврале 2023 года сообщалось, что епископ Ли Шань дал поручение 11 чрезвычайным служителям причастия в Пекине раздавать причастие домам больных и пожилых людей. [33]

Епископ Стивен Чоу из епархии Гонконга приехал в Пекин в апреле 2023 года по приглашению епископа Ли Шаня. Это был первый визит гонконгского епископа на материк за десятилетия. [34] Епископ Чоу также сказал, что пригласил Ли Шаня посетить Гонконг. [35]

В апреле 2023 года епископ Ли Шань присутствовал на церемонии институционализации нового епископа Шанхая и произнес речь. Институционализация не была проведена с одобрения Святого Престола. [36]

В День призваний 2023 года Ли Шань попросил священников поставить призывы к священству и религиозной жизни в центр своих проповедей. [37]

В праздник Святого Марка в 2023 году епископ Ли Шань рукоположил мужчину в священники. По этому случаю он призвал новопосвященного «следовать примеру Христа, вечного Первосвященника, и исполнять свои обязанности служителя и задачу освящения с радостью и любовью, служить верующим и трудиться ради спасения душ, следуя по стопам Доброго Пастыря, посвящая себя назиданию семьи Церкви». [38]

На праздник Священного Сердца в 2023 году он посетил приход в Юннине , который праздновал свой 150-летний юбилей. По этому случаю он призвал людей «посвятить себя, свои семьи и свои приходы Священному Сердцу Иисуса» [39]

16 июля 2023 года епископ Ли посетил церковь Сичжимэнь и провел специальную мессу в честь 300-летнего юбилея прихода. [40]

В конце июля 2023 года епископ Ли Шань и другие епископы провели встречу в Пинляне по поводу составления «единых учебных материалов». Сообщается, что встреча была организована семинарским отделом CCPA и Конференцией китайских католических епископов (BCCCC). [41]

В августе 2023 года епископ Ли приветствовал четырех новых послушниц в религиозном ордене Сестер Святого Иосифа, базирующемся в Пекине. Епископ сказал, что только с радостью крещеные могут принять свою миссию. [42]

В ноябре 2023 года епископ Ли посетил Гонконг с ответным визитом после того, как епископ Гонконга Чоу посетил Пекин в начале года. [43]

30 декабря 2023 года епископ Ли Шань открыл новую церковь, посвященную Святому Иоанну в районе экономического и технологического развития Пекина . [44]

2024

31 января 2024 года епископ Ли Шань служил главным консекратором епископа У Ишуня , когда последний стал епископом Апостольской префектуры Шаоу . [45]

5 февраля 2024 года епископ Ли Шань присутствовал и выступил на встрече китайских религиозных лидеров, организованной Отделом работы Единого фронта под председательством Ван Хунина . На встрече обсуждались цели китайских религиозных организаций, включая реализацию Пяти идентификаций в организациях. [46] [47] [48]

В июне 2024 года епископ Ли Шань принимал бельгийского кардинала Йозефа Де Кеселя и делегацию других в Пекине, где они встретились с ним и другими китайскими епископами. Встреча последовала за визитом нескольких китайских епископов в Европу в 2023 году. [49]

В июле 2024 года епископ Ли Шань и епископ Стефан Сюй Хунвэй из Ханчжоу совместно отслужили мессу в Пекинской семинарии по случаю выпуска 20 студентов. [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Избран новый епископ Пекина". AsiaNews. 2007-07-18 . Получено 2014-11-07 .
  2. ^ abc "Новый лидер Китайской католической патриотической ассоциации". www.catholicculture.org . 22 августа 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  3. Письмо от 27 мая 2007 г. епископам, священникам, монашествующим и мирянам Католической Церкви в Китайской Народной Республике
  4. ^ https://web.archive.org/web/20170704023017/http://www.sara.gov.cn/xwzx/xwjj/379855.htm, статья из архива: http://www.sara.gov.cn /xwzx/xwjj/379855.htm, SARA: 中国天主教第九次全国代表会议胜利闭幕, получено 23 августа 2022 г.
  5. ^ http://www.xinhuanet.com/politics/2018lh/2018-03/16/c_1122548927.htm,员会各专门委员会委员名单, Синьхуа, получено в августе. 23 числа 2022 г.
  6. ^ «Выступление Джозефа Ли Шаня на Пекинском католическом форуме 2019».在2019年北京市天主教中国化神学思想研讨会上的致辞 Газета Tianguang . 11 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Проверено 3 мая 2021 г.
  7. ^ «Пекинский архиепископ Ли Шань возглавит Патриотическую ассоциацию». www.asianews.it . 22 августа 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  8. ^ "中国天主教第十次全国代表会议闭幕" . Finance.sina.com.cn . 22 августа 2022 г. Проверено 25 августа 2022 г.
  9. ^ Розенталь, Элизабет (1 июля 2007 г.). «Папа призывает к примирению католиков Китая». The New York Times . Получено 25 августа 2022 г.
  10. ^ «Китайские епископы, как сообщается, встретились с гонконгскими священнослужителями по вопросу китаизации». Catholic News Agency . 31 декабря 2021 г. Получено 25 августа 2022 г.
  11. ^ МакКаллистер, Дорин (23 сентября 2018 г.). «Китай и Ватикан подписали соглашение о назначении епископов». NPR . Получено 25 августа 2022 г. .
  12. ^ "Китай ускоряет китаизацию католической церкви - UCA News". ucanews.com . 5 октября 2021 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  13. ^ http://www.fides.org/en/news/74141-ASIA_CHINA_The_Bishop_of_Beijing_prays_for_diplomatic_ties_between_China_and_the_Holy_See_to_be_installed_as_soon_as_possible, АЗИЯ/КИТАЙ - Епископ Пекина молится о том, чтобы дипломатические отношения между Китаем и Святым Престолом были установлены «как можно скорее», agenzia fides, получено 2 сентября 2023 г.
  14. ^ "Главный патриотический епископ Китая подчеркивает важность единства и китаизации для руководства евангелизацией". Католическое информационное агентство . Получено 14.02.2024 .
  15. ^ "Некоторые вопросы относительно рукоположения Лешана | EWTN". EWTN Global Catholic Television Network . Получено 2024-02-14 .
  16. ^ "Лэшань: семь законных епископов принимают участие в епископской хиротонии, не имея папского мандата". www.asianews.it . Получено 14.02.2024 .
  17. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ СВЯТОГО ПРЕСТОЛА: ЕПИСКОПСКОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ В ЕПАРХИИ ЛЭШАНЬ (ПРОВИНЦИЯ СЫЧУАНЬ, МАТЕРИКОВЫЙ КИТАЙ)". press.vatican.va . Получено 2024-02-14 .
  18. ^ "中国与梵蒂冈教廷间本已困难的关系再度趋于紧张" . RFI — 法国国际广播电台(на упрощенном китайском языке). 07.07.2011 . Проверено 14 февраля 2024 г.
  19. ^ «法广:中国与梵蒂冈教廷间本已困难的关系再度趋于紧张».中国数字时代(на китайском (Китай)). 07.07.2011 . Проверено 14 февраля 2024 г.
  20. ^ "Китайским епископам грозит отлучение от церкви за несанкционированное рукоположение". Catholic News Agency . Получено 2024-02-14 .
  21. ^ «Другие епископы рискуют быть отлученными в Китае». La Stampa (на итальянском). 2011-07-04 . Получено 2024-02-14 .
  22. ^ https://fsspx.news/en/news-events/news/chinese-catholics-and-centenary-communist-party-68136 Китайские католики и столетие Коммунистической партии, новости fsspx, дата получения 25 августа 2021 г.
  23. ^ "Отец Цуй Цинци рукоположен в епископы Уханя". Herald Malaysia Online . Получено 2024-02-14 .
  24. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Китайские католические общины переживают новый пастырский год интенсивно, в синодальном духе - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 2024-02-14 .
  25. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Духовность, конкретное воздержание, обращение, пандемия: рекомендации епископов по великопостному посту для сопровождения синодального путешествия общин - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 2024-02-14 .
  26. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Пекинский собор вновь открывается спустя 6 месяцев: 101 оглашенный получает таинства христианского посвящения - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 14.02.2024 .
  27. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Лето интенсивной пастырской деятельности для католической общины, на пути к новой нормальности - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 2024-02-14 .
  28. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Преданность и благодарность китайских католиков в праздник Успения Пресвятой Богородицы - Агентство Fides". www.fides.org . Получено 14.02.2024 .
  29. ^ 媒体滚动 (22 августа 2022 г.). «中国天主教第十次全国代表会议闭幕». Finance.sina.com.cn . Проверено 14 февраля 2024 г.
  30. Ссылки www.chinacatholic.cn . Проверено 14 февраля 2024 г.
  31. ^ "Новые китайские католические лидеры говорят, что будут следовать принципам Коммунистической партии". Detroit Catholic . Получено 2024-02-14 .
  32. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - 1 января 2023 года все церкви и места поклонения в Пекине будут открыты - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 14.02.2024 .
  33. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - "Пристальное внимание" к катехуменам, "мандат" алтарников, экологические инициативы. Интенсивное начало Великого поста в китайских католических общинах - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 14.02.2024 .
  34. ^ Салапаре, Бернадетт (14.02.2024). «Епископ Стивен Чоу, главный католический священнослужитель Гонконга, посетит Пекин в апреле, чтобы стать «мостом между двумя сторонами»». www.christianitydaily.com . Получено 14.02.2024 .
  35. ^ «Патриотизм — долг каждого, заявил епископ Гонконга во время исторической поездки в Пекин». South China Morning Post . 2023-04-21 . Получено 2024-02-14 .
  36. ^ "中国再次单方面委沈斌为上海主教 被指「挑战」中梵协议" . RFI — 法国国际广播电台(на упрощенном китайском языке). 05.04.2023 . Проверено 14 февраля 2024 г.
  37. ^ АЗИЯ/КИТАЙ - День призваний: мессы, молитвы и множество инициатив, призывающих «новых работников для виноградника Господнего», Agenzia Fides, получено 23 апреля 2023 г.
  38. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Новые священнические рукоположения для китайских епархий в праздник святого Марка Евангелиста - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 2024-02-14 .
  39. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Благодарность и хвала: приход, посвященный Святейшему Сердцу, отмечает 150-летие своего основания - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 14.02.2024 .
  40. ^ "АЗИЯ/КИТАЙ - Церковь Богоматери горы Кармель в Пекине отмечает 300-летие своего основания и отдает дань уважения основателю, музыканту-миссионеру Теодорико Педрини - Agenzia Fides". www.fides.org . Получено 14.02.2024 .
  41. ^ "Пропекинские епископы стремятся к "китаизации католических семинарий" - UCA News". ucanews.com . Получено 2024-02-14 .
  42. ^ "Китай: Конгрегация Святого Иосифа приветствует четырех послушников". ICN . 2023-08-22 . Получено 2024-02-14 .
  43. ^ "Пекинский епископ совершает исторический визит в Гонконг на фоне напряженности в отношениях между Китаем и Ватиканом". NBC News . 2023-11-14 . Получено 2024-02-14 .
  44. ^ "Китай: Открыты две новые церкви". ICN . 2024-01-09 . Получено 2024-02-14 .
  45. ^ «Святейший Престол назначает третьего китайского епископа менее чем за неделю, что свидетельствует о сдвиге в сторону Пекина». Католическое информационное агентство . Получено 2024-02-14 .
  46. ^ "[视频]王沪宁出席全国性宗教团体负责人迎春座谈会" . tv.cctv.com . Проверено 14 февраля 2024 г.
  47. ^ "王沪宁出席全国性宗教团体负责人迎春座谈会" . Официальная платформа аккаунтов Weixin . Проверено 14 февраля 2024 г.
  48. ^ Zimo, Hu (2024-02-13). "Домашнее задание на каникулы по лунному Новому году по китайским религиям: научите "Пяти идентификациям"" . Получено 2024-02-14 .
  49. ^ https://www.fides.org/en/news/75093-ASIA_CHINA_Belgian_delegation_led_by_Cardinal_Jozef_De_Kesel_visits_mainland_China, agenzia fides, АЗИЯ/КИТАЙ - Бельгийская делегация во главе с кардиналом Йозефом де Кеселем посещает материковый Китай, получено 13 июня 2024 г.
  50. ^ https://www.fides.org/en/news/75189-ASIA_CHINA_Flowering_of_vocations_Beijing_seminary_awards_degrees_to_thirteen_theology_and_seven_philosophy_students, agenzia fides, АЗИЯ/КИТАЙ - Расцвет призваний: Пекинская семинария присуждает степени тринадцати студентам теологии и семи студентам философии, получено 12 июля 2024 г.

Внешние ссылки